Slapstick of Another Kind — американский научно-фантастический фильм 1984 года с Джерри Льюисом , Мэдлин Кан и Марти Фельдманом в главных ролях . Он был снят в 1982 году и выпущен в марте 1984 года компаниями The S. Paul Company/Serendipity Entertainment Releasing Company и International Film Marketing. Фильм был написан и срежиссирован Стивеном Полом и в некоторой степени основан на романе Slapstick (1976) Курта Воннегута .
Китайская Народная Республика разрывает отношения со всеми другими странами. Они овладели искусством миниатюризации и уменьшили всех своих людей до высоты двух дюймов. Посол Китая А Фонг объявляет на пресс-конференции, что ключ ко всем знаниям можно найти у близнецов .
Пресса называет Калеба Суэйна и его жену Летицию «самыми красивыми из всех красивых людей». Однако, когда Летиция рожает близнецов, которых называют «монстрами», семейный врач, доктор Франкенштейн, сообщает родителям, что близнецы не проживут больше нескольких месяцев. Суэйны решают позволить близнецам прожить свою короткую жизнь в особняке, укомплектованном слугами, включая Сильвестра.
Пятнадцать лет спустя близнецы все еще живы. У них большие головы, и они кажутся умственно неполноценными. Их родители, которые не видели их все эти годы, получают визит от бывшего китайского посла, который сообщает им, что их дети — гении , которые могут решить мировые проблемы.
Вместе с президентом США родители наносят визит детям. Они проявляют себя как воспитанные и умные люди, объясняя, что вели себя «глупо» по отношению к слугам, потому что просто подражали им.
Серия тестов показывает, что между близнецами существует телепатическая связь, и их интеллект функционирует только тогда, когда они вместе. Более того, когда их головы соприкасаются, они достигают уровня интеллекта, который никогда не был превзойден.
Опасаясь инцеста , родители разлучают их. Они впадают в уныние друг без друга, и снова появляется китайский посол, чтобы приказать им найти друг друга. После воссоединения появляется космический корабль и показывает, что они на самом деле инопланетяне, отправленные на Землю, чтобы решить все проблемы планеты. Однако их инопланетный отец показывает, что Земля не может справиться с их интеллектом, и возвращает их в родной мир.
Фильм был снят по мотивам романа Курта Воннегута «Балбес: Или больше не одиночество!» . Режиссер Стивен Пол сыграл Пола Райана в постановке романа Воннегута « С днем рождения, Ванда Джун» и повторил эту роль в экранизации Марка Робсона . [2] Сценарий Пола отошел от серьезных аспектов романа и сделал больший акцент на его юморе, а также исключил взгляд Воннегута на группы как на большие семьи, «духовным ядром которых является общая порядочность», и важность вежливости, доброты и достоинства. [2] Воннегут считал роман своим худшим произведением. [3]
Мастер боевых искусств Питер Квонг одним из первых появился в этом фильме, сыграв астронавта в летающем печенье с предсказанием . [4]
Этот фильм был выпущен в Европе в 1982 году, но не был выпущен в США до марта 1984 года в театре Pacific's Picwood в Лос-Анджелесе. [5] Он был выпущен на кабельное телевидение как Slapstick . Существует две разные версии: версия 1982 года, длящаяся 84 минуты, и версия 1984 года, длящаяся 82 минуты. Льюис продвигал релиз в США 21 марта 1984 года в эпизоде The Tonight Show Starring Johnny Carson .
Джин Сискел и Роджер Эберт раскритиковали фильм в своем шоу At the Movies . Сискел описал его как «единственный худший фильм 1984 года», заявив, что он был шокирующе плохим, бесчувственным, жестоким, скучным, несмешным и дешево сделанным. Он подвел итог, предложив, чтобы в энциклопедиях фильмов «была статья под названием Плохое кино, а иллюстрацией должна быть фотография из Slapstick of Another Kind ... Лучшее, что может случиться с этим фильмом, — это то, что его никогда и нигде не покажут». Эберт согласился, назвав фильм оскорбительным, неприятным и болезненным. [6] Однако Сискел и Эберт не упомянули фильм в своем специальном шоу «Худшее из 1984 года».
В книге «На конце тысячелетия: новые эссе о творчестве Курта Воннегута » Кевин Александр Бун сказал, что фильм «обходит стороной все, что есть разумного в творчестве Воннегута», и что это одна из худших адаптаций произведений Воннегута. [2]
Леонард Малтин похвалил игру Джерри Льюиса и Сэма Фуллера , но назвал фильм «ужасным» [7] .
За роль в этом фильме Льюис был номинирован на премию «Золотая малина» в категории «Худший актер». [8]
Натан Рабин , пишущий для The AV Club , назвал фильм «грубым нарушением всего, за что выступал Воннегут» [9] .