«Дочь Шанхая» — мемуары Цай Чинь , опубликованные в 1988 году издательством St. Martin's Press в США и издательством Chatto and Windus в Великобритании.
Джин Фриц в Washington Post написала, что «сердце этой книги лежит в конфликтах Цай Чинь, когда она пыталась чувствовать себя как дома в двух культурах на противоположных концах света». [1]
В начальной части книги обсуждается Шанхай во время Второй мировой войны , а затем обсуждается Шанхай после 1949 года. [2] После того, как она прибыла на Запад, она описывает, как она проявляла неуважение к своему китайскому происхождению, пытаясь добиться успеха в своей карьере. В книге также обсуждается, как Культурная революция привела к смерти ее родителей. [3]
Рецензент Ричард Харрис описал произведение как «подлинную запись» временных периодов, в которых жила актриса. [4]
Полли Тойнби из The Guardian сказала: «Мир Цай Чинь оказался гораздо интереснее, чем «Мир Сьюзи Вонг» , пьеса, которая сделала ее звездой». [5] Ричард Уэст из The Sunday Telegraph написал: «Необычайная и местами трагическая история жизни». [6]
Бет Дафф в New York Times Book Review написала: «Захватывающий рассказ», в котором «искусно переплетены гламур и отчаяние». [7]
Фриц описал произведение как показывающее подлинную сущность автора, а не как попытку «манипулировать» читательской аудиторией. [1]
В 1989 году «Дочь Шанхая» была признана «Одной из десяти лучших книг года» (十本好书) по версии Гонконгской телевизионной культурной группы. [8]