Капитолий штата Пенсильвания — резиденция правительства американского штата Пенсильвания, расположенная в центре города Гаррисберг . Здание было спроектировано архитектором Джозефом Миллером Хьюстоном в 1902 году и завершено в 1906 году в стиле боз-ар с декоративными мотивами эпохи Возрождения . В Капитолии размещаются законодательные палаты Генеральной Ассамблеи Пенсильвании , состоящей из Палаты представителей и Сената , а также палаты Гаррисберга для Верховного и Высшего судов Пенсильвании, а также офисы губернатора и вице -губернатора . Это также главное здание комплекса Капитолия штата Пенсильвания .
Первоначально резиденция правительства штата находилась в Филадельфии , затем была перенесена в Ланкастер в 1799 году и, наконец, в Гаррисберг в 1812 году. Нынешний Капитолий, известный как Капитолий Хьюстона, является третьим зданием Капитолия штата, построенным в Гаррисберге. Первый, Капитолий Хиллз, был уничтожен пожаром в 1897 году. Второй, Капитолий Кобба, остался незавершенным, когда финансирование было прекращено в 1899 году.
Президент Теодор Рузвельт присутствовал на открытии здания в 1906 году. После завершения проекта Капитолия разгорелся скандал, связанный с взяточничеством . Строительство и последующая меблировка обошлись в три раза дороже, чем Генеральная Ассамблея выделила на проектирование и строительство; архитектор Джозеф Хьюстон и еще четверо были осуждены за взяточничество с целью завышения цен.
Капитолий штата Пенсильвания часто называют «дворцом искусств» из-за его многочисленных скульптур , фресок и витражей , большинство из которых посвящены Пенсильвании или сделаны в Пенсильвании. [4] Здание было включено в Национальный реестр исторических мест в 1977 году и признано Национальным историческим памятником в 2006 году; границы обозначения были расширены, чтобы включить Капитолийский комплекс в 2013 году, при этом Капитолий стал содействующей собственностью .
Уильям Пенн сформировал первое правительство тогдашней провинции Пенсильвания 28 октября 1682 года в Честере, штат Пенсильвания . [5] У правительства не было постоянного места для собраний, и оно часто собиралось в домах собраний квакеров или в частных резиденциях в Филадельфии. Эндрю Гамильтон и Уильям Аллен были уполномочены приобрести землю в Филадельфии для первого здания правительства Пенсильвании, теперь известного как Independence Hall , строительство которого началось в 1732 году и было завершено в 1753 году. [6]
С учетом того, что Генеральная Ассамблея Пенсильвании, Первый и Второй Континентальные конгрессы , а также Конгресс Конфедерации , три предшественника современного Конгресса Соединенных Штатов, занимали Зал Независимости с 1774 по 1789 год, законодательный орган штата рассматривал предложения о переносе резиденции правительства штата. Джон Харрис-младший предложил выделить штату 4 акра (2 га) и 21 квадратный перч (5717 футов 2 ; 531 м 2 ) земли недалеко от берегов реки Саскуэханна в центральной Пенсильвании, при условии, что она в конечном итоге будет использована в качестве места для столицы. [4] [7] Харрис также заложил город в 1785 году рядом со своим участком земли и назвал его в честь своего отца .
В 1799 году законодательный орган проголосовал за перенос столицы в Ланкастер вместо Гаррисберга из-за большей численности населения Ланкастера. [4] [8] С 1799 по 1812 год законодательный орган находился в Ланкастере в Старой ратуше . [9]
Законодательный орган проголосовал в 1810 году за то, чтобы снова перенести столицу, и перенес резиденцию правительства в Гаррисберг в октябре 1812 года на землю, первоначально предоставленную Харрисом десятилетием ранее. [10] Дополнительные 10 акров (4 га) были также куплены у сенатора Соединенных Штатов Уильяма Маклея . [11] Законодательный орган заседал в старом здании суда округа Дофин в течение следующего десятилетия, пока не был построен новый Капитолий. [12] Был проведен конкурс для определения проекта Капитолия, начавшийся в 1816 году, который «был первым официальным конкурсом на [проектирование] американского государственного здания». [13] Представленные проекты, включая проект Уильяма Стрикленда , были отклонены как слишком дорогие. Другой конкурс был начат в январе 1819 года. Из семнадцати представленных проектов два были выбраны в качестве полуфиналистов. Один из них был от архитектора из Гаррисберга Стивена Хиллса (1771-1844), а другой от дизайнера Монумента Вашингтона Роберта Миллса ; был выбран проект Хиллса. [14] Хиллс спроектировал «краснокирпичный, в федеральном стиле» Капитолий, чтобы «архитектурно представлять функцию демократического правительства». [4]
Строительство Капитолия на холмах началось в 1819 году и было завершено в 1822 году. Строительство Капитолия и последующая меблировка обошлись примерно в 244 500 долларов . [15] Капитолий на холмах посещали многие известные люди 19 века , в том числе французский дворянин и генерал времен Войны за независимость США в Континентальной армии маркиз де Лафайет в 1825 году и Альберт Эдуард, тогдашний британский принц Уэльский (позже король Эдуард VII ) в 1860 году. [16] недавно избранный 16-й президент Авраам Линкольн посетил Капитолий в феврале 1861 года в качестве избранного президента, когда ехал из своего дома в Иллинойсе , чтобы принять присягу в Вашингтоне , а затем его тело было выставлено для прощания во время долгой печальной поездки на поезде обратно в Спрингфилд для захоронения после его убийства в апреле 1865 года. [17] Коллекция боевых флагов Гражданской войны в США (1861-1865) в Пенсильвании, которая была собрана в 1866 году, была перемещена из близлежащего Государственного арсенала на второй этаж Капитолия в 1872 году. [18] Флаги были перемещены снова в 1895 году в здание Исполнительного комитета, библиотеки и музея. [19] 2 февраля 1897 года около полудня из офисов вице-губернатора был обнаружен дым. К раннему вечеру прекрасный Капитолий на холмах превратился в «тлеющую массу обломков». [20]
После разрушения Капитолия на холмах, теперь «бездомный» законодательный орган переехал в близлежащую методистскую церковь . [21] Вскоре появились требования о переносе столицы в Питтсбург или Филадельфию; законодательный орган быстро выделил деньги на строительство нового Капитолия в Гаррисберге. [22] [23] Губернатор Дэниел Х. Гастингс выбрал политику оплаты по мере поступления , чтобы позволить распределить расходы на строительство по нескольким годовым бюджетам. Губернатор Гастингс также посчитал, что 550 000 долларов будет достаточно, чтобы построить «небольшое законодательное здание», которое можно было бы пристраивать по мере необходимости с течением времени. [24] После того, как проекты зданий были представлены различными архитекторами на другом конкурсе, в 1897 году Генри Айвс Кобб был выбран для проектирования нового Капитолия. Строительство Капитолия Кобба началось 2 мая 1898 года. Законодательное собрание собралось в готовом здании, которое они сочли завершенным, хотя это было «неукрашенное, незаконченное, многоэтажное строение из коричневого кирпича, похожее на фабрику» 3 января 1899 года. [22] Сам Кобб описал здание просто как «уродливое», но считал, что в конечном итоге сможет закончить его, когда появится больше финансирования. [22] [25]
Губернатор Уильям А. Стоун назначил новую Комиссию по строительству Капитолия в 1901 году. Затем комиссия провела еще один конкурс проектов только для архитекторов Пенсильвании, что помешало Коббу, чикагцу , представить проект или закончить свой Капитолий. [26] Комиссия по строительству также поставила условие, что части незаконченного, нынешнего Капитолия должны были быть использованы в новом Капитолии. Генеральная Ассамблея выделила 4 миллиона долларов на строительство Капитолия. Она не ограничивала общую сумму, которая будет использована для меблировки здания. Это вызвало проблемы после завершения строительства Капитолия. [26] Американский институт архитекторов выступил против конкурса, сославшись на то, что условия конкурса были «рассчитаны только на «поощрение фаворитизма и несправедливости» и что они никоим образом не обязывали Комиссию по [зданию] Капитолия выбирать лучший проект или лучшего архитектора». [27] Институт также рекомендовал, чтобы ни один архитектор из Пенсильвании не принимал участия в конкурсе; Филадельфийский архитектор Эддисон Хаттон впоследствии был исключен из организации после подачи заявки. [27] Проект Джозефа Миллера Хастона был выбран из девяти заявок на конкурсе в январе 1902 года.
Фундамент для строительства Капитолия в Хьюстоне был заложен 2 ноября 1902 года, но краеугольный камень был заложен только 5 мая 1904 года. [28] Право собственности на Капитолий было передано правительству штата 15 августа 1906 года, а Комиссия по строительству Капитолия была распущена. [29]
Губернатор Сэмюэл В. Пеннипакер освятил новый Капитолий 4 октября 1906 года. Бывший губернатор Стоун, который стал президентом Строительной комиссии после ухода с должности, торжественно вручил ключ от Капитолия губернатору Пеннипакеру. Президент Теодор Рузвельт , прибывший ранее тем утром на специальном поезде, чтобы произнести речь и осмотреть новый Капитолий, назвал его «самым красивым зданием, которое я когда-либо видел». [30] Железные дороги Пенсильвании , Северной Центральной , Рединга и Камберлендской долины запустили специальные поезда для размещения толп, направлявшихся в Гаррисберг и обратно на освящение. [31]
Хотя здание было завершено, большинство произведений искусства в Капитолии и вокруг него не будут завершены в течение следующих двух десятилетий. Фрески в ротонде были установлены только в 1908 году, а скульптуры у входа в Капитолий были освящены 4 октября 1911 года. [32] Коллекция флагов Гражданской войны была вывезена из здания Исполнительного комитета, библиотеки и музея. После парада и церемонии они были установлены в стеклянных витринах в ротонде Капитолия 14 июня 1914 года. [33] Оформление Капитолия было завершено 23 мая 1927 года, когда были открыты фрески в палатах Верховного суда. [34]
Уильям Х. Берри был избран в 1906 году, вскоре после посвящения, на должность государственного казначея по реформаторскому « слиянию ». Берри был единственным демократом, избранным на общештатную должность с 1895 по 1934 год. Губернатор Пеннипакер считал свою успешную кампанию «одним из тех капризов злой фортуны». [35] Берри начал расследование расходов на проект Капитолия и довел до сведения общественности его стоимость в 13 миллионов долларов. Частично причиной расхождения был «чрезмерно сложный» и иногда «непонятный» метод Пенсильвании «заказа и покупки расходных материалов, оборудования [и] мебели, обычно называемый «правилом за фут»». [36] Поскольку методы измерения по «правилу за фут» не соблюдались строго, мебель могла быть намеренно завышена поставщиком. Например, флагшток , установленный на крыше Капитолия, стоил 850 долларов; Берри оценил стоимость шеста всего в 150 долларов. [37] Другие расходы включали 1619 долларов за стойку чистильщика сапог стоимостью 125 долларов и 3257 долларов за «шкаф из красного дерева в парикмахерской Сената» стоимостью 325 долларов . [38]
Пеннипакер пытался продемонстрировать, что расходы, связанные с Капитолием, были разумными по сравнению с аналогичными примечательными сооружениями. Он указал, что Капитолий Соединенных Штатов стоил 18 миллионов долларов, но имел «на пятьдесят пять [комнат] меньше, чем Капитолий в Гаррисберге». [39] Пеннипакер также показал, что Капитолий штата Нью-Йорк стоил 24 миллиона долларов и все еще не был достроен. [39] После расследования 18 декабря 1908 года в общей сложности пять человек, включая Хьюстона, были осуждены и приговорены к двум годам тюремного заключения за «сговор с государственными чиновниками с целью обмана государства при возведении и меблировке Капитолия». [40] [41] Суперинтендант общественных территорий и зданий Джеймс Шумейкер и генеральный аудитор Уильям Престон Снайдер также были осуждены. Среди осужденных Джон Х. Сандерсон и Уильям Л. Матьюз умерли до того, как отправиться в тюрьму. [41]
С 1912 по 1917 год штат приобрел все 541 отдельных объектов недвижимости, которые составляют Восьмой округ к востоку от Капитолия. Восьмой округ был расположен между Капитолием и рядом железнодорожных путей, которые тогда принадлежали Пенсильванской железной дороге. [42] Арнольд Бруннер был нанят в 1916 году для разработки новых помещений для правительства штата, которое уже переросло Капитолий. [43] Он представил свой план в 1920 году, который предусматривал, во-первых, снос Восьмого округа. [44] Бруннер планировал два офисных здания за Капитолием, Северное и Южное офисные здания, и они были разделены внутренним двором, который он назвал Народным судом. Южное офисное здание было завершено в 1921 году. Выравнивание Восьмого округа было завершено в 1925 году. [42]
Хотя Бруннер умер 14 февраля 1925 года, элементы его планов все еще были завершены, за исключением его Народного суда, который стал парковкой . [ 45] Бруннер планировал мост, пересекающий железнодорожные пути и соединяющий Капитолий с самой высокой точкой города на 13-й улице. [46] Бруннер также изначально планировал построить еще один мост через реку Саскуэханна на западной стороне Капитолия. После его смерти части моста были перепроектированы и стали нынешним мостом Стейт-стрит , который был завершен в 1930 году. Здание образования, или здание Форума, было завершено в 1931 году. [47]
11 августа 1953 года Комиссия по истории и музеям Пенсильвании установила два исторических знака — один в память о Капитолии на холмах, а другой — о нынешнем Капитолии. [48] Капитолий был включен в Национальный реестр исторических мест 14 сентября 1977 года. [2] Начиная с 1981 года, высокоуважаемый архитектор по сохранению исторического наследия Хайман Майерс из архитектурной фирмы Vitetta Group из Филадельфии курировал реставрацию здания Капитолия. [49] В 1982 году был создан Комитет по сохранению Капитолия (CPC) «для надзора и координации сохранения исторического наследия здания Капитолия штата». [50] Одним из первых проектов CPC было сохранение 390 флагов Гражданской войны и 22 флагов испано-американской войны , которые оставались нетронутыми с момента их размещения в ротонде в 1914 году. [51] В период с 1985 по 1987 год в ротонде были возведены леса , а фрески сняты для реставрации. [52] Статуя на куполе Капитолия была снята для реставрации вертолетом летом 1998 года и возвращена в сентябре того же года. [53] Было решено восстановить Палату Сената после того, как она была затоплена 26 000 галлонами США (98 000 л ; 22 000 имперских галлонов ) воды 14 февраля 1999 года. [54] Капитолий был объявлен Национальным историческим памятником 20 сентября 2006 года, во время своего столетия. [55] 27 февраля 2013 года границы объекта были пересмотрены, чтобы охватить территорию и окружающие здания. [3]
Капитолий имеет длину 520 футов (160 м) и высоту 272 фута (83 м). [56] Его ширина в центральном крыле составляет 254 фута (77 м), а два боковых крыла — 212 футов (65 м). [56] Фасад капитолия построен из гранита из Хардвика , штат Вермонт . [57] Купол диаметром 94 фута (29 м) увенчан позолоченной латунной статуей Содружества работы Роланда Хинтона Перри . Статуя высотой 14 футов 6 дюймов (4 м) на вершине шара диаметром 4 фута (1 м) является олицетворением Содружества . [58] Купол отделан ярко-зеленой плиткой Людовика , весит 26 000 коротких тонн (24 000 т ), а его архитектура была вдохновлена собором Святого Петра в Ватикане . [59]
Хьюстон спроектировал большие бронзовые двери у главного входа в Капитолий. Они были смоделированы скульптором Отто Янсеном и обе были отлиты как единое целое с использованием метода литья по выплавляемым моделям компанией Henry Bonnard Bronze Company. [60] Двери украшены сценами из истории Пенсильвании, такими как прибытие Уильяма Пенна и его мирный договор с ленапе . Бюсты людей , которые сыграли важную роль в строительстве Капитолия, таких как губернатор Пеннипакер, Бойс Пенроуз и Мэтью Куэй , украшают края дверей. [61] Бюст Хьюстона скрывает замочную скважину дверей.
Вход обрамляют две скульптуры: « Любовь и труд: нерушимый закон» и «Бремя жизни: нарушенный закон» . Обе скульптуры были высечены из каррарского мрамора по моделям, созданным Джорджем Греем Барнардом в 1909 году. [62]
Территория Капитолия Пенсильвании, официально Капитолийский парк, занимает 45 акров (18 га) и 26,4 квадратных перчей (7 187 футов 2 ; 668 м 2 ). [42] Территория ограничена Северной улицей на севере, Седьмой улицей на востоке, Уолнат-стрит на юге и Третьей улицей на западе. Арнольд Бруннер разработал планировку территории, которая изначально составляла всего 15 акров (6 га) из земли, которую Харрис и Маклей передали штату. Оставшиеся 29 акров (12 га) были добавлены, когда штат купил Восьмой округ.
Памятник высотой 64 фута (20 м), посвященный гражданам Пенсильвании, погибшим в американо-мексиканской войне , был построен в 1858 году. Памятник не был установлен на территории до 1868 года и был перемещен в юго-восточный угол территории в 1893 году, когда было построено здание Исполнительного комитета, библиотеки и музея. [63] В 1896–97 годах памятник, посвященный бывшему губернатору Джону Ф. Хартранфту , был создан скульптором Фредериком Ракстуллом . Памятник высотой 26 футов (8 м) был открыт 18 мая 1899 года и был установлен перед зданием Капитолия. В 1927 году его переместили перед зданием Исполнительного комитета, библиотеки и музея. [63] Друзья Пенроуза в Генеральной Ассамблее, которые умерли в 1921 году, приняли закон о мемориале Пенроуза. Памятник высотой 16 футов (5 м) был открыт 23 сентября 1930 года и расположен недалеко от угла улиц Норт 3-й и Уолнат-стрит. [63]
В Капитолии штата Пенсильвания находятся палаты представителей Пенсильвании , Сената Пенсильвании и палаты Гаррисберга для Верховного суда Пенсильвании . Капитолий содержит 475 комнат и имеет четыре этажа , не считая антресоли между первым и вторым этажами и подвала. [64] Бронзовые входные двери Капитолия ведут в ротонду на первом этаже с парадной лестницей в центре. Лестница в ротонде — это императорская лестница , похожая на ту, что находится в Опере Гарнье в Париже , Франция. [28] Лестница ведет в антресоли между первым и вторым этажами, прежде чем разделиться на две лестницы, ведущие на второй этаж. Эдвин Остин Эбби нарисовал четыре аллегорических медальона вокруг основания купола Капитолия, подробно изображая «четыре силы цивилизации»: искусство , правосудие , науку и религию . Четыре фрески люнета также были написаны Эбби и «символизируют духовный и промышленный вклад Пенсильвании в современную цивилизацию». [32] Люнеты расположены в углублениях каждой арки ротонды. Ротонда вымощена плиткой, изготовленной вручную Генри Чепменом Мерсером из Моравской гончарной и плиточной мастерской . [65] Мерсер изготовил 16 000 кв. футов (1500 м2 ) плитки, которая включает «377 мозаик, представляющих 254 сцены, артефакты, животных, птиц, рыб, насекомых, отрасли и рабочих из истории Пенсильвании». [65] Интерьеры ротонды и купола украшены цитатой Уильяма Пенна, сделанной при основании Содружества Пенсильвании: [66]
Там может быть место для такого святого эксперимента. Ибо нации хотят прецедента. И мой Бог сделает это семенем нации. Чтобы пример был поставлен нациям. Чтобы мы могли делать то, что действительно мудро и справедливо.
Нижняя палата двухпалатной Генеральной Ассамблеи, Палата представителей, состоит из 203 членов, избираемых сроком на 2 года, и возглавляется спикером Палаты . Палата представителей, или Зал Палаты представителей, является самой большой из трех палат, ее ширина составляет 90 футов (30 м), а длина — 120 футов (40 м). [67] Она расположена на южной стороне ротонды.
Палата представителей была спроектирована в стиле итальянского Возрождения . [28] Уильям Б. Ван Инген создал четырнадцать круглых витражных окон в Палате представителей, [68] а Эбби нарисовал пять ее фресок. [69] Самая большая из фресок расположена за трибуной спикера. Названная Апофеозом Пенсильвании , она изображает 28 знаменитых пенсильванцев . [a] [70]
Сенат является верхней палатой законодательного органа штата и состоит из 50 членов, избираемых на четырехлетний срок. Сенат возглавляется председателем Сената, который также является вице-губернатором. Палата Сената, или Зал Сената, размером 95 на 80 футов (29 на 24 м), является второй по величине палатой и была спроектирована в стиле французского Возрождения . [28] [71] Она расположена на северной стороне ротонды, напротив Палаты. Вайолет Оукли расписала фрески в Палате Сената. Инген также изготовила 10 витражей для Палаты Сената. [68] [69] Палаты Палаты и Сената находятся на втором этаже, каждая из которых имеет вход на верхнем третьем и четвертом этажах, ведущий в галерею прессы и СМИ . [72]
Единственный зеленый мрамор, когда-либо найденный в Ирландии, находится в Коннемаре, Голуэй. Мрамор относится к докембрийской эпохе, что говорит нам о его возрасте более 500 миллионов лет. Землетрясения создали горизонтальные и вертикальные линии на мраморе. Карьер Streamstown Marble в Клифдене, Голуэй, является старейшим из мраморных карьеров Коннемары. Он был открыт в 1822 году семьей Джойс. Название Joyce стало синонимом Connemara Marble, поставляющей здания ирландским мрамором.
В 1895 году нью-йоркский торговец мрамором Роберт С. Фишер импортировал большие партии в Штаты. Он украшает многие здания, особенно церкви и соборы. Самые известные образцы в Америке можно увидеть в Сенатской палате и почтовом отделении Сената в здании Капитолия штата, Гаррисберг, Пенсильвания.
В карьере Голуэя есть карман редкого коннемараского мрамора, который называется Irish Jade. Все стены и дверные рамы Сенатской палаты здания Капитолия в Гаррисберге, штат Пенсильвания, выполнены из разновидности ирландского нефритового мрамора. Он был установлен в 1901 году. Это лучший образец коннемараского мрамора в любом общественном здании в мире.
Верховный суд Пенсильвании является судом последней инстанции в Содружестве. Высший суд Пенсильвании является одним из двух промежуточных апелляционных судов в штате. Палата Верховного суда, официально Палата Верховного и Высшего суда, используется обоими судами и была спроектирована с использованием древнегреческих и древнеримских мотивов . [28] Она расположена на четвертом этаже Капитолия, на восточной стороне ротонды. Палата Верховного суда является самой маленькой из трех палат, ее размеры составляют 42 на 72 фута (13 на 22 м). [73]
Вайолет Окли нарисовала 16 фресок в «Верховном зале суда», чтобы изобразить историю права. [74] Цикл из 16 панелей, написанных между 1917 и 1927 годами, начинается и заканчивается Божественным законом в качестве краеугольного камня над главным входом. Вокруг комнаты по часовой стрелке фрески представляют Закон природы ; Греческий, еврейский и христианский Богооткровенный закон ; Римский закон разума ; Английское общее право ; Уильяма Пенна как Законодателя ; Государственное, национальное и международное право и, наконец, Дух Божественного закона . [75] Витражный купол, спроектированный уроженцем Пенсильвании Альфредом Годвином, находится в центре потолка. [73]
Комплекс Капитолия штата Пенсильвания включает здания, принадлежащие Содружеству, которые контролируются Департаментом общих служб Пенсильвании и сосредоточены вокруг Капитолия в Гаррисберге. [76] Комплекс Капитолия стал Национальным историческим памятником в 2013 году, когда обозначение было пересмотрено, чтобы включить не только Капитолий, но и окружающее здание в качестве вносящей вклад собственности — за исключением Восточного крыла. Комплекс и большая территория постоянно охраняются полицией Капитолия Пенсильвании — ее специализированным правоохранительным органом, — а также Бюро полиции Гаррисберга , которое патрулирует весь город.
Старейшим зданием в комплексе является здание Исполнительного комитета, библиотеки и музея. Расположенное рядом с Капитолием Хиллз и Капитолием Хьюстона, оно было построено в 1894 году. 14 июня 1999 года оно было названо Зданием законодательного управления Мэтью Дж. Райана в знак признания бывшего спикера Мэтью Дж. Райана . [77] Здание офиса Райана является старейшим зданием в комплексе и изначально было спроектировано как Государственная библиотека и Государственный музей Пенсильвании , а также Офис губернатора и Приемная. Сегодня в нем размещаются офисы членов Палаты представителей Пенсильвании. [44]
Семиэтажные здания Северного и Южного офисов расположены позади Капитолия и выходят на Восточное крыло. [78] Здание Южного офиса было переименовано в Офисное здание К. Лероя Ирвиса 20 декабря 2002 года в знак признания бывшего спикера К. Лероя Ирвиса . [79] Здания Государственного музея и Государственного архива были построены в 1964 году. Пристройка размером 640 на 320 футов (200 на 100 м), названная Восточным крылом, была открыта 2 декабря 1987 года. [80] Восточное крыло заменило многолетнюю парковку и выполнило план Бруннера о Народном суде. Оно было построено частично под землей, так что самая высокая точка Восточного крыла едва достигает первого этажа Капитолия. [80]
Портал Национального реестра исторических мест
