«Дорога в страну Оз» — пятая книга в серии «Оз » Л. Фрэнка Баума . Первоначально он был опубликован 10 июля 1909 года и документирует приключения четвертого визита Дороти Гейл в Страну Оз . За ним последовал «Изумрудный город страны Оз» (1910).
Однажды, когда Дороти Гейл была дома в Канзасе , она и ее домашняя собака Тото встречают Лохматого Человека , который проходит мимо фермы Гейла. Он дружелюбный, но немного дряхлый бродяга с оптимистичным и беззаботным складом ума. Он вежливо спрашивает Дороти, как добраться до Баттерфилда, ближайшего города в прерии. Девушка соглашается показать ему дорогу, взяв с собой собаку.
Дальше дорога разделяется на семь троп. Они выбирают седьмой и вскоре теряются в каком-то другом измерении. Трио знакомится с Баттон-Брайтом , милым и богатым мальчиком в матросском костюме, который вечно теряется. Позже товарищи встречают Полихрому , красивую и неземную Дочь Радуги, которая застряла на Земле. Полихромия объясняет, что она случайно упала с лука отца, танцуя на нем. Носовая часть корабля поднялась в атмосферу и обратно в облака, прежде чем она смогла подняться по нему обратно, оставшись таким образом позади.
Дороти, Тото, Лохматый Человек, Пуговица-Яркая и Полихромия приезжают в своеобразный город Фоксвилл, где живут антропоморфные лисы. По подсказке короля Фоксвилля Докса Дороти приходит к выводу, что она и Тото, очевидно, находятся в очередном «сказочном приключении», которое в конечном итоге приведет их в волшебную Страну Оз , как раз к королевской вечеринке по случаю дня рождения принцессы Озмы . Королю особенно нравится Баттон Брайт, которого он считает проницательным и умным из-за его ума, подобного tabula rasa . Полагая, что такому умному человеку не подходит человеческое лицо, Докс дает ему голову лисы, которую он не может оторвать. Подобное событие впоследствии происходит с Лохматым Человеком, когда король Данкитона Кик-а-Брей вручает ему голову осла - также в награду за ум, хотя подразумевается, что Фоксвилл и Данкитон существуют в противоречиях друг с другом. Хотя они оба просят Дороти раздобыть им приглашения на день рождения принцессы Озмы.
После встречи с Музыкантом (который издает музыку из своего дыхания) и отбиваясь от Скудлеров (которые сражаются, отрывая свои головы и бросая их в путников), Дороти и ее спутники достигают края роковой Смертельной Пустыни, полностью окружающей Землю Оз. Там друг Лохматого Человека Джонни Дуит строит «лодку из песка», на которой они могут пересечь границу. Это необходимо, потому что физический контакт с песками пустыни, как описано в этой книге и «Озме из страны Оз» (1907), превратит путешественников в пыль.
Достигнув Страны Оз, Дороти и ее спутников тепло приветствуют механический человек Тик-Ток и Желтая Курица Биллина . Вместе они отправляются в свое путешествие к Пруду Истины, где Баттон Брайт и Лохматый Человек обретают свою истинную голову, купаясь в его водах. Они встречают Железного Дровосека , Страшилу и Джека Тыквоголового , которые отправляются с ними в столицу империи, известную как Изумрудный город, на грандиозный праздник по случаю дня рождения Озмы. Дороти встречается с Озмой, когда ее колесницу затягивают Трусливый Лев и Голодный Тигр .
Пока идут приготовления к вечеринке по случаю дня рождения Озмы, в число гостей входят Дороти, Страшила, Железный Дровосек, Трусливый Лев, Волшебник страны Оз , Джек Тыквоголовый, Козел , Тик-Ток, Биллина, Джелия Джамб , Воггл-Баг , Голодный Тигр, Добрая Северная Ведьма , Лохматый Человек, Пуговица-Яркая, Полихромия и персонажи со всей Нонестики, такие как Санта-Клаус , банда Рилов и группа Нуков из Леса Бёрзи , Королева Зикси из Икса, Королева Мерриленд, четыре деревянных солдата и Конфетный человек из Мерриленда, Плетеный человек с Пирамидальной горы Боболенда, Королева Эв, король Эвольдо и его девять братьев и сестер из Страны Ев , король Бад и принцесса Пух из Ноланда и Джон Тесто . , херувим Чик и резиновый медведь Пара Брюин из Хайланда и Лоланда. Хотя приглашения были отправлены королю Доксу, королю Кик-а-Брэю и Джонни Дуиту, принцесса Озма не смогла добиться приглашения Музыканта из-за вероятности того, что его неконтролируемый голосовой тик может спровоцировать насилие против него. Лохматый Человек получает разрешение навсегда остаться в стране Оз. Ему также дают новый костюм с бобтейлами вместо рваных краев его прежнего костюма, чтобы он мог сохранить свое имя и личность.
После того, как все раздали свои подарки и устроили роскошный банкет в честь Озмы, Волшебник страны Оз демонстрирует метод использования пузырей в качестве транспорта, на котором можно отправить всех домой. Полихром наконец находит ее радужная семья, и она волшебным образом поднимается в небо, когда снова забирается на свой лук. Пуговица-Яркая уезжает с Дедом Морозом в мыльный пузырь с одолженной Деду Морозу Козелкой. Дороти и Тото наконец-то снова возвращаются домой в Канзас благодаря использованию Озмой Волшебного пояса .
Показатели продаж других фэнтезийных романов Баума всегда отставали от его романов из страны Оз; Поэтому было высказано предположение, что «появления в гостях» его персонажей, не принадлежащих к стране Оз, в « Дороге в страну Оз» были маркетинговым ходом, направленным на повышение интереса к этим другим играм. [1]
Это единственная книга из страны Оз, напечатанная на цветных страницах, а не с цветными картинками. Цветные страницы представляют фирменные цвета различных стран страны Оз, через которые Дороти и ее спутники путешествуют по пути в Изумрудный город.
В саду Железного Дровосека есть изображения Дороти и Тото, изображающие их в тот момент, когда они впервые прибыли в страну Оз. Иллюстратор Джон Р. Нил , по-видимому, воспринимает это описание буквально, заставляя статуи напоминать иллюстрации, сделанные его предшественником У. В. Денслоу . Это контрастирует с «настоящей» Дороти, которая изображена здесь так же, как и во всех книгах из страны Оз, иллюстрированных Нилом. Подразумевается, что ее забавляют существующие различия.
В «Кратком путеводителе по стране Оз » Пол Симпсон отмечает: « Дорога в страну Оз противоречит более ранним историям, утверждая, что в стране Оз нет денег, а многие исследователи страны Оз предполагают, что Баум предлагает очень коммунистический идеал в действии». [2]
Аудиокнига «Дорога в страну Оз», общедоступная, на LibriVox
