« Дочь Доктора » — шестой эпизод четвёртого сезона британского научно-фантастического телесериала « Доктор Кто» . [1] Он был показан на канале BBC One 10 мая 2008 года. [2]
Действие эпизода происходит на планете Мессалина, в нем Джорджия Моффетт играет Дженни , клонированную дочь главного героя сериала, инопланетного путешественника во времени Десятого Доктора . Сюжет эпизода включает в себя две фракции клонов, произошедших от группы человеческих и инопланетных пионеров Хат, каждая из которых стремится уничтожить другую сторону с помощью потерянного артефакта под названием Источник, в то время как Доктор также принимает Дженни как свою настоящую дочь.
ТАРДИС доставляет Десятого Доктора , Марту и Донну на планету Мессалина. Когда они выходят из ТАРДИС, их встречают солдаты-люди, которые заставляют Доктора засунуть руку в машину для размножения. Клонированная дочь Доктора, которую Донна позже называет Дженни , выходит из машины. Вскоре они сталкиваются с другими обитателями планеты, Хатами . Хатами берут Марту в заложники. Дженни устраивает взрыв, который запирает Марту на другой стороне коридора. Марта ухаживает за раненым Хатом и завоевывает их доверие. Доктор и Донна встречаются с генералом Коббом, который объясняет, что изначально люди должны были жить с Хатами, но возник спор из-за чего-то под названием «Источник», который, по мнению Кобб, обладает силой положить конец войне, уничтожив Хат. Доктор непреднамеренно раскрывает местонахождение Источника людям и Хатам. Обе стороны готовятся к битве.
Доктор признается Донне, что он против того, чтобы Дженни путешествовала с ними, потому что она слишком сильно напоминает ему всех, кто был убит во время Войны Времени . Донна заинтригована серией пронумерованных табличек, которые она замечает в каждой комнате. Доктор, Донна и Дженни достигают Источника, который является устройством терраформирования внутри колонизирующего космического корабля. Донна понимает, что таблички представляют собой даты завершения каждой части здания; согласно датам, корабль приземлился всего семь дней назад. Люди и Хат размножились так много поколений с помощью машин для размножения, что их собственная история деградировала до мифа. Доктор определяет, что первоначальной причиной конфликта был вакуум власти, образовавшийся после смерти командира миссии.
Путешествуя по поверхности с помощью Хата, Марта воссоединяется с Доктором и Донной около Источника незадолго до прибытия обеих армий. Доктор объявляет войну оконченной и выпускает терраформирующий агент. Кобб пытается застрелить Доктора. Дженни встает на пути и получает пулю в грудь, а Доктор держит ее, пока она умирает. Доктор поднимает пистолет Кобба и приставляет его к его голове, но отказывается стрелять в него. Он заявляет, что люди и Хат должны построить свое новое общество, основанное на мире. Марта возвращается домой. Тем временем на Мессалине Дженни внезапно оживает. Затем она командует ракетой и покидает планету.
Рассел Т. Дэвис заявил, что этот эпизод « делает именно то, что написано на упаковке ». [3] Первоначально смерть Дженни должна была произойти в том, что Дэвис назвал «комнатой обычного космического корабля», но продюсер Фил Коллинсон предложил снимать сцену в ботаническом саду Плантазия в Суонси . [4] [5] Идея вернуть Дженни к жизни в конце эпизода принадлежала Стивену Моффату . [3]
Джорджия Моффетт , которая играет Дженни, является реальной дочерью актёра Пятого Доктора Питера Дэвисона и актрисы «Автостопом по Галактике» Сандры Дикинсон . [1] Дэвид Теннант описал эпизод так: «Мы увидим дочь Доктора, которую играет дочь Доктора». [6] Джорджия Моффетт ранее пробовалась на роль в « Единороге и Осе » в 2007 году. Её роль Дженни была выбрана не из-за её отца; это было совершенно случайно, но, тем не менее, «большой пиар-ход» для сериала. [3] Ранее Моффетт появлялась вместе со своим отцом в аудиоистории Big Finish Red Dawn и драматическом сериале Fear, Stress & Anger . В Doctor Who Confidential Питер Дэвисон заявил, что после того, как он закончил сниматься в « Time Crash », он сказал Моффетту: «[теперь] твоя очередь».
Теннант и Моффетт, познакомившиеся на съемках эпизода, начали встречаться через некоторое время после съемок эпизода и поженились 30 декабря 2011 года.
Неофициальные данные показали, что «Дочь Доктора» посмотрели 6,6 миллионов зрителей, что составляет 38,4% от общей телевизионной аудитории. Окончательный консолидированный показатель составил 7,33 миллиона зрителей. В то время как большинство программ получили более низкие показатели, чем на предыдущей неделе, «Доктор Кто» увеличил свою аудиторию. Самой рейтинговой программой дня по-прежнему была Britain's Got Talent на ITV1 , хотя ее аудитория снизилась на миллион до 8,17 миллионов. «Доктор Кто» был самой рейтинговой программой на BBC1 за день и имел самую большую долю среди всех программ в субботу. Эпизод получил оценку Appreciation Index 88 (считается «превосходным»). [7] [8]
«Дочь Доктора» получила смешанные отзывы. Дэвид Чатер из The Times описал его как «замечательный эпизод — смешной, захватывающий и странно трогательный». [9] Мартин Андерсон из Den of Geek! заявил, что он был «довольно хорош — хотя и сильно сюжетно дыряв». Он отметил, что это был еще один эпизод Доктора Кто, «подорванный непрекращающейся музыкой Мюррея Голда ». Он также описал эпизод как «довольно пахнущий Кто эпохи Тома Бейкера , с множеством темных и дешевых коридоров, по которым можно бегать, и двумя недостаточно укомплектованными враждующими фракциями, в которых Доктор должен принести мир». [10] Для Яна Берримана из SFX беготня вверх и вниз по коридорам напомнила пародию Ленни Генри на Доктора Кто 1985 года , показанную в Шоу Ленни Генри . Берриман описал эпизод как «разочаровывающий», сославшись на то, что, поскольку кто-то «всегда подозревал, что она краснорубашечник » , трудно заботиться о Дженни. Хотя это «разумно отвлекает», Берриман утверждает, что бюджетные ограничения делают «историю слишком замкнутой» и что сюжет эпизода, сравниваемый с « старой школой Trek », кажется слишком похожим на сюжет двухчастного фильма Sontaran , непосредственно предшествующего этому приключению, потому что оба включают «милитаризм» и «клонирование». [11] Лизо Мзимба из Newsround также отмечает сходство с « The Sontaran Stratagem » и « The Poison Sky ». Мзимба утверждает, что «самая большая проблема» эпизода заключается в том, что он пытается «втиснуть огромное количество в 45 минут», при этом большинство «интересных» и новых идей не получают «того внимания, которого они заслуживают», в результате чего аудитория не заботится ни о человеческих бойцах, ни о хатхах, и тем самым ограничивает «чувство опасности или угрозы». [12]
Мзимба замечает, что с момента своего возвращения в «The Sontaran Stratagem» Марта проводит мало экранного времени с Доктором, что снижает эмоциональное воздействие ее ухода в этом эпизоде. Он описывает Моффетт как «великолепную», [12] а Берриман называет ее «милой, как пуговица». [11] Берриман хвалит игру Теннанта, [11] но Андерсон предполагает, что Теннант слишком много кричит. Андерсон утверждает, что «роль Донны как совести Доктора начинает обретать форму», описывая это как «освежающее» в компаньоне и отмечая, что «Тейт немного смягчил резкий голос». [10]