stringtranslate.com

Брайан Керр, барон Керр из Тонахмора

Брайан Фрэнсис Керр, барон Керр из Тонагмора , PC ( / k ɜːr / ; [1] 22 февраля 1948 г. — 1 декабря 2020 г.) — североирландский адвокат и старший судья. Он занимал должность лорда- главного судьи Северной Ирландии , а затем — судьи Верховного суда Соединённого Королевства . В 2009 году он стал последним человеком, получившим пожизненное пэрство в соответствии с Законом об апелляционной юрисдикции 1876 года . На момент выхода на пенсию 30 сентября 2020 года он был судьёй Верховного суда с самым долгим сроком службы и последним первоначальным членом суда.

Ранний период жизни

Керр родился 22 февраля 1948 года в семье Джеймса Уильяма Керра и Кэтлин Роуз Керр ( урожденной  Мюррей ) из Лургана в графстве Арма . [2]

Он получил образование в колледже Св. Колмана в Ньюри и изучал право в Королевском университете в Белфасте . Он был принят в коллегию адвокатов Северной Ирландии в 1970 году и в коллегию адвокатов Англии и Уэльса в Грейс-Инн в 1975 году. [3] Он стал королевским адвокатом в 1983 году и стал членом коллегии адвокатов Ирландии в 1990 году, а также почетным судьей Грейс-Инн в 1997 году и Королевских иннов в 2004 году. Он служил младшим королевским адвокатом (общее право) с 1978 по 1983 год и старшим королевским адвокатом с 1988 по 1993 год. [2]

Судейская карьера

Северная Ирландия

В 1993 году Керр был назначен судьей Высокого суда и посвящен в рыцари , а в 2004 году был назначен лордом-главным судьей Северной Ирландии , [2] [3] став вторым католиком, занявшим эту должность, [4] и принесшим присягу Тайного совета . [5]

Керр считал, что введение в 1971 году интернирования без суда в Северной Ирландии было «катастрофическим для верховенства закона». Однако он оценил свой опыт эпохи Смуты в судах Диплока без участия присяжных , введенных для предотвращения запугивания военизированными формированиями , как в целом положительный. Ссылаясь на «выдающегося борца за гражданские права» сэра Луиса Блома-Купера , он предположил, что система без участия присяжных (в которой было автоматическое право на апелляцию) «в некоторых смыслах превосходит суд присяжных». [6]

Как это обычно бывает у лорда-главного судьи Северной Ирландии, [7] он сменил лорда Карсвелла на посту североирландского лорда апелляционного суда после его ухода на пенсию. [3]

Верховный суд Соединенного Королевства

29 июня 2009 года он был создан бароном Керром из Тонагмора , из Тонагмора в графстве Даун , и был представлен Палате лордов в тот же день. Он был последним человеком, назначенным лордом апелляционного суда . 1 октября 2009 года он стал одним из первых судей нового Верховного суда Соединенного Королевства . Он был самым молодым членом, в возрасте 61 года. [8] Его преемником на посту лорда-главного судьи Северной Ирландии 3 июля 2009 года стал сэр Деклан Морган . [9]

Лорд Керр из Тонагмора не согласился со спорным решением Верховного суда по делу Р против Гнанго , в котором суд постановил, что человек может быть соучастником своего собственного убийства. [10]

В делах, связанных со статьей 50 «Brexit» 2016 года и перерывом в работе парламента 2019 года , которые рассматривались в Верховном суде, лорд Керр был «пристальным дознавателем правительственных заявлений». [11]

На просьбу указать, какое дело было для него самым важным, Керр выбрал иск 2018 года к закону Северной Ирландии об абортах, поданный Комиссией по правам человека Северной Ирландии . Закон запрещал аборты, даже в случаях изнасилования, инцеста и фатальной аномалии плода, и четверо из семи судей, включая лорда Керра, постановили, что это делает закон в Северной Ирландии несовместимым с законодательством о правах человека. «Достаточно прочитать ужасные обстоятельства молодых женщин, которые были достаточно смелы, чтобы дать ... отчет о своем опыте, чтобы быть пораженным, насколько ужасным был этот опыт... Это было чрезвычайно важное дело, и мне было очень приятно быть его частью». [6]

В 2014 году Ольстерский университет присвоил лорду Керру почетную докторскую степень в области права. [12]

В августе 2020 года было объявлено, что он уйдет в отставку 30 сентября 2020 года. [13]

Защита судебного надзора

После своей отставки лорд Керр защищал практику судебного надзора и стоимость создания Верховного суда на Парламентской площади в размере 56 млн фунтов стерлингов . Он мог понять, что министры могут быть «раздражены юридическими проблемами, которые могут показаться им несерьезными или неправильно понятыми», но

Если мы действуем в условиях здоровой демократии, то судебная система является механизмом подтверждения или проверки действительности законов, принятых парламентом, или соответствующих международных договоров, под которыми мы подписались... последнее, чего мы хотим, — это чтобы правительство имело доступ к неограниченной власти. [11]

Личная жизнь

Керр женился на Джиллиан Уиддоусон в 1970 году, и у пары было двое сыновей. Он был католиком . [14] [4] [15]

Лорд Керр из Тонахмора скончался рано утром 1 декабря 2020 года в возрасте 72 лет. [16] [17]

Леди Керр умерла в июле 2022 года. [18]

Оружие

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Постановления Верховного суда Великобритании от 26 июня 2013 г. – Часть 1". Верховный суд Великобритании YouTube . Верховный суд Великобритании. 26 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Получено 30 августа 2015 г.«Решение по этому делу будет вынесено лордом Керром», — произнес в присутствии лорда Керра его коллега лорд Нойбергер.
  2. ^ abc "Керр из Тонагмора" . Кто есть кто . A & C Black. 2021. doi :10.1093/ww/9780199540884.013.U22949. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  3. ^ abc "Назначение двух лордов апелляционного суда". 10 Даунинг-стрит . 8 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2009 г. Получено 10 марта 2014 г.
  4. ^ ab "Сэр Брайан Керр займет должность главного судьи Северной Ирландии". The Irish Times . Дублин : Irish Times Trust . 11 января 2004 г. Архивировано из оригинала 25 апреля 2019 г. Получено 25 апреля 2019 г.
  5. ^ "Назначение в Тайный совет (сэр Брайан Фрэнсис Керр)". 10 Даунинг-стрит . 6 февраля 2004 г. Архивировано из оригинала 9 сентября 2008 г. Получено 4 июля 2009 г.
  6. ^ ab Bowcott, Owen (19 октября 2020 г.). «Лорд Керр: „уважаемые аргументы“ как для присяжных, так и для судов без присяжных». The Guardian . Получено 20 октября 2020 г. .
  7. ^ "Сэр Брайан Керр Лорд Главный судья Северной Ирландии". The Times . Лондон, Великобритания. 21 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 16 мая 2008 г. Получено 4 июля 2009 г.
  8. ^ "Сэр Брайан — последний в истории лорд-законник". BBC News Online . 29 июня 2009 г. Получено 4 июля 2009 г.
  9. ^ "Лорд-главный судья Северной Ирландии". 10 Даунинг-стрит . 18 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2011 г. Получено 4 июля 2009 г.
  10. ^ Р против Гнанго [2011] UKSC 59 (14 декабря 2011 г.)
  11. ^ ab Bowcott, Owen (19 октября 2020 г.). «Великобритании нужны судьи, чтобы ограничить власть правительства, говорит лорд Керр». The Guardian . Получено 19 октября 2020 г. .
  12. ↑ Университет Ольстера (7 ноября 2016 г.). «Вдохновляющее совершенство: почетные выпускники Университета Ольстера». Архивировано из оригинала 28 сентября 2015 г.
  13. ^ "Новое назначение в высший апелляционный суд Великобритании". Верховный суд Великобритании . 25 августа 2020 г. Получено 27 августа 2020 г.
  14. ^ "Католик назначил нового лорда-главного судью". The Irish News . 12 декабря 2003 г. Архивировано из оригинала 9 января 2016 г. Получено 4 июля 2009 г.
  15. ^ Харрис, Эоган (17 декабря 2017 г.). «Тубриди пытается усидеть на двух стульях на королевской свадьбе». Irish Independent . Дублин : Independent News & Media . Архивировано из оригинала 25 апреля 2019 г. . Получено 25 апреля 2019 г. .
  16. ^ "Бывший лорд-главный судья Северной Ирландии сэр Брайан Керр умер". Арма I. 1 декабря 2020 г. Получено 1 декабря 2020 г.
  17. ^ "Лорд Керр из Тонахмора: бывший судья Верховного суда умер в возрасте 72 лет". BBC . 1 декабря 2020 г.
  18. ^ "Кончина леди Джиллиан Керр". Юридическое общество Северной Ирландии . Получено 26 октября 2022 г.
  19. ^ Debrett's Peerage . 2019. стр. 3207.