stringtranslate.com

Дочь моего босса

«Дочь моего босса» — американский комедийный фильм 2003 года режиссёра Дэвида Цукера . В главных ролях Эштон Катчер , Тара Рид , Джеффри Тэмбор , Энди Рихтер , Теренс Стэмп и Молли Шеннон . Фильм повествует о мужчине, который присматривает за домом своего босса и ввязывается в различные выходки с людьми, которые приходят к нему в гости. «Дочь моего босса» получила отрицательные отзывы критиков и собрала 18 миллионов долларов по всему миру.

Это была последняя роль Шарлотты Цукер в кино перед ее смертью 5 сентября 2007 года.

Сюжет

Том Стэнсфилд — научный сотрудник издательской компании в Чикаго , работающий под началом тирана Джека Тейлора. Том влюблен в дочь своего босса, Лизу, которая полностью находится под контролем своего чрезмерно опекающего отца.

Лиза рассказывает Тому, что ее отец заставляет ее присматривать за домом в тот же вечер, когда она хочет пойти на вечеринку, поэтому он убеждает ее противостоять отцу и все равно пойти на вечеринку. Лиза просит его прийти к ним домой в тот вечер, заставляя Тома думать, что она пригласила его на вечеринку; на самом деле она просто хочет, чтобы он заменил ее - он неохотно соглашается.

Начинается комедия ошибок, включая возвращение старшего брата Лизы Рэда, скрывающегося от наркоторговцев . Он выливает наркотики в унитаз, а вместо этого возвращает наркоторговцу мешок муки.

Одной из задач Тома является охрана их совы, OJ, которая живет в открытой клетке (она не может летать из-за глубокой депрессии, вызванной потерей предыдущего партнера). Когда птица пьет из туалета, загрязненного наркотиками, она улетает. Бывшая секретарша Джека Одри идет в дом, чтобы попытаться вернуть себе работу. После ссоры со своим парнем она остается ночевать в доме.

Лиза возвращается домой, узнав, что ее парень Ганс изменяет ей. Том скрывает все, что произошло, и она проводит с ним некоторое время, думая, что он гей. Он разъясняет ей, что на самом деле он натурал, и он начинает ей нравиться. Подруга Одри думает, что у нее рак груди, и просит Тома потрогать ее грудь. Лиза заходит к ним и испытывает отвращение.

TJ, наркоторговец, обнаруживает, что «наркотики», которые он собрал ранее, на самом деле были мукой, поэтому он угрожает убить Тома, если тот не вернет ему деньги. TJ пытается открыть сейф и украсть деньги. Однако Том дает ему снотворное, смешанное с алкоголем, из-за чего он впадает в кому.

Думая, что TJ мертв, Одри и ее друзья хоронят его. Позже TJ сбегает из могилы и угрожает убить Лизу. С помощью Рэда Том спасает Лизу, и она влюбляется в него. Затем он отправляется за ее отцом, но на обратном пути сова садится в машину, из-за чего Том теряет контроль над машиной и врезается в дом. Они находят в доме полицейских, которые ищут TJ, которого в итоге арестовывают.

Джек приходит в ярость от ущерба, нанесенного дому, и выгоняет Тома. На следующий день он слышит, как его сын объясняет Лизе, как она должна противостоять отцу и вернуться к Тому. Джек осознает свои ошибки и дает Тому повышение.

Бросать

Производство

В декабре 2000 года было объявлено, что Dimension Films приобрела сценарий Дэвида С. Дорфмана «Гость» через два года после того, как он был первоначально приобретен New Line Cinema . [3]

Выпускать

Фильм был выпущен Dimension Films 22 августа 2003 года, открыв 10-е место в прокате США и собрав $4 855 798 в первый уикенд. Он был выпущен внутри страны в 2 206 кинотеатрах, собрав $15 550 605 в Соединенных Штатах . [2] Фильм также был выпущен в зарубежных кинотеатрах, собрав еще $2 640 400 с самыми высокими продажами в $691 999 в России и самыми низкими продажами в Чехии , в общей сложности $18 191 005 по всему миру. [4]

Прием

Фильм «Дочь моего босса» собрал подавляющее большинство негативных отзывов критиков. На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 8% из 74 рецензий критиков положительные, со средней оценкой 2,7/10. Консенсус сайта гласит: «Оскорбительный, бессвязный и неумело сыгранный и срежиссированный». [5] Metacritic , использующий средневзвешенное значение , присвоил фильму оценку 15 из 100 на основе 19 рецензий критиков, что указывает на «подавляющую неприязнь». [6]

Скотт Тобиас из The AV Club раскритиковал комичный тайминг Цукера в его стандартных нелогичных репликах и «лунатическую» игру Катчера за то, что она не смогла удержать остальных актеров на земле, назвав это «ужасной эксцентричной комедией, которая в значительной степени опирается на идиотизм с обеих сторон экрана». [7] Элвис Митчелл из The New York Times назвал фильм «запутанной комедией путаницы», которая представляет собой безвкусный и устаревший юмор в стиле братьев Фаррелли . [8] Лиза Шварцбаум из Entertainment Weekly дала фильму общую оценку «F». Она раскритиковала «маниакальную небрежность» шуток от актеров второго плана и режиссуру Цукера за то, что он чувствовал себя «учителем на замену, который вкалывает за дневную зарплату в несертифицированной школе». [9] Роберт Келер из Variety считал, что Цукер нарушил основное правило, согласно которому комедия должна выглядеть как сплошная работа, злоупотребляя комедийными талантами своих актеров, но пришел к выводу, что: «Тем не менее, фильм выглядит и звучит достаточно хорошо, особенно с учетом решающего и блестящего дизайна Эндрю Лоуза». [10]

Фильм получил три номинации на 24-й церемонии вручения премии «Золотая малина», включая номинацию «Худший актёр» для Эштона Кутчера (также за «Оптом дешевле» и «Молодожёны» ), «Худшая актриса второго плана» для Тары Рид и «Худшая экранная пара» для обоих — Кутчера и Рид (также за «Молодожёны» с Бриттани Мёрфи ), но проиграл Бену Аффлеку ( «Сорвиголова» , «Джильи» и «Чек расплаты» ), Деми Мур ( «Ангелы Чарли 2: Только вперёд ») и Аффлеку и Дженнифер Лопес ( «Джильи» ) соответственно. [11] [12]

Ссылки

  1. ^ "Дочь моего босса (2003) - Финансовая информация". The Numbers . Архивировано из оригинала 20 мая 2021 г. Получено 20 мая 2021 г.
  2. ^ abc "Дочь моего босса (2003)". Box Office Mojo . IMDb . Архивировано из оригинала 23 октября 2012 года . Получено 16 июня 2009 года .
  3. ^ "Dimension приносит spec laffer 'Guest' домой". Variety. Архивировано из оригинала 17 ноября 2023 г. Получено 16 ноября 2023 г.
  4. ^ "Дочь моего босса (2003): Международные кассовые сборы". Box Office Mojo . IMDb. Архивировано из оригинала 1 октября 2015 года . Получено 16 июня 2009 года .
  5. ^ "Дочь моего босса". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Получено 14 февраля 2024 г. .
  6. ^ "Дочь моего босса". Metacritic . Fandom, Inc. Получено 2 января 2021 г. .
  7. Тобиас, Скотт (26 августа 2003 г.). «Дочь моего босса». The AV Club . The Onion . Архивировано из оригинала 15 июня 2020 г. Получено 15 июня 2020 г.
  8. ^ Митчелл, Элвис (23 августа 2003 г.). «Обзор фильма: присмотр за домом у босса как рискованная любовная уловка» . The New York Times . Архивировано из оригинала 8 октября 2020 г. Получено 15 июня 2020 г.
  9. Шварцбаум, Лиза (5 сентября 2003 г.). «Дочь моего босса». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 г. Получено 15 июня 2020 г.
  10. Koehler, Robert (24 августа 2003 г.). «Дочь моего босса». Variety . Архивировано из оригинала 4 ноября 2017 г. Получено 15 июня 2020 г.
  11. ^ Сильверман, Стивен М. (26 января 2004 г.). «Джей Ло возглавляет список номинантов на премию Razzie». Люди . Корпорация Meredith . Архивировано из оригинала 22 июня 2020 г. . Получено 19 июня 2020 г. .
  12. ^ Жермен, Дэвид (1 марта 2004 г.). «„Джильи“ признан худшим в Raspberry Awards». Pittsburgh Post-Gazette . Block Communications . Архивировано из оригинала 21 июня 2020 г. Получено 19 июня 2020 г.

Внешние ссылки