stringtranslate.com

Долорес Амбридж

Костюм, созданный Джени Темим , который носила Имельда Стонтон во время игры Долорес Амбридж.

Долорес Джейн Амбридж — вымышленный персонаж из серии книг о Гарри Поттере , созданной Джоан Роулинг . Амбридж — второстепенный антагонист пятого романа « Гарри Поттер и Орден Феникса» , где Министерство магии разместило ее в Хогвартсе , чтобы отобрать власть у Гарри Поттера и Альбуса Дамблдора , которые оба информировали волшебный мир. о возвращении Лорда Волан-де-Морта .

Во время пребывания в Хогвартсе власть Амбридж растет, и министр магии назначает ее Верховным инквизитором в попытке контролировать школу. Несмотря на то, что Амбридж была назначена учителем защиты от темных искусств , она отказывается преподавать что-либо практическое по этому предмету, что приводит к формированию Армии Дамблдора как способа, позволяющего ученикам научиться защищать себя. Амбридж физически описывается в повествовании как толстая, похожая на жабу женщина с широким ртом и большим бантом, который часто бывает в ее волосах.

Критики признали Амбридж одним из самых ненавистных и самых убедительных злодеев сериала. Амбридж сыграла Имельда Стонтон в фильмах «Гарри Поттер и Орден Феникса» и «Гарри Поттер и Дары смерти – Часть 1 ». [2] [3]

Биография вымышленного персонажа

Долорес Джейн Амбридж родилась в семье волшебника и матери-маглы, и в конечном итоге у нее появился младший брат- сквиб . Под влиянием отца Долорес выросла, презирая мать и брата за отсутствие у них магических способностей. Ее распределили в Слизерин в Школе Чародейства и Волшебства Хогвартс, и она ненавидела время, проведенное в школе, из-за того, что ей никогда не давали никаких руководящих должностей.

После обучения в Хогвартсе Амбридж заняла видные и влиятельные должности в Управлении по борьбе с ненадлежащим использованием магии Министерства магии . Через некоторое время Амбридж стала старшим заместителем министра магии Корнелиуса Фаджа . Амбридж использовала свое положение власти, чтобы удовлетворить свою ненависть к полулюдям, например, посредством нового Закона против оборотней, который сделал практически невозможным для Римуса Люпина найти новую работу после ухода с поста профессора Защиты от темных искусств в Хогвартсе в 1994.

После слухов о возвращении Лорда Волан -де-Морта и возросшей паранойи Корнелиуса Фаджа Амбридж натравила двух дементоров на Гарри Поттера и его кузена Дадли Дурсля в Литтл-Уингинге , пытаясь добиться его исключения из Хогвартса за использование магии вне школы. Во время суда над Гарри Амбридж пыталась запугать его, чтобы подорвать его защиту: он использовал заклинание Патронуса только потому, что дементоры собирались навсегда вывести из строя его и Дадли. В конце концов, Амбридж, Фадж и несколько других членов суда проголосовали за осуждение, но с Гарри были сняты обвинения.

Царствовать над Хогвартсом

После суда Министерство магии назначило Амбридж новым преподавателем Защиты от темных искусств в Хогвартсе, чтобы позволить Министерству контролировать деятельность в Хогвартсе, и особенно за директором Альбусом Дамблдором . У Фаджа было иррациональное убеждение, что Дамблдор пытался свергнуть его пост министра и использовал для этого студентов. В результате Амбридж отказалась преподавать какую-либо боевую магию и увидела в своем возвращении в школу возможность получить власть над людьми, которые отказывались давать ей какие-либо ответственные должности во время учебы. [4]

Амбридж произвела негативное впечатление на студентов Хогвартса на празднике начала семестра, где грубо перебила Дамблдора и снисходительно разговаривала со студентами. Она начала мешать студентам, обучающимся в Хогвартсе, отказываясь преподавать какие-либо практические применения, несмотря на свою должность профессора Защиты от темных искусств. Из-за очевидного возвращения Волан-де-Морта, которого Министерство замалчивало, такие студенты, как Гарри, Рон Уизли , Гермиона Грейнджер и Дин Томас, начали открыто выступать против настойчивости Амбридж в теоретических приложениях. Постоянные возражения Гарри в классе Амбридж из-за того, что он присутствовал при возвращении Волдеморта и был свидетелем убийства Седрика Диггори , привели его к задержанию с Амбридж. Она заставила его написать «Я не должен лгать» проклятым пером, навсегда запечатлевшим эту фразу на его руке.

Амбридж была назначена Министерством «Верховным Инквизитором» Хогвартса [5] (стр. 306) , чтобы оценивать, преследовать или увольнять любого учителя, которого она считает неудовлетворительным. Из- за этого она часто конфликтовала с профессором трансфигурации и главой Гриффиндора Минервой МакГонагалл . Амбридж упразднила все студенческие группы, в которые входили команды Дома по квиддичу . В конце концов Гарри, Рон и Гермиона сформировали Армию Дамблдора , чтобы научить студентов использовать защитные заклинания в практическом формате. Группа представляла собой секретную организацию, которая собиралась в Выручай-комнате , скрытой комнате в Хогвартсе.

После того, как Гарри дал интервью The Quibbler , в котором обсуждал возвращение Волан-де-Морта, Амбридж запретила журнал в Хогвартсе. Она также ограничила привилегии Гарри. Без ведома Амбридж запрет журнала вызвал эффект Стрейзанд , побуждающий большинство людей в Хогвартсе прочитать интервью, которое они скрыли от нее с помощью различных заклинаний, чтобы превратить журнал в безобидные учебники, если она будет их расспрашивать, что привело к тому, что все больше людей начали выступать против. ее присутствие в замке.

Амбридж уволила профессора гадания Сибиллу Трелони , но ей не удалось выселить ее из замка из-за вмешательства Дамблдора. Затем Дамблдор намеренно назначил кентавра Фиренце новым профессором гадания, зная о презрении Амбридж к нечеловеческим магическим существам.

Армия Дамблдора в конечном итоге была предана студенткой Когтеврана Мариеттой Эджкомб . Амбридж угрожала ей, что, если она не выдаст их, ее мать потеряет работу в министерстве. Амбридж попыталась исключить Гарри из Хогвартса, но Дамблдор взял на себя вину за формирование группы и исчез из Хогвартса, чтобы избежать ареста.

Фадж назначил Амбридж новой директрисой Хогвартса. [4] [5] (стр. 624) Она сформировала Инквизиторский отряд, полностью состоящий из студентов Слизерина, таких как Драко Малфой . Несмотря на то, что Армия Дамблдора была запрещена, восстание против Амбридж продолжалось, главным образом, выражаясь в продолжающихся розыгрышах Фреда и Джорджа Уизли . Прежде чем Амбридж смогла поймать близнецов, они сбежали из Хогвартса на своих метлах, подбадрив полтергейста замка Пивза продолжать мучить Амбридж в их отсутствие. Сам замок, казалось, признал, что Амбридж не была настоящей директрисой, поскольку запретил ей доступ в кабинет директора.

После того, как Амбридж уволила профессора по уходу за магическими существами Рубеуса Хагрида из-за его статуса полукровки, профессор МакГонагалл попыталась вмешаться, в результате чего Амбридж и отряд авроров напали на нее так жестоко, что она была госпитализирована в больницу Святого Мунго . Она также перехватывала все виды сообщений, чтобы помешать Гарри связаться со своим крестным отцом Сириусом Блэком и Орденом Феникса , даже дошла до того, что ранила домашнюю сову Гарри Хедвиг .

В конце концов она поймала Гарри, пытающегося использовать каминную сеть в ее офисе, чтобы связаться с Сириусом. В результате члены Армии Дамблдора Гарри, Рон, Гермиона, Невилл Лонгботтом , Джинни Уизли и Луна Лавгуд были схвачены Инквизиционным отрядом и задержаны в ее офисе. Когда Гарри отказался предоставить Амбридж какую-либо информацию, она позвонила мастеру зелий Северусу Снейпу , чтобы тот предоставил ей говорящее правду зелье Веритасерум , но Снейп сообщил ей, что она растратила все его запасы на допросы учеников. Тогда Амбридж полагала, что незаконное проклятие Круциатус заставит Гарри развязать язык. Гермиона попыталась протестовать, но Амбридж отмахнулась от нее и рассказала, что летом приказала атаковать дементоров на Гарри и Дадли.

Гермиона обманом заставила Амбридж следовать за собой и Гарри в Запретный лес , чтобы найти предполагаемое «секретное оружие» Дамблдора. Амбридж столкнулась со стадом кентавров , которых она оскорбила расовыми оскорблениями. Затем она напала на кентавра. В результате Амбридж была унесена и чуть не убита стадом. [5] (стр. 755–756) Ее спас Дамблдор, которому удалось успокоить стадо благодаря их уважению к нему и вывести ее без единой царапины, но в состоянии тяжелого шока. [5] (с. 848)

После того, как Волан-де-Морт был замечен в Министерстве магии многими людьми, включая Фаджа, Дамблдор был восстановлен на посту директора Хогвартса, а Амбридж была уволена. Она попыталась сбежать из школы, но столкнулась с Пивсом, который выгнал ее из школы с тростью МакГонагалл, к радости как учеников, так и учителей.

Вернитесь в Министерство Магии.

После увольнения из Хогвартса Амбридж вернулась в министерство в качестве старшего заместителя нового министра Руфуса Скримджера . Она намеренно решила продолжить мучить Гарри, сообщив министру о желании Гарри стать мракоборцем. Гарри отказался доверять Скримджеру или Министерству магии из-за того, что Амбридж никогда не была уволена или арестована за свои действия. [4]

Позже Амбридж видели на похоронах Дамблдора, пытающейся выглядеть подобающе мрачной. Она была поражена появлением Флоренции, явно травмированной встречей с кентаврами.

После прихода Волан-де-Морта к власти в Министерстве магии Амбридж курировала регистрацию и преследование магглорожденных ведьм и волшебников, иногда называемых грязнокровками, в рамках Комиссии по регистрации магглорожденных. На своем посту Амбридж проводила предвзятые судебные процессы, в ходе которых маглорожденные ведьмы и волшебники подвергались воздействию дементоров и отправлялись в тюрьму Азкабана за «кражу магии у настоящих ведьм и волшебников». После убийства Аластора Муди Амбридж каким-то образом завладела его волшебным глазом-протезом и прикрепила его к двери своего офиса, чтобы запугать сотрудников Министерства и напомнить им, что она постоянно за ними наблюдает.

В какой-то момент Амбридж получила медальон в качестве взятки от вора Мундунгуса Флетчера . Кулон на самом деле был медальоном Салазара Слизерина и, без ее ведома, одним из крестражей Волдеморта . Из-за извращенной натуры Амбридж крестраж фактически усилил ее магические способности.

Во время одного из судебных процессов она обвинила Мэри Каттермоул в краже ее палочки и заявила, что она не настоящая ведьма. В ярости Гарри появился из-под своего плаща-невидимки и напал на Амбридж, позволив Гарри и Гермионе забрать у нее медальон Слизерина, чтобы уничтожить крестраж. Гермиона продублировала медальон и оставила подделку Амбридж, чтобы развеять подозрения.

После поражения Волан-де-Морта от Гарри в битве за Хогвартс и восстановления Министерства магии новым министром Кингсли Шеклболтом , Амбридж была приговорена к пожизненному заключению в Азкабане за преступления против магглорожденных. [4]

Характеристика

Амбридж изображена в романах как злая, жестокая, авторитарная , фанатичная и презренная женщина, которая представляла худшую политическую власть, под слащавым образом, наполненным котятами, пухом и девичьим поведением. Предполагается, что она садистка и чрезвычайно испорчена до такой степени, что находит удовольствие в пытках студентов. Гарри описывает Амбридж Сириусу Блэку, говоря, что она достаточно мерзка, чтобы быть Пожирательницей Смерти , хотя таковой и не является.

Амбридж также изображается предвзятым человеком, презирающим полукровок, маглорожденных ведьм и волшебников до такой степени, что увольняет Хагрида из-за его статуса полугиганта при рождении. Она проявила свою нетерпимость к кентавру Фиренце, выкрикивая расовые оскорбления в адрес стада кентавров, противостоявшего ей в Запретном лесу. Амбридж была «сторонницей превосходства чистокровной расы» и пыталась замаскировать свой статус полукровки, часто критикуя свою мать-маглов и младшего брата-сквиба.

Долорес Амбридж в конечном итоге была заключена в Азкабан из-за своих преступлений против магглорожденных во время допросов, поскольку не все, кого она допрашивала и пытала, выжили. [6]

Прием и воздействие

Долорес Амбридж была названа одним из самых презираемых вымышленных персонажей всех времен из-за ее авторитарной позиции и диктаторского присутствия, а также ее расистских взглядов и пыток детей. [7] Шарлотта Алин из Bustle заявила, перечисляя некоторых из самых презираемых персонажей в литературе:

Волдеморт, возможно, был самым злым персонажем во вселенной Гарри Поттера, но Долорес Амбридж почти наверняка была самой ненавистной. В отличие от Волди , она не представляла собой абстрактную форму авторитарного зла. Она была тем злым учителем, который был у вас в старшей школе, той мамой из ОТА , которая думает, что рэп-музыка разрушает Америку ... Ее фанатизм был настолько узнаваем, и ее злобность проникала в кожу каждого читателя. [7] [8] [9] [10]

IGN поставил Амбридж на 17-е место среди лучших персонажей франшизы:

Эта женщина считает, что правильный способ наказать студента — заставить его совершить ритуал, который благодаря магии заставляет его снова и снова истекать кровью — один из многих отвратительных поступков. Тот факт, что она говорила откровенно напевным голосом и носила яркую розовую одежду, только добавлял ей уродства. ... какой бы противной ни была Амбридж в фильме, в книге она еще хуже. [11]

В рецензии на роман «Орден Феникса» автор Стивен Кинг назвал Амбридж одним из лучших антагонистов, которых он когда-либо читал:

Мягко улыбающаяся Долорес Амбридж с ее девичьим голосом, жабьим лицом и цепкими короткими пальцами — величайший воображаемый злодей со времен Ганнибала Лектера . Не нужно быть ребенком, чтобы помнить «Действительно страшную учительницу», ту, которая так напугала нас, что мы боялись идти в школу утром и переворачивали страницы отчасти в пылкой надежде, что она получит возмездие... но также и в растущем страхе перед тем, что она предпримет в следующий раз. Ведь наверняка учитель, способный запретить Гарри Поттеру играть в квиддич, способен на все. [12] [13]

Реальные сравнения и вдохновение

Иногда реальных общественных деятелей сравнивали с Амбридж в негативном свете из-за их действий. Конкурирующих кандидатов в президенты США Дональда Трампа и Хиллари Клинтон сравнивали с Амбридж во время президентских выборов в США в 2016 году . [14] [15] Бывший премьер-министр Соединенного Королевства Маргарет Тэтчер оказала влияние на то, как персонаж был изображен в экранизациях, по словам режиссера Дэвида Йейтса и актрисы Имельды Стонтон . [16] Роулинг заявила, что Амбридж на самом деле основана на образе ее учителя и не была напрямую вдохновлена ​​Тэтчер. [17] [18] [19]

Рекомендации

  1. ^ "Факты о Долорес Амбридж"
  2. ^ «Имелда Стонтон все еще пугает людей после роли Гарри Поттера» . list.co.uk. _ 24 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 17 апреля 2021 года . Проверено 26 июля 2020 г.
  3. ^ «Звезда «Гарри Поттера» ненавидит профессора Амбридж, как и все остальные» . EW.com . Проверено 26 июля 2020 г.
  4. ↑ abcd Роулинг, Дж. К. (10 августа 2015 г.). «Долорес Амбридж» Джоан Роулинг. Поттермор . Проверено 31 августа 2020 г. - через Wizard World.
  5. ^ abcd Роулинг, Дж. К. (2003). Гарри Поттер и Орден Феникса . Нью-Йорк: Scholastic Press.
  6. Флад, Элисон (31 октября 2014 г.). «Джоан Роулинг раскрывает тайны Долорес Амбридж». Хранитель . Проверено 26 июля 2020 г.
  7. ^ ab «10 самых ненавистных вымышленных персонажей». Таймс в прямом эфире . 16 мая 2013 года . Проверено 26 июля 2020 г.
  8. Алин, Шарлотта (9 октября 2017 г.). «10 самых ненавистных персонажей книг, от Хитклифа до Амбридж». Bustle.com . Проверено 26 июля 2020 г.
  9. Хейл-Стерн, Кайла (5 апреля 2018 г.). «Кто ваш наименее любимый вымышленный персонаж?». Мэри Сью . Проверено 26 июля 2020 г.
  10. Каналес, Кэти (1 ноября 2018 г.). «50 самых отвратительных киногероев всех времен». Инсайдер.com . Проверено 26 июля 2020 г.
  11. ^ «25 лучших персонажей Гарри Поттера» . ИГН . 28 марта 2019 года . Проверено 26 июля 2020 г.
  12. Кинг, С. (1 августа 2009 г.). «Гарри Поттер и Орден Феникса». Обзор Стивена Кинга. Развлекательный еженедельник . Проверено 26 июля 2020 г.
  13. ^ «Как Долорес Амбридж заставила нас мурашки по коже» . Волшебный мир . 13 января 2016 года . Проверено 26 июля 2020 г.
  14. Сухой, Джуд (4 апреля 2018 г.). «Имелда Стонтон знает, что ее персонаж из Гарри Поттера Долорес Амбридж похожа на Дональда Трампа». IndieWire.com . Проверено 26 июля 2020 г.
  15. Баттерсби, Матильда (2 ноября 2016 г.). «Выборы в США объясняются с помощью Гарри Поттера». INews.co.uk . Проверено 26 июля 2020 г.
  16. Браун, Стив (20 сентября 2019 г.). «Имелда Стонтон думала о Маргарет Тэтчер, играя Долорес Амбридж в Гарри Поттере». Attitude.co.uk . Архивировано из оригинала 17 июня 2022 года . Проверено 26 июля 2020 г.
  17. Тромбетта, Сэди (26 августа 2015 г.). «9 реальных людей, вдохновивших персонажей Гарри Поттера». Bustle.com . Проверено 26 июля 2020 г.
  18. ^ «Джоан Роулинг раскрывает реальное вдохновение Долорес Амбридж в новой истории о Гарри Поттере» . Стилист . 31 октября 2014 года . Проверено 26 июля 2020 г.
  19. Карло, Андреа (16 декабря 2018 г.). «Гарри Поттер и его пугающие политические параллели: Как мы живем в эпоху Ордена Феникса». Medium.com . Проверено 26 июля 2020 г.