stringtranslate.com

Билли Донован

Уильям Джон Донован-младший (родился 30 мая 1965 года) — американский профессиональный баскетбольный тренер и бывший игрок, который является главным тренером Chicago Bulls в НБА . До перехода в НБА он занимал должность главного тренера по баскетболу в Университете Флориды с 1996 по 2015 год и привел свои команды Florida Gator к двум подряд чемпионатам NCAA в 2006 и 2007 годах , а также к появлению в чемпионате NCAA в 2000 году .

Донован родился и вырос в Роквилл-Сентре на Лонг-Айленде , штат Нью-Йорк , где он играл в баскетбол в средней школе St. Agnes Cathedral High School . Он был стартовым разыгрывающим защитником команды Рика Питино из Providence College и привел «Фрайарс» к Финалу четырех 1987 года . Таким образом, он является одним из четырех человек ( другими были Дин Смит , Джо Б. Холл и Бобби Найт ), которые появились в Финале четырех NCAA в качестве игрока и выиграли национальный чемпионат NCAA в качестве тренера. [1] После колледжа Донован провел баскетбольные сезоны 1987–88 и 1988–89 , разделенные между развивающейся Континентальной баскетбольной ассоциацией и командой НБА « Нью-Йорк Никс» , которую возглавлял его бывший тренер из колледжа Рик Питино.

Донован закончил свою профессиональную баскетбольную карьеру в 1989 году и некоторое время работал биржевым брокером на Уолл-стрит, прежде чем последовать за Питино на его новую работу в Университете Кентукки . Донован был помощником тренера мужской баскетбольной команды Kentucky Wildcats с 1989 по 1993 год, пройдя путь от неоплачиваемого помощника выпускника до главного помощника тренера и ведущего рекрутера под руководством Питино. Он принял свою первую должность главного тренера в Университете Маршалла в 1994 году и привел Thundering Herd к результату 35-20 за два сезона. Донован был нанят, чтобы возродить баскетбольную программу Флориды в 1996 году. После двух проигрышных сезонов, пока он перестраивал состав с помощью общенациональной рекрутинговой кампании, Gators Донована начали серию из шестнадцати сезонов подряд с 20 победами, период, в течение которого его команды появлялись в четырех Финалах четырех и выиграли два чемпионата NCAA. Он является самым успешным тренером в истории программы и привел свои команды к большему количеству выступлений в турнирах NCAA, побед в турнирах NCAA и чемпионств Юго-Восточной конференции (SEC), чем все остальные баскетбольные тренеры Флориды вместе взятые.

За 19 лет работы Донована во Флориде, его часто называли кандидатом на различные должности главного тренера NCAA и NBA. В июне 2007 года, после того как он привел Gators к их второму подряд национальному титулу, он принял предложение стать главным тренером Orlando Magic в NBA . Однако он сразу же передумал и через неделю убедил Magic освободить его от недавно подписанного контракта и позволить вернуться во Флориду, где он оставался еще восемь сезонов и не возвращался в NBA до 2015 года. [2]

После 19 лет во Флориде Донован принял предложение тренировать команду НБА « Оклахома-Сити Тандер» в апреле 2015 года. В его первом сезоне с командой « Тандер» стали победителями дивизиона и вышли в финал конференции , где проиграли « Голден Стэйт Уорриорз» в семи играх, выиграв серию со счетом 3–1. В последующие сезоны под руководством Донована «Тандер» закончили сезон с победными показателями и ни разу не пропустили плей-офф, но не смогли пройти дальше первого раунда. Он был назван тренером года Ассоциации тренеров НБА после сезона 2019–20 , но после обсуждения с фронт-офисом «Тандер» относительно «будущего направления команды» он ушел по обоюдному согласию и принял предложение тренировать « Чикаго Буллз» в сентябре 2020 года. [3]

Ранний период жизни

Донован родился и вырос в Роквилл-центре на Лонг-Айленде , штат Нью-Йорк, вместе со старшей сестрой Маргарет [4] от своих родителей Билла Донована-старшего и Джоан Донован. Билл Донован-старший является третьим лучшим бомбардиром в истории мужской баскетбольной программы Boston College Eagles, и он иногда тренировал юношеские баскетбольные команды своего единственного сына, работая в текстильной промышленности. [5] Билли Донован-младший учился в средней школе St. Agnes Cathedral High School в Роквилл-центре, где он играл в баскетбол под руководством тренера Фрэнка Морриса. Донована описывали как «завсегдатая спортзала», который играл в баскетбол так часто, как мог, даже пробирался в свой школьный спортзал поздно ночью, чтобы потренироваться. [6] Когда Донован начал играть в качестве разыгрывающего защитника , St Agnes выиграл чемпионат католической средней школы Лонг-Айленда в свой последний год обучения. [7]

Игровая карьера

Колледж Провиденс

После окончания средней школы Донован получил спортивную стипендию в Providence College в Провиденсе, штат Род-Айленд . Providence Friars играли в медленном темпе под руководством главного тренера Джо Маллейни и не использовали много замен, поэтому Донован в среднем играл менее пяти минут и набирал три очка за игру в течение своих первых двух сезонов в команде. [8]

Маллейни ушел в отставку в 1985 году и был заменен помощником New York Knicks Риком Питино . Питино запланировал ознакомительные встречи с игроками, во время которых Донован сообщил ему, что хочет перейти в Fairfield или Northeastern , обе школы поменьше, где он мог бы получить больше игрового времени. Однако, когда Питино позвонил тренерам этих двух школ от имени своего игрока, ни один из них не был заинтересован в выделении стипендии неопытному игроку с небольшим очевидным потенциалом. Поэтому Питино посоветовал Доновану остаться в Providence и набрать гораздо лучшую физическую форму, чтобы он мог побороться за место в составе в следующем сезоне. [8] [9]

Донован последовал совету Питино и был назначен стартовым разыгрывающим защитником «Фрайарс» на третьем курсе. Он расцвел в системе Питино, которая делала упор на новый трехочковый бросок в нападении и агрессивную защиту прессинга по всей площадке . Донован в среднем набирал 15,1 очков за игру на третьем курсе, когда фанаты Провиденса прозвали его «Билли Кид» в честь преступника 19-го века . На последнем курсе он набирал в среднем более 20 очков и 7 передач за игру и привел «Фрайарс» с шестым номером посева к Финалу четырех 1987 года , одновременно заслужив звание самого ценного игрока Юго-Восточного региона. Донован также был назван в первой команде All- Big East 1987 года , в команде All-Tournament Big East 1987 года и был удостоен почетного упоминания All-American . [10] Позже Питино скажет: «Никогда в моей жизни не было никого, кто бы так усердно работал над совершенствованием, как (Донован)». [8] [9]

Профессиональная карьера

Донован был выбран командой Utah Jazz в третьем раунде (68-й в общем зачете) драфта НБА 1987 года , но был отчислен до начала регулярного сезона. Он подписал контракт с Wyoming Wildcatters из Континентальной баскетбольной ассоциации , надеясь на еще один шанс сыграть в НБА. Питино покинул Провиденс после выхода команды в Финал четырех и вернулся в Нью-Йорк в качестве главного тренера New York Knicks. В декабре 1987 года Донован воссоединился со своим тренером из колледжа, когда Knicks подписали с ним однолетний контракт. [11] Он служил резервным защитником до конца сезона 1987–88 и набирал в среднем 2,4 очка и 2,0 передачи за 44 игры.

В марте 1988 года «Никс» отказались от Донована. Он не попал в список игроков НБА во время предсезонной подготовки 1988–89 годов, поэтому вернулся в CBA, набирая в среднем 10,1 очков за игру с « Рапид Сити Триллерс» . [12] [13]

Перед началом коучинга

Донован не получил другого предложения от НБА к концу 1988 года и пришел к выводу, что у него нет долгосрочного будущего в качестве профессионального баскетболиста. Он ушел из CBA в январе 1989 года и устроился на работу в инвестиционную банковскую фирму на Уолл-стрит . Донован был «несчастным» во время своего недолгого пребывания в качестве биржевого брокера , и он особенно ненавидел требуемые холодные звонки по продажам акций. [14] Всего через несколько недель в фирме он позвонил Питино, чтобы спросить совета о том, как стать тренером по баскетболу. Донован не был ярым лидером как игрок, и Питино сомневался, есть ли у него необходимые навыки общения, необходимые для тренерской работы, поэтому он предложил Доновану дать финансовому сектору больше шансов, прежде чем спешить менять карьеру. [15] [16]

Донован снова позвонил Питино в апреле 1989 года, чтобы подтвердить свой интерес к тренерской работе в баскетболе. В то время Питино был в процессе ухода из Knicks, чтобы стать главным тренером в Университете Кентукки , и он согласился взять с собой Донована в качестве ассистента выпускника, чтобы посмотреть, есть ли у него будущее в тренерской работе. [17]

Карьера тренера в колледже

Помощник в Кентукки (1989–94)

Питино было поручено восстановить баскетбольную программу Кентукки, которая была разрушена санкциями, наложенными NCAA из-за более ранних нарушений правил. Wildcats быстро вернулись к национальной известности, и тренерская карьера Донована также быстро прогрессировала. После одного сезона в качестве помощника выпускника, он был повышен до помощника тренера в 1990 году и до заместителя главного тренера в 1992 году. На этой должности Донован был главным помощником Питино во время Финала четырех Кентукки 1993 года , и он помог набрать членов национальной сборной Великобритании 1996 года . [7]

Университет Маршалла (1994–96)

Связь Донована с успехом Кентукки и рекомендация Питино принесли ему предложение стать главным тренером по баскетболу в Университете Маршалла , где Thundering Herd боролись за результат 9-18 в сезоне 1993-94. Донован принял предложение, сделав себя (в 28 лет) самым молодым главным тренером по баскетболу в NCAA Division I. [18]

В Маршалле Донован установил скоростные схемы нападения и защиты, используемые Питино. Ранее запланированный матч в начале сезона свел Маршалл против Кентукки в декабре 1994 года. Перед игрой Питино посоветовал своему молодому ученику «попытаться надрать задницу Кентукки, потому что мы постараемся сделать то же самое с вами». [19] Хотя он был тепло принят толпой на Рапп Арене, команда Донована не чувствовала себя желанной, проиграв 116–75. Остальная часть сезона была более успешной. Первый состав Донована в Маршалле удвоил общее количество побед по сравнению с предыдущим годом, заработав результат 18–9 и выиграв титул Южного дивизиона конференции Север, а Донован был назван Тренером года Южной конференции 1995 года. Во втором сезоне Донована, 1995–96, команда сыграла 17–11 и возглавила Южную конференцию по результативности и трехочковым броскам. Донован также добился успеха в рекрутинговом походе, убедив национальную звезду подготовительной школы Джейсона Уильямса отказаться от стипендий, предлагаемых более устоявшимися программами, и остаться в штате, чтобы поступить в Маршалл. Позже Уильямс последовал за Донованом во Флориду.

В целом команды Донована из Маршалла достигли результата 35-20 за два сезона.

Университет Флориды (1996–2015)

В марте 1996 года тренер по баскетболу из Университета Флориды Лон Крюгер ушел в отставку, чтобы занять ту же должность в Университете Иллинойса . За всю свою историю баскетбольная программа Флориды имела лишь мимолетный успех, и хотя Gators впервые вышли в Финал четырех под руководством Крюгера в 1994 году , его команды скатились до посредственного уровня. Спортивный директор Флориды Джереми Фоли искал «молодого, энергичного и энтузиаста» тренера, который мог бы обеспечить устойчивый успех, и после широкомасштабных поисков он решил, что 30-летний Билли Донован подходит лучше всего. [20] Чтобы заверить Донована, что ему будет предоставлено достаточно времени для развития программы, Фоли предложил ему шестилетний контракт. [21]

С несколькими талантливыми игроками в составе, первые два состава Донована из Флориды имели показатели 13-17 и 15-16. Однако были некоторые признаки улучшения, поскольку команда 1997-98 была приглашена на Национальный пригласительный турнир (NIT), и «неустанный» набор Донована в этот период заложил основу для будущего успеха. [22]

Донован наконец принес продолжительный успех баскетбольной программе Флориды в сезоне 1998–99. Gators пошли 22-9, заработав 20+ побед всего лишь в пятый раз в истории и начав серию из 16 последовательных сезонов с 20 победами. Gators продолжали хорошо играть в постсезоне 1999 года, так как они сделали свое третье появление в NCAA Sweet Sixteen и стали второй командой в истории школы, которая появилась в финальных 25 лучших опросах (№ 17 в опросе ESPN / USA Today и № 23 в опросе Associated Press ).

В сезоне 1999–2000 годов Донован привел «Гейторс» к их первому регулярному чемпионату SEC и второму выходу в «Финал четырех» NCAA , где они победили «Северную Каролину» в национальном полуфинале, а затем уступили «Мичиганскому штату» в игре за звание чемпиона NCAA.

Gators снова выиграли чемпионат регулярного сезона SEC в сезоне 2000–01, а 3 февраля 2003 года команда впервые в истории школы заняла первое место в опросе ESPN/USA Today, вернувшись туда в следующем сезоне 8 декабря 2003 года. Сезон 2004–05 был отмечен победой Флориды над Кентукки со счетом 70–53 и победой в чемпионате турнира SEC , что стало первой победой Gators в турнире конференции.

Несмотря на успех в регулярном сезоне, отряды Донована из Флориды с 2001 по 2005 год постоянно проигрывали в турнире NCAA, проигрывая командам с более низким рейтингом в первом или втором раунде каждый год, несмотря на то, что составы были укомплектованы высокорекрутированными игроками. Некоторые комментаторы, которым все еще было за тридцать, предположили, что Донован был отличным рекрутером, который не мог вносить изменения в игру или развивать талантливых игроков, когда они оказывались в кампусе UF. [23] [24]

Национальные чемпионаты, проводимые один за другим

В сезоне 2005–06 годов команда Gator, которую возглавлял Донован, выдала лучшую в истории школы серию побед, начав сезон, одержав 17 побед подряд и заняв 2-е место в стране в опросе AP. Однако команде не удалось достичь первого места, поскольку они проиграли свою первую игру SEC в сезоне Tennessee Volunteers . За этим поражением последовала неожиданная победа в сезоне над будущим чемпионом Национального пригласительного турнира 2006 года South Carolina Gamecocks , поскольку Florida показала результат конференции 10–6, что позволило им занять второе место в Восточном дивизионе SEC.

Молодой отряд Gators Донована объединился в постсезоне. Флорида достигла чемпионата турнира SEC и отомстила за свои неожиданные поражения в регулярном сезоне, обыграв Южную Каролину в финале, заработав второй титул турнира конференции школы. На турнире NCAA 2006 года третья сеяная Gators наконец-то достигла Sweet 16 и дальше. Они победили Villanova (которая выбила их из турнира в предыдущем сезоне), чтобы выйти в Финал четырех, а в игре за звание чемпиона они победили UCLA со счетом 73–57, чтобы выиграть первый титул баскетбольной школы NCAA.

Тренер мужской баскетбольной команды Florida Gators Билли Донован, 42-летний белый мужчина, изображен в темно-синем пиджаке и галстуке, со своей командой, победившей в чемпионате NCAA 2007 года, с бывшим игроком Florida Gators Уолтером Ходжем и президентом США Джорджем Бушем-младшим, держащим майку Florida Gators с номером «43», в Белом доме.
Билли Донован (слева) и игроки «Гейторс» 2006–2007 годов с президентом США Джорджем Бушем-младшим в Белом доме в 2007 году.

Во время празднования после чемпионства в O'Connell Center вся стартовая пятерка Gators ( Ли Хамфри , Джоаким Ноа , Эл Хорфорд , Кори Брюэр и Таурин Грин ) объявила, что вернется в следующем году и попытается выиграть еще один чемпионат (последним победителем подряд был Duke 1991 и 1992 годов) вместо того, чтобы заявить о себе заранее для драфта НБА. Соответственно, Gators были названы фаворитами предсезона, чтобы повторить это многими медиа-экспертами. Gators вырвались вперед с первых минут, проиграв всего две игры вне конференции (против Kansas и во Florida State). 20 декабря 2006 года Донован стал самым побеждающим тренером по баскетболу в истории Флориды, заработав свою 236-ю победу, превзойдя общее количество побед Норма Слоана . [25] Gators 2007 года выглядели еще более зрелыми с точки зрения их бескорыстия, пасовых и бросковых способностей и общей командной игры. Хотя Gators провалились во время игры SEC, проиграв три из четырех игр, начиная с поражения в Vanderbilt, команда восстановилась, одержав шестую победу подряд над своими главными соперниками, Kentucky Wildcats, чтобы вернуть импульс и завоевать чемпионство регулярного сезона SEC. Затем Gators снова стали чемпионами турнира SEC, показав доминирующие выступления, которые завершились победой над Arkansas Razorbacks в финале.

Флорида получила первое место в общем зачете на турнире NCAA 2007 года и победила Jackson State, Purdue, Butler и Oregon, чтобы выйти в Финал четырех. [26] Полуфинал был матчем-реваншем игры за титул 2006 года против UCLA, и Gators Донована одержали победу со счетом 76–66. Gators обеспечили себе повторное чемпионство два дня спустя, одержав решительную победу со счетом 84–75 над Ohio State Buckeyes, тренируемыми Тадом Маттой . После того , как футбольная команда Florida Gators выиграла национальный чемпионат BCS 2007 года (также над Ohio State ) за три месяца до этого, Университет Флориды стал первым вузом в истории NCAA, который одновременно проводил национальные чемпионаты по футболу и баскетболу.

Первое десятилетие Донована в Гейнсвилле принесло новый уровень успеха баскетбольной программе Университета Флориды. Gators приглашались на турнир NCAA в каждом сезоне с 1999 по 2007 год (серия из девяти появлений подряд), достигли трех национальных чемпионатов и выиграли два титула NCAA. Напротив, баскетбольные команды Флориды участвовали только в пяти турнирах NCAA за 81 год игры до прибытия Донована и никогда не выходили в чемпионат NCAA. В конференц-игре Флорида завоевала только один чемпионат SEC регулярного сезона и никогда не выигрывала турнир конференции до прибытия Донована. С 1996 по 2007 год Gators выиграли три титула SEC регулярного сезона и три титула турнира SEC.

После объявления о своем возвращении в Гейнсвилл Донован подписал контракт с лучшим рекрутинговым классом 2007 года, согласно рейтингу Rivals.com . [27]

Несмотря на потерю всех пяти стартовых игроков предыдущего года, Gators удивили многих экспертов десятым подряд сезоном из двадцати побед Донована. [28] Однако после старта 18–3 команда боролась в последней трети сезона, выиграв всего три из своих последних одиннадцати игр и прервав девятилетнюю серию приглашений Gators на турниры NCAA . Молодая команда Gator восстановилась, чтобы выйти в полуфинал Национального пригласительного турнира 2008 года (NIT), прежде чем проиграть UMass Minutemen .

Gators 2008–09 начали сезон на 19-м месте и со счетом 5–0, прежде чем уступить Syracuse . Проигрыш две недели спустя Florida State Seminoles выбил Gators из двадцати пяти лучших команд. Хотя команда выиграла двадцать две игры регулярного сезона, этого снова оказалось недостаточно, чтобы заработать заявку на участие в турнире NCAA. Тем не менее, Gators получили первый номер посева в NIT 2009 , где они проиграли Penn State Nittany Lions в четвертьфинале.

Gators вернулись в турнир NCAA в сезоне 2009–10 , но проиграли в первом раунде BYU Cougars в двойном овертайме. В течение сезона Florida победила Florida State, положив конец серии из трех поражений от Seminoles. Они также победили Michigan State, фаворита предсезонной подготовки на победу в турнире NCAA и будущую команду Финала четырех, на пути к победе в турнире Legends Classic 2009 года.

С тремя вернувшимися старшими игроками стартового состава Gators 2010–11 улучшили свои показатели. Они выиграли титул регулярного сезона SEC и заняли второе место в турнире SEC 2011 года. В турнире NCAA 2011 года Gators победили команду BYU Cougars под руководством Джиммера Фредетта , а затем проиграли в овертайме команде Butler Bulldogs в элитной восьмерке.

8 марта 2011 года Донован был назван тренером года SEC 2011. [29] Несмотря на то, что он принял участие в трех национальных играх и выиграл два национальных титула, это был первый раз, когда Донован выиграл эту награду. Форвард Gators Чендлер Парсонс также стал первым игроком Gators, когда-либо побеждавшим в номинации Игрок года SEC.

Gators 2011–12 снова были приглашены на турнир NCAA, на этот раз в качестве седьмого сеяного. Они победили десятого сеяного Virginia Cavaliers и пятнадцатого сеяного Norfolk State (который победил второго сеяного Missouri), чтобы пройти в Sweet Sixteen, затем победили Marquette 68–58, чтобы вернуться в Elite Eight второй год подряд. В Elite Eight Донован и Gators встретились с Louisville и бывшим тренером Донована Питино. Gators проиграли в очень близкой игре, 72–68.

Донован одержал свою 400-ю победу в карьере в Университете Флориды 19 января 2013 года, одержав победу со счетом 83–52 над Missouri Tigers . Gators выиграли чемпионат регулярного сезона SEC 2013 года (пятый чемпионат конференции регулярного сезона Донована), заняли второе место в турнире SEC 2013 года (проиграв Ole Miss в игре за звание чемпиона) и вышли в третью подряд элитную восьмерку (победив Northwestern State во втором раунде, Minnesota в третьем раунде и Florida Gulf Coast в Sweet Sixteen, прежде чем проиграть Michigan в региональном финале).

2013–14

Донован срезает сетки после того, как «Гейторс» победили «Дэйтон» в элитной восьмерке

Команда Донована 2013–14 начала год с несколькими травмированными или отстраненными игроками и столкнулась с одним из самых сложных графиков вне конференции в студенческом баскетболе. Флорида проиграла две близкие выездные игры рейтинговым командам и вошла в конференционную часть своего расписания с результатом 11–2 и 10-м номером национального рейтинга. Gators больше не проигрывали в течение регулярного сезона, став первой командой в истории SEC, которая закончила с результатом конференции 18–0, а также установила многочисленные школьные рекорды. [30] Затем Флорида выиграла мужской баскетбольный турнир SEC 2014 года, увеличив свой общий результат против соперников SEC до 21–0.

Регулярный чемпионат SEC стал третьим за четыре сезона для Gators Донована, а их чемпионат конференц-турнира стал четвертым в истории школы, все под руководством Донована. Он был назван тренером года SEC в третий раз, а его игроки выиграли множество индивидуальных наград конференции. Старший разыгрывающий Скотти Уилбекин был назван баскетболистом года Юго-Восточной конференции среди мужчин и MVP турнира SEC, старший центровой Патрик Янг был назван защитником и спортсменом-ученым года, младший нападающий Дориан Финни-Смит был назван шестым человеком года, а старший защитник Кейси Пратер был назван в первую сборную всех участников SEC. [31]

Gators получили первое место в общем зачете на турнире NCAA 2014 года , и их победная серия растянулась до 30 игр, когда они достигли Финала четырех, победив каждого из своих первых четырех соперников по турниру с двузначным отрывом. Однако сезон Gators закончился национальным полуфинальным поражением от 7-го номера посева и будущего национального чемпиона UConn Huskies , которые были последней командой, победившей Florida в декабре предыдущего года.

2014–15

28 февраля 2015 года Донован стал вторым самым молодым тренером в истории NCAA Division I, одержавшим 500 побед за карьеру, совершив подвиг в победе Florida Gators со счетом 66–49 над Tennessee Volunteers. Донован присоединился к Бобу Найту как единственный тренер, достигший 500 побед до того, как ему исполнилось 50 лет. Тем не менее, его команда Gator завершила сезон с результатом 16–17, положив конец победному сезону Gators и сериям из 20 побед в сезоне по 16 лет каждому.

За 18 лет во Флориде Донован привел Gators к 14 выступлениям на турнирах NCAA, шести титулам регулярного сезона SEC (четыре полных, два совместных) и четырем титулам турнира SEC. Для сравнения, Gators сделали только три "официальных" выступления на турнирах NCAA (не считая двух при Слоуне, которые были освобождены), один титул конференции регулярного сезона и ни одного титула турнира за всю свою историю до прихода Донована.

Профессиональная тренерская карьера

Орландо Мэджик (июнь 2007 г.)

Во время национальных чемпионатов Флориды ходили слухи, что Донован рассматривает предложение стать главным тренером в Университете Кентукки. Позже он сказал, что, хотя у Великобритании мог быть некоторый интерес, у него «никогда не было официальных контактов с Кентукки». [32] После победы в национальном чемпионате 2007 года Донован объявил, что не планирует покидать Флориду ради другой работы в колледже и работает над продлением контракта с UF.

Однако в конце мая «Орландо Мэджик» из НБА предложили Доновану свою должность главного тренера, чтобы заменить Брайана Хилла , уволенного после двух последовательных проигрышных сезонов. Донован боролся с решением до 1 июня 2007 года, когда он согласился принять предложение «Орландо Мэджик» о контракте, по сообщениям, на сумму 27,5 миллионов долларов за пять лет. [33] Спортивный директор Флориды Джереми Фоли связался с Энтони Грантом , бывшим помощником Донована, который в то время был главным тренером в Университете Содружества Вирджинии , чтобы узнать о его заинтересованности в замене Донована. [34]

Донован провел вступительную пресс-конференцию в Орландо 1 июня 2007 года, за которой последовала эмоциональная прощальная пресс-конференция в Гейнсвилле позже в тот же день. На следующее утро Донован начал сомневаться в своем решении и сообщил Джереми Фоули и главному офису Magic, что он передумал покидать Флориду. [35] После того, как ему не удалось изменить свое решение, Magic достигли соглашения с Донованом 6 июня 2007 года, освободив его от контракта, тем самым предоставив ему возможность вернуться в качестве главного тренера баскетбольной команды Florida Gators. В качестве условия своего освобождения он, как сообщается, согласился не тренировать в НБА в течение следующих пяти сезонов. [36] [37] Донован извинился перед всеми вовлеченными сторонами, и вскоре после этого Orlando Magic нанял Стэна Ван Ганди в качестве своего главного тренера. [38]

Оклахома-Сити Тандер (2015–2020)

30 апреля 2015 года Донован был назначен главным тренером « Оклахома-Сити Тандер» , как сообщается, подписав пятилетний контракт [39] [40] на сумму около 30 миллионов долларов, заменив Скотта Брукса [41] , который ранее тренировал «Тандер» в течение семи сезонов [39] .

8 сентября 2020 года было объявлено, что Донован не вернется в команду, поскольку обе стороны не смогли договориться о продлении контракта. [42] [43] За пять сезонов в Оклахома-Сити Донован показал результат 243–157, каждый год попадая в плей-офф, пройдя дальше первого раунда лишь однажды.

Чикаго Буллз (2020–настоящее время)

22 сентября 2020 года « Чикаго Буллз» наняли Донована в качестве своего нового главного тренера [44] по четырехлетнему контракту стоимостью, как сообщается, 24 миллиона долларов. [45] Донован одержал свою первую победу в качестве тренера «Буллз» 29 декабря, обыграв « Вашингтон Уизардс» со счетом 115–107. [46]

Карьера в национальной сборной

Донован был выбран главным тренером сборной США по баскетболу трижды. Он тренировал команду U18 2012 года на чемпионате Америки FIBA ​​2012 года среди игроков до 18 лет , выиграв 5–0 на турнире. Затем он привел многих из тех же игроков на чемпионат мира FIBA ​​2013 года среди игроков до 19 лет , выиграв 9–0 на этом турнире. Следующим летом он снова тренировал сборную США на чемпионате Америки FIBA ​​2014 года среди игроков до 18 лет и снова привел их к чемпионству на турнире с еще одним результатом 5–0. [47]

Некоторые комментаторы высказали мнение, что Донован должен был сменить Майка Кржижевски на посту главного тренера мужской сборной США по баскетболу на летних Олимпийских играх 2020 года . [48]

Награды

В 2006 году Спортивная академия США вручила Доновану премию Амоса Алонзо Стэгга. [49] [50] В 2010 году Донован был удостоен премии Джона Р. Вудена « Легенды тренерской деятельности ». В 2011, 2013 и 2014 годах коллеги признавали Донована тренером года по версии SEC.

Личная жизнь

Донован женился на Кристин Хасбрук (урожденная Д'Аурия, род. 1964) 5 августа 1989 года. [51] Она является дочерью Энтони Дж. Д'Аурии и Патрисии Энн Коннор Д'Аурии и потомком семьи Хасбрук . [52] У Донованов четверо детей: Коннор, Брайан, Хасбрук Энн и Уильям Донован III , который перевелся во Флориду из Католического университета и пошел в команду своего отца в качестве резервного защитника. [53] Пятый ребенок, Жаклин, родился мертворожденным в 2000 году, что побудило Донована принять участие в нескольких детских благотворительных организациях и помочь собрать средства для детской больницы в Гейнсвилле. [15] Похожие трагедии обрушились на семьи Питино и бывших помощников тренеров Энтони Гранта и Джона Пелфри , что укрепило их связь. [54]

Родители Донована купили дом в Гейнсвилле в 1996 году, и с тех пор Билл Донован-старший был постоянным участником большинства игр и тренировок «Гейторс». [55]

Донован — католик . Некоторые его игроки и СМИ описывают его как политического консерватора; [56] однако он зарегистрированный независимый. [57]

Благотворительность

В октябре 2008 года тренер Донован и тогдашний главный тренер футбольной команды Florida Gators Урбан Мейер были назначены сопредседателями кампании по сбору 50 миллионов долларов для поддержки программы Florida Opportunity Scholars . [58] [59] Программа Florida Opportunity Scholars была создана президентом Университета Флориды Берни Мейченом в 2006 году и направлена ​​на расширение возможностей для академически подготовленных студентов первого поколения, которые сталкиваются с существенно иными потребностями и финансовыми трудностями. [60] [61]

Донован сыграл важную роль в сборе средств и продвижении развития католической средней школы в Гейнсвилле, где не было католической средней школы, когда Донован прибыл в Университет Флориды в 1996 году. Средняя школа Св. Франциска открылась в 2004 году и расширилась в 2008 году при большой помощи Донована; его дети посещали школу. [62] [63] [64]

Тренерская деятельность

Колледж

НБА

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Пять главных причин, по которым Флорида победит". 31 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2011 г. Получено 30 апреля 2015 г.
  2. ^ Броквей, Кевин (7 июня 2007 г.). «Победа окупается». Gainesville Sun. Архивировано из оригинала 10 января 2016 г. Получено 30 апреля 2015 г.
  3. ^ "Донован ушел с поста тренера Thunder после 5 сезонов". 9 сентября 2020 г.
  4. Hermoso, Rafael (18 марта 2001 г.). «КОЛЛЕДЖНЫЙ БАСКЕТБОЛ: ЮГ; Легкая часть для Флориды — играть в игру». The New York Times . Архивировано из оригинала 29 января 2008 г. Получено 25 ноября 2007 г.
  5. Энди Кац (31 марта 2006 г.). «Отец Билли Донована — постоянный участник Gator — мужской студенческий баскетбол». ESPN .com . Архивировано из оригинала 27 марта 2013 г. . Получено 12 марта 2014 г. .
  6. ^ "Ocala Star-Banner". 29 марта 2000 г. стр. 17. Получено 15 февраля 2014 г.
  7. ^ ab "Gator Men's Basketball Coaches & Support Staff". GatorZone. Архивировано из оригинала 24 марта 2013 г. Получено 15 февраля 2014 г.
  8. ^ abc Tramel, Berry (29 апреля 2015 г.). «Союз Билли Донована/Рика Питино почти не состоялся». The Oklahoman .
  9. ^ ab Hays Carlyon (22 марта 2012 г.). «Рик Питино рассказывает классическую историю Билли Донована». The Florida Times-Union . Архивировано из оригинала 27 января 2015 г. Получено 12 февраля 2014 г.
  10. ^ "Gator Men's Basketball Coaches & Support Staff". GatorZone. Архивировано из оригинала 1 марта 2014 года . Получено 12 марта 2014 года .
  11. ^ "Knicks Sign Donovan". The New York Times . 12 декабря 1987 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2014 г. Получено 12 февраля 2014 г.
  12. 1989–90 Официальное руководство и реестр CBA, стр. 256
  13. Mayberry, Darnell (8 августа 2015 г.). «Оглядываясь на короткую карьеру Билли Донована в НБА». The Oklahoman . Получено 30 марта 2016 г.
  14. Дэвис, Скотт (17 августа 2015 г.). «Главный тренер «Оклахома-Сити Тандер» проигнорировал совет члена Зала славы и уволился с Уолл-стрит через 4 месяца, потому что был несчастен». Business Insider . Получено 10 февраля 2016 г.
  15. ^ ab "Билли Донован из Флориды сохраняет огонь, обретает перспективу". USA Today . 4 ноября 2011 г. Получено 19 февраля 2014 г.
  16. ^ Фицджеральд, Мэтт (15 марта 2014 г.). «Билли Донован с Рэйчел Николс на CNN's „Unguarded“». Bleacher Report . Архивировано из оригинала 15 марта 2014 г. Получено 15 марта 2014 г.
  17. Джефф Айзенберг (21 марта 2012 г.). «Спустя двадцать пять лет после Финала четырех в Провиденсе связь Донована и Питино крепче, чем когда-либо». Yahoo! Sports . The Dagger: College Basketball Blog. Архивировано из оригинала 2 марта 2014 г. Получено 15 февраля 2014 г.
  18. ^ "SPORTS PEOPLE: BASKETBALL; Donovan Lands Trainer Job at Marshall". The New York Times . 8 марта 1994 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2014 г. Получено 15 февраля 2014 г.
  19. ^ "Marshall at Kentucky". 27 декабря 1994 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2014 г. Получено 15 февраля 2014 г.
  20. Dame, Mike (27 марта 1996 г.). «Uf To Name Marshall's Donovan Basketball Coach». Orlando Sentinel . Sun-Sentinel . Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. . Получено 15 февраля 2014 г. .
  21. ^ «Окажите Питино помощь в найме Донована». The Florida Times-Union . 31 марта 2000 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. Получено 15 февраля 2014 г.
  22. Teel, David (31 марта 2000 г.). «Бесстрашный и уверенный». Daily Press . Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. Получено 15 февраля 2014 г.
  23. Пэт Форд (25 марта 2006 г.). «Борьба Gators коренится в драке товарищей по команде». ESPN.com . Архивировано из оригинала 24 февраля 2014 г.
  24. Хайд, Дэйв (19 марта 2006 г.). «Донован посылает сообщение». Sun-Sentinel . Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г.
  25. ^ «Донован становится самым успешным главным тренером в истории Флориды». GatorZone. 20 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 31 мая 2021 г.
  26. Стив Виберг (31 марта 2007 г.). «Финал четырёх 2007 года». USA Today . Получено 13 января 2008 г.
  27. ^ Rivals.com Basketball Recruiting Staff (24 октября 2007 г.). «У Gators высший класс рекрутинга». Rivals.com . Архивировано из оригинала 19 апреля 2014 г. Получено 13 января 2008 г.
  28. ^ Флорида Гейторс Орландо Сентинел
  29. ^ "Объявлены награды SEC Men's Hoops Awards 2011". SEC Sports . 8 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 г. Получено 8 марта 2011 г.
  30. ^ "№ 1 Флорида побеждает Кентукки 84-65, финиширует 18-0 в SEC". USA Today . 8 марта 2014 г. Получено 8 марта 2014 г.
  31. ^ "Объявлены награды SEC Men's Basketball Awards 2014" (пресс-релиз). Юго-восточная конференция. 11 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2014 г. Получено 11 марта 2014 г.
  32. Дэн Ветцель (30 марта 2013 г.). «Билли Донован показывает молодым тренерам, что можно выбирать счастье вместо восхождения по карьерной лестнице». Yahoo! Sports. Архивировано из оригинала 6 марта 2014 г.
  33. Брайан Шмитц (1 июня 2007 г.). «Orlando Magic нанимают Билли Донована в качестве тренера». Orlando Sentinel . Архивировано из оригинала 27 марта 2013 г. Получено 1 июня 2007 г.
  34. Энди Кац (1 июня 2007 г.). «Донован мучился из-за ухода из Флориды — мужской студенческий баскетбол». ESPN.com . Архивировано из оригинала 4 декабря 2013 г.
  35. ^ "Источник: Донован передумал насчет работы в Magic". ESPN.com . 4 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2013 г. Получено 4 июня 2007 г.
  36. ^ "Отчеты: Донован почти выбыл, Ван Ганди почти вошел в команду Magic". NBA.com . Архивировано из оригинала 1 марта 2014 года . Получено 5 июня 2007 года .
  37. ^ "Magic освобождает Донована от контракта". Associated Press . 6 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2013 г. Получено 6 июня 2007 г.
  38. Энди Кац (7 июня 2007 г.). «Донован, Мэджик положили конец мимолетным отношениям». НБА . ESPN. Архивировано из оригинала 19 марта 2014 г.
  39. ^ ab "Билли Донован согласен на многолетнюю сделку с Oklahoma City Thunder". ESPN.com . 30 апреля 2015 г. Получено 30 апреля 2015 г.
  40. ^ "Thunder Names Billy Donovan Head Coach". NBA.com . 30 апреля 2015 г. Получено 30 апреля 2015 г.
  41. ^ «Как найм Билли Донована продолжает движение Bulls в новую эру». 23 сентября 2020 г.
  42. ^ "Тренер Билли Донован и Тандер расстались после пяти сезонов". ESPN.com . 8 сентября 2020 г. . Получено 8 сентября 2020 г. .
  43. ^ "OKLAHOMA CITY THUNDER И BILLY DONOVAN СОГЛАШАЮТСЯ О ВЗАИМНОМ РАССТАВАНИИ". NBA.com . 8 сентября 2020 г. . Получено 8 сентября 2020 г. .
  44. ^ "Bulls назвали Билли Донована тренером". NBA.com . 22 сентября 2020 г. Получено 22 сентября 2020 г.
  45. ^ «Билли Донован говорит, что хотел присоединиться к «Буллз» в качестве нового тренера из-за их «знакового» места в истории игры». 24 сентября 2020 г.
  46. ^ Коули, Джо (29 декабря 2020 г.). «Билли Донован одерживает первую победу в качестве тренера «Буллз», но работа только начинается». Chicago Sun-Times .
  47. ^ "USA Basketball: Биография Билли Донована". USA Basketball. 15 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 16 января 2014 г. Получено 21 июня 2014 г.
  48. Энди Кац (8 июля 2013 г.). «3-очковый бросок: Донован должен быть вознагражден». ESPN.com . Архивировано из оригинала 13 ноября 2013 г. Получено 21 июня 2014 г.
  49. ^ «Доновану вручена награда за тренерскую работу от Спортивной академии США». GatorZone. 17 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. Получено 20 июля 2017 г.
  50. ^ "Amos Alonzo Stagg Coaching Award". ASAMA - Американский музей и архив спортивного искусства. Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 года . Получено 6 октября 2012 года .
  51. ^ «Кристина Д'Аурия становится невестой». The New York Times . 6 августа 1989 г. Получено 15 июня 2019 г.
  52. ^ "Уильям Джон Донован и Кристина Хасбрук Д'Аурия". ourfamtree.org . Рэй Гурганус . Получено 23 сентября 2021 г. .
  53. ^ "Билли Донован Главный тренер мужской баскетбольной команды, Университет Флориды". Архивировано из оригинала 25 февраля 2014 года . Получено 20 мая 2008 года .
  54. Джейсон Кинг (11 января 2011 г.). «Тайная печаль Билли Донована». ThePostGame . Yahoo! Sports. Архивировано из оригинала 24 января 2012 г.
  55. Крис Гарри (23 декабря 2011 г.). «Место в первом ряду: отец и сын и их связь, выкованная баскетболом». GatorZone. Архивировано из оригинала 24 января 2012 г.
  56. Эрик Брэди (27 октября 2006 г.). «Ной из Флориды формирует свою собственную судьбу в стремлении Gators к двум подряд титулам». USA Today . Получено 20 марта 2008 г.
  57. Джанин Янг Сайкс (1 августа 2004 г.). «Как голосуют публичные личности?». Gainesville Sun. Архивировано из оригинала 25 февраля 2014 г. Получено 20 марта 2008 г.
  58. Мейер и Донован собираются собрать средства Архивировано 1 апреля 2008 г., на Wayback Machine
  59. ^ "Will_Meyer_donate_big_payday_to_UF_scholarship_fund". Статья в Gainesville Sun о стипендии . Архивировано из оригинала 25 февраля 2014 г.
  60. ^ "О программе стипендий". Архивировано из оригинала 23 июля 2008 года.
  61. ^ "UF Coaches lead the charge". 14 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2012 г. Получено 11 января 2009 г.
  62. Карри, Кристофер (24 января 2009 г.). «Святой Франциск растет, в то время как многие католические школы борются». Gainesville.com. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. Получено 16 февраля 2014 г.
  63. ^ "Gainesville Sun". 11 сентября 2001 г. стр. 17. Получено 16 февраля 2014 г.
  64. Лэндон Уотник (10 октября 2012 г.). «Сын Билли Донована переводится во Флориду». The Independent Florida Alligator: Спорт . Получено 16 февраля 2014 г.

Внешние ссылки