Цюрих (нем. Zürich ; алеманнско-нем . Züri ) — крупнейший город Швейцарии и столица кантона Цюрих . Он расположен в северо-центральной части Швейцарии, [ 5] на северо-западной оконечности Цюрихского озера . По состоянию на январь 2023 года в муниципалитете проживало 443 037 человек, [6] городская территория — 1,315 млн (2009), [7] а столичная зона Цюриха — 1,83 млн (2011). [8] Цюрих является узлом железных дорог, автодорог и воздушного движения. Аэропорт Цюриха и главный железнодорожный вокзал Цюриха являются крупнейшими и самыми загруженными в стране.[обновлять]
Постоянно заселенный более 2000 лет назад, Цюрих был основан римлянами , которые называли его Turicum . Однако были найдены ранние поселения, датируемые более 6400 лет назад (хотя это указывает только на присутствие человека в этом районе, а не на присутствие города в столь раннем возрасте). [9] В Средние века Цюрих приобрел независимый и привилегированный статус имперского непосредственного подчинения и в 1519 году стал основным центром протестантской Реформации в Европе под руководством Хульдриха Цвингли . [10]
Официальный язык Цюриха — немецкий, [a] но основным разговорным языком является цюрихский немецкий , местный вариант алеманнско- швейцарского диалекта немецкого языка.
Будучи одним из главных финансовых центров Швейцарии, Цюрих является домом для многих финансовых учреждений и банковских компаний. [11] В городе находится множество музеев и художественных галерей, включая Швейцарский национальный музей и Кунстхаус . Schauspielhaus Zürich обычно считается одним из важнейших театров в немецкоязычном мире. [12]
Название традиционно пишется на английском языке как Zurich , без умлаута . Произносится / ˈzj ʊər ɪ k / ЗУРЕ-ик.[13][14][15]
На немецком языке название города пишется как Zürich и произносится как [ˈtsyːrɪç]. . Наместном диалектеназвание произносится без конечной согласной и с двумя короткими гласными, какZüri [ˈtsyri], хотя прилагательное остаетсяZürcher(in). Город называетсяZurich [zyʁik]нафранцузском языке,Zurigo [dzuˈriːɡo]наитальянском языкеиTuritg [tuˈritɕ] наретороманском языке.
Самая ранняя известная форма названия города — Turicum , засвидетельствованная на надгробии конца II века н. э. в форме STA(tio) TURICEN(sis) («таможенный пост Турикум»). Название интерпретируется как производное от имени, возможно, галльского личного имени Tūros . Топоним * Turīcon тогда будет означать «принадлежащий Tūros», «место Tūros». [16] Латинское ударение на долгой гласной галльского названия, [tʊˈriːkõː] , было утрачено в немецком [ˈtsyːrɪç] , но сохранилось в итальянском [dzuˈriːɡo] и в ретороманском [tuˈritɕ] .
Первое развитие в сторону его более поздней германской формы засвидетельствовано уже около 680–700 гг. с формой Ziurichi . [17] Начиная с IX века, имя утверждается в древневерхненемецкой форме Zuri(c)h (857 в villa Zurih , 924 в Zurich curtem , 1416 Zürich Stadt ). [18]
В неолатинских текстах, датируемых примерно 1500–1800 гг. , Цюрих часто упоминается как Tigurum ; см. Tigurini .
Поселения неолита и бронзового века были найдены вокруг озера Цюрих . Следы доримских кельтских поселений Ла Тена были обнаружены около Линденхофа , моренного холма, возвышающегося над водным путем с юго-востока на северо-запад, образованным озером Цюрих и рекой Лиммат . [19] Во времена Римской империи , во время завоевания альпийского региона в 15 г. до н. э., римляне построили кастеллум на Линденхофе. [19] Позже здесь был возведен Турикум (топоним явно кельтского происхождения), пункт сбора налогов за товары, перевозимые по Лиммату, который составлял часть границы между Галлией Бельгикой (с 90 г. н. э. Верхней Германией ) и Ретией : этот таможенный пункт позже превратился в викус . [19] После реформ императора Константина в 318 году нашей эры граница между Галлией и Италией (две из четырех преторианских префектур Римской империи) проходила к востоку от Турикума, пересекая реку Линт между озерами Вален и Цюрих, где замок и гарнизон следили за безопасностью Турикума. Самое раннее письменное упоминание о городе датируется II веком, а надгробный камень упоминает его как Statio Turicensis Quadragesima Galliarum («Цюрихский пост для сбора 2,5% налога с галлов»), обнаруженный в Линденхофе . [ 19]
В V веке германское племя алеманнов поселилось на Швейцарском плато . Римский замок простоял до VII века. Каролингский замок, построенный на месте римского замка внуком Карла Великого , Людовиком Немецким , упоминается в 835 году ( в Castro Turicino iuxta fluvium Lindemaci ). Людовик также основал аббатство Фраумюнстер в 853 году для своей дочери Хильдегарды. Он наделил бенедиктинский монастырь землями Цюриха, Ури и лесом Альбис и предоставил монастырю иммунитет, передав его под свое прямое управление. В 1045 году король Генрих III предоставил монастырю право проводить рынки, собирать пошлины и чеканить монеты, и таким образом фактически сделал аббатису правительницей города. [20]
Цюрих получил статус имперского города ( Reichsunmittelbar , став имперским свободным городом ) в 1218 году с прекращением существования главной линии рода Церингеров и достиг статуса, сопоставимого с государственностью. В 1230-х годах была построена городская стена , охватывающая 38 гектаров, когда также были построены самые ранние каменные дома на Реннвеге. Замок Каролингов использовался как каменоломня, поскольку он начал приходить в упадок. [21]
Император Фридрих II повысил аббатиссу Фраумюнстера до звания герцогини в 1234 году. Аббатиса назначала мэра, и она часто делегировала чеканку монет гражданам города. Политическая власть монастыря постепенно ослабевала в XIV веке, начиная с установления Zunftordnung ( законов о гильдиях ) в 1336 году Рудольфом Бруном , который также стал первым независимым мэром, т. е. не назначенным аббатисой.
Важным событием в начале XIV века стало завершение Манессского кодекса , ключевого источника средневековой немецкой поэзии. Знаменитая иллюминированная рукопись , описанная как «самая прекрасно иллюминированная немецкая рукопись за столетия» [22] , была заказана семьей Манесс из Цюриха, скопирована и проиллюстрирована в городе в какой-то момент между 1304 и 1340 годами. Создание такой работы было очень дорогим престижным проектом, требовавшим нескольких лет работы высококвалифицированных писцов [23] и художников-миниатюристов, и это свидетельствует о растущем богатстве и гордости граждан Цюриха в этот период. Работа содержит 6 песен Зюскинда фон Тримберга , который, возможно, был евреем, поскольку сама работа содержит размышления о средневековой еврейской жизни, хотя о нем мало что известно. [24]
Первое упоминание о евреях в Цюрихе относится к 1273 году. Источники показывают, что в Цюрихе была синагога в 13 веке, что подразумевает существование еврейской общины. [25] С ростом Черной смерти в 1349 году Цюрих, как и большинство других швейцарских городов, отреагировал преследованием и сожжением местных евреев , что ознаменовало конец первой еврейской общины там. Вторая еврейская община Цюриха, сформированная к концу 14 века, просуществовала недолго, и евреи были изгнаны и изгнаны из города с 1423 года до 19 века. [26]
Женщина, умершая около 200 г. до н. э., была найдена похороненной в вырезанном стволе дерева во время строительного проекта в школьном комплексе Керн в марте 2017 г. в Ауссерзиле. Археологи установили, что ей было около 40 лет, когда она умерла, и, вероятно, она мало занималась физическим трудом, когда была жива. Вместе с женщиной были обнаружены также овчинная шуба, поясная цепь, нарядное шерстяное платье, шарф и подвеска из стеклянных и янтарных бусин. [27] [28] [29] [30]
1 мая 1351 года граждане Цюриха должны были присягнуть на верность представителям кантонов Люцерн , Швиц , Ури и Унтервальден , других членов Швейцарской конфедерации . Таким образом, Цюрих стал пятым членом Конфедерации, которая в то время была свободной конфедерацией фактически независимых государств . Цюрих был председательствующим кантоном сейма с 1468 по 1519 год. Этот орган был исполнительным советом и законодательным органом конфедерации со времен Средневековья до создания Швейцарского федерального государства в 1848 году. Цюрих был временно исключен из конфедерации в 1440 году из-за войны с другими государствами-членами за территорию Тоггенбурга ( Староцюрихская война ). Ни одна из сторон не добилась значительной победы, когда в 1446 году был заключен мир, и в 1450 году Цюрих был вновь принят в конфедерацию. [31]
Цвингли начал швейцарскую Реформацию в то время, когда он был главным проповедником в Гроссмюнстере в 1519 году. Цюрихская Библия была напечатана Кристофом Фрошауэром в 1531 году. Реформация привела к серьезным изменениям в государственных делах и гражданской жизни в Цюрихе, распространившись также на несколько других кантонов. Несколько кантонов остались католическими и стали основой серьезных конфликтов, которые в конечном итоге привели к началу Каппельских войн .
В XVI и XVII веках Совет Цюриха занял изоляционистскую позицию, что привело к возведению второго кольца внушительных укреплений в 1624 году. Тридцатилетняя война , бушевавшая по всей Европе, побудила город построить эти стены. Укрепления требовали большого количества ресурсов, которые изымались с подчиненных территорий без достижения какого-либо соглашения. Последующие восстания были жестоко подавлены. В 1648 году Цюрих провозгласил себя республикой, отказавшись от своего прежнего статуса свободного имперского города. [31] В это время политическая система Цюриха представляла собой олигархию ( патрициат ): доминирующими семьями города были следующие: Бонштеттен, Брун, Бюркли, Эшер фон Глас, Эшер фон Лухс, Хирцель, Йори (или фон Йори), Кильхспергер, Ланденберг, Манессе, Мейсс, Мейер фон Кнонау, Мюльнер, фон Орелли.
Гельветическая революция 1798 года привела к падению Ancien Régime . Цюрих потерял контроль над землей и своими экономическими привилегиями, а город и кантон разделили свои владения между 1803 и 1805 годами. В 1839 году городу пришлось уступить требованиям своих городских подданных после Цюрихского путча 6 сентября. Большинство валов, построенных в 17 веке, были снесены, даже не будучи осажденными, чтобы успокоить беспокойство сельских жителей по поводу гегемонии города . Цюрихский договор между Австрией, Францией и Сардинией был подписан в 1859 году. [32] [ нужна страница ]
Цюрих был федеральной столицей в 1839–40 годах, и, следовательно, победа там Консервативной партии в 1839 году вызвала большой переполох по всей Швейцарии. Но когда в 1845 году радикалы вернули себе власть в Цюрихе, который снова стал федеральной столицей в 1845–46 годах, Цюрих возглавил борьбу против кантонов Зондербунда . После войны Зондербунда и образования Швейцарского федерального государства Цюрих проголосовал за федеральные конституции 1848 и 1874 годов. Огромная иммиграция из сельских районов в город с 1830-х годов создала промышленный класс, который, хотя и «поселился» в городе, не обладал привилегиями бюргерства и, следовательно, не имел доли в муниципальном управлении. Во-первых, в 1860 году городские школы, до сих пор открытые только для «поселенцев» за высокую плату, стали доступны всем, затем в 1875 году десятилетнее проживание ipso facto давало право на получение статуса бюргера, а в 1893 году одиннадцать отдаленных районов были включены в состав города.
Когда евреи начали селиться в Цюрихе после получения ими равноправия в 1862 году, была основана Israelitische Cultusgemeinde Zürich . [33]
В 19 веке произошло масштабное развитие. С 1847 года Spanisch-Brötli-Bahn , первая железная дорога на территории Швейцарии, связала Цюрих с Баденом , поставив Zürich Hauptbahnhof у истоков швейцарской железнодорожной сети. Нынешнее здание Hauptbahnhof ( главного железнодорожного вокзала) датируется 1871 годом. Улица Bahnhofstrasse (вокзальная улица) в Цюрихе была проложена в 1867 году, а Цюрихская фондовая биржа была основана в 1877 году. Индустриализация привела к миграции в города и быстрому росту населения, особенно в пригородах Цюриха.
Квайанлагены являются важной вехой в развитии современного города Цюрих, поскольку строительство новой набережной превратило Цюрих из небольшого средневекового города на реках Лиммат и Зиль в современный город на берегу Цюрихского озера под руководством городского инженера Арнольда Бюркли . [34]
В 1893 году двенадцать отдаленных районов были включены в состав Цюриха, включая Ауссерзиль, рабочий квартал на левом берегу реки Зиль, а также были отвоеваны дополнительные земли у Цюрихского озера. [35]
В 1934 году были присоединены восемь дополнительных округов на севере и западе Цюриха.
Цюрих был случайно разбомблен во время Второй мировой войны. Когда преследуемые евреи искали убежища в Швейцарии, SIG ( Schweizerischer Israelitischer Gemeindebund , Израильская община Швейцарии) собрала финансовые ресурсы. Центральный комитет помощи беженцам, созданный в 1933 году, находился в Цюрихе.
Кантон Цюрих не признавал еврейские религиозные общины в качестве юридических лиц (и, следовательно, равных национальным церквям) до 2005 года. [33]
Герб Цюриха, используемый как городом , так и кантоном, состоит из разделенного поля с белым (серебряным) и синим (лазурным) цветами. Его происхождение восходит к 14 веку, а самая ранняя документация найдена на печати Имперского суда 1384 года. Щит появился в цвете на знамени в 1437 году и на монете около 1417/18 года. [36]
Когда в 1803 году был основан кантон Цюрих, он принял геральдическое достижение , которое было городом на протяжении столетий, и для города была создана новая версия, добавив настенную корону в качестве герба . Есть небольшие различия между сторонниками города и кантона: оба имеют свои гербы, поддерживаемые двумя львами, но львы кантона держат меч и пальмовую ветвь (которые принадлежали городу до того, как появился кантон; см. рисунки ниже). [37]
_-_Seefeld_-_Hafen_Riesbach_2011-04-25_19-17-08.JPG/1280px-Klausstud_(Stadtbann)_-_Seefeld_-_Hafen_Riesbach_2011-04-25_19-17-08.JPG)
Предыдущие границы города Цюрих (до 1893 года) были более или менее синонимичными с местоположением старого города. Два крупных расширения границ города произошли в 1893 и 1934 годах, когда город Цюрих объединился со многими окружающими муниципалитетами, которые все больше росли вместе с 19 века. Сегодня город разделен на двенадцать районов (известных как Kreis на немецком языке), пронумерованных от 1 до 12, каждый из которых содержит от одного до четырех кварталов:
Границы большинства округов довольно схожи с первоначальными границами ранее существовавших муниципалитетов до их включения в состав города Цюрих.
Городской совет ( Stadtrat ) представляет собой исполнительное правительство города Цюрих и действует как коллегиальный орган власти. Он состоит из девяти советников, каждый из которых председательствует в департаменте. Департаментские задачи, меры по координации и реализация законов, принятых муниципальным советом, выполняются городским советом. Очередные выборы городского совета любым жителем, имеющим право голоса, проводятся каждые четыре года. Мэр ( нем . Stadtpräsident(in) ) избирается в качестве такового на всеобщих выборах по системе майорц, в то время как главы других департаментов назначаются коллегией. Любой житель Цюриха, имеющий право голоса, может быть избран членом городского совета. В мандатный период 2022–2026 гг. ( Legislatur ) городской совет возглавляет мэр Корин Маух . Исполнительный орган проводит свои заседания в городской ратуше ( нем . Stadthaus ) на левом берегу Лиммата. Здание было построено в 1883 году в стиле ренессанс.
По состоянию на май 2023 года [обновлять]городской совет Цюриха состоит из четырёх представителей СП ( Социал-демократической партии ), один из которых является мэром, по два члена от Зелёной партии и СвДП ( Свободной демократической партии ) и одного члена от GLP ( Зелёной либеральной партии ), что даёт левым партиям в общей сложности шесть из девяти мест. [38] Последние очередные выборы состоялись 13 февраля 2022 года. [39]
Клаудия Куш-Курти — городской летописец ( Stadtschreiberin ) с 2012 года, а Андреа Тёндури — юрисконсульт ( Rechtskonsulent ) с 2020 года в городском совете.
Распределение % избирателей на выборах 2022 года. [40]
Муниципальный совет ( Gemeinderat ) обладает законодательной властью . Он состоит из 125 членов ( Gemeindrat / Gemeinderätin ), выборы проводятся каждые четыре года. Муниципальный совет издает постановления и подзаконные акты, которые исполняются городским советом и администрацией. Заседания муниципального совета проводятся публично. В отличие от заседаний городского совета, члены муниципального совета не являются политиками по профессии, а получают вознаграждение в зависимости от их присутствия. Законодательный орган проводит свои заседания в ратуше ( Rathaus ) . [41]
Цюрих сотрудничает с двумя городами-побратимами : Куньмином и Сан-Франциско . [42]
Цюрих расположен на высоте 408 м (1339 футов) над уровнем моря на нижнем (северном) конце Цюрихского озера ( Zürichsee ) примерно в 30 км (19 миль) к северу от Альп , расположившись между лесистыми холмами на западной и восточной стороне. Старый город простирается по обе стороны реки Лиммат , которая вытекает из озера, сначала течет на север, а затем постепенно поворачивает на запад. Географическим (и историческим) центром города является Линденхоф , небольшой естественный холм на западном берегу Лиммата, примерно в 700 м (2300 футов) к северу от того места, где река вытекает из Цюрихского озера. Сегодня объединенный город простирается несколько за пределы естественных границ холмов и включает в себя некоторые районы на северо-востоке в долине Глатт ( Glattal ) и на севере в долине Лиммат ( Limmattal ). Границы старого города легко узнать по каналу Шанценграбен. Этот искусственный водоток использовался для строительства третьей крепости в XVII и XVIII веках.
Площадь муниципалитета Цюрих составляет 91,88 км 2 (35,48 кв. миль), из которых 4,1 км 2 (1,6 кв. миль) приходится на Цюрихское озеро. Район включает в себя часть северного Швейцарского плато . Берега Лиммата составляют самую плотную часть города. Река ориентирована в направлении юго-восток-северо-запад, с плоским дном долины шириной от двух до трех км (от 1,2 до 1,9 миль). Частично канализированный и выпрямленный Лиммат течет не в центральной части долины, а всегда вдоль ее правой (северо-восточной) стороны. Зиль встречается с Лимматом в конце Платцшпица, который граничит со Швейцарским национальным музеем . Лиммат достигает самой низкой точки муниципалитета в Оберенгстрингене на высоте 392 м (1286 футов) над уровнем моря . [ требуется ссылка ]
С западной стороны долина Лиммат окружена лесистыми высотами цепи Альбис , которая проходит вдоль западной границы. Утлиберг , высотой 869 м (2851 фут) над уровнем моря, является самой высокой точкой окружающей местности. На ее вершину можно легко добраться по канатной дороге Утлибергбан . С площадки смотровой башни на вершине открывается впечатляющая панорама города, озера и Альп. [ необходима цитата ]
Северо-восточная сторона долины Лиммат включает в себя ряд холмов, которые обозначают водораздел между Лиммат и Глатт. С северо-запада на юго-восток высота преимущественно лесистых холмов обычно увеличивается: Губрист (615 м или 2018 футов), Хёнгерберг (541 м или 1775 футов), Каферберг ( 571 м или 1873 фута), Цюрихберг (676 м или 2218 футов), Адлисберг (701 м или 2300 футов) и Эшбриг (696 м или 2283 фута). Между Кафербергом и Цюрихбергом расположена седловина Мильхбака (около 470 м или 1540 футов), важный проход из долины Лиммат в долину Глатт. [ необходима цитата ]
Самая северная часть коммуны простирается до равнины долины Глатт и до седловины, которая соединяет Глатталь и Фуртталь. Также часть Катцензее ( природный заповедник) и Бюзизее, оба из которых дренируются Катценбахом в Глатт, принадлежат городу. [ необходима цитата ]
В Цюрихе океанический климат ( Кеппен : Cfb ) с тёплым летом и четырьмя чётко выраженными сезонами. [43] Решающее значение для климата Цюриха имеют как ветры с западных направлений, которые часто приводят к осадкам, так и, с другой стороны, бизе (восточный или северо-восточный ветер), который обычно связан с ситуациями высокого давления, но более прохладными погодными фазами с температурами ниже среднего. Ветер фён , который играет важную роль в северных альпийских долинах, также оказывает некоторое влияние на Цюрих. [44]
Среднегодовая температура на измерительной станции Федерального ведомства метеорологии и климатологии в Цюрихе-Флунтерне (556 м [1824 фута] над уровнем моря на склоне Цюрихберга, 150 м [490 футов] над уровнем центра города) составляет 9,3 °C (48,7 °F). Самая низкая месячная минимальная температура наблюдается в январе и составляет −2,0 °C (28,4 °F), а самая высокая месячная максимальная температура наблюдается в июле и составляет 24,0 °C (75,2 °F). В среднем бывает 74,9 дня, когда минимальная температура ниже 0 °C (32 °F) (так называемые морозные дни ), и 23,7 дня, когда максимальная температура ниже 0 °C (32 °F) (так называемые ледяные дни ). В среднем в году насчитывается 30 так называемых летних дней (максимальная температура равна или выше 25 °C [77 °F]), в то время как так называемые жаркие дни (с максимальной температурой равной или выше 30 °C [86 °F]) составляют 5,8 дня. [45]
Средняя высокая температура в июле составляет 24,0 °C (75,2 °F), а средняя низкая температура составляет 14 °C (57,2 °F). Самая высокая зарегистрированная температура в Цюрихе была 37,7 °C (100 °F) и была зафиксирована в июле 1947 года, а обычно самый теплый день достигает в среднем 32,2 °C (90,0 °F). [46] [47]
Весна и осень обычно прохладные или мягкие, но иногда с большой разницей между теплыми и холодными днями даже в течение одного года. Самая высокая температура месяца марта в 2014 году была 20-го числа и составила 20,6 °C (69,1 °F) в солнечный полдень, а самая низкая температура была 25-го числа и составила −0,4 °C (31,3 °F) ночью/ранним утром. [48] Рекордно низкая средняя дневная температура в марте с 1864 года составляет −12 °C (10 °F), а рекордно высокая средняя дневная температура в марте составляет 16 °C (61 °F). Рекордно низкая средняя дневная температура в октябре составляет −16 °C (3 °F), а рекордно высокая средняя дневная температура в октябре составляет 20 °C (68 °F). [49]
В Цюрихе в среднем 1544 солнечных часа в год, и светит 38% своего потенциального времени в течение года. В период с апреля по сентябрь солнце светит от 150 до 215 часов в месяц. 1134 мм (44,6 дюйма) осадков распределяются на 133,9 дней с осадками в течение года. Примерно каждый третий день вы столкнетесь по крайней мере с некоторыми осадками, что очень похоже на средний показатель по Швейцарии. В теплое полугодие и особенно в течение трех летних месяцев интенсивность осадков выше, чем зимой, но количество дней с осадками остается примерно одинаковым в течение года (в среднем 9,9–12,7 дней в месяц). В октябре наименьшее количество (9,9) дней с некоторыми осадками. В среднем в году бывает 59,5 так называемых светлых дней (количество дней с продолжительностью солнечного сияния более 80%), больше всего в июле и августе (7,4, 7,7 дней), а меньше всего в январе и декабре (2,7, 1,8 дней). Среднее количество дней с продолжительностью солнечного сияния менее 20%, так называемых облачных дней , составляет 158,4 дня, в то время как больше всего облачных дней в ноябре (17,8 дней), декабре (21,7 дней) и январе — 19 дней. [45]
Климат в Цюрихе становится не только теплее, но и влажнее, с уменьшением солнечного света. Сравнение периодов 1940-1950 и 2013-2024 годов показывает значительные изменения. Например, в июле температура выросла на 1,77 °C, а в декабре — на 3,41 °C. Количество осадков в октябре увеличилось на 1,45 мм. Напротив, количество снегопадов в феврале уменьшилось на 0,16 мм, а в марте продолжительность солнечного сияния сократилась на 0,56 часа. [55]
В ноябре 2008 года [56] жители Цюриха проголосовали на публичном референдуме за то, чтобы закрепить в законе количественный и фиксированный срок в одну тонну CO2 на человека в год к 2050 году . Это заставляет любое решение исполнительной власти поддерживать эту цель, даже если затраты выше по всем параметрам. Вот некоторые примеры: новое отделение дезинфекции в городской больнице в Триемли ( качество Minergie-P – пассивный дом ), [ необходимо разъяснение ] продолжающаяся оптимизация и создание общественного транспорта, расширение сети, предназначенной только для велосипедистов, исследования и проекты в области возобновляемых источников энергии и ограждение скоростных трасс. [ необходимо разъяснение ]
Территории вокруг Лиммата почти полностью застроены жилыми, промышленными и коммерческими зонами. Солнечные и желанные жилые районы на холмах с видом на Цюрих, Вайдберг и Цюрихберг, а также нижняя часть склона на западной стороне долины на Утлиберге также плотно застроены.
«Зеленые легкие» города включают обширные лесные массивы Адлисберг, Цюрихберг, Кеферберг, Хенгерберг и Утлиберг. Крупные парки также расположены вдоль берега озера (Цюриххорн и Энге), в то время как парки поменьше усеивают город. Более крупные смежные сельскохозяйственные земли расположены около Аффольтерна и Зеебаха . Из общей площади муниципалитета Цюриха (в 1996 году, без учета озера) 45,4% занимают жилые, промышленные и коммерческие помещения, 15,5% — транспортная инфраструктура, 26,5% — лес, 11% — сельское хозяйство и 1,2% — вода.
Общественный транспорт чрезвычайно популярен в Цюрихе, и его жители пользуются общественным транспортом в большом количестве. Около 70% посетителей города пользуются трамваем или автобусом, и около половины поездок в пределах муниципалитета совершаются на общественном транспорте. [57] Сеть общественного транспорта ZVV включает в себя по крайней мере четыре вида общественного транспорта: любой поезд, который останавливается в пределах границ сети, в частности S-Bahn (местные поезда), трамваи Цюриха и автобусы (как дизельные, так и электрические, также называемые троллейбусами ) и лодки на озере и реке. Кроме того, сеть общественного транспорта включает в себя фуникулеры и даже Luftseilbahn Adliswil-Felsenegg (LAF), канатную дорогу между Адлисвилем и Фельзенеггом . Билеты, купленные на поездку, действительны на всех видах общественного транспорта (поезд, трамвай, автобус, лодка). Компания Zürichsee-Schifffahrtsgesellschaft (обычно сокращенно ZSG) управляет пассажирскими судами на Лиммате и Цюрихском озере, соединяя близлежащие города между Цюрихом и Рапперсвилем .
Цюрих — смешанный узел железных дорог, автомобильных дорог и воздушного движения. Zürich Hauptbahnhof ( Zürich HB ) — крупнейшая и самая загруженная станция в Швейцарии и важный железнодорожный узел в Европе. По состоянию на начало 2020 года Zürich HB обслуживал около 470 000 пассажиров и почти 3 000 поездов каждый день. [58] Среди 16 железнодорожных станций (и 10 дополнительных железнодорожных остановок) в пределах городских границ Цюриха есть пять других крупных пассажирских железнодорожных станций. Три из них входят в десятку самых посещаемых железнодорожных станций в Швейцарии: Stadelhofen , Oerlikon , Altstetten , Hardbrücke и Enge . Железнодорожная сеть в основном обслуживается Швейцарскими федеральными железными дорогами (SBB CFF FFS) , но Цюрих также обслуживается крупными поездами EuroCity из соседних стран и является пунктом назначения как французско-швейцарских ( TGV Lyria ), так и немецких ( ICE ) высокоскоростных поездов, а также австрийской компании RailJet .
Аэропорт Цюриха расположен менее чем в 10 км (6,2 мили) к северо-востоку от города в Клотене . Аэропорт Цюриха имеет собственную железнодорожную станцию, которая находится под землей. Он напрямую связан с Цюрихом и большинством крупных швейцарских городов. Аэропорт Цюриха обслуживается более чем 60 пассажирскими авиакомпаниями со всего мира. Он также обслуживается одной грузовой авиакомпанией и является хабом для Swiss International Air Lines . Также есть аэродром в Дюбендорфе .
Автомагистрали A1 , A3 и A4 проходят недалеко от Цюриха. A1 идет на запад в направлении Берна и Женевы и на восток в направлении Санкт-Галлена ; A4 идет на север в Шаффхаузен и на юг в Альтдорф , соединяясь с A2 в направлении Кьяссо ; а A3 идет на северо-запад в направлении Базеля и на юго-восток вдоль Цюрихского озера и озера Вален в направлении Зарганса .
В 2012 году городской совет запустил программу по улучшению привлекательности города для велосипедного движения. Так называемый «Masterplan Velo» [59] является частью вышестоящей структуры Stadtverkehr 2025 , которая формирует будущее различных видов транспорта. Исследования показали, что инфраструктура и социальная среда являются важнейшими факторами в повышении привлекательности города для велосипедного движения. [60] Определены три основные цели: во-первых, модальная доля велосипедного движения должна быть увеличена в два раза по сравнению с 2011 годом к 2015 году. Во-вторых, безопасность велосипедистов должна быть улучшена, чтобы снизить общий риск несчастных случаев. В-третьих, езда на велосипеде должна быть установлена как повседневное средство передвижения с особым акцентом на детей и молодежь.
С точки зрения инфраструктуры, город намерен создать сеть отличительных велосипедных маршрутов для достижения этих целей. На заключительном этапе сеть будет состоять из основных маршрутов ( Hauptrouten ) для повседневного использования и комфортных маршрутов ( Komfortrouten ), причем последний будет сосредоточен на любительском велоспорте. Ожидается, что дополнительные меры, такие как специальные Velostationen, предоставляющие услуги, связанные с велосипедами, помогут еще больше улучшить качество. Одним из ключевых проектов системы является туннель под путями главного железнодорожного вокзала, который планируется объединить с основным сообщением и обслуживаемыми возможностями, где пассажиры могут оставлять свои велосипеды в течение дня. [61] Помимо инфраструктурных мер, планируются дальнейшие подходы в области коммуникации, образования и администрирования.
Однако эти усилия вызывают критику, в основном из-за отсрочки. Создание велосипедного туннеля на главном железнодорожном вокзале, изначально запланированное на 2016 год, было отложено как минимум до 2019 года. [62] Pro Velo, общенациональная группа по интересам, публично усомнилась в том, что генеральный план уже провалился. [63] Критика направлена на плохое управление движением на строительных площадках, отсутствие возможностей парковать велосипеды в городе, а также на довольно скромные амбиции. В ответ ответственный городской департамент указывает на крупные инвестиции, которые делаются каждый год, и упоминает текущие обсуждения, которые в конечном итоге приведут к еще лучшим результатам. [64]
В Цюрихе проживает 421 878 человек (по состоянию на 31 декабря 2020 года), [65] что делает его крупнейшим городом Швейцарии. Из зарегистрированных жителей (в 2016 году) 32% (133 473) не имеют швейцарского гражданства. [66] Из них граждане Германии составляют самую большую группу — 8% (33 548), за ними следуют итальянцы — 3,5% (14 543). [66] По состоянию на 2011 год население города, включая пригороды, составляло 1,17 миллиона человек. [8] Во всей столичной области (включая города Винтертур , Баден , Бругг , Шаффхаузен , Фрауэнфельд , Устер / Ветцикон , Рапперсвиль-Йона и Цуг ) проживало около 1,82 миллиона человек. [8]
Официальный официальный язык, используемый государственными учреждениями, печатью, новостями, школами и университетами, судами, театрами и в любой письменной форме, — швейцарский вариант стандартного немецкого языка , в то время как разговорный язык — цюрихский немецкий ( Züritüütsch ), один из нескольких более или менее различимых, но взаимопонимаемых швейцарских немецких диалектов Швейцарии, имеющих корни в средневековых алеманнских немецких диалектных группах. Однако из-за национального значения Цюриха и, следовательно, его существующей высокой флуктуации, [ необходимо разъяснение ] его жители и пассажиры говорят на всех видах швейцарских немецких диалектов. По данным переписи населения в декабре 2010 года, 69,3% населения говорят дома на диглоссном швейцарском немецком / швейцарском стандартном немецком языке в качестве родного языка. Около 22,7% жителей говорят на стандартном немецком языке в своей семейной среде («дома»). Резко возросло, согласно последней переписи населения в 2000 году, 8,8% теперь говорят по-английски. Итальянский язык следует за ним с 7,1% населения, затем французский с 4,5%. Другие языки, на которых здесь говорят, включают: боснийский (4,1%), испанский (3,9%), португальский (3,1%) и албанский (2,3%). (Был возможен множественный выбор.) Таким образом, 20% населения говорят дома на двух или более языках. [67]
До того, как протестантская Реформация достигла Цюриха, он был де-юре и де-факто римско-католическим .
Протестантская Реформация , возглавляемая Хульдрихом Цвингли , сделала Цюрих и теологическим центром, и оплотом протестантизма в Швейцарии . Другим швейцарским городом с сопоставимым статусом была Женева , так называемый протестантский Рим , где действовали Жан Кальвин и его протестантские реформаторы , а также Базель . Цюрих привлекал других влиятельных протестантских реформаторов, таких как Генрих Буллингер . Цвингли перевел Библию ( Цюрихскую Библию ) на местный вариант немецкого языка и ввел Реформацию, заручившись поддержкой магистратов, принцессы-аббатисы Катарины фон Циммерн и в основном крестьянского населения кантона Цюрих . Кантон единогласно принял реформаторскую традицию , представленную Цвингли. Религиозные войны между католиками и протестантами терзали Швейцарскую Конфедерацию . Цвингли погиб по политическим и религиозным причинам, защищая кантон Цюрих в битве при Каппеле . Буллингер взял на себя его роль духовного лидера города.
В 1970 году около 53% населения были швейцарскими реформаторами , в то время как почти 40% были римско-католическими. С тех пор обе крупные швейцарские церкви, Римско-католическая церковь и Швейцарская реформаторская церковь, постоянно теряли членов, хотя для католической церкви сокращение началось 20 лет спустя, примерно в 1990 году. Тем не менее, за последние двадцать лет обе конфессии сократились на 10%, до текущих показателей (перепись 2010 года): 30% римско-католиков и 26% швейцарских реформаторов (организованных в Евангелическо-реформатскую церковь кантона Цюрих ). В 1970 году только 2% жителей Цюриха утверждали, что не принадлежат ни к одной религиозной конфессии. В соответствии с потерей крупных швейцарских церквей, число людей, заявляющих о себе как о непринадлежащих к какой-либо конфессии, возросло до 17% в 2000 году. За последние десять лет эта цифра выросла до более чем 25%. Для группы людей в возрасте от 24 до 44 лет этот показатель составляет один на каждого третьего. [69]
5% жителей Цюриха являются мусульманами , что на 1% меньше, чем в 2000 году. Мечеть Махмуда в Цюрихе , расположенная на Форхштрассе, является первой мечетью, построенной в Швейцарии. [69] [70]
Численность еврейского населения и его вероисповедания остается более или менее постоянной с 1970 года и составляет около 1%. Синагога Цюрих Лёвенштрассе является старейшей и крупнейшей синагогой Цюриха. [69] [71]
Уровень безработицы в Цюрихе в июле 2012 года составил 3,2% [72]. В 2008 году средний ежемесячный доход составлял около 7000 швейцарских франков до вычета всех отчислений на социальное страхование и налоги. [73] В 2010 году было зарегистрировано 12 994 случая (в среднем в месяц) прямых или косвенных социальных выплат от государства. [74]
Цюрих часто показывает очень хорошие результаты в международных рейтингах , некоторые из которых упомянуты ниже:
Большинство достопримечательностей Цюриха расположены в районе по обе стороны Лиммата, между Главным железнодорожным вокзалом и Цюрихским озером . Церкви и дома старого города сосредоточены здесь, как и самые дорогие магазины вдоль знаменитой Банхофштрассе. Линденхоф в старом городе — это историческое место римского замка, а позднее — императорского дворца Каролингов .
В 1922 году Аугусто Джакометти выиграл конкурс на роспись вестибюля Amtshaus I, который город обещал осветлить эту мрачную комнату, которая когда-то использовалась как подвал, и в то же время облегчить шаткое экономическое положение местных художников. Джакометти пригласил художников Якоба Гублера, Джузеппе Скартеццини и Франца Риклина для выполнения этой фрески, которая охватывает потолок и стены, тем самым создавая уникальное цветовое пространство, которое кажется почти священным в своей светимости. [89]
По сравнению с другими городами, в Цюрихе мало высоких зданий. Муниципальные строительные правила (статья 9) [91] ограничивают строительство высотных зданий районами на западе и севере города. В промышленном районе Альтштеттен и Эрликон разрешены здания высотой до 80 м (260 футов) (высотная зона I). В соседних высотных зонах II и III высота ограничена 40 м (130 футов). Около 2000 года правила стали более гибкими, и высотные здания снова стали планироваться и строиться. Народная инициатива «40 м (130 футов) достаточно», которая сократила бы как максимальную высоту, так и площадь высотных зданий, была однозначно отвергнута 29 ноября 2009 года. [92] В это время в Цюрихе строилось или планировалось около дюжины высотных зданий, включая Prime Tower как самый высокий небоскреб в Швейцарии на момент его строительства. По всему городу можно увидеть многочисленные примеры зданий в стиле брутализма, включая башню Swissmill Tower высотой 118 метров, которая является самым высоким зернохранилищем в мире.
Доисторические поселения в Энге-Альпенквай, Гроссер-Хафнере и Кляйнер-Хафнере являются частью доисторических свайных жилищ вокруг Альп, являющихся объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО . [93]
Цюрих вносит около 10% в ВВП Швейцарии. [94] Около 90% работников заняты в третичном секторе . [95]
В исследовании CityMayors.com за 2009 год Цюрих занял 9-е место среди «10 самых влиятельных городов мира». [96] В Глобальном индексе финансовых центров за 2017 год Цюрих занял 11-е место среди самых конкурентоспособных финансовых центров в мире и второе место в Европе после Лондона . [97] Район Большого Цюриха является экономическим центром Швейцарии и местом расположения многих международных компаний.
Некоторые из крупнейших финансовых учреждений Швейцарии имеют свои штаб-квартиры в Цюрихе, в частности: UBS , Credit Suisse , Zurich Cantonal Bank , Migros Bank , Julius Baer , Zurich Insurance Group , Swiss Re и Swiss Life .
Список крупнейших компаний Цюриха см. в разделе Список швейцарских компаний по объему выручки .
Высокое качество жизни было названо причиной экономического роста в Цюрихе. Консалтинговая фирма Mercer [ когда? ] на протяжении многих лет оценивала Цюрих как город с самым высоким качеством жизни в мире. [98] [99] В частности, Цюрих получил высокие баллы за работу, жилье, досуг, образование и безопасность. Местные органы планирования обеспечивают четкое разделение городских и рекреационных зон, и здесь много охраняемых природных заповедников. [100] Цюрих также был признан [ когда? ] третьим самым дорогим городом в мире , уступая Гонконгу и Токио и опережая Сингапур. [101]
Цюрих выигрывает от высокого уровня инвестиций в образование, что типично для Швейцарии в целом и обеспечивает квалифицированную рабочую силу на всех уровнях. В городе находятся два крупных университета, что обеспечивает доступ к выпускникам и высокотехнологичным исследованиям. Профессиональное обучение включает в себя сочетание практического опыта работы и академического обучения, в то время как в целом упор делается на получение хорошего уровня общего образования и языковых навыков. В результате город является домом для многих многоязычных людей, а сотрудники, как правило, демонстрируют высокую степень мотивации и низкий уровень прогулов. Кроме того, трудовое законодательство менее ограничительно, чем в соседних Германии или Франции. [100]
Google Zurich является основным центром для своих операций в Европе с примерно 5000 сотрудников. В марте 2023 года работники центра организовали движение солидарности совместно с профсоюзом ИТ-работников Syndicom , чтобы сократить увольнения и выступить против сокращения зарплат. По словам представителя компании, Google Zurich останется крупным работодателем, несмотря на меры. [102]
Швейцарская фондовая биржа называется SIX Swiss Exchange , ранее известная как SWX. SIX Swiss Exchange является головной группой нескольких различных мировых оперативных финансовых систем: Eurex , Eurex US , EXFEED, STOXX и virt-x . Оборот биржи, сгенерированный на SWX, в 2007 году составил 1 780 499,5 млн швейцарских франков ; количество транзакций, поступивших за тот же период, составило 35 339 296, а Swiss Performance Index (SPI) достиг общей рыночной капитализации в 1 359 976,2 млн швейцарских франков . [103] [104]
Около 70 000 человек обучаются в 20 университетах, колледжах и высших учебных заведениях Цюриха в 2019 году. [105] Два самых выдающихся университета Швейцарии находятся в городе: Швейцарский федеральный технологический институт (ETH Zurich), который контролируется федеральным правительством, и Университет Цюриха , находящийся под управлением кантона Цюрих. Оба университета были включены в топ-50 мировых университетов в рейтинге 2007 года, в то время как ETH неизменно остается в топ-10 университетов мира с 2016 года. [106] [107]
ETH был основан в 1854 году Швейцарской Конфедерацией и открыл свои двери в 1855 году как политехнический институт. ETH приобрел свою репутацию, в частности, в области химии, математики и физики, и с этим учреждением связаны 21 лауреат Нобелевской премии. ETH обычно оценивается как лучший университет в континентальной Европе. [108] Учреждение состоит из двух кампусов: главного здания в центре города и нового кампуса на окраине города.
Университет Цюриха был основан в 1833 году, хотя его начало восходит к 1525 году, когда швейцарский реформатор Ульрих Цвингли основал колледж теологии. В настоящее время с его 24 000 студентов и 1900 выпускниками каждый год, университет Цюриха является крупнейшим в Швейцарии и предлагает самый широкий спектр предметов и курсов среди всех швейцарских высших учебных заведений.
Педагогический колледж, Цюрихский университет прикладных наук (ZHAW) и Цюрихский университет искусств (ZHdK) — еще три первоклассных технических колледжа, которые вносят свой вклад в репутацию Цюриха как центра знаний и исследований, предоставляя прикладные исследования и разработки. Цюрих также является одним из центров совместного размещения Сообщества знаний и инноваций (смягчение последствий изменения климата и адаптация) Европейского института инноваций и технологий . [109]
Помимо университетских библиотек, в городе также находятся Центральная библиотека Цюриха (научная и публичная библиотека) и Библиотека Песталоцци ( публичная библиотека Цюриха), имеющая 14 филиалов.
В Цюрихе расположены штаб-квартиры многих крупных швейцарских медиаконгломератов, таких как tamedia , Ringier и NZZ-Verlag .
Штаб-квартира швейцарской национальной сети немецкого телевидения, финансируемой за счет лицензионных сборов (« SF »), расположена в районе Лойченбах, к северу от железнодорожной станции Эрликон . Региональная коммерческая телевизионная станция « TeleZüri » (Цюрихское телевидение) имеет свою штаб-квартиру недалеко от площади Эшер-Висс-Плац. Производственные мощности других коммерческих станций «Star TV», «u1» TV и «3+» находятся в Шлирене .
Одна из секций швейцарской немецкоязычной общественной радиостанции " Schweizer Radio DRS ", финансируемой за счет лицензионного сбора, находится в Цюрихе. Из Цюриха вещают коммерческие местные радиостанции, такие как "Radio 24" на Лимматштрассе, "Energy Zurich" в Зеефельде на Кройцштрассе, Radio "LoRa" и "Radio 1". Есть и другие радиостанции, которые работают только в определенные периоды года, такие как "CSD Radio" (май/июнь), "Radio Streetparade " (июль/август) и "rundfunk.fm" (август/сентябрь).
В Цюрихе издаются три крупные ежедневные газеты, известные по всей Швейцарии. Neue Zürcher Zeitung ( NZZ ), Tages-Anzeiger и Blick , крупнейший швейцарский таблоид . Все три газеты выпускают воскресные выпуски. Это NZZ am Sonntag , SonntagsZeitung и SonntagsBlick . Помимо трех основных ежедневных газет, есть бесплатная ежедневная газета для пассажиров , которая широко распространяется: 20 Minuten (20 минут), выходит по будням утром.
Ряд журналов крупных издательств базируются в Цюрихе. Некоторые примеры: Bilanz , Die Weltwoche , Annabelle , Schweizer Familie и Schweizer Illustrierte .
Помимо первоклассных музеев и галерей, в Цюрихе есть первоклассные камерные и симфонические оркестры, а также несколько важных театров. [111]
Цюрихский кинофестиваль — международный кинофестиваль, который длится 11 дней и представляет популярные международные фильмы. [112]
Одним из крупнейших и самых популярных ежегодных мероприятий в Цюрихе является Street Parade , который также является одним из крупнейших фестивалей техно и танцевальной музыки в мире. Проходящий вдоль берега Цюрихского озера, он обычно проводится во вторую субботу августа. Первый раз он состоялся в 1992 году, в нем приняли участие около 1000 человек. К 2001 году мероприятие привлекло один миллион участников. [113] [114] С другой стороны, Zürifäscht — это трехгодичный публичный фестиваль. Он включает в себя музыку, фейерверки под музыку [114] и другие развлечения по всему старому городу. Это крупнейший публичный фестиваль в Швейцарии, который привлекает до 2 миллионов посетителей. [115]
Kunst Zürich — это международная ярмарка современного искусства с ежегодным городом-гостем; она объединяет новейшее искусство с работами известных художников. [116] Еще одна ежегодная выставка общественного искусства — это городская кампания, спонсируемая City Vereinigung (местный эквивалент торговой палаты ) при содействии городского правительства . Она состоит из декорированных скульптур, размещенных в центре города, в общественных местах. Прошлые темы включали львов (1986), коров (1998), скамейки (2003), плюшевых мишек (2005) и огромные цветочные горшки (2009). Отсюда возникла концепция CowParade , которая была представлена в других крупных городах мира.
Цюрих был домом для нескольких художественных течений. Движение дадаистов было основано в 1916 году в кабаре «Вольтер» . Такие художники, как Макс Билл , Марсель Брейер , Камиль Грезер или Ричард Пауль Лозе имели свои мастерские в Цюрихе, который стал еще более важным после захвата власти нацистским режимом в Германии и Второй мировой войны .
Самый известный традиционный праздник в городе — Sechseläuten ( Sächsilüüte ), включающий парад гильдий и сжигание чучела «зимы» на Sechseläutenplatz . Во время этого фестиваля исполняется популярный марш , известный как Sechseläutenmarsch. У него нет известного композитора, но, вероятно, он возник в России. [117] Другим является соревнование по стрельбе по мишеням для подростков Knabenschiessen (первоначально для мальчиков, с 1991 года открыто для женщин).
Цюрихский оперный театр (нем. Zürcher Opernhaus ), построенный в 1834 году, был первым постоянным театром в самом сердце Цюриха и в то время был главным местом деятельности Рихарда Вагнера . Позже, в 1890 году, театр был перестроен в богато украшенное здание с неоклассической архитектурой. Портик сделан из белого и серого камня, украшенного бюстами Вагнера, Вебера и Моцарта. Позже были также добавлены бюсты Шиллера, Шекспира и Гете. Зрительный зал выполнен в стиле рококо. Раз в год здесь проходит Zürcher Opernball с президентом Швейцарской Конфедерации и экономической и культурной элитой Швейцарии. [118] В оперном театре выступает Ballett Zürich. Цюрихский оперный бал , крупное общественное мероприятие, ежегодно проводится в Оперном театре в качестве сбора средств для оперных и балетных компаний.
Шаушпильхаус Цюриха — главный театральный комплекс города. У него есть две пристройки: Пфауэн в центральном городском районе и Шиффбаухаалле , старый промышленный зал, в Западном Цюрихе. Шаушпильхаус был домом для таких эмигрантов, как Бертольт Брехт или Томас Манн , и видел премьеры произведений Макса Фриша , Фридриха Дюрренматта , Бото Штрауса или Эльфриды Елинек . Шаушпильхаус — один из самых известных и важных театров Швейцарии. [119]
Театр на Ноймаркте — один из старейших театров города. Созданный старыми гильдиями в районе Старого города, он расположен в барочном дворце недалеко от улицы Нидердорф. Он имеет две сцены, на которых в основном ставятся авангардные работы европейских режиссеров.
Zürcher Theater Spektakel — международный театральный фестиваль, представляющий современное исполнительское искусство . [120]
Традиционная кухня Цюриха отражает столетия правления патрициев-бюргеров, а также непреходящий отпечаток пуританства Хульдриха Цвингли . Традиционные блюда включают Zürcher Geschnetzeltes и Tirggel . Sternen Grill — популярный ресторан, известный своим St. Galler Bratwurst .
Цюрих является местом проведения уличного парада , который проходит в августе каждого года (см. выше).
Самые известные районы ночной жизни — это Нидердорф в старом городе с барами, ресторанами, лаунджами, отелями, клубами и т. д. и множеством модных магазинов для молодой и стильной публики, а также Лангштрассе в 4 и 5 районах города. Здесь есть аутентичные развлечения: бары, панк-клубы, хип-хоп- сцены, карибские рестораны, артхаусные кинотеатры, турецкие кебабы и итальянские эспрессо-бары, а также секс-шопы или знаменитый квартал красных фонарей Цюриха.
За последние десять лет [ когда? ] новые части города оказались в центре внимания. В частности, район, известный как Цюрих-Вест в районе 5, недалеко от площади Эшера-Висса и станции городской железной дороги Цюрих-Хардбрюкке . [ необходима цитата ]
Цюрих является домом для нескольких международных спортивных федераций. В городе находится штаб-квартира Международной федерации футбола (ФИФА) . В 2007 году было открыто новое здание штаб-квартиры ФИФА, спроектированное архитектором Тиллой Теус.
Ассоциативный футбол является неотъемлемой частью спорта в Цюрихе. Город является домом для двух основных соперничающих швейцарских футбольных команд : Grasshopper Club Zurich, основанного в 1886 году, и FC Zurich, основанного в 1896 году, обе соревнуются в высшей лиге Швейцарии .
Среди самых популярных видов спорта в Швейцарии — хоккей с шайбой . В Цюрихе его представляет ZSC Lions . Международная федерация хоккея с шайбой (IIHF), выступающая в качестве головной организации для хоккейных лиг по всему миру, также базируется в Цюрихе.
Велоспорт — популярный вид спорта, а также средство передвижения в Цюрихе. Велосипедные маршруты, как правило, обозначены красными и белыми знаками, а желтые полосы предназначены исключительно для велосипедистов. Пешие туристические маршруты также хорошо обозначены желтыми знаками, большинство из которых указывают туристу примерное время, необходимое для достижения пункта назначения. Существуют специальные карты для пешеходных и пешеходных маршрутов по всей Швейцарии. Некоторые из самых доступных маршрутов для пеших прогулок в районе Цюриха — это Утлиберг и Цюрихберг. Велодром Оффене Реннбан, также известный как Эрликон, заслуживает особого посещения во вторник вечером летом, у велосипедистов есть шанс увидеть чемпионов гонок на время или местных швейцарских национальных велосипедистов, бросающих вызов другим любителям в различных гонках, включая соревнования Madison или Keirin.
В районе Большого Цюриха можно найти около 30 клубов и семь крытых керлинговых площадок. Сезон керлинга начинается в начале сентября и продолжается до конца апреля. [121]
Цюрих — швейцарский центр лакросса . Команда Zurich Lions Lacrosse Academics, которая проводит свои домашние игры на стадионе Hochschulsportanlage Fluntern, [ требуется ссылка ] была доминирующей командой страны и основным конкурентом на международных соревнованиях. [122]
Weltklasse Zürich , иногда называемый однодневной Олимпиадой, [123] — это однодневные легкоатлетические соревнования, проводимые ежегодно на стадионе Летцигрунд . С момента своего основания 12 августа 1928 года, спортивное мероприятие стало свидетелем новых мировых и национальных рекордов. На сегодняшний день в Weltklasse было установлено около 24 мировых рекордов. [124] [125] [126]
Цюрихский марафон — популярное спортивное мероприятие, проводимое в городе. Трасса стартует в Цюрихе и проходит через Банхофштрассе, Бельвюплац , Митенквай , Квайбрюкке , Тальштрассе и Утоквай , а также вдоль Цюрихского озера. Новогодний забег — еще одно заметное беговое мероприятие, которое проводится 1 января и начинается в полночь.
Цюрих был одним из шести мест проведения чемпионата мира по футболу FIFA 1954 года и одним из восьми мест проведения чемпионата Европы по футболу UEFA 2008. Игры Евро-2008 проходили на стадионе Letzigrund. Работа над новым Letzigrund была завершена в исключительно короткие сроки, и стадион открылся в августе 2007 года, всего через год после сноса старой арены. [127]
Цюрих шесть раз принимал чемпионаты мира по велоспорту на треке UCI на велодроме Oerlikon. Первое мероприятие состоялось в 1929 году, а последнее — в 1983 году.
С 2013 года в Цюрихе ежегодно проходит международный литературный фестиваль Openair Zürich , представленный Literaturhaus Zurich и Kaufleuten.
Цюрих принимал чемпионат мира по хоккею с шайбой 1998 года . Ранее город принимал чемпионаты 1953 и 1939 годов .
Цюрих также принимал чемпионат мира по флорболу среди мужчин 2012 года . Это был первый раз, когда это мероприятие проводилось в городе.
.jpg/1280px-Grabstein_Lindenhof_Landesmuseum_(Ausschnitt).jpg)
_rv.jpg/1280px-Z%C3%BCrich,_Guldiner_1512_(CH-2088-6-ID3697)_rv.jpg)
_rv.jpg/1280px-Z%C3%BCrich,_%C2%BD_Taler_1721_(CH-2088-6-ID734)_rv.jpg)
_av.jpg/1280px-Z%C3%BCrich,_Taler_1723_(CH-2088-6-ID619)_av.jpg)
url.1.{{cite web}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь ){{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ){{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
