stringtranslate.com

Донахади

Донагади ( / ˌ d ɒ n ə x ə ˈ d / DON -ə-khə- DEE , [4] от ирландского Domhnach Daoi ) [1] — небольшой город в графстве Даун , Северная Ирландия . Он расположен на северо-восточном побережье полуострова Ардс , примерно в 18 милях (29 км) к востоку от Белфаста и примерно в шести милях (10 км) к юго-востоку от Бангора . Он находится в гражданском приходе Донагади и историческом баронстве Ардс - Лоуэр . [1] Его население составляло 6869 человек по переписи 2011 года. [5]

История

Донахади около 1914 г.
Бывшая ратуша Донагади

Название «Донагади» происходит от ирландского Domhnach Daoi , которое имеет два возможных значения: «церковь Даои», в честь неизвестного святого, или «церковь мотт » . [1] Первоначально это было место гэльского кольцевого форта , но англо-норманны построили на этом месте замок мотт-и-бейли после того, как они завоевали этот район в конце XII века. [6]

В начале 17 века Хью Монтгомери поселил там шотландских протестантов как часть плантации Ольстера , и он начал разрастаться в небольшой город. [1] Бывшая ратуша Донагади — это перестроенный дом купца, строительство которого было завершено около 1770 года. [7]

Город участвовал в Ирландском восстании 1798 года . Утром в воскресенье Пайка, 10 июня 1798 года, отряд объединенных ирландцев , в основном из Бангора, Донахади, Грейабби и Баллиуолтера, попытался занять город Ньютаунардс . Они были встречены мушкетным огнем с рыночного дома и потерпели поражение. [8]

В период 1759–1826 годов Донагади использовался парами, отправлявшимися в Портпатрик в Шотландии , чтобы пожениться, поскольку туда ежедневно ходил пакетбот. В этот период Портпатрик был известен как « Гретна Грин для Ирландии». [9]

Спасательная станция в гавани Донагади, основанная в 1910 году, является одной из важнейших на ирландском побережье. « Сэр Сэмюэл Келли» — известная спасательная шлюпка, когда-то базировавшаяся в Донагади, а теперь выставленная на обозрение и сохраненная в гавани за ее усилия более 50 лет назад. 31 января 1953 года спасательная шлюпка спасла многих выживших в Ирландском море с затонувшего парома Larne - Stranraer , MV Princess Victoria . [10]

Железнодорожная станция Донахади , открытая для пассажирских перевозок с 1861 по 1950 год, находилась на железной дороге Белфаста и графства Даун .

Демография

В день переписи (27 марта 2011 г.) в Донахади проживало 6 869 человек (2 997 домохозяйств), что составляло 0,38% от общей численности населения Северной Ирландии. [5] Население по переписи 2011 г. увеличилось на 6,1% по сравнению с переписью 2001 г., когда оно составляло 6 470 человек. [11] Из них:

Спасательные шлюпочные станции

Донахади — одна из спасательных станций Северной Ирландии. [10]

Места, представляющие интерес

Гавань и маяк Донахади

Гавань и маяк

Донахади известен своей гаванью и маяком . Первоначальные планы и изыскания для гавани были сделаны Джоном Ренни-старшим . Он умер в течение двух месяцев после начала работ, и его сменил его сын Джон, позже сэр Джон Ренни : работа была завершена в 1825 году. Маяк, который был построен из известняка, был достроен в конце 1830-х годов. [12] Во время карантина COVID-19 люди, как правило, молодые люди, размещали раскрашенные камни, которые показывали поддержку Национальной службе здравоохранения (NHS), основным частям Донахади, вехи или просто забавные рисунки. Их убрали в конце 2020 года, но в середине 2022 года небольшая скамейка в моте была расписана более мелкими рисунками из камней.

Мотт

Донахади Мотт

Мотт или ров в Донахади изначально был замком мотт-энд-бейли, построенным англо-норманнами в конце XII века. Фолли или замок на вершине мотт был построен Даниэлем Делашеруа в начале XIX века. Он использовался для хранения пороха, использовавшегося для взрывов, когда строилась новая гавань между 1821 и 1834 годами. Сегодня это часть парка, откуда открывается вид на город и море в сторону островов Коупленд . [6]

Фотография приходской церкви Донагади
Приходская церковь Донагади

Другие виды деятельности

Живописные прогулки включают морскую прогулку в The Commons, которая включает в себя 16-акровую (6,5 га) полуобработанную открытую зону с боулингом , теннисом, несколькими тренажерами, паттингом и игровой площадкой . В городе есть несколько ресторанов и пабов, включая Grace Neill's , открытый в 1611 году как «King's Arms», и который претендует на звание старейшего бара в Ирландии (также претендуют и другие пабы, в том числе Sean's Bar в Атлоне ). [13]

Дикая природа

Птицы

Обсерватория Copeland Bird расположена на острове Лайтхаус, одном из трех островов, расположенных недалеко от Донагади и доступных для обозрения. Она собирает данные о мигрирующих птицах и, кольцевая их, регистрирует перемещения мигрирующих видов. [14] Острова являются местом международного значения для размножения мэнского буревестника и полярной крачки . [15]

Флора

Среди водорослей , зарегистрированных в Донагади, — Gastroclonium ovatum , Callophyllis laciniata , Fucus ceranoides , Desmarestia ligulata , Hordaria flagelliformis , Codium хрупкий ssp. atlanticum и Cladophora pygmaea . [16] Цветущие растения были зарегистрированы в Донагади и подробно перечислены Хакни (1992). [17]

Хор

Мужской хор Donaghadee был основан в 1932 году. Он начинался как небольшой местный хор, выступавший в церквях и на других местных мероприятиях. Хор выступал на международном уровне и насчитывает более 70 членов. [18]

В СМИ

Донахади стал основой для вымышленного города Донахаду в детском телесериале « Спасательная шлюпка Люк» , который был анимирован анимационной студией Донахади Straandlooper . [19] Город также использовался в качестве декораций для некоторых эпизодов фильма «Микибо и я» . [20]

Донахади можно увидеть в фильмах «Роботы-повелители» с Джиллиан Андерсон в главной роли , [21] «Развод с Джеком» , [22] «Убийство Боно» [23] и « История Мо Моулам» с Джули Уолтерс в главной роли . [24]

Донахади фигурирует в качестве вымышленного города Порт-Девайн в драме BBC « Улица Надежды», которая впервые вышла в эфир в 2021 году. [25]

Донахади несколько раз упоминается в песне « Сорок оттенков зеленого» , написанной Джонни Кэшем в 1959 году. [26]

Спорт

Футбольный клуб «Донагади Регби», основанный преподобным Кутом, сыграл свой первый матч против «Бангора» 7 ноября 1885 года. [27]

Donaghadee Football Club — юниорский футбольный клуб , который проводит свои домашние матчи на стадионе Crommelin Park в городе. В сезоне 2014–15 они были членами дивизиона 2C Северной любительской футбольной лиги . [28] Более ранний клуб с таким же названием был членом той же лиги с 1948 по 1953 год. Donaghadee FC и Donaghadee 11s оба были повышены из своих лиг в сезоне 2016/17. [29]

В женском хоккейном клубе «Донагади» есть две команды, которые играют в хоккейных лигах Ольстера: 1XI играет в старшей лиге 3, а 2XI — в младшей лиге 8. [30]

Парусный клуб Донагади (который был реконструирован и в мае 2009 года открылся новый клубный дом). [31]

Известные люди

Смотрите также

Дальнейшее чтение

Ссылки

  1. ^ abcde "Donaghadee". Названия мест NI . Архивировано из оригинала 7 августа 2020 . Получено 21 ноября 2021 .
  2. ^ Wricht, Jhone. "Tha spairk o it". Ullans: The Magazine for Ulster-Scots . Ulster-Scots Academy. Архивировано из оригинала 6 августа 2020 года . Получено 8 мая 2017 года .
  3. ^ Макдональд, Фиона. "Fae Cowie's Craig". Ulster-Scots Language Society. Архивировано из оригинала 19 сентября 2015 года . Получено 8 мая 2017 года .
  4. ^ Пойнтон, GE (1990). Словарь произношения британских имен BBC (2-е изд.). Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. п. 76. ИСБН 0-19-282745-6.
  5. ^ ab "Статистика населения переписи 2011 года для поселения Донахади". Агентство статистики и исследований Северной Ирландии (NISRA). Архивировано из оригинала 7 мая 2021 года . Получено 6 августа 2019 года .
  6. ^ ab Donaghadee History Архивировано 23 ноября 2021 г. на Wayback Machine . Посетите Donaghadee. Получено 21 ноября 2021 г.
  7. ^ "Бывшая ратуша, 24 High Street, Donaghadee, Co. Down (HB24/07/004)". Департамент по делам сообществ . Получено 25 июня 2022 г.
  8. ^ "Newtownards Walking Leaflet" (PDF) . Совет округов Ардс и Норт-Даун. Архивировано из оригинала (PDF) 15 октября 2020 г. . Получено 21 апреля 2020 г. .
  9. ^ «Гретна Грин» для Ирландии: нерегулярные браки в Портпатрике, Уигтауншир, 1759-1826». Общество истории семьи Дамфрис и Галлоуэй. 1997.
  10. ^ ab "50 лет памяти катастрофы принцессы Виктории (IV) 31 января 1953 года – 31 января 2003 года". 20 мая 2005 года. Архивировано из оригинала 23 апреля 2009 года . Получено 2 августа 2008 года .{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  11. ^ "Census 2001 Regular Resident Population: KS01 (Settlements) – Table view". Northern Ireland Statistics and Research Agency (NISRA). стр. 3. Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 г. Получено 6 августа 2019 г.
  12. ^ "Donaghadee". Комиссар Irish Lights . Получено 24 июня 2022 г.
  13. ^ "Grace Neill's: Добро пожаловать в самый посещаемый привидениями бар Ирландии, где обитает "злой" дух — и мы не имеем в виду виски". Irish Post. 13 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 26 августа 2021 г. Получено 26 августа 2021 г. Бар Grace Neill's в графстве Даун, построенный в 1611 году, претендует на звание старейшего бара в Ирландии. Это утверждение оспаривается [..by,.] Sean's Bar в Атлоне
  14. ^ "Copeland Bird Observatory". Архивировано из оригинала 16 мая 2021 г. Получено 31 мая 2021 г.
  15. ^ Copeland Islands. "Copeland Island Bird Observatory". Copeland Bird Observatory . Архивировано из оригинала 28 марта 2015 г.
  16. ^ Мортон, О. 1994. Морские водоросли Северной Ирландии . Ulster Museum ISBN 0-900761-28-8 
  17. ^ Хакни, П. (ред.) 1992 Флора северо-востока Ирландии Стюарта и Корри Институт ирландских исследований и Королевский университет Белфаста ISBN 978-0853894469 
  18. ^ "Мужской хор Донагади возвращается в Ардхоуэн после 10-летнего перерыва". Беспристрастный репортер . 7 мая 2015 г. Получено 24 июня 2022 г.
  19. ^ "СТРЭАНДЛУПЕР" . Проверено 2 мая 2013 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  20. ^ «Фильм фокусируется на надежде в смутные времена». BBC News. 22 марта 2005 г. Получено 24 июня 2022 г.
  21. ^ "Гигантские убийцы-роботы-повелители разгуливают по улицам Бангора". Belfast Telegraph . 4 февраля 2015 г. Получено 24 июня 2022 г.
  22. ^ "Развод с Джеком". Архив Troubles . Получено 24 июня 2022 г.
  23. ^ "Убить Боно". Northern Ireland Screen. 10 января 2017 г. Получено 24 июня 2022 г.
  24. ^ "Mo". Northern Ireland Screen. 12 января 2017 г. Получено 24 июня 2022 г.
  25. ^ Нисбет, Меган (1 февраля 2022 г.). «Где снят Хоуп-стрит? Места для новой дневной драмы BBC». WalesOnline . Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 г. Получено 5 февраля 2022 г.
  26. ^ Кэш, Джонни. «Сорок оттенков зеленого аккордов». Ultimate Guitar.
  27. ^ "История клуба". Donaghadee Rugby Football Club . Получено 25 июня 2022 г.
  28. ^ Donaghadee FC Архивировано 9 февраля 2015 г. на Wayback Machine на сайте NAFL
  29. ^ "История NAFL (Список клубов с 1923 года)". Архивировано из оригинала 28 января 2015 года . Получено 9 февраля 2015 года .
  30. ^ "Donaghadee Ladies Hockey Club". donaghadeelhc.co.uk . Архивировано из оригинала 9 февраля 2022 года . Получено 27 февраля 2022 года .
  31. Сайт парусного клуба Донагади. Архивировано 20 августа 2009 г. на Wayback Machine ; дата обращения 26 мая 2014 г.
  32. ^ Мартин, Шарлотта (17 апреля 2004 г.). «МОЯ ЖИЗНЬ В ПУТЕШЕСТВИЯХ: Беар Гриллс». The Independent . Лондон, Великобритания. Архивировано из оригинала 23 апреля 2008 г. Получено 3 июня 2009 г.
  33. ^ "Спасательная шлюпка, которая спасла 33 человека во время трагедии в Виктории, будет восстановлена". Belfast Telegraph . 7 декабря 2017 г. Получено 25 июня 2022 г.
  34. ^ "Сара Гранд". Ulster History Circle. 12 апреля 2015 г. Получено 25 июня 2022 г.
  35. ^ «Эта леди — сила перемен, по имени и природе». The Irish Times . 24 ноября 2001 г. Получено 25 июня 2022 г.
  36. ^ "A Sporting Life: Taylor made". Belfast Telegraph . 5 июля 2008 г. Получено 25 июня 2022 г.

Внешние ссылки