Древний Алеппо

Древний город Алеппо ( араб . مدينة حلب القديمة , романизированный : Madīnat Ḥalab al-Qadīma ) — исторический центр города Алеппо , Сирия . До гражданской войны в Сирии многие районы древнего города оставались практически неизменными, поскольку они были изначально построены между 11 и 16 веками. Подвергаясь постоянным вторжениям и политической нестабильности, жители города были вынуждены строить экономически независимые кварталы и районы, похожие на ячейки, большинство из которых были разграничены по этническому и религиозному признаку. Эти городские подрайоны вместе с древним городом-крепостью, который они окружают, составляют приблизительную площадь в 350 гектаров (860 акров; 3,5 км ² ) и являются домом для более чем 120 000 жителей. ^[1]

Древний город Алеппо, отличающийся большими особняками, узкими переулками, крытыми базарами и древними караван-сараями , в 1986 году был включен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. ^[2]

По оценкам, около 30% Древнего города Алеппо было разрушено в ходе битвы за Алеппо во время гражданской войны в Сирии ^[3] , включая многие части рынка Аль-Мадина и другие сооружения, относящиеся к средневековью.

Истоки и основания

Расположенный на левом берегу реки Куик, древний город был окружен кольцом из восьми холмов, окружающих выдающийся центральный холм, на котором был возведен замок (первоначально храм, датируемый 2-м тысячелетием до н. э.) в форме акрополя . Радиус круга составляет около 10 км (6 миль). Холмы — Телль ас-Савда, Телль 'айша, Телль ас-Сетт, Телль аль-Ясмин (Аль-Акаба), Телль аль-Ансари (Ярукийя), 'ан ат-Талль, аль-Джаллум, Бахсита. ^[4] С приблизительной площадью в 160 гектаров (400 акров; 1,6 км ² ), древний город был заключен в историческую стену протяженностью 5 км (3 мили) в окружности, которая была в последний раз перестроена мамлюками . С тех пор стена в основном исчезла. Он имел девять ворот (5 из них хорошо сохранились) и был окружен широким глубоким рвом. ^[4]

Новые кварталы старого города Ждейде были впервые построены христианами в начале XV века в северных пригородах древнего города после ухода монголов из Алеппо. Ждейде — один из лучших примеров квартала-кельи в Алеппо. В результате экономического развития за стенами древнего города в XV и XVI веках было создано много других кварталов.

Алеппо в 1912 году
Образец древнего Алеппо
Мечеть Хусрувия , Хан аль-Шуне и отель Carlton Citadel были разрушены во время битвы за Алеппо.

Историческая хронология

На протяжении своей истории Алеппо входил в состав следующих государств:

ок. 2400 г. до н.э. – середина 23 в. до н.э., королевство Арми
середина 23 века до н.э. – середина 22 века до н.э., Аккадская империя
21 век до н.э. – 19 век до н.э., Эблаитское королевство
ок. 1800 г. до н.э. – 1595 г. до н.э., Аморейское царство Ямхад
1595 г. до н.э. – ок. 1500 г. до н.э. , Хеттское царство
ок. 1500 г. до н.э. – ок. 1450 г. до н.э. , Митанни
ок. 1450 г. до н.э. – ок. 1350 г. до н.э. , Новое царство Египта
ок. 1350 г. до н.э. – начало XII в. до н.э., Хеттское царство
XI век до н.э., Сиро-хеттское царство Палистин
X век до н.э., сиро-хеттское царство Бит Агуси
IX в. до н.э. – конец VII в. до н.э., Новоассирийская империя
начало VI в. до н.э. – середина VI в. до н.э., Халдейская империя
ок. 550 г. до н.э. – ок. 350 г. до н.э., Персидская империя Ахеменидов
333–312 до н.э., Македонская империя
312–88 до н.э., Империя Селевкидов
88–64 до н.э., Армянская империя
64–27 до н.э., Римская республика
27 г. до н.э. – 395 г. н.э., Римская империя
476–608, Византийская империя
608–622, Сасанидская Персия
622–637, Византийская империя (восстановлена)
637–661, Праведный халифат
661–750, Омейядский халифат
750–878, Аббасидский халифат
878–905, Тулуниды
905–941, Аббасидский халифат (восстановлен)
941–944, Ихшидиды
944–1003, Хамданиды
1003–1038, Фатимидский халифат
1038–1080, Мирдасиды
1080–1086, Укайлиды
1086–1118, Империя Сельджуков
1118–1128, Артукиды
1128–1183, Зенгиды
1183–1260, Айюбиды
1260 март–октябрь, Монгольская империя
1260–1400, Мамлюкский султанат
1400 Империя Тимуридов
1400–1516, Мамлюкский султанат (восстановлен)
1516–1918, Османская империя
1920 март–июль, Арабское королевство Сирия
1920–1924, государство Алеппо под французским мандатом
1924–1946, Французский мандат в Сирии
1946–1958, Сирийская Республика
1958–1961, Объединенная Арабская Республика
1961–настоящее время, Сирийская Арабская Республика

Доисторическая и доклассическая эпоха

Археологи почти не тронули Алеппо, поскольку современный город находится на месте древнего города.

Ранний бронзовый век

Алеппо появляется в исторических записях как важный город гораздо раньше, чем Дамаск . Первые упоминания об Алеппо могут относиться к третьему тысячелетию до нашей эры, если идентификация Алеппо как Арми , города-государства, тесно связанного с Эблой, верна. Арми также отождествляют с современным Телль Бази . ^[5] Джованни Петтинато описывает Арми как альтер-эго Эблы. Нарам-Син из Аккада (или его дед Саргон ) уничтожил и Эблу, и Арман в 23 веке до нашей эры. ^[6]^[7]

Средний бронзовый век

В древневавилонский период название Алеппо впервые появляется как Халаб (Халба). ^[7] Алеппо был столицей важной аморейской династии Ямхад . Царство Ямхад (ок. 1800–1600 гг. до н. э.), также известное как «земля Халаб», было самым могущественным на Ближнем Востоке в то время. ^[8]

Ямхад был разрушен хеттами при Мурсили I в 16 веке до н. э. Однако Алеппо вскоре возобновил свою ведущую роль в Сирии, когда власть хеттов в регионе ослабла из-за внутренних раздоров. ^[7]

Поздний бронзовый век

Воспользовавшись вакуумом власти в регионе, Паршататар , царь хурритского царства Митанни , завоевал Алеппо в 15 веке до н. э. Впоследствии Алеппо оказался на передовой в борьбе между митаннийцами и хеттами и Египтом . ^[7]

Хеттский Суппилулиумас I окончательно разгромил Митанни и завоевал Алеппо в 14 веке до н. э. Алеппо имел культовое значение для хеттов, поскольку был центром поклонения Богу Бури . ^[7]

Железный век

Когда в XII веке до нашей эры рухнуло Хеттское царство, Алеппо стал частью Сиро-Хеттского царства Палистин , ^[9] затем Арамейского Сиро-Хеттского царства Бит-Агуси (со столицей в Арпаде ), ^[10] он оставался частью этого царства до тех пор, пока не был завоеван ассирийцами в IX веке до нашей эры, и стал частью Новоассирийской империи до конца VII века до нашей эры, прежде чем перейти в руки нововавилонян и персов Ахеменидов .

Классическая античность

Александр Македонский захватил город в 333 г. до н. э. Селевк Никатор основал на этом месте эллинское поселение между 301 и 286 гг. до н. э. Он назвал его Бероеей ( Βέροια ), в честь Бероеи в Македонии .

Северная Сирия была центром тяжести эллинистической колонизационной деятельности, а следовательно, и эллинистической культуры в империи Селевкидов . Как и другие эллинизированные города царства Селевкидов, Бероя, вероятно, пользовалась определенной степенью местной автономии с местным гражданским собранием или буле , состоявшим из свободных эллинов. ^[11]

Верия оставалась под властью Селевкидов почти 300 лет, пока последние владения династии Селевкидов не были переданы Помпею в 64 г. до н. э., и в это время они стали римской провинцией . Присутствие Рима обеспечивало относительную стабильность в северной Сирии на протяжении более трех столетий. Хотя провинция управлялась легатом из Рима, Рим не навязывал свою административную организацию грекоязычному правящему классу. ^[11]

Верия упоминается во 2 Маккавейской книге 13:3.

Средневековый период и расширение города

Сасанидский царь Хосров I разграбил и сжег Алеппо в 540 году н. э. ^[12][ ^13] Позже, в начале 7-го века, персы Сасаниды ненадолго вторглись в Сирию. Вскоре после этого Алеппо пал под натиском арабских мусульман при Халиде ибн аль-Валиде в 637 году. В 944 году он стал резиденцией независимого эмирата под руководством хамданидского принца Сайфа ад-Даулы и пережил период большого процветания.

9 августа 1138 года смертоносное землетрясение опустошило город и его окрестности. Хотя оценки того времени весьма ненадежны, считается, что погибло 230 000 человек, что делает это пятым по числу смертей землетрясением в истории.

После того, как Тамерлан вторгся в Алеппо в 1400 году и разрушил его, христиане мигрировали из городских стен и основали свою ячейку в 1420 году на северо-западных окраинах города, таким образом основав кварталы Ждейде . Жители Ждейде были в основном брокерами, которые способствовали торговле между иностранными торговцами и местными купцами. Многие другие районы были построены за пределами исторических стен в течение 15-го и 16-го веков.

Город упоминается одной из ведьм в произведении Уильяма Шекспира « Макбет» , написанном между 1603 и 1607 годами. ^[14]

Главные достопримечательности

Алеппо характеризуется смешанными архитектурными стилями, поскольку находился под властью римлян, византийцев, сельджуков, мамлюков и османов. ^[15]

Различные типы сооружений 13-го и 14-го веков, такие как караван-сараи, цезерии, школы Корана, хаммамы и религиозные здания, находятся в старом городе . Кварталы района Дждейда являются домом для многочисленных домов 16-го и 17-го веков алеппской буржуазии, с каменными гравюрами.

Рынки и ханы

Древний Алеппо, вход на рынок Аль-Мадина

Стратегическое торговое положение города привлекало поселенцев всех рас и верований, которые хотели воспользоваться торговыми дорогами, которые встречались в Алеппо, из Китая и Месопотамии на востоке, Европы на западе и Плодородного полумесяца и Египта на юге. Самый большой крытый рынок в мире находится в Алеппо, его приблизительная длина составляет 13 километров (8,1 мили). ^[16]

Al-Madina Souq , как его называют местные жители, является активным торговым центром для импортных предметов роскоши, таких как шелк- сырец из Ирана , специи и красители из Индии и кофе из Дамаска . Souq al-Madina также является домом для местных продуктов, таких как шерсть, сельскохозяйственная продукция и мыло . Большинство базаров датируются 14 веком и названы в честь различных профессий и ремесел, отсюда шерстяной базар, медный базар и так далее. Помимо торговли, базар размещал торговцев и их товары в ханах ( караван-сараях ) и разбросанных по базару. Другие типы небольших рынков назывались цезериями (قيساريات). Цезерии меньше ханов по своим размерам и функционировали как мастерские для ремесленников. Большинство ханов получили свои названия по месту своего расположения на базаре и назначению и отличаются красивыми фасадами и входами с укрепленными деревянными дверями.

Наиболее значимыми ханами на территории рынка Сук аль-Мадина и вдоль него являются: Хан аль-Кади с 1450 года, Хан ас-Сабун с начала XVI века, Хан ан-Наххасин с 1539 года, Хан аш-Шунех с 1546 года, Хан аль-Джумрок с 1574 года, Сук Хан аль-Вазир с 1682 года, Сук аль-Фаррайин , Сук ад -Дира , Сук аль - Хирадж , Сук аль-Аттарин , Сук аз-Зирб , Сук Маркополи , Сук ас-Сиййаг , венецианский хан *, Сук Хан аль-Харир со второй половины XVI века, Сувейка и т. д.

Другие традиционные базары и ханы в квартале Джудейда (за пределами города-крепости):

Souq al-Hokedun или «Хан аль-Кудс». Hokedun означает «духовный дом» на армянском языке , так как он был построен как поселение для армянских паломников на пути в Иерусалим . Старая часть Hokedun датируется концом 15-го и началом 16-го веков, а новая часть была построена в 17-м веке. В настоящее время он превратился в большой базар с большим количеством магазинов, специализирующихся на торговле одеждой.
Сук ас-Суф или рынок шерсти, расположенный на улице Салибех, в окружении старых церквей квартала.
Бавабет аль-Касаб , торговый центр деревянных изделий. ^[17]

Рынок Аль-Мадина

Хан аль-Шунех
Сук аль-Хирадж
Сук аль-Атма
Сук аль-Дира
Хан аль-Вазир

Исторические здания

К наиболее значимым историческим зданиям древнего города относятся:

Великая мечеть Алеппо (араб. جَـامِـع حَـلَـب الْـكَـبِـيْـر, Jāmi' Ḥalab al-Kabīr) — крупнейшая и одна из старейших мечетей в городе Алеппо, Сирия. Она расположена в районе Аль-Джаллум Древнего города Алеппо, объекта Всемирного наследия, недалеко от входа на рынок Аль-Мадина. Мечеть предположительно является домом для останков Захарии, отца Иоанна Крестителя, оба из которых почитаются в исламе[5][6] и христианстве[7]. Она была построена в начале VIII века н. э. Однако нынешнее здание датируется XI—XIV веками. Минарет мечети был построен в 1090 году[8] и был разрушен во время боевых действий в гражданской войне в Сирии в апреле 2013 года[9].
Цитадель , большая крепость, построенная на вершине огромного, частично искусственного кургана, возвышающегося на 50 м (164 фута) над городом, датируется первым тысячелетием до нашей эры. Недавние раскопки обнаружили храм и 25 статуй, датируемых первым тысячелетием до нашей эры.^[18] Многие из нынешних сооружений датируются 13 веком. Цитадель была сильно повреждена землетрясениями, особенно во время землетрясения в Алеппо 1822 года .^[19]
Аль-Матбах аль-Аджами , дворец начала XII века, расположенный недалеко от цитадели, построенный эмиром Зенгидов Маджд ад-Дином бин ад-Дайей . Здание было отреставрировано в XV веке. В 1967–1975 годах здесь располагался Музей народных традиций .
Церковь Аль-Шибани — школа XII века, старая церковь и школа францисканских миссионеров Марии , расположенная в старом городе, в настоящее время используется как культурный центр.
Ханка аль-Фарафира , суфийский монастырь 13 века,построенный в 1237 году Дайфой Хатун .
Приют Бимаристан Аргун аль-Камили функционировал с 1354 года до начала 20 века.
Дар Раджаб Паша , большой особняк, построенный в 16 веке недалеко от улицы аль-Хандак . В течение первого десятилетия 21 века дом был отремонтирован и превращен в важный культурный центр с близлежащим большим театральным залом.
Дворец Джунблатт , построенный во второй половине XVI века эмиром курдов в Алеппо и основателем рода Джанполад (Джумблатт); Джанполад беком ибн Касимом.
Бейт Марраш — старинный алеппский особняк, расположенный в квартале Аль-Фарафира, построенный в конце XVIII века семьей Марраш.
Часовая башня Баб-эль-Фарадж , построенная в 1898–1899 годах австрийским архитектором Шартье .^[20]
Большой дворец Алеппо , бывшая резиденция губернатора Алеппо, построенный в 1920-х годах и открытый в 1933 году.
Национальная библиотека Алеппо , построенная в 1930-х годах и открытая в 1945 году.^[21]

Наиболее значимые исторические здания христианского квартала Джедейда включают в себя: ^[22]

Beit Wakil , особняк в Алеппо, построенный в 1603 году, с уникальными деревянными украшениями. Одно из его украшений было доставлено в Берлин и выставлено в Пергамском музее , известном как Алеппская комната .
Бейт-Газале — старинный особняк XVII века, отличающийся изысканными украшениями, вырезанными армянским скульптором Хачадуром Бали в 1691 году. В XX веке он использовался как армянская начальная школа.
Dar Zamaria , построенный в конце 17 века и принадлежавший семье Zamaria с начала 18 века. В настоящее время дом превращен в бутик-отель .
Бейт Ачикбаш — старинный алеппский дом, построенный в 1757 году. С 1975 года в здании располагается Музей народных традиций , где выставлены прекрасные образцы алеппского искусства.
Dar Basile — алеппский дом начала XVIII века, действующий как частная школа с 2001 года.
Beit Dallal или Dallal House, построенный в 1826 году на месте старой церкви и монастыря, в настоящее время функционирует как бутик-отель.

Медресе

Медресе Аль-Халавия , построенное в 1124 году на месте Большого византийского собора Святой Елены V века в Алеппо , где, согласно традиции,когда-то стоял римский храм. Святая Елена , мать Константина Великого , построила здесь большой византийский собор. Когда крестоносцы грабили окрестные деревни, главный судья города превратил собор в мечеть. В 1149 году Нур ад-Дин превратил его в медресе ; исламскую религиозную школу.^[23] В настоящее время в зале можно увидеть византийские колонны VI века старого собора.
Медресе Аль-Мукаддамия , расположенное в переулке Хан аль-Тутун, изначально было церковью до 1123 года. Оно было преобразовано в мечеть судьей Алеппо Ибн-Хашабом , а затем в медресе в 1168 году Изз Эддином Абдалом Малеком аль-Мукаддамом во время правления Нур ад-Дина. Это старейшее действующее медресе в Алеппо.^[24]
Медресе Аль-Шадбахтия , одно из самых ранних сохранившихся медресе Айюбидов , построенное в 1193 году Джамал ад-Дином Шадбахтом, освобожденным рабом правителя Зенгидов Нур ад-Дина.^[25]
Медресе Аль-Захирия , построенное в 1217 году за пределами городских стен к югу от Баб аль-Макама , аз-Захиром Гази .^[26]
Медресе Аль-Султания , начатое губернатором Алеппо Аз-Захиром Гази и завершенное между 1223–1225 годами его сыном Малеком аль-Азизом Мухаммедом. Здание наиболее известно мирхабом молитвенной комнаты. В нем находится гробница султана Малика аль-Захера, сына султанаАйюбида Саладина . [^27]
Медресе Аль-Фирдаус , определяемое как «самая красивая из мечетей Алеппо».^[28] Оно было построено за пределами городских стен к юго-западу отворот Баб аль-Макам Дайфой Хатун ; вдовой губернатора Аз-Захира Гази в 1235–1236 годах, затем регентом правителяАйюбидов Ан -Насира Юсуфа . Оно известно своим большим айваном (двором) с бассейном посередине, окруженным арками и древними колоннами, капителями с сотовым узором. Тот же стиль характерен для куполов молитвенного зала. Михраб сделан из белого мрамора с прожилками, красного порфира и зеленого диорита.^[29]
Медресе Аль-Камилия , построенное между 1230–1237 годами за пределами городских стен Фатимой Хатун, дочерьюсултана Айюбидов аль-Малика аль-Камиля .^[30]
Медресе Аль-Шарафия , расположенное к северо-востоку от Большой мечети, было основано Абд ар-Рахимом ибн аль-Аджами и его сыном Шараф ад-Дином Абдул Рахманом в 1242 году.^[31]
Медресе Аль-Турантийя , расположенное за городскими стенами к востоку от Баб-аль-Найраб, построено между 1241–1251 гг. историком Алеппо Ибн аль-Удаймом .^[32]
Медресе Аль-Ахмадия , открытое в 1724 году в районе Аль-Джаллум. Имеет архитектурный стиль текьеских сооружений.^[33]
Медресе Аль-Усмания , расположенное недалеко от Баб-эн-Насра , основанное османским пашой Аль-Дураки в 1730 году, изначально называлось Медресе Ридайя .^[34]

Места поклонения

Мечеть Аль-Шуайбия , также известная как мечеть Аль-Омари, Аль-Тутех и Аль-Атрас, является старейшей мечетью в Алеппо, построенной в 637 году. Она вобрала в себя древнеримскую триумфальную арку, которая когда-то ознаменовала начало декумануса . Здание было полностью отреставрировано в 1146 и 1401 годах. Она известна своими куфическими надписями и украшениями XII века.
Великая мечеть Алеппо ( Джами Бани Омайя аль-Кабир ), основанная около 715 года омейядским халифом Валидом I и, скорее всего, завершенная его преемником Сулейманом . Здание содержит гробницу, связанную с Захарией , отцом Иоанна Крестителя . Строительство нынешнего сооружения для Нур ад-Дина началось в 1158 году. Однако оно было повреждено во время монгольского нашествия 1260 года и было перестроено. Башня высотой 45 метров (148 футов) (описываемая как «главный памятник средневековой Сирии»)^[28] была возведена в 1090–1092 годах при первом султане Сельджуков Тутуше I. Она имеет четыре фасада в разных стилях.
Мечеть Аль-Кайкан («Мечеть Воронов») XII века, украшенная двумя старинными колоннами из базальта у входа. На стенах мечетиможно увидеть каменный блок с надписью анатолийскими иероглифами .
Мечеть Алтун-Бога эпохи мамлюков, построенная в 1318 году.
Мечеть Аль-Сахибия 1350 года, построенная рядом с Хан аль-Вазиром.
Мечеть Ат-Таваши была построена в 1398 году и отреставрирована в 1537 году. Она имеет великолепный фасад, украшенный колоннами.
Мечеть Аль-Отруш , построенная в 1398 году в стиле мамлюков . Она славится своим украшенным фасадом и входом, увенчанным традиционными исламскими мукарнами . Она была отреставрирована в 1922 году.
Мечеть Аль-Саффахия , возведенная в 1425 году и частично отреставрированная в 1925 году. Она славится своим богато украшенным восьмиугольным минаретом.
Мечеть Хусрувия была построена в 1547 году по проекту известного османского архитектора Мимара Синана .
Мечеть Аль-Адилия , построенная в 1557 году^[35] османским губернатором Алеппо Мухаммедом-пашой . Она имеет молитвенный зал, которому предшествует аркада, с куполом, михраб с местной фаянсовой плиткой.
Старая церковь Святой Богородицы Армянской Апостольской Церкви в квартале Ждейде , построенная до 1429 года.
Собор Сорока мучеников Армянской Апостольской Церкви, построенный в 1429 году, расположен в квартале Ждейде.
Церковь Мар Ассия аль-Хаким — сирийско-католическая церковь XV века в Джудейде.
Греческая православная церковь Успения Пресвятой Богородицы XV века в Ждейде.
Церкви христианского квартала Ждейде, такие как собор Святого Ильи Маронитского , армянский католический собор Богоматери Утешительной и мелькитский греко-католический собор Девы Марии .
Центральная синагога Алеппо или синагога Аль-Бандара , завершенная еще в IX веке усилиями еврейской общины. Синагога была разрушена несколько раз, пока в 1428 году она не была восстановлена. Еврейский квартал рухнул во время землетрясения в Алеппо в 1822 году . ^[19] Недавно здание было отреставрировано усилиями алеппских еврейских мигрантов в Соединенных Штатах.

Гейтс

Старая часть города окружена 5-километровыми (3,1-мильными) стенами, пронизанными девятью историческими воротами (многие из них хорошо сохранились) старого города. Это, по часовой стрелке с северо-востока цитадели:

Баб аль-Хадид (Железные ворота)
Баб аль-Ахмар (Красные ворота, полностью разрушены)
Баб аль-Найраб (Ворота Найраба, полностью разрушены)
Баб аль-Макам (Врата Святилища)
Баб Киннасррин (Ворота Киннасрина)
Баб Антакейя (Ворота Антиохии)
Баб Джнен (Ворота садов, полностью разрушены)
Баб аль-Фарадж (Врата Избавления, полностью разрушены)
Баб-эн-Наср (Ворота Победы, частично разрушены)

Хаммамы

В средневековый период в Алеппо было 177 хаммамов , до монгольского нашествия, когда многие жизненно важные сооружения города были разрушены. В настоящее время в старом городе действуют около 18 хаммамов.

Хаммам аль-Султан построен в 1211 году Аз-Захиром Гази .
Хаммам ан-Наххасин был построен в XII веке недалеко от Хан ан-Наххасин.
Хаммам Баб аль-Ахмар, построенный османами.
Хаммам аль-Баяда эпохи мамлюков, построенный в 1450 году.
Хаммам Ялбуга построен в 1491 году эмиром Алеппо Саиф ад-Дином Ялбуга ан-Насери. ^[36]
Хаммам аль-Джаухари, хаммам Аздемир, хамам Бахрам Паша и др.

Районы и подразделения

Старые кварталы вокруг цитадели внутри стен древнего города:

Район Аль-Аджам (الأعجام) с окрестностями ад-Дахдиле (الدحديلة).
Район Алтунбога (ألتونبوغا) с кварталами Оглубек (أوغلبك) и Сахет аль-Милх (ساحة الملح).
Район Акабе (العقبة) с кварталами Бахсита (بحسيتا), Хан аль-Харир (خان الحرير), аль-Масабен (المصابن) и Джебб Асад Аллах (جب أسد الله).
Район Баяда (البياضة) с районами Джбейле الجبيلة, Кельтавия (الكلتاوية) и Мустадамии (المستدامية).
Район Фарафира (الفرافرة) с районами Бандара (البندرة), Кастал Хаджарин (قسطل الحجارين), ад-Даббага аль-Атика (الدباغة العتيقة), Сувейкат Али (وي). ة علي) и Сувейкат Хатем (سويقة حاتم).
Район Джаллум (الجلوم) с кварталами Саффахия (السفاحية), Хан аль-Вазир (خان الوزير) и Сук аль-Мадина (سوق المدينة).
Район Калат аш-Шариф (قلعة الشريف) с окрестностями Таллет Альсауда (تلة السودا).
Район Аль-Касиле (القصيلة) с окрестностями аль-Хавране (الحورانة).
Район Сахет-Биззе (ساحة بزة) с окрестностями Магазле (المغازلة).

Старые кварталы за стенами древнего города:

Район Абрадж (الأبراج) с кварталами Харет аль-Паша (حارة الباشا) и Шакер-Ага (شاكر آغا).
Район Агьол (أقيول) с окрестностями Шмесатие (الشميصاتية).
Алмаджи (ألمه جي) с кварталами Кастал-Харами (قسطل الحرامي), Вакилие (الوكيلية) и Шарасу (شرعسوس).
Район Баб-эль-Макам (باب المقام) с кварталами аль-Магайер (المغاير) и Макамат (المقامات).
Баллат (البلاط) с районами Каттане (القطانة) и Сахет Хамад (ساحة حمد).
Район Ад-Даллалин (الدلالين).
Ад-Дуду (الضوضو) с районами Сафсафе (الصفصافة), Джубб аль-Куббе (جب القبة), Джубб Караман (جب قرمان) и Барриет аль-Маслах (برية المسلخ).
Фардосский район.
Хаззаза (الهزازة) с кварталами ат-Тадрибе (التدريبة) и Зукак аль-Арбаин (زقاق الأربعين).
Район Ибн Якуба (ابن يعقوب) с кварталами Банкуса (بانقوسا) и Мушатии (المشاطية).
Район Бейт-Мехеб или квартал Дждейде (بيت محب أو الجديدة) с кварталами Сисси (سيسي), Салибе (الصليبة), Бавабет аль-Касаб (بوابة القصب), Басатне (البسات) ة), аль-Мубаллет (المبلط) и Сахет ат- Тананир (ساحة التنانير).
Район Калласе (الكلاسة).
Район Мухаммад-Бек (محمد بك) (также называемый Баб ан-Найраб ) с кварталами Баденджк (بادنجك), Баггара (البكارة) и Сахане (السخانة).
Район Кади Аскар (قاضي عسكر) с окрестностями Хамза Бека (حمزة بك).
Район Карлек (قرلق).
Район Кастал аль-Мошт (قسطل المشط) с кварталами аль-Ариан (العريان), Траб аль-Гураба (تراب الغرباء) и Маварди (الماوردي).
Саджлиханский (صاجليخان) район с окрестностями Агаджека (أغاجك).
Район Ас-Салхин (الصالحين).
Татарларский (تاتارلار) район.

Сохранение древнего города

Будучи древним торговым центром, впечатляющие базары , ханы , хаммамы , медресе , мечети и церкви Алеппо нуждаются в большем уходе и работах по сохранению. После Второй мировой войны город был значительно перестроен; в 1954 году французский архитектор Андре Гуттон проложил через город несколько новых широких дорог, чтобы облегчить проезд для современного транспорта. В период с 1954 по 1983 год многие здания в старом городе были снесены, чтобы построить современные многоквартирные дома, особенно в северо-западных районах (Баб аль-Фарадж и Баб аль-Джинан ). По мере того, как росло понимание необходимости сохранения этого уникального культурного наследия, генеральный план Гуттона был окончательно заброшен в 1979 году и заменен новым планом, представленным швейцарским экспертом и городским дизайнером Стефано Бьянкой , в котором была принята идея «сохранения традиционного архитектурного стиля Древнего Алеппо», что проложило путь видным местным активистам, среди которых был Адли Кудси , к тому, чтобы убедить ЮНЕСКО объявить Древний город Алеппо объектом Всемирного наследия в 1986 году. ^[2]

Вооруженный конфликт в Сирии начался в марте 2011 года и постоянно обостряется, что приводит к значительному насилию и ухудшению гуманитарных условий. После 39-й сессии Комитета всемирного наследия (Бонн, 2015 г.) вооруженный конфликт нанес серьезный ущерб объектам, включенным в Список всемирного наследия, и двенадцати объектам, включенным в Предварительный список, в результате обстрелов, уличных боев, подземных взрывов, масштабных незаконных раскопок, военного использования, строительных нарушений, разработки карьеров, а также преднамеренных разрушений и ненадлежащего использования археологических памятников внутренне перемещенным населением.

Несколько международных учреждений объединили усилия с местными властями и Археологическим обществом Алеппо, чтобы восстановить старый город, приспособив его к современной жизни и сохранив старую. Губернаторство и муниципалитет реализовали серьезные программы, направленные на улучшение древнего города и квартала Джедейда.

Германское техническое сотрудничество ( GTZ ) и Фонд Ага Хана (в рамках Программы Ага Хана по историческим городам ) внесли большой вклад в процесс сохранения старого города. Местным представителем Фонда Ага Хана по культуре с 1999 по 2008 год был архитектор Адли Кудси , сыгравший большую роль в защите Старого города от разрушительных сил городской экспансии. ^[37]

Реконструкция Старого города Алеппо получила премию Вероники Радж Грин в области городского дизайна от Высшей школы дизайна Гарвардского университета в 2005 году. ^[38]

Смотрите также

Ссылки

^ bleeker. "Alepposeife: История Алеппо". Historische-aleppo-seife.de. Архивировано из оригинала 2018-03-26 . Получено 2013-06-10 .
^ ab "eAleppo:Основные планы города Алеппо на протяжении всей истории" (на арабском языке). Архивировано из оригинала 2020-11-12 . Получено 2011-12-16 .
^ "ЮНЕСКО: 30 процентов древнего города Алеппо разрушено". US News & World Report . 2017-01-20. Архивировано из оригинала 2022-12-11.
^ ab Александр Рассел, ред. (1856). Естественная история Алеппо (1-е изд.). Лондон: Неизвестно. стр. 266.
^ Маттиае, Паоло; Маркетти, Николо (2013-05-31). Эбла и ее ландшафт: формирование раннего государства на древнем Ближнем Востоке. Left Coast Press. стр. 501. ISBN 9781611322286.
^ Петтинато, Джованни (1991), Эбла, новый взгляд на историю , Издательство Университета Джонса Хопкинса, стр.135
^ abcde Хокинс, Джон Дэвид (2000), Надписи железного века , стр.388
^ Курт, Амели (1998), Древний Ближний Восток , стр.100
^ Брайс, Тревор (6 марта 2014 г.). Древняя Сирия: трехтысячелетняя история. Oxford University Press. стр. 111. ISBN 9780191002922. Архивировано из оригинала 23 сентября 2023 г. . Получено 1 октября 2020 г. .
^ Бордман, Джон (1924). Предыстория Балкан; Ближний Восток и Эгейский мир, десятый-восьмой века до н. э. Кембриджская древняя история. Том 3. Издательство Кембриджского университета. Часть 1, стр. 389. ISBN 9780521224963. Архивировано из оригинала 2023-09-23 . Получено 2020-10-01 .
^ ab Phenix, Robert R. (2008) Проповеди об Иосифе Балаи из Кеннешрина
^ "Алеппо". ЮНЕСКО . Архивировано из оригинала 2020-10-10 . Получено 2020-08-05 .
^ "Алеппо". Encyclopaedia Britannica . 11 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2020 г. Получено 5 августа 2020 г.
↑ Трагедия Макбета. Массачусетский технологический институт. Акт 1, Сцена 3. Архивировано из оригинала 2013-05-27 . Получено 2013-06-10 .
^ Якуб, Халед (16 июля 2010 г.). «Путеводительная открытка: 48 часов в Алеппо, Сирия». Reuters . Архивировано из оригинала 2021-12-30 . Получено 2013-06-10 .
^ "eAleppo: Старые базары Алеппо (на арабском языке)". Esyria.sy. Архивировано из оригинала 2012-03-30 . Получено 2013-06-10 .
^ "Aleppo.us: Ханы Алеппо (на арабском языке)". Архивировано из оригинала 2013-01-14 . Получено 2012-07-01 .
^ «Алеппо…Культурная достопримечательность, торговый центр по версии китайского информационного агентства (Синьхуа)». DP-news. 2011-04-16. Архивировано из оригинала 2019-10-29 . Получено 2013-06-10 .
^ ab Sbeinati, MR; Darawcheh, R. & Mouty, M. (2005). "Исторические землетрясения Сирии: анализ крупных и умеренных землетрясений с 1365 г. до н. э. по 1900 г. н. э." (PDF) . Annals of Geophysics . 48 (3): 347–435. Архивировано (PDF) из оригинала 26 июля 2011 г. . Получено 16 февраля 2023 г. .
^ Башня Баб аль-Фарадж в Алеппо (на арабском языке) Архивировано 11 октября 2017 г. на Wayback Machine
^ Национальная библиотека культуры Алеппо (на арабском языке) ^{[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]}
^ "Министерство туризма Сирии: Aleppine House (на арабском языке)". Архивировано из оригинала 2011-07-16 . Получено 2011-12-16 .
↑ Мечеть и медресе Халавийя. Архивировано 3 мая 2012 г. в цифровой библиотеке Wayback Machine Archnet.
↑ Медресе Мукаддамийя. Архивировано 3 мая 2012 г. в цифровой библиотеке Wayback Machine Archnet.
^ Медресе Шадбахтия. Архивировано 26 апреля 2012 года в цифровой библиотеке Wayback Machine Archnet.
↑ Медресе Захирия. Архивировано 12 января 2014 г. в цифровой библиотеке Wayback Machine Archnet.
↑ Медресе Султанийя. Архивировано 26 апреля 2012 г. в цифровой библиотеке Wayback Machine Archnet.
^ ab Бернс, Расс (1999). Памятники Сирии . Нью-Йорк, Лондон. стр. 35. ISBN 9781860642449.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
^ Терри, Аллан (2003). Архитектура Айюбидов. Solipsist Press. ISBN 0-944940-02-1. Архивировано из оригинала 2012-09-26 . Получено 2012-03-18 .
↑ Медресе Камилия. Архивировано 8 января 2009 г. в цифровой библиотеке Wayback Machine Archnet.
↑ Медресе Шарафия. Архивировано 26 апреля 2012 г. в цифровой библиотеке Wayback Machine Archnet.
^ "Музыка حلب القديمة (2)" . Архивировано из оригинала 08 мая 2021 г. Проверено 18 марта 2012 г.
↑ Ахмадийская медресе. Архивировано 26 апреля 2012 г. в цифровой библиотеке Wayback Machine Archnet.
↑ Медресе Утмания. Архивировано 26 апреля 2012 г. в цифровой библиотеке Wayback Machine Archnet.
^ Министерство туризма Сирии Баба Антакья и Кеннесрин Архивировано 09.09.2017 на Wayback Machine
^ Картер, Терри; Данстон, Лара; Хамфрис, Эндрю (2004). Сирия и Ливан . Lonely Planet. стр. 186. ISBN 978-1-86450-333-3. Хаммам ялбуга.
↑ Автор, Сучитра Баджпай Чаудхари, Сотрудники (2007-09-13). "A true cityzen". GulfNews . Архивировано из оригинала 2018-03-21 . Получено 2018-03-21 .{{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
^ "Премия Вероники Радж Грин в области городского дизайна". gsd.harvard.edu . Получено 16 октября 2024 г. .

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Древний город Алеппо .

3-D карта Старого Алеппо
Новости и услуги Алеппо (eAleppo)
Организация городов всемирного наследия
Документы Эрнста Герцфельда, серия 5: Рисунки и карты, записи Алеппо, архив 2011-10-08 в Центре поиска коллекций Wayback Machine , SIRIS, Смитсоновский институт, Вашингтон, округ Колумбия
Луи Вернер, 4000 лет за прилавками в Алеппо, 2004, Saudi Aramco World