Энциклопедия Добсона была первой энциклопедией, изданной в недавно обретших независимость Соединенных Штатах Америки , и издавалась Томасом Добсоном с 1789 по 1798 год. [1] «Энциклопедия» было полным названием работы, с именем Добсона в нижней части титульного листа (см. иллюстрацию).
Энциклопедия была переизданием третьего издания Encyclopædia Britannica (опубликованного в 1788–1797 гг.), хотя Encyclopædia Добсона была несколько более объемной работой, в которой несколько статей были отредактированы для патриотической американской аудитории. Термин Britannica был исключен из названия, посвящение королю Георгу III было заменено посвящением читателям, и были добавлены различные факты об американской истории, географии и народах. Воспроизведение печатных страниц тогда было невозможно; вся работа была перенабрана шрифтом, что позволило вносить изменения повсюду. Однако работа в значительной степени является переизданием Britannica . Пластины были перегравированы с оригиналов как можно точнее, но некоторые были изменены. Например, карта Северной Америки, использованная в третьем издании Britannica, была очень устаревшей, использовавшейся в первом и втором изданиях; Добсон использовал более крупную, гораздо более подробную и обновленную карту, а также немного улучшенную карту Южной Америки .
Третье издание Encyclopædia Britannica в 18 томах было опубликовано в Шотландии между 1788 (том 1) и 1797 (том 18) годами и было хорошо принято. Это было, безусловно, лучшее издание Britannica на сегодняшний день (см.: История Encyclopædia Britannica для получения более подробной информации). Двухтомное дополнение было добавлено в 1801 году.
В эту эпоху предприимчивые американские печатники не уступали своим британским коллегам по качеству и количеству, и значительно сбивали их в цене. Успешный мастер-печатник, Добсон возражал против британского предубеждения, которое он усматривал в Britannica, и решил переиздать Britannica соответствующим образом. Он закончил свою Encyclopaedia в апреле 1798 года, через год после оригинала. Она имела 16 650 страниц с 595 гравированными медными пластинами, немного больше, чем Britannica . В поддержку патриотической инициативы Добсона президент Джордж Вашингтон подписался на два комплекта, один из которых теперь хранится вместе с большей частью личной библиотеки Джорджа Вашингтона в Бостонском Атенеуме.
Его розничная цена составляла пять долларов Пенсильвании за том, что примерно на 15% меньше цены Britannica в Америке, с учетом импортного налога на британские книги. [2] Среди покупателей были Джордж Вашингтон , Томас Джефферсон , Аарон Берр и Александр Гамильтон . [3] Оригинальный тираж в 2000 экземпляров был распродан к 1818 году, и на тот момент у него все еще оставалось некоторое количество 3-томного дополнения. Чтобы продать его, он напечатал новые титульные листы для 3 томов, датированные 1818 годом, и назвал их Энциклопедией. [4] К моменту смерти Добсона в 1823 году Энциклопедия устарела и в конечном итоге была заменена первым изданием Encyclopedia Americana (1829–1833).
Добсон не одобрял продажу от двери к двери , которую использовал его современник Парсон Вимс для продажи Новой системы современной географии Уильяма Гатри и Истории Земли и одушевленной природы Оливера Голдсмита . Подход от двери к двери также казался непрактичным, учитывая цену Энциклопедии и долгий срок ее печати в девять лет. Вместо этого Добсон провел тотальную рекламную кампанию, не похожую ни на одну другую, виденную ранее в Северной Америке, чтобы обеспечить подписку; его реклама появлялась в газетах, на обертках журналов, на запасных книжных листах и в брошюрах, которые распространялись среди всех основных книготорговцев его времени. Добсон также настоятельно апеллировал к патриотической гордости недавно обретших независимость американцев; он использовал только американские материалы и мастеров, а его объявление о первой «американской» энциклопедии было приурочено к избранию Джорджа Вашингтона первым президентом в соответствии с новой Конституцией. Его первые рекламные объявления появились 31 марта 1789 года в трех газетах: Pennsylvania Mercury , Pennsylvania Packet и Federal Gazette .
Как и Britannica , энциклопедия Добсона публиковалась в еженедельных номерах, которые затем можно было переплетать в тома или полутомные части. Цена каждого номера составляла «четверть доллара». Первый еженедельный номер был опубликован 2 января 1790 года, а на следующей неделе за ним последовал второй номер. Добсон продолжал регулярную печать, пока пожар не уничтожил его бизнес и запасы ранним воскресным утром 8 сентября 1793 года; жар от огня был достаточным, чтобы расплавить большую часть его металлических частей печати. Добсон снова начал печатать свою энциклопедию в течение месяца.
Добсон столкнулся с некоторыми редакторскими трудностями, особенно с эссе о квакерах в томе 15, которое вызвало некоторое возмущение в Филадельфии , родине многих квакеров. Добсон просто перепечатал оскорбительную статью из Britannica , написанную Джорджем Глейгом (позже епископом Бречина), не проверив ее на точность. Набожный англиканец, Глейг проявил предвзятость по отношению к Джорджу Фоксу , основателю квакеров. Добсон ответил на этот вызов, встретившись с квакерами и напечатав опровергающее эссе в защиту характера Джорджа Фокса. Подходы квакеров к расовым отношениям и другим социальным вопросам часто отмечались как просвещенные и восхвалялись на протяжении всей Энциклопедии . [ требуется ссылка ]
Большая часть энциклопедии Добсона является копией третьего издания Britannica . Главные исключения можно найти в статьях, посвященных американской географии, в первую очередь Филадельфии и Пенсильвании , и американской истории, например, капитуляции британцев в Американской революции . Очень подробный отчет об этой войне, как в Britannica, так и в Dobson , составляет примерно вторую половину статьи «Америка» в томе 1. В Britannica он идет со страницы 574 по 618, в Dobson's с 575 по 626, что делает отчет Добсона на семь страниц длиннее. Том 1 Dobson's перенумерован до 619 после статьи, чтобы снова соответствовать Britannica .
Помимо самого Добсона, значительный вклад внес Джедидайя Морзе , отец американской географии ; например, он защищал положение женщин среди коренных народов Америки , которое редакторы Britannica , скорее всего, Джеймс Тайтлер , называли «рабским» :
Мы можем с уверенностью и без опасений утверждать, что положение женщин среди многих американских племен столь же почетно и важно, как и среди германцев во времена Тацита или среди многих других известных нам народов, находящихся на аналогичной стадии развития.
- Джедидия Морс , в Энциклопедии Добсона
Морзе также оспаривал точку зрения « Британники» о том, что кожа и черепа индейцев «толще, чем кожа и черепа многих других народов человечества».
Вполне вероятно, что в «Энциклопедии Добсона» участвовали и другие авторы , но их имена неизвестны.
Добсон начал думать о своем дополнении еще до того, как была закончена Энциклопедия. Он начал работу над ней до того, как Britannica объявила о своем намерении выпустить дополнение, и когда британское дополнение начало печататься, у Добсона было достаточно дополнительного материала для включения в него. Его дополнение, датированное 1803 годом, было длиной в 3 тома по сравнению с двухтомным дополнением, опубликованным Britannica в 1801 году. Дополнение было более независимым и более точным, чем основная энциклопедия, но продажи были относительно низкими. Одной из примечательных статей является «Пневматика», в которой правильно защищается вывод графа Рамфорда о том, что вода является относительно плохим проводником тепла , который подвергся критике со стороны важного автора Britannica , доктора Томаса Томсона из Эдинбурга .
Различия между текстами Encyclopaedia Britannica и Encyclopaedia Добсона в основном встречаются в дополнении. Двухтомное второе издание дополнения к Britannica 1803 года имело 1622 страницы; трехтомное дополнение Добсона имело 2004 страницы и 53 иллюстрации против 50 в Britannica .
Почти все добавленные страницы в приложении Добсона касались американских интересов, таких как расширенные описания штатов, Нью-Йорка и Бостона, с сотнями добавленных городов и мест, описания индейских племен, их местонахождения и обычаев, большое расширение американских политических лидеров, расширенная статья о первом президенте и совершенно новая четырехстраничная статья о Бенджамине Франклине. [5] В 3-м издании Britannica была статья о Франклине , и он много раз упоминался в различных других статьях, но ни одной статьи в приложении. В Britannica была четырехстраничная статья о Вашингтоне; приложение Добсона повторяет ее и добавляет еще четыре страницы. В приложении Добсона была 30-страничная статья о «Соединенных Штатах Америки», которой не было в приложении Britannica .
Приложение было напечатано издательством «Бадд и Бартрам» в Филадельфии.
Энциклопедия Добсона столкнулась со значительной конкуренцией со стороны его конкурента-печатника Томаса Брэдфорда из Филадельфии , который в 1805 году предложил переиздать « Новую энциклопедию » Абрахама Риза с американскими поправками. 44-томный британский оригинал впервые начал появляться в Лондоне в январе 1803 года, но был завершен только в 1820 году; 47-томное американское переиздание было завершено только в 1822 году. Проект не только привел к банкротству Брэдфорда, но и его преемника, фирму Murray, Draper, Fairman and Company. Добсон был уязвим для конкуренции из-за двух факторов: его энциклопедия начала устаревать, и в ней было относительно мало биографий американцев. Добсон и его сын Джуда в конечном итоге вышли из бизнеса в 1822 году; Добсон умер 9 марта 1823 года.
Конкурентом из Нью-Йорка была «Энциклопедия Лоу» , которая печаталась между 1805 и 1811 годами. Это была более компактная работа, содержащая всего семь томов по 650 страниц каждый (18 томов Добсона были по 800 страниц). Она была нацелена на рынок для более широкого распространения, будучи вчетверо дешевле и более портативной, в то время как «Энциклопедия Добсона» была нацелена на богатый класс. «Энциклопедия Лоу» не была перепечаткой более ранней британской работы, а была в основном американского автора, и все пластины и карты были выгравированы Лоу с оригинальных источников. «Энциклопедия Лоу», по-видимому, прекратила свое существование после одного издания, так как Джон Лоу умер в 1809 году, а его вдова Эстер Прентисс Лоу, которая взяла на себя руководство и завершила работу, умерла в 1816 году.
Очень компактная четырехтомная энциклопедия « Малая энциклопедия» 1803 года представляла собой американскую переработку « Карманной энциклопедии» Кендала и была настолько мала, что не могла конкурировать с двумя предыдущими работами.
Более успешной энциклопедией после Добсона была 13-томная Encyclopedia Americana , изданная в 1829–1833 годах Фрэнсисом Либером . Encyclopedia Americana была основана на Conversations-Lexikon Брокгауза , со значительным добавлением материала.
Примечания
Библиография
Медиа, связанные с энциклопедией Добсона на Wikimedia Commons