stringtranslate.com

Дольченера

Эмануэла Тране (родилась 16 мая 1977 года), [1] сценическое имя «Dolcenera» [ˌdoltʃeˈneːra] — итальянская певица, автор песен и актриса. Она прославилась в 2003 году, после победы в номинации новичков на музыкальном фестивале в Сан-Ремо , но коммерческого успеха в Италии добилась только в 2005 году, когда победила в музыкальном реалити-шоу Music Farm и выпустила свой второй альбом Un mondo perfetto . В 2005 году она также была удостоена награды «Лучший новый артист года» на Итальянской встрече независимых звукозаписывающих лейблов и получила премию De André Award как лучший начинающий артист.

Дольсенера снова участвовала в музыкальном фестивале в Сан-Ремо в 2006 году , когда она исполнила хит «Com'è straordinaria la vita», вошедший в альбом Il popolo dei sogni , а в 2009 году исполнила « Il mio amore unico », из своего четвертого альбома. студийный набор Dolcenera nel paese delle meraviglie , первый, выпущенный крупным лейблом Sony Music .

После подписания контракта с EMI она выпустила свой пятый студийный альбом в 2011 году под названием Evoluzione della specie . В том же году она появилась на итальянской версии сингла Professor Green " Read All About It (Tutto quello che devi sapere) ", который также был включен в издание Evoluzione della specie 2012 года , выпущенное после участия Dolcenera в музыкальном фестивале в Сан-Ремо 2012 с " Ci vediamo a casa ".

Ранний период жизни

Эмануэла Тране родилась в Галатине , провинция Лечче , Италия, [1] в семье Миммы и Джино Тране. [2] Она жила в Скоррано до 18 лет, а затем переехала в Тоскану , чтобы изучать машиностроение в Университете Флоренции . [3] [4] [5]

Она начала писать песни в возрасте 14 лет, а позже училась пению, игре на кларнете и фортепиано. [6] В 1993 году она основала группу I Codici Zero, [5] [6] вместе с Микеле Витулли, Франческо Керубини, Эмануэле Фонтана и Франческо Сигиери. [7] В начале 2000-х годов она познакомилась через веб-чат с итальянским музыкантом и продюсером Лучио Фаббри , бывшим участником прогрессивной рок- группы Premiata Forneria Marconi . [3] Благодаря Фаббри, который впоследствии стал ее первым продюсером, [7] она получила контракт на запись с независимым лейблом Amarena Music.

Музыкальная карьера

Sorriso Nucleare, первый альбом

Дебютный сингл Dolcenera, «Solo tu», был выпущен в сентябре 2002 года. [5] Песня позволила ей принять участие в вокальном конкурсе Destinazione Sanremo , [8] транслировавшемся на Rai 2 с 27 сентября 2002 года, с целью выбрать 12 из 16 новичков, участвующих в 53-м музыкальном фестивале в Сан-Ремо . [9] 20 декабря 2002 года, во время финала шоу, Dolcenera была объявлена ​​одним из победителей. [8]

Во время фестиваля, состоявшегося в мае 2003 года, Дольченера исполнила песню «Siamo tutti là fuori», позже выпущенную в качестве её второго сингла. 7 марта 2003 года Дольченера заняла первое место в секции новичков конкурса [10] и получила «Премию прессы, телевидения и радио». [11] Сингл, который достиг 10-го места в итальянском чарте синглов [12], был включён в дебютный альбом Дольченеры Sorriso nucleare , выпущенный в марте 2003 года [7] Альбом также породил синглы «Devo andare al mare» [13] и «Vivo tutta la notte».

Летом 2003 года Дольченера отправилась в концертный тур по Италии [14] , продвигая свой дебютный альбом.

Музыкальная фермаи второй студийный альбом

В 2005 году Дольченера выиграла второе издание Music Farm , итальянского реалити-шоу, участниками которого были известные или перспективные певцы. [15] Во время живых выступлений она исполняла итальянские и международные песни, такие как « Sei bellissima » Лореданы Берте [16] и « I Will Survive » Глории Гейнор . [17] Она также впервые спела «Mai più noi due», первый сингл со своего второго студийного альбома под названием Un mondo perfetto . [18]

Альбом, выпущенный 20 мая 2005 года, достиг 4-го места в итальянском чарте альбомов [19] и был сертифицирован как платиновый, [20] было продано более 90 000 копий. [21] В 2005 году она также получила премию De André Award , [22] [23] премию Leone d'Argento как «Музыкальное открытие года» [23] и получила награду «Лучший новый артист года» на MEI («Собрание независимых звукозаписывающих лейблов»). [23]

Il popolo dei sogniи тур по Германии

Дольченера и ее группа во время концерта в 2006 году.

В 2006 году Дольченера приняла участие в 56-м музыкальном фестивале в Сан-Ремо, исполнив песню «Com'è straordinaria la vita» [24] , главный сингл со своего второго альбома Il popolo dei sogni . [23] Альбом получил золотой статус в первую неделю, а позже получил платиновый статус в Италии. [22]

В августе 2006 года она выпустила Un mondo perfetto , сборник, изданный только в Германии, Австрии и Швейцарии. Альбом включает песни из ее предыдущих итальянских студийных альбомов. [25] 30 марта 2007 года альбом был переиздан с дополнительными бонус-треками, и его поддержал тур по Германии. [26] [27]

Дольсенера в стране Меравилье

Дольсенера во время концерта в Сан-Ремо ( провинция Империя , Лигурия) в 2009 году.

В 2009 году она подписала контракт со звукозаписывающей компанией Sony Music и выпустила свой четвёртый студийный альбом под названием Dolcenera nel paese delle meraviglie . [28] Первый сингл с альбома, « Il mio amore unico », был исполнен во время 59-го музыкального фестиваля в Сан-Ремо , участвуя в секции «Исполнители», [29] но он не попал в финал. [30] Несмотря на результаты конкурса, сингл активно транслировался на итальянских радиостанциях, достигнув первой позиции в чарте airplay [31] и пика на 5-м месте в итальянском чарте альбомов. [32] Другими синглами с альбома являются «La più bella canzone d'amore che c'è» и «Un dolce incantesimo». [33]

В апреле 2009 года она записала песню « Domani 21/04.09 » с благотворительной супергруппой Artisti Uniti per l'Abruzzo, созданной для сбора средств для населения, пострадавшего от землетрясения в Л'Акуиле . [34] Чтобы поддержать то же население, в июне 2009 года она спела вместе с более чем 40 итальянскими певицами на стадионе Сан-Сиро . Мероприятие, организованное Лаурой Паузини , называлось Amiche per l'Abruzzo . [35]

18 июня 2009 года она выступала на разогреве у Depeche Mode на концерте в Милане во время их тура Tour of the Universe . [36]

Эволюция вида

8 апреля 2011 года Дольсенера выпустила сингл « Il Sole di Domenica », [37] который позже вошел в ее пятый студийный альбом Evoluzione della specie , [38], записанный с июня по ноябрь 2010 года [39] и выпущенный 17 мая. 2011 г., EMI Music Italy. [37] Тур Evoluzione della specie начался 9 июня 2011 года в Фалькаде , провинция Беллуно ( Венето ). [40] [41]

Второй сингл с альбома, «L'amore è un gioco», был выпущен 26 августа 2011 года. [42] Для продвижения музыкального клипа на песню, в котором снялись четыре девушки Playboy , Дольченера появилась на обложке итальянской версии мужского журнала Playboy . [43] 12 ноября 2011 года Дольченера отправилась в новый этап своего тура, выступая в театрах по всей Италии. [44]

Она также приняла участие в итальянской версии песни Professor Green « Read All About It (Tutto quello che devi sapere) », вошедшей во второй студийный альбом британского рэпера At Your Inconvenience и выпущенной в качестве цифрового сингла 9 декабря 2011 года. [45]

В феврале 2012 года Дольченера приняла участие в 62-м музыкальном фестивале в Сан-Ремо , заняв шестое место [46] с песней « Ci vediamo a casa », [47] написанной для саундтрека к фильму Маурицио Понци с тем же названием. [48] Песня была включена в версию 2012 года ее пятого альбома Evoluzione della specie ² , выпущенного 15 февраля 2012 года. 16 февраля 2012 года, в третий вечер фестиваля, она спела дуэтом с профессором Грином «My Life Is Mine», кавер-версию « Vita spericolata » Васко Росси . [49]

В марте 2012 года Дольченера получила номинацию на премию TRL Awards в категории «Итальянцы делают это лучше». [50] В апреле 2012 года она отправится в тур Ci vediamo , продвигая свой пятый студийный альбом по всей Италии. [51]

Карьера актрисы

Первой актерской ролью Дольсенеры стало эпизодическое появление в комедии 2008 года «Il nostro Messia» режиссера Клаудио Серугетти. [52] В 2008 году она снялась вместе с Кристианой Капотонди , Примо Реджани и Людовико Фремонтом в фильме «Scribilo sui muri » режиссера Джанкарло Скаркилли. [53]

Дискография

Студийные альбомы

Фильмография

Награды и номинации

Ссылки

  1. ^ ab "Dolcenera" (на итальянском). sanremo.rai.it. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Получено 19 февраля 2011 года .
  2. ↑ Клаудия Пресичче (23 сентября 2011 г.). «Долсенера нуда в Playboy». Quotidiano di Puglia (на итальянском языке) . Проверено 16 января 2012 г.
  3. ^ аб Глория Поцци (9 марта 2003 г.). «Dolcenera: Sì alla musica gratis da Internet. Я безумно дискографичен, но не в центре». Corriere della Sera (на итальянском языке) . Проверено 19 февраля 2011 г.
  4. ^ Эмануэла Грилье. «Мой сын эволюционировал от одной батареи». Город (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 29 мая 2011 года . Проверено 16 января 2012 г.
  5. ^ abc Мария Вольпе (8 мая 2005 г.). «Сексуальный Макке, как Бардо Соло Баччини, я вижу тебя так». Corriere della Sera (на итальянском языке).
  6. ^ ab "Dolcenera" (на итальянском). Rockol.it. 1 января 2009 г. Получено 19 февраля 2011 г.
  7. ^ abc "Dolcenera – la biografia" (на итальянском). MTV Italy . Получено 16 января 2012 г.
  8. ^ аб Глория Поцци (3 марта 2003 г.). «Non ho paura: una dodicenne sfida Sanremo». Corriere della Sera (на итальянском языке) . Проверено 16 января 2012 г.
  9. ^ "Raidue: Destinazione Sanremo" (на итальянском языке). Аднкронос . 19 декабря 2002 года . Проверено 16 января 2012 г.
  10. ↑ Мария Пиа Фуско (8 марта 2003 г.). «Тра и Джовани Винс Дольсенера, ма и серата деи нонни». la Repubblica (на итальянском языке) . Проверено 19 февраля 2011 г.
  11. ^ «Сан-Ремо: Патриция Лакидара и Дольсенера и премьеры критики, радио и телевидения» (на итальянском языке). Rockol.it. 8 марта 2003 года . Проверено 16 января 2012 г.
  12. ^ "Итальянские чарты - Dolcenera - Siamo tutti là fuori (песня)" . Italiancharts.com . Проверено 16 января 2012 г.
  13. ↑ Антонио Раналли (27 июня 2003 г.). «DolceNera: Al via il Tour 2003» (на итальянском языке). musicnews.com . Проверено 19 февраля 2011 г.
  14. ^ "Comunicato Stampa: Дольсенера в туре" (на итальянском языке). Rockol.it. 26 июня 2003 года . Проверено 19 февраля 2011 г.
  15. ^ "Финал La sfida: Винс Дольсенера" ​​(на итальянском языке). Иль Корьере делла Сера . 7 мая 2011 года . Проверено 19 февраля 2011 г.
  16. ^ "News del 06 Maggio" (на итальянском). musicfarm.rai.it. 6 мая 2005 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 г. Получено 19 февраля 2011 г.
  17. ^ "News del 07 aprile" (на итальянском). musicfarm.rai.it. 7 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 г. Получено 19 февраля 2011 г.
  18. ^ "Sfida al femminile" (на итальянском). RAI . 29 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 г. Получено 19 февраля 2011 г.
  19. ^ "Dolcenera - Un Mondo Perfetto (Альбом)" . italiancharts.com . Проверено 19 февраля 2011 г.
  20. ^ "Dolcenera" (на итальянском). Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Получено 19 февраля 2011 года .
  21. ^ "Dolcenera" (на итальянском). RAI . Архивировано из оригинала 12 марта 2011 года . Получено 19 февраля 2011 года .
  22. ^ abc Массимо Пиконе (21 августа 2009 г.). «На площади Бовани бесплатный вход. Dolcenera per incantare Varazze. La cantante proporrà anche i brani del suo ultimo album». Ла Стампа (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 11 января 2013 года . Проверено 16 января 2012 г.
  23. ^ abcd "Dolcenera" (на итальянском). RAI . Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Получено 19 февраля 2011 года .
  24. ↑ Марио Луццатто Фегиз (10 февраля 2006 г.). «Сан-Ремо, несольный романтизм. Anche una parolaccia per Dolcenera». Corriere della Sera (на итальянском языке) . Проверено 19 февраля 2011 г.
  25. ^ "Dolcenera, Biografia" (на итальянском). Radio Dimensione Suono . Архивировано из оригинала 9 июля 2011 года . Получено 19 февраля 2011 года .
  26. ^ "DOLCENERA: "ALBUM TOUR EDITION" E TOUR IN GERMANIA" (на итальянском языке). Radio Italia Solo Musica Italiana . 6 марта 2007 года . Проверено 19 февраля 2011 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  27. ^ "Dolcenera in DVD" (на итальянском). MTV . 21 марта 2007 г. Получено 19 февраля 2011 г.
  28. ^ «Сан-Ремо 2009: Dolcenera, dal 'Paese delle meraviglie' al Festival» (на итальянском языке). Rockol.it. 10 февраля 2009 года . Проверено 20 февраля 2011 г.
  29. ^ "Все артисты в гаре" . Corriere della Sera (на итальянском языке). 14 февраля 2009 года . Проверено 20 февраля 2011 г.
  30. ^ «Сан-Ремо 2009: устранены Dolcenera e Gemelli Diversi» (на итальянском языке). Rockol.it. 20 февраля 2009 года . Проверено 19 февраля 2011 г.
  31. ^ «Управление музыкой: Dolcenera balza al primo posto, Arisa terza» (на итальянском языке). Rockol.it. 29 марта 2009 года . Проверено 20 февраля 2011 г.
  32. ^ "Dolcenera - Il mio amore unico (песня)" . italiancharts.com . Проверено 19 февраля 2011 г.
  33. ↑ Люсия Салинас (7 августа 2009 г.). «Un dolce incantesimo, terzo Singolo per Dolcenera» (на итальянском языке). musicnews.com . Проверено 20 февраля 2011 г.
  34. ↑ Рита Чели (5 мая 2009 г.). «Итальянская музыка для Абруццо. 56 песен артистов для рикостюира». la Repubblica (на итальянском языке) . Проверено 19 февраля 2011 г.
  35. ^ Андреа Лафранки. «Le donne vincono la sfida. Фанат Сан-Сиро 55 миль». Corriere della Sera (на итальянском языке) . Проверено 19 февраля 2011 г.
  36. ↑ Антонио Инкорвая (19 июня 2009 г.). "Как сейчас на "Концерте Вселенной" Depeche Mode на Сан-Сиро?" (на итальянском языке). inc-anto.net. Архивировано из оригинала 23 июля 2011 года . Проверено 19 февраля 2011 г.
  37. ^ ab "Dolcenera torna e Celebra 'Il Sole di Domenica'" (на итальянском языке). ТГКОМ . 8 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 10 апреля 2011 года . Проверено 8 апреля 2011 г.
  38. ^ "Singolo Dolcenera на радио и в iTunes" (на итальянском языке). АНСА . 7 апреля 2011 года . Проверено 8 апреля 2011 г.
  39. ^ "Dolcenera: выпуск нового альбома 2011 года" (на итальянском языке). Rockol.it. 30 ноября 2010 г. Проверено 19 февраля 2011 г.
  40. ↑ Луана Зотти (17 июня 2011 г.). «Dolcenera, tra il Tour estivo e Quello nei Teatri. I ragazzi dei Talent? «Non vengono trattati Come Musicisti»» (на итальянском языке). topnotizie.it. Архивировано из оригинала 3 апреля 2012 года . Проверено 15 октября 2011 г.
  41. ↑ Ирен Пампанин (8 июня 2011 г.). «Музыка: il «concerto spaziale» della nuova Dolcenera, дебютта в Фалькаде». Corriere delle Alpi (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 19 мая 2012 года . Проверено 15 октября 2011 г.
  42. ^ "Dolcenera, одинокий 'L'amore e' un gioco'" . Agenzia Nazionale Stampa Associata . 24 августа 2011 года . Проверено 26 августа 2011 г.
  43. ^ "Dolcenera сексуальная девушка с обложки Playboy. E nel nuovo video spuntano 4 conigliette" (на итальянском языке). Аднкронос . 27 сентября 2011 года . Проверено 30 ноября 2011 г.
  44. ↑ Федерика Палладини (24 октября 2011 г.). «Гастроли театра в Дольсенере». Элль (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 26 апреля 2012 года . Проверено 30 ноября 2011 г.
  45. ^ «Профессор Грин и Дольсенера» (на итальянском языке). MTV Италия . 30 ноября 2011 года . Проверено 30 ноября 2011 г.
  46. ^ Марио Гульельми (18 февраля 2012 г.). «Фестиваль Сан-Ремо 2012, Ноэми, Ариса и Эмма, три финалиста» (на итальянском языке). Ривьера24.it. Архивировано из оригинала 20 февраля 2012 года . Проверено 27 февраля 2012 г.
  47. ^ "Сан-Ремо, это и имя большого, il Festival al tempo della crisi" . la Repubblica (на итальянском языке). 15 января 2012 года . Проверено 31 января 2012 г.
  48. ^ «Кино: Dolcenera canta 'Ci vediamo a casa' по Маурицио Понци» (на итальянском языке). АСКА . 30 января 2012 г. Архивировано из оригинала 20 июля 2012 г.
  49. ^ «Сан-Ремо: Далла, Дольсенера и Берсани от первого имени фестиваля» (на итальянском языке). РАИ . Проверено 31 января 2012 г.
  50. ↑ Мария Джованна Тарулло (23 марта 2012 г.). "A Firenze i Trl Awards 2012" (на итальянском языке). Newsmag.it. Архивировано из оригинала 7 сентября 2012 г. Получено 25 марта 2012 г.
  51. ^ "Dolcenera, Ci vediamo a casa ottiene il Digital Download d'Oro" (на итальянском языке). Иль Велино. 29 марта 2012 года. Архивировано из оригинала 4 августа 2012 года . Проверено 30 марта 2012 г.
  52. ^ "Il nostro Messia. Esordio italiano alla regia, coraggiosamente indipendente e con un cast d'eccezione" . Corriere della Sera (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Проверено 20 февраля 2011 г.
  53. ^ "Dolcenera дебютирует в фильме о писателе мира" (на итальянском языке). Rockol.it. 17 августа 2007 года . Проверено 20 февраля 2011 г.
  54. ↑ Глория Поцци (8 марта 2003 г.). «Винс Дольсенера, ма ла Гара деи Джовани и боччата». Corriere della Sera (на итальянском языке) . Проверено 26 августа 2012 г.
  55. ^ «Сан-Ремо: Патриция Лакидара и Дольсенера и премьеры критики, радио и телевидения» (на итальянском языке). Rockol.it. 8 марта 2003 года . Проверено 26 августа 2012 г.
  56. ^ ab "Artisti in gara – Dolcenera" (на итальянском). 2 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 18 февраля 2013 г. Получено 26 августа 2012 г.
  57. ^ "Dolcenera a Radio Italia Live 2012" (на итальянском языке). Radio Italia Solo Musica Italiana . Архивировано из оригинала 9 февраля 2012 года . Проверено 26 августа 2012 г.
  58. ^ "Dolcenera sul palco di Vasco" (на итальянском). Excite.it. 12 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 15 мая 2012 г. Получено 26 августа 2012 г.
  59. ^ "Premio Lunezia - L'albo d'oro" (на итальянском языке). Premiolunezia.it. Архивировано из оригинала 15 января 2010 года . Проверено 26 августа 2012 г.
  60. ^ «Я великий герой музыкальной премии: да Марко Хартия объявления Ариса, да Дольсенера и Лаура Барриалес» (на итальянском языке). Nonsolocinema.com. 28 июля 2009 года. Архивировано из оригинала 30 января 2010 года . Проверено 26 августа 2012 г.
  61. ^ «Сан-Ремо 2012 – Фестиваль 62º della Canzone Italiana – Dolcenera» (на итальянском языке). РАИ . Архивировано из оригинала 12 февраля 2012 года . Проверено 26 августа 2012 г.
  62. ^ "Premio Videoclip Italiano: i vincitori delle sezioni mainstream e indipendenti" (на итальянском языке). Rockol.it. 11 декабря 2009 года . Проверено 26 августа 2012 г.
  63. ^ "Premio Amnesty Italia 2010: le 10 nomination" (на итальянском). Март 2010. Архивировано из оригинала 3 сентября 2012 года . Получено 26 августа 2012 года .
  64. ^ «PVI 2011: ecco i nomi dei 20 финалистов, scelti da voi» (на итальянском языке). Rockol.it. 20 сентября 2011 года . Проверено 26 августа 2012 г.
  65. ^ "TRL Awards 2012: выбор и номинирование и голосование!" (на итальянском языке). MTV Италия . 22 марта 2010 г. Проверено 26 августа 2012 г.
  66. ^ «Я Premi Lunezia da Fedez a Francesca Michielin» (на итальянском языке). Radio Italia Solo Musica Italiana . Архивировано из оригинала 15 июля 2015 года . Проверено 20 июля 2015 г.

Внешние ссылки