stringtranslate.com

Донна Леон

Донна Леон ( / ˈ l iː ɒ n / ; [1] родилась 28 сентября 1942 года) — американский автор серии криминальных романов, действие которых происходит в Венеции , Италия, с участием вымышленного героя Комиссарио Гвидо Брунетти . Романы написаны на английском языке и переведены на многие иностранные языки, хотя — по просьбе Леон — не на итальянский, поскольку она раньше жила там, до сих пор приезжает туда ежемесячно и предпочитает не получать признания в стране. [2]

Ранняя жизнь и образование

Донна Леон родилась 28 сентября 1942 года [3] в Монтклере, штат Нью-Джерси [ 4] в семье католиков, которые имели сильные наклонности к Демократической партии. Ее бабушка и дедушка по отцовской линии были испанцами, а ее бабушка и дедушка по материнской линии были ирландцами и немцами. Она выросла в Блумфилде, штат Нью-Джерси [2] . Ее родители уделяли большое внимание образованию своей дочери.

The Guardian сообщает: «Леон преподавала в Иране, пытаясь закончить докторскую диссертацию о Джейн Остин, когда революция 1978-79 годов прервала ее учебу и жизнь. Когда ее чемоданы были возвращены ей несколько месяцев спустя после ее поспешной эвакуации (часть ее была под дулом пистолета, на автобусе), ее документы исчезли». Она вернулась в США и работала в Нью-Йорке, где писала рекламные тексты. Когда она впервые посетила Италию, она влюбилась в эту страну. [2]

Преподавание и проживание

Леон был преподавателем английской литературы в Университетском колледже Мэрилендского университета в Европе (UMUC-Europe) [5] в Венеции и преподавал английский язык с 1981 по 1990 год на американской военной базе в Италии. [6]

В 2015 году Леон покинула Венецию после 30 лет и начала делить свое время между домами, которыми она владеет в Швейцарии, один в Цюрихе и другой в горах. [2] По состоянию на 2016 год она проживала в основном в небольшой деревне Валь Мюстаир в горах Граубюнден . [7] [2] По состоянию на 2017 год она возвращалась в Венецию примерно на одну неделю каждый месяц. [2]

В 2020 году она стала гражданкой Швейцарии. [8]

Карьера

Леон написала криминальный роман, увидев сцену, которая, по ее мнению, должна была быть в таком романе. Она написала его за 8 месяцев и засунула в ящик, пока подруга не убедила ее принять участие в писательском конкурсе, который она выиграла. [9]

Место действия и точки зрения в романах Брунетти

Полицейский комиссар Гвидо Брунетти сталкивается с преступностью в своем родном городе Венеция и его окрестностях. Каждое дело — это возможность для автора раскрыть еще один аспект изнанки общества и еще одну грань венецианской жизни. Брунетти отчитывается перед тщеславным и корыстным шутом, вице-квесторе Патта, в то время как Серженте (позже Испетторе и с инспектором per tu ) Вианелло и всезнающая и хорошо связанная синьорина Элеттра, секретарь Патта, помогают Брунетти на месте и в ходе расследования. [10] [11]

Эти романы пользуются успехом в Германии и переведены на многие языки, за исключением итальянского. [2]

Признание и награды

Ее романы о комиссариате Брунетти написаны на английском языке, но были переведены на многие иностранные языки, хотя — по просьбе Леона — не на итальянский. [12]

Девятый роман Брунетти, «Друзья в высших эшелонах власти », получил премию «Серебряный кинжал» Ассоциации писателей-криминалистов в 2000 году. [13]

В 2003 году она получила литературную премию Корина . [14]

Немецкое телевидение подготовило 26 серий «Комиссарио Брунетти» для трансляции. [15] [16]

Библиография

Романы комиссара Гвидо Брунетти

Другие романы

Нехудожественная литература

Книги

Книги с музыкальными записями

Спин-оффы

Романы Леона о комиссарио Брунетти породили множество спин-офф-проектов, в том числе:

Ссылки

  1. ^ "SwissEduc - English - Leon, Donna: *1942". Swisseduc.ch . 21 декабря 2008 г. Получено 14 февраля 2013 г.
  2. ^ abcdefg Растин, Сусанна (15 апреля 2017 г.). «Интервью: Донна Леон: Почему я стала писателем-экологом». The Guardian . Получено 27 сентября 2018 г. .
  3. ^ "Донна Леон - Биография Кто есть КТО".
  4. ^ Мардер, Дианна (8 июля 2010 г.). «Это дело кулинарное: любимые блюда Комиссарио». The Philadelphia Inquirer . Архивировано из оригинала 9 июня 2012 г. Получено 25 июля 2011 г.«Около 25 лет назад преподаватель английского языка и эксперт по опере родом из Монклера, штат Нью-Джерси, почувствовала притягательность лагун и сделала Венецию своим домом. Теперь Донна Леон, 67 лет, — знаменитый автор 19 международных бестселлеров (продано более двух миллионов экземпляров) о проницательном, но принципиальном полицейском детективе по имени Гвидо Брунетти, и она наконец-то вознаграждает своих читателей кулинарной книгой с его любимыми рецептами».
  5. ^ «Донна Леон и безумие Венеции». The Sydney Morning Herald . 11 января 2016 г.
  6. ^ Freeman, John (2013). Как читать романиста . Farrar, Straus and Giroux. стр. 192. ISBN 978-0-374-17326-5.
  7. ↑ Хелльстен, Анника (1 октября 2016 г.). «Донна Леон будет в политике». Hufvudstadsbladet (на шведском языке). п. 33.
  8. ^ Крыми-Ауторин Донна Леон ist jetzt Schweizerin В: NAU.ch, 10 октября 2020 г.
  9. ↑ Интервью с Донной Леон. MHz Networks. 1 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Получено 27 сентября 2018 г.
  10. ^ Леон, Донна (23 ноября 1994 г.). "Обзор: Смерть в Ла Фениче Донны Леон". Publishers Weekly . ISBN 0-06-104337-0.
  11. ↑ Грин, Питер (28 мая 2012 г.). «Высоколобый лоуброу». New Republic .
  12. ^ "Интервью с Донной Леон". Italian-mysteries.com . 5 мая 2003 г. Получено 14 февраля 2013 г.
  13. ^ "Прошлые победители – Серебряный кинжал – Страница 2". Ассоциация писателей-криминалистов . Архивировано из оригинала 17 марта 2024 г. Получено 17 марта 2024 г.
  14. ^ "Die Corine 2003: Laudatoren" (на немецком языке). Corine Literature Prize . Архивировано из оригинала 6 июня 2016 года . Получено 21 июня 2024 года .
  15. ↑ Донна Леон: Тайны комиссара Гвидо Брунетти (сериал). IMDb . Получено 22 июля 2016 г.
  16. ^ "Где смотреть Donna Leon: The Commissario Guido Brunetti Mysteries Online". MovieFone . Архивировано из оригинала 15 августа 2016 года . Получено 23 июля 2016 года .
  17. ^ Леон, Донна (2012). Драгоценности рая (Экспортное издание). Лондон: William Heinemann Ltd. ISBN 978-0-434-02228-1. OCLC  929904082.
  18. ^ Сепеда, Тони. «Пешие экскурсии по Венеции Гвидо Брунетти». DonnaLeon.net . Архивировано из оригинала 24 марта 2018 г. Получено 5 июня 2016 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Донна Леон .