stringtranslate.com

Дон Боллес

Дональд Фифилд Боллес (10 июля 1928 г. — 13 июня 1976 г.) — американский журналист-расследователь газеты The Arizona Republic, известный своими репортажами об организованной преступности в Финиксе и его окрестностях , особенно со стороны Чикагской преступной группировки . [1] Его убийство в результате взрыва автомобиля, как предполагалось, было связано с мафией, но позже выяснилось, что оно связано с его репортажами о мошенничестве с недвижимостью, совершенном местными подрядчиками.

Биография

Дон Боллз родился в Милуоки , штат Висконсин , 10 июля 1928 года. В молодом возрасте он переехал в Нью-Джерси , где его отец был главой бюро Associated Press (AP) штата ; его дед по отцовской линии, Стивен Боллз , также занимался газетным бизнесом. Дон также был братом священнослужителя и писателя Ричарда Нельсона Боллза и двоюродным братом теоретика гуманизма Эдмунда Блэра Боллза .

Боллз окончил среднюю школу Тинек в 1946 году, [2] [3] затем получил степень в области государственного управления в колледже Белойт , где он был редактором университетской газеты The Round Table и получил Президентскую премию за личные достижения. После службы в Корейской войне Боллз присоединился к AP в качестве спортивного редактора и рерайтера в Нью-Джерси, Нью-Йорке и Кентукки .

В 1962 году Боллз был нанят газетой The Arizona Republic в Финиксе , штат Аризона , издаваемой в то время Юджином С. Пуллиамом , где он быстро нашел место в расследовании и приобрел репутацию упорного репортера о торговле влиянием , взяточничестве и мошенничестве с недвижимостью . Бывшие коллеги говорят, что он, казалось, разочаровался в своей работе в конце 1975 и начале 1976 года и что он попросил отстранить его от расследования, перейдя к освещению деятельности мэрии Финикса, а затем законодательного собрания штата. [2]

Боллес был женат дважды и имел в общей сложности семерых детей.

Смерть

Отель Clarendon (сейчас Clarendon Hotel), расположенный по адресу 401 W. Clarendon Dr.
Парковочное место на южной парковке на 4-й авеню отеля Clarendon, где был убит Боллес. Теперь это крытая парковка. [4] [ проверка не удалась ]
Datsun 710 1976 года , в котором Боллес получил смертельные травмы

2 июня 1976 года Боллес оставил короткую записку в своей офисной пишущей машинке, в которой он объяснил, что встретится с информатором Джоном Адамсоном, затем отправится на обед в отель Clarendon (ныне отель Clarendon) и вернется к 13:30 [5] Адамсон обещал раскрыть информацию о земельной сделке с участием ведущих государственных политиков и, возможно, мафии . Боллес провел несколько минут в холле отеля, прежде чем его вызвали на стойку регистрации, где разговор с Адамсоном длился не более двух минут. Затем Боллес вышел из отеля, припарковав свою машину, Datsun 710 1976 года , на соседней стоянке на Четвертой авеню.

Как раз когда Боллес выезжал со своего парковочного места, сработала дистанционно управляемая бомба, состоящая из шести динамитных шашек , прикрепленных к днищу автомобиля под водительским сиденьем. Взрыв разнес нижнюю часть тела Боллеса, открыл дверь водителя и оставил его лежать наполовину снаружи автомобиля, смертельно раненным. Боллес лечился в больнице Св. Иосифа в течение следующих десяти дней, в течение которых ему ампутировали одну руку и обе ноги ; он скончался от полученных травм на одиннадцатый день, 13 июня, в возрасте 47 лет.

Останки Боллза были захоронены в склепе, расположенном в мавзолее «Серенити» на кладбище и кладбище Гринвуд/Мемори-Лоун в Финиксе.

Последствия

Несмотря на заявления Боллеса о причастности мафии после взрыва, [6] The San Francisco Examiner сообщил 20 октября, что окружной прокурор округа Марикопа Дональд Харрис «сказал, что заговор «загородного клуба» более вероятен, чем участие мафии... Мафия не убивает полицейских и репортеров. Это не дело мафии». [ требуется цитата ] Боллес опознал Адамсона по фотографии, когда он был в больнице, а бывший адвокат Адамсона Микки Клифтон сообщил полиции о его причастности к взрыву. [5] Согласно показаниям в суде, Адамсон купил электронику для двух бомб во время визита в Сан-Диего , Калифорния , часть из которых позже была найдена в его квартире. Адамсон также предположительно посетил парковку сотрудников The Arizona Republic в день взрыва и спросил охранника, какая машина принадлежит Боллесу.

Инцидент послужил поводом для расследования, проведенного организацией Investigative Reporters and Editors (IRE), в результате которого вышла книга под названием «Проект Аризона» , которую возглавил Роберт У. Грин , а к расследованию привлекли около сорока репортеров и редакторов из двадцати трех газет со всей страны. [7]

Адамсон признал себя виновным в 1977 году в убийстве второй степени за изготовление и установку бомбы, которая убила Боллза. Адамсон обвинил подрядчика из Финикса Макса Данлэпа, соратника владельца ранчо и оптовика спиртных напитков Кемпера Марли, в заказе убийства, а сантехника из Чандлера Джеймса Робинсона в приведении в действие бомбы. [6] [8] Полиция Финикса заявила, что не смогла найти никаких доказательств, связывающих Марли с преступлением. [6] Адамсон дал показания против Данлэпа и Робинсона, которые были осуждены за убийство первой степени позднее в 1977 году, но чьи приговоры были отменены в следующем году. [9] Когда Адамсон отказался снова давать показания, он был признан виновным в убийстве первой степени в 1980 году и приговорен к смертной казни , которая была отменена Верховным судом Аризоны . Робинсон был повторно осужден и оправдан в 1993 году, но признал себя виновным по обвинению в подстрекательстве к акту преступного насилия в отношении Адамсона. Робинсон умер в 2013 году. [10] В 1990 году Данлэпу было предъявлено повторное обвинение, когда Адамсон снова согласился дать показания, и он был признан виновным в убийстве первой степени. [8] Данлэп умер в тюрьме Аризоны 21 июля 2009 года. [11]

Адамсону был вынесен смягченный приговор из-за его сотрудничества, и он был освобожден из тюрьмы в 1996 году. [12] Он оставался в федеральной программе защиты свидетелей (в которую он был включен в 1990 году, когда он все еще находился в тюрьме) и умер в неизвестном месте 22 мая 2002 года в возрасте 58 лет. [13]

склеп Боллза

Среди последних слов, произнесенных Боллзом, было «Emprise». Emprise (позже названная Sportservice, а теперь называемая Delaware North ) была частной компанией, которая управляла различными собачьими и конными беговыми дорожками, а также являлась крупным поставщиком продуктов питания для спортивных арен. В 1972 году Комитет по борьбе с преступностью Палаты представителей провел слушания относительно связей Emprise с представителями организованной преступности . Примерно в это же время Emprise и шесть человек были осуждены за сокрытие права собственности на отель Frontier в Лас-Вегасе . В результате обвинительного приговора операции Emprise по собачьим бегам в Аризоне были переданы под юридическое управление попечителя, назначенного Комиссией по скачкам штата Аризона. Боллз расследовал деятельность Emprise на момент его смерти. Однако никакой связи между Emprise и его смертью обнаружено не было. [14] [15]

Документальный фильм

Документальный фильм 2022 года « Кто убил Дона Боллза?» подробно описывает участие ветерана-журналиста Дона Деверо в журналистском расследовании после смерти Боллза. Брэдли Фанк, наследник состояния Эмприза, чья бывшая жена имела дела с Боллзом, по словам Деверо, заказал убийство. Нил Робертс, предположительно коррумпированный адвокат из Финикса, который был близким другом Фанка, как говорят, связался с Адамсоном за помощью в убийстве, который впоследствии нанял известного киллера Карла Верива. Ни Фанк, ни Робертс никогда не были обвинены в убийстве Боллза, и Робертсу был предоставлен спорный иммунитет как соучастнику после факта. [16] [17]

Devereux также утверждает, что он обнаружил доказательства государственной коррупции в убийстве Bolles, а генеральный прокурор Брюс Баббитт пытался взять на себя юридическое расследование из-за его игорных долгов и последующей связи с мафией. В результате, оправдательные доказательства, которые могли бы оправдать Данлэпа и Робинсона, якобы были утаены, чтобы обеспечить их осуждение и избежать нежелательного внимания к Emprise, мафии и собственным проступкам Баббитта. Баббитт также договорился о выгодной сделке о признании вины для Адамсона, который, как также говорили, избегал указывать на мафию, что привело к шатким показаниям, которые, тем не менее, в значительной степени не были подвергнуты сомнению офисом Баббитта. После кампании по вытеснению Emprise из Аризоны Баббитт позже отказался от своих слов и сыграл важную роль в их способности продолжать операции в штате. [16] [17]

Деверо также утверждал, что мучения Боллза в Republic были связаны с конфликтами с высшим руководством газеты, которое, как известно, конфисковало файлы отчетов Боллза сразу после его убийства. Его заметки, касающиеся мафии и ее связей с государственными чиновниками и коррупцией, были предположительно уничтожены. Редактор Боллза в газете Том Сэнфорд, который, как говорят, был его единственным союзником в этом деле, продолжил расследование убийства Боллза, несмотря на то, что его начальство запретило ему работать (или даже разговаривать) с командой IRE, расследующей мафию и Emprise; получившаяся серия IRE не была опубликована в Republic. Сэнфорд поговорил с Робертсом в рамках своего собственного расследования убийства и затем планировал поговорить со второй женой Боллза, чтобы сообщить о своих выводах. Всего через несколько часов после этого телефонного звонка Сэнфорд был найден мертвым в поле с огнестрельным ранением, и его смерть была признана самоубийством. На дробовике не было отпечатков пальцев, и, несмотря на то, что в его машине была найдена бутылка виски, в его крови не было следов употребления алкоголя. [17] [18] [19]

Дань уважения

Newseum — интерактивный музей новостей и журналистики стоимостью 400 миллионов долларов, расположенный в Вашингтоне, округ Колумбия. В качестве центрального экспоната галереи, посвященной как Боллзу, так и убитому журналисту Чонси Бейли , был представлен автомобиль Datsun 710 1976 года , принадлежавший Боллзу, который до этого в течение 28 лет простоял на штрафстоянке Департамента общественной безопасности Аризоны . [20] Однако в 2019 году Newseum был закрыт.

Проект Аризона

В ответ на смерть Боллза совет журналистов-расследователей и редакторов решил продолжить работу Боллза по разоблачению коррупции и организованной преступности в Аризоне. Под руководством журналиста Newsday Роберта У. Грина команда проекта Arizona Project состояла из 38 журналистов из 28 газет и телевизионных станций. В 1977 году они выпустили серию из 23 частей, разоблачающую широко распространенную коррупцию в штате. [21] [22]

В 40-ю годовщину проекта «Аризона» была учреждена премия Дона Боллеса. Первым лауреатом стала Мирослава Брич Велдусеа . [23] [24]

Награды

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Трагическая смерть Дона Боллеса". Michigan Daily. 16 июня 1976 г. Архивировано из оригинала 9 октября 2020 г. Получено 6 декабря 2012 г.
  2. ^ ab Hensley, Tatiana (28 мая 2006 г.). «Боллес: осторожный человек, преданный журналист». The Arizona Republic . Архивировано из оригинала 16 сентября 2006 г. Получено 6 декабря 2012 г.
  3. ↑ Сотрудники. «New Jersey Briefs» Архивировано 22 июля 2018 г. в Wayback Machine , The New York Times , 4 июня 1977 г. Доступ получен 13 сентября 2011 г.
  4. ^ "Автомобиль Дона Боллеса, начиненный бомбой - Фотографии". Архивировано из оригинала 10 октября 2016 г. Получено 20 октября 2016 г.
  5. ^ ab "40 лет спустя, последние слова убитого репортера Дона Боллеса все еще остаются загадкой". Архивировано из оригинала 17 октября 2016 года . Получено 20 октября 2016 года .
  6. ^ abc "40 лет спустя, последние слова убитого репортера Дона Боллза все еще остаются загадкой". USA Today . Архивировано из оригинала 20 октября 2016 года . Получено 20 октября 2016 года .
  7. ^ "История IRE". Веб-сайт . Репортеры-расследователи и журналисты. Архивировано из оригинала 14 июня 2017 г. Получено 1 июня 2016 г.
  8. ^ ab Келли, Чарльз (28 мая 2006 г.). «Отголоски ощущаются спустя 30 лет после смерти Дона Боллеса». The Arizona Republic . Архивировано из оригинала 22 ноября 2008 г. Получено 6 декабря 2012 г.
  9. ^ "Pair win reversal of murder verdicts". The Spokesman Review. Associated Press. 26 февраля 1980 г. Архивировано из оригинала 20 ноября 2022 г. Получено 6 декабря 2012 г.
  10. ^ Ruelas, Richard (6 июля 2016 г.). «Джеймс Робинсон, обвиняемый в организации бомбардировки репортера Republic Дона Боллза в 1976 г., умер в возрасте 90 лет». The Arizona Republic . Архивировано из оригинала 28 ноября 2018 г. Получено 20 октября 2016 г. The Republic подтвердила смерть Робинсона на этой неделе, получив свидетельство о смерти из офиса клерка округа Сан-Бернардино, в котором указано, что он умер в 2013 г. в возрасте 90 лет.
  11. ↑ Глен Крено и Деннис Вагнер (22 июля 2009 г.). «Макс Данлэп умирает; был виновен в убийстве репортера «Республики»». The Arizona Republic . Архивировано из оригинала 20 февраля 2023 г. Получено 16 октября 2016 г.
  12. ↑ Tribune News Services, Человек, взорвавший репортера в 1976 году, выйдет из тюрьмы, Chicago Tribune (12 августа 1996 г.). Получено 16 октября 2016 г.
  13. ↑ Associated Press , Умер печально известный организатор теракта 1976 года Архивировано 10 апреля 2021 г. в Wayback Machine , перепечатано в Tucson Citizen (27 мая 2002 г.). Получено 16 октября 2016 г.
  14. ^ "Delaware North Companies Incorporated – Словарное определение Delaware North Companies Incorporated". Encyclopedia.com. Архивировано из оригинала 11 августа 2016 г. Получено 20 октября 2016 г.
  15. ^ "Джереми Джейкобс выглядит как святой по сравнению со своим отцом". Архивировано из оригинала 17 апреля 2016 года . Получено 20 октября 2016 года .
  16. ^ ab "Настоящая причина убийства репортера Republic Дона Боллеса в..." www.azcentral.com . Получено 19 августа 2023 г. .
  17. ^ abc Бартлетт, Николас (режиссер) (5 сентября 2022 г.). Кто убил Дона Боллеса? (Кинофильм). Соединенные Штаты: Bartlett Films
  18. ^ «Arizona Paper не публикует первые статьи, вызванные убийством ее репортера (опубликовано в 1977 году)». The New York Times . 15 марта 1977 года. Архивировано из оригинала 19 августа 2023 года . Получено 19 августа 2023 года .
  19. ^ Макклеллан, Билл (30 мая 2020 г.). «Макклеллан: Жизнь полна загадок. Вот одна из них». STLtoday.com . Архивировано из оригинала 19 августа 2023 г. . Получено 19 августа 2023 г. .
  20. ^ Ruelas, Richard (23 июля 2009 г.). «Выставка Боллеса производит впечатление на детектива». AZ Journal. Архивировано из оригинала 18 мая 2015 г. Получено 6 декабря 2012 г.
  21. ^ "История IRE | Проект Аризона". 29 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2007 г. Получено 28 сентября 2019 г.
  22. ^ "История". Архивировано из оригинала 25 сентября 2019 г. Получено 28 сентября 2019 г.
  23. ^ Inc., Investigative Reporters and Editors. "Investigative Reporters and Editors – IRE board to award first Don Bolles Medal". IRE . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. . Получено 21 ноября 2017 г. . {{cite web}}: |last=имеет общее название ( помощь )
  24. ^ "Убитая мексиканская журналистка Мирослава Брич награждена медалью Дона Боллеса от американских журналистов-расследователей". Knight Center for Journalism in the Americas . Архивировано из оригинала 28 июля 2019 г. Получено 21 ноября 2017 г.
  25. ^ "Премия Зенгера за свободу прессы – победители прошлых лет | Школа журналистики". journalism.arizona.edu . Архивировано из оригинала 3 июня 2019 г. . Получено 28 сентября 2019 г. .

Внешние ссылки

Медиа, связанные с Доном Боллесом на Wikimedia Commons