Договор 9

Договор № 9 (также известный как Договор залива Джеймса ) — это пронумерованный договор, впервые подписанный в 1905–1906 годах между общинами анишинабе ( алгонкины и оджибве ) и омушкеговуков кри и канадской короной , в которую входят как правительство Канады , так и правительство провинции Онтарио . Он широко известен как «Договор залива Джеймса», поскольку восточная граница территории договора — это берег залива Джеймса в Северном Онтарио .

К началу 1900-х годов как федеральное, так и провинциальное правительства были заинтересованы в установлении контроля над землями вокруг водоразделов рек Гудзон и Джеймс-Бей в северной части Онтарио, где традиционно проживали народы кри , оджи-кри и оджибве .

После почти годового промедления со стороны Онтарио ^[1] в мае 1905 года оба правительства начали переговоры об условиях письменного документа договора. Хотя ратификация договора требовала согласия коренных народов, проживающих на этой территории, ни одна из общин Омушкеговуков и Анисинаабе, которые, как ожидалось, должны были подписать, не участвовала в создании условий письменного документа, и условия не могли быть изменены во время экспедиции по договору. ^[2]

В этот договор включена одна община первых наций в приграничном регионе Абитиби на северо-западе Квебека . Дальнейшие присоединения с участием общин оджибве и болотных кри были подписаны в 1929 и 1937 годах.

Хронология

29 июня 1905 г.: Дункан С. Скотт и Сэмюэл Стюарт назначены правительством Канады комиссарами по договору. Дэниел Г. МакМартин назначен комиссаром провинцией Онтарио. Они совместно проведут церемонии подписания с общинами первых наций по установленному маршруту через предлагаемую территорию договора.
3 июля 1905 г.: Соглашение между провинцией Онтарио и федеральным правительством Канады в поддержку Договора № 9 .
12 июля 1905 г.: подписание договора в Оснабурге (первая нация мишкигогаманг)
19 июля 1905 г.: подписание Форт-Хоуп (первая нация Ибаметунг)
25 июля 1905 г.: Мартен-Фоллс (первая нация Мартен-Фоллс) подписывает
3 августа 1905 г.: подписание Форт-Олбани (первая нация Форт-Олбани)
9 августа 1905 г.: подписание соглашения о Moose Factory
21 августа 1905 г.: подписание New Post ( Taykwa Tagamou Nation )
7 июня 1906 г.: подписание Абитиби (первая нация Вахгошиг)
20 июня 1906 г.: подписание Матачевана
7 июля 1906 г.: Маттагами (первая нация Маттагами) подписывает
16 июля 1906 г.: подписание Flying Post ( Flying Post First Nation )
19 июля 1906 г.: подписание Форт-Хоуп (первая нация Ибаметунг)
25 июля 1906 г.: подписание договора в Доме Брансуик (Брансуик Хаус Первую Нацию)
9 августа 1906 г.: подписание договора в Лонг-Лейк (Лонг-Лейк 58, Первая нация)
5 июля 1929 г.: подписание соглашения между племенами Big Trout Lake (первая нация Kitchenuhmaykoosib Inninuwug)
18 июля 1930 г.: подписание в Виндиго-Ривер
25 июля 1930 г.: подписание Форт-Северн (Форт-Северн, Первая нация)
28 июля 1930 г.: подписание Уиниском ( первая нация Уинисков )
1995: Исследователи из архива Университета Квинс обнаружили, что дневники, которые вел Дэниел Г. Макмартин , уполномоченный по договору правительства Онтарио на момент подписания соглашения в 1905 году, были неправильно маркированы.

СписокДоговор 9Первые нации

Договор 9испытание

Личные дневники Дэниела Г. МакМартина , уполномоченного по договорам правительства Онтарио , написанные более 100 лет назад, но вновь обнаруженные историками в архивах Университета Квинс , подтвердили устные истории, переданные старейшинами коренных народов, о том, что соглашения, озвученные уполномоченными при подписании договора, не отражали письменный документ. ^[3] Обнаружение этого дополнительного первоисточника доказательств вызвало юридическое оспаривание доступа к горнодобывающей промышленности на землях коренных народов. Дневник МакМартина предполагает, что «лидеры коренных народов могли быть введены в заблуждение правительственными переговорщиками, когда они подписывали Договор № 9, говорит Мюррей Клиппенштейн, законный представитель Совета Мушкеговуков ». ^[4]

Документальный фильм

Договор залива Джеймса стал темой документального фильма 2014 года Аланис Обомсавин под названием «Кошелек или договор?»^[5]^[6]

Смотрите также

Дальнейшее чтение

Лонг, Джон (19 ноября 2010 г.). Договор № 9: Заключение соглашения о разделе земли в Крайнем Северном Онтарио в 1905 г. . McGill-Queen's University Press . ISBN 978-0773537613.
Моррисон, Джеймс (8 января 2009 г.). «Доклад об исследовании договора — Договор № 9 (1905–1906 гг.)». Отношения между короной и коренными народами и дела Севера в Канаде . Правительство Канады . Получено 4 мая 2020 г.

Ссылки

^ Моррисон, Джеймс (8 января 2009 г.). «Доклад об исследовании договора — Договор № 9 (1905–1906 гг.)». Отношения между короной и коренными народами и дела Севера в Канаде . Правительство Канады . Получено 4 мая 2020 г.
^ Моррисон, Джеймс (8 января 2009 г.). «Доклад об исследовании договора — Договор № 9 (1905–1906 гг.)». Отношения между короной и коренными народами и дела Севера в Канаде . Правительство Канады . Получено 4 мая 2020 г.
^ "Дневники МакМартина - Связь королевы с Договором 9 - Неделя признания Договора 2018: Договор 9 - Руководства по исследованиям в Университете Квинс" . Получено 16 июня 2024 г. .
^ Рон Греч, The Daily Press (7 января 2011 г.). «Оспаривание договора». The Sudbury Star . Садбери, Онтарио и Тимминс, Онтарио.
^ Равиндран, Манори (10 сентября 2014 г.). «TIFF '14: Возвращаясь к истории с «Кошелёк или договор?»». Reelscreen . Brunico Communications . Получено 17 сентября 2014 г. .
↑ Ахерн, Виктория (3 сентября 2014 г.). «Документальный создатель первых наций Аланис Обомсавин оплакивает потерю звезды «Кошелек или договор?»». The Canadian Press . CBC News . Получено 17 сентября 2014 г.

Внешние ссылки

Договор 9 — Полный текст Договора 9, переиздан в 1964 году.
Тексты договоров - Договор № 9 от правительства Канады
- Информационный бюллетень по Договору залива Джеймса 9
На пути старейшин
Онлайн-выставка Договора залива Джеймса (Договор № 9)