Доведейл — долина в Пик-Дистрикт в Англии. [1] Земля принадлежит Национальному фонду и ежегодно привлекает миллион посетителей. [2] Долина была прорезана рекой Дав и простиралась чуть более чем на 3 мили (5 км) между Миллдейлом на севере и лесистым оврагом, недалеко от Торп-Клауд и Банстер-Хилл, на юге. [3] В лесистом ущелье реку пересекает ряд ступенек, [4] и есть две пещеры, известные как Голубиные норы .
Другие достопримечательности Доведейла включают скальные столбы, такие как скала Илам , [5] мост Виатора , а также известняковые сооружения «Прыжок влюбленных» и пещеру Рейнарда . [6]
Известняковая скала, формирующая геологию Доведейла , представляет собой окаменелые останки морских существ, которые жили на мелководье в этом районе в каменноугольный период, около 350 миллионов лет назад. Во время двух ледниковых периодов известняковая порода (известная как рифовый известняк) была разрезана на скалистые формы талой ледниковой водой, и в конечном итоге образовались сухие пещеры, такие как Голубиные норы и Пещера Рейнарда-Кухни. [7]
Пещеры использовались охотниками в качестве убежищ около 13 000 г. до н.э. , и с тех пор в Доведейле наблюдается непрерывная деятельность человека. Около 4500 лет назад фермеры эпохи неолита использовали пещеры в качестве гробниц. Есть свидетельства деятельности пещеры Рейнарда бронзового века , а найденные там артефакты выставлены в Бакстонском музее и художественной галерее . [8]
Викинги поселились в этом районе около 800 г. н.э. Местные топонимы, такие как Торп, имеют скандинавское происхождение. [9] Эти поселения стали постоянными, и Торп упоминается в Книге судного дня 1086 года. [10]
Мост Виатора, мост для вьючных лошадей в Миллдейле, использовался со времен средневековья , когда шелк и лен перевозились из близлежащих Уэттона и Олстонфилда . [11]
Туризм зародился в 18 веке, и сейчас Доведейл является одним из самых посещаемых природных туристических объектов Великобритании. [ нужна цитата ]
В июле 2014 года было объявлено, что в Кухонной пещере Рейнарда был обнаружен клад монет позднего железного века и римских монет. [12] Среди 26 обнаруженных монет, которые были объявлены «сокровищами», были три римские монеты, выпущенные до римского вторжения в Британию , а также золотые и серебряные монеты позднего железного века, которые, как полагают, пришли из Кориельтави . кельтское племя, проживающее в Восточном Мидлендсе . Археолог Национального фонда Рэйчел Холл сказала: «Эти монеты свидетельствуют о серьезном богатстве и власти человека, который ими владел». [13] Монеты должны были быть выставлены в Бакстонском музее в конце 2014 года.
Река Дав — знаменитый ручей с форелью длиной 45 миль. [14] Рыбацкий домик Чарльза Коттона , вдохновивший Исаака Уолтона на создание «Искушенного рыболова» , [15] стоит в лесу у реки. От Хартингтона до впадения в реку Дав в Иламе река Дав протекает через живописную известняковую долину, известную как Долина Дав, [16] или Доведейл. От Хартингтона на юг до Илама, на расстоянии восьми миль (13 км), река Дав протекает через Бересфорд-Дейл, Вольфскот-Дейл, Миллдейл, а затем через Доведейл.
Большая часть долины находится в собственности South Peak Estate Национального фонда . Доведейл был приобретен в 1934 году, последующие объекты добавлялись до 1938 года, а Вольфскот-Дейл - в 1948 году.
Доведейл стал национальным природным заповедником в 2006 году в знак признания того, что это «один из лучших мест дикой природы Англии» с разнообразной растительной жизнью и интересными скальными образованиями. [17] Национальный фонд оказался втянутым в противоречие в 2010 году, когда совместно с Советом графства Дербишир он курировал реконструкцию знаковых ступенек Доведейла. Для этого все камни, кроме одного, были покрыты слоями раствора и плитами известняка.
В южной части Доведейла, на координатной сетке SK151510 между деревнями Торп и Илам , находится Торп-Клауд высотой 942 фута (287 м), изолированный известняковый холм, известный как рифовый холм . Отсюда открывается вид на долину на север и на юг, на равнину Мидлендс . [18] Его название «облако» является производным от древнеанглийского слова clud , что означает «холм». На противоположном берегу, по координатной сетке SK141516 , находится более высокий, но менее изолированный холм Банстер, высотой 1079 футов (329 м), который также представляет собой рифовый холм. Они были приобретены Национальным фондом в 1934 году для поместья Саут-Пик.
Миллдейл — это деревня каменных коттеджей на северной окраине Доведейла, являющаяся основным пунктом доступа в долину с севера. [19] Кукурузная мельница стояла здесь до середины 19 века; его конюшни теперь используются Национальным фондом как информационная хижина. [20]
Древний узкий мост для вьючных лошадей в Миллдейле изначально не имел боковых стен, чтобы лошади с корзинами могли беспрепятственно пересекать мост. Изаак Уолтон , называющий себя «Виатором», что в переводе с латыни означает «путешественник», писал об этом в The Compleat Angler : [21]
«Что здесь, знак моста? Вы в этой стране на тачках ездите? Этот мост создан ни для чего другого – почему мышь по нему едва может пройти, он не в два пальца шириной!»
Отсюда мост получил название Мост Виатора. [22]
Мост использовался со времен средневековья для вьючных лошадей, перевозивших шелк и лен из близлежащих Уэттона и Олстонфилда . Он внесен в список древних памятников . [23]
Доведейл примечателен многочисленными известняковыми образованиями. Самое южное по названию образование, Замок Доведейл, находится недалеко от реки Торп-Клауд. На известняковый мыс под названием «Прыжок любовника» можно попасть по лестнице. Ступени были построены итальянскими военнопленными, захваченными во время Второй мировой войны , и в настоящее время обслуживаются Национальным фондом и Управлением национальных парков.
На «Прыжке влюбленных» молодая женщина, которая считала, что ее возлюбленный погиб во время наполеоновских войн, бросилась с мыса. При падении ее юбка зацепилась за ветки дерева и спасла ей жизнь. Вернувшись домой, она услышала, что ее возлюбленный жив. Существуют и другие подобные легенды о «Прыжке влюбленных», в том числе легенда, рассказывающая о Второй мировой войне .
Напротив «Прыжка влюбленных» находится известняковое образование под названием «Двенадцать апостолов». Скальные шпили созданы из твердого рифового известняка; они выступают из долины, и река размыла скалы и почву вокруг них. Национальный фонд очищает растительность, чтобы скальные образования были видны. [6]
Доведейл представляет особый экологический интерес благодаря своей растительности, особенно известняковым ясеням , которые считаются одними из лучших в Англии. [6] Встречаются необычные растения, такие как печать Соломона , ландыш , трава-париж , а также маленькие и крупнолистные липы . Здесь обитают такие птицы , как обыкновенный зимородок , серая цапля и оляп .
Джентри составляло большую часть посетителей Доведейла в 18 и 19 веках. С 1899 года железнодорожная линия Эшборн-Бакстон проходила до станции Торп-Клауд , [24] над деревней Торп, что делало Доведейл более доступным для пешеходов и туристов всех социальных классов. Улучшение дорожного транспорта также облегчило поездки в этот район.
В 1931 году лейбористское правительство Рамзи Макдональда рекомендовало создать «Управление национальных парков» для выбора природных территорий для обозначения национальных парков. Доведейл был одним из выбранных районов, и в конечном итоге он был включен в состав национального парка Пик-Дистрикт, когда в 1951 году стал первым национальным парком Великобритании .
В июле 1937 года Совет графства Стаффордшир преобразовал легкую железную дорогу Лик и Манифолд-Вэлли в асфальтированную дорогу, теперь известную как Манифолд-Уэй . Железнодорожная линия Эшборн-Бакстон закрылась в середине 1960-х годов и была преобразована в путь, известный как Тиссингтон-Трейл .
В ходе опроса национального парка Пик-Дистрикт, проведенного в 1986/87 году, более пятой части посетителей заявили, что прогулка была их основной причиной посещения. Подсчет пешеходных дорожек в воскресенье в августе 1990 года зафиксировал 4421 пешехода на берегу реки Стаффордшир и 3597 человек на берегу Дербишира. Дорожки вдоль реки делают долину доступной для пешеходов. [25]
Популярность рыбалки также возросла, отчасти благодаря ассоциациям с «Искушенным рыболовом» Исаака Уолтона. Некоторые права на рыбную ловлю принадлежат отелю Izaak Walton (часть поместья герцога Ратленда в южной части Доведейла на берегу Стаффордшира, SK143508).
Возросшая популярность привела к проблемам заторов и эрозии.
Рыбацкий дом Чарльза Коттона , вдохновивший Исаака Уолтона на создание «Искушенного рыболова» , стоит в лесу у реки Дав.
Сэмюэл Джонсон , лорд Теннисон , Джон Раскин и лорд Байрон хвалили пейзажи Доведейла. [26] Последнее письмо Доведейла поэту Томасу Муру : «Могу заверить вас, что в Дербишире есть вещи столь же благородные, как Греция или Швейцария». [27]
Элизабет Беннет и мистер Дарси рассказывают о своих путешествиях по Дербиширу, включая Дав Дейл, после того, как они неожиданно встретились в Пемберли в романе Джейн Остин « Гордость и предубеждение» .
Доведейл был показан в телепрограмме BBC «Семь чудес природы» в 2005 году как одно из чудес Мидлендса. Камни через реку занимают видное место в фильме Хорхе Грау 1974 года « Живые мертвецы в манчестерском морге» . Территория вдоль реки использовалась в версии Франко Дзеффирелли 1996 года и версии BBC « Джейн Эйр » 2006 года , [28] а Доведейл также фигурировала в фильме 2008 года «Другая из рода Болейн» . [29] В фильме Ридли Скотта «Робин Гуд» Доведейл также использовался в качестве локации, и это можно ясно увидеть в нескольких сценах ближе к концу фильма.
Dovedale Dash — ежегодный четвертый+Гонка по пересеченной местности на 3 ⁄ мили (7,6 км)вдоль берегов реки Дав , вдоль Доведейла и между деревнями Илам и Торп. [30] Впервые организованный в 1953 году, забег проводится в первое воскресенье ноября, хотя ранее он проводился в воскресенье, ближайшее к Ночи Гая Фокса . Гонку отменяли пять раз, последний раз в 1998, 2000 и 2004 годах из-за плохой погоды, а также в 2020 году во время пандемии COVID-19 .
СМИ, связанные с Доведейлом, на Викискладе?