stringtranslate.com

Мадлен Кан

Мэдлин Гейл Кан ( урождённая Вулфсон ; 29 сентября 1942 — 3 декабря 1999) — американская актриса, комик и певица. Она известна по комедийным ролям в фильмах режиссёров Питера Богдановича и Мела Брукса , включая «Что случилось, док?» (1972), «Молодой Франкенштейн» (1974), «Большая тревога» (1977), «Всемирная история, часть I» (1981), а также по номинированным на премию «Оскар» ролям в фильмах «Бумажная луна» (1973) и «Пылающие сёдла » (1974).

Кан дебютировала на Бродвее в спектакле Леонарда Силлмана «Новые лица» 1968 года и получила номинации на премию «Тони» за пьесу « In the Boom Boom Room» в 1974 году и за оригинальную постановку мюзикла « On the Twentieth Century» в 1978 году. Она сыграла роль Мэдлин Уэйн в недолговечном ситкоме « Oh Madeline» (1983–84) и выиграла премию «Эмми» на дневном эфире в 1987 году за выпуск ABC Afterschool Special . Она получила третью номинацию на премию «Тони» за возрождение пьесы «Born Yesterday» в 1989 году, прежде чем выиграть премию «Тони» в 1993 году за лучшую женскую роль в пьесе за комедию «Сестры Розенвейг» . Среди других ее работ в кино — «Дешевый детектив» (1978), «Желтая борода» (1983), «Горячая столица» (1984), «Улика» (1985) и «Никсон» (1995).

Ранняя жизнь и образование

Мадлен Кан в ежегоднике Университета Хофстра за 1964 год.

Кан родилась в Бостоне, дочь Бернарда Б. Вольфсона, производителя одежды, и его жены Фреды (урожденной Голдберг). [1] [2] Она воспитывалась в нерелигиозной еврейской семье. [3] Ее родители развелись, когда Кан было два года, и она переехала с матерью в Нью-Йорк. В 1953 году Фреда вышла замуж за Хиллера Кана, который позже удочерил Маделин; в конечном итоге Фреда сменила свое имя на Паулу Кан. [2] У Маделин Кан было двое единокровных братьев и сестер: Джеффри (от брака ее матери с Каном) и Робин (от второго брака ее отца). [4]

В 1948 году Кан была отправлена ​​в прогрессивную школу-интернат Manumit School, в Бристоле, штат Пенсильвания . В это время ее мать следовала за своей мечтой об актерском мастерстве. Кан вскоре начала сама играть и выступала в ряде школьных постановок. [5] В 1960 году она окончила среднюю школу Martin Van Buren [6] в Квинсе , Нью-Йорк , а затем получила стипендию на обучение драматическому искусству в Университете Хофстра на Лонг-Айленде . В Хофстре она изучала драму, музыку и логопедию. Кан окончила Хофстру в 1964 году, получив степень по логопедии. [5] Она была членом местного женского общества в кампусе, Delta Chi Delta. [ требуется ссылка ] Позже она изучала пение в Нью-Йорке у Беверли Пек Джонсон . [7]

Карьера

Когда Китти Карлайл и Чарльз Нельсон Рейли спросили ее в телеэфире, как она начала свою оперную карьеру, Кан ответила:

Так трудно определить точно, когда я начал петь или почему. Муза точно не присутствовала. Я скажу вам точно. [8]

Чтобы заработать денег, будучи студенткой колледжа, Кан работала поющей официанткой в ​​баварском ресторане Bavarian Manor, Hofbräuhaus в долине реки Гудзон в Нью-Йорке . Она пела музыкальные комедийные номера во время шоу. [9]

Там был очень важный клиент, крупный итальянец, который крикнул мне: «Спой Мадам Баттерфляй , и, конечно, он не имел в виду всю оперу. Он имел в виду одну очень популярную арию «Un Bel Di». Так что, если я собирался вернуться следующим летом, чтобы заработать больше денег в течение следующего года, мне лучше знать эту арию. Знаете, а я ничего о ней не знал; я просто выучил одну арию и несколько других, а затем одно привело к другому, и я изучил это, и обнаружил, что могу петь это, как-то так. Но моей первой настоящей вещью, которую я сделал, был Кандид на 50-летии Леонарда Бернстайна в Филармоническом зале [10] — в то время это так называлось. [11] И я не знаю, была ли это опера, но петь ее было очень трудно. На самом деле я исполнял Мюзетту в «Богеме» давным-давно в Вашингтоне, округ Колумбия . Я имею в виду, совершенно ужасающе. Я имею в виду, по сути, я чувствую себя так, как будто меня попросили это сделать, и я это сделал. [9]

1960-е

Кан начала прослушиваться на профессиональные актерские роли вскоре после окончания Хофстры; параллельно она недолгое время преподавала в государственной школе. [5] Незадолго до принятия профессионального имени Мадлен Кан (Кан — фамилия ее отчима), она дебютировала на сцене в качестве хористки в возобновленной постановке « Поцелуй меня, Кэт » [12] , что привело ее к присоединению к Actors' Equity . Ее роль в мюзикле How Now, Dow Jones была написана до того, как шоу 1967 года достигло Бродвея. [13]

В 1968 году Кан исполнила свою первую профессиональную главную роль в специальном концертном исполнении оперетты « Кандид» в честь 50-летия Леонарда Бернстайна . [5] Она дебютировала на Бродвее в 1968 году с «Новыми лицами 1968 года» Леонарда Силлмана [14] , а также появилась за пределами Бродвея в мюзикле « Променад» . [15]

1970-е и 1980-е годы

Кан появилась в двух мюзиклах на Бродвее в 1970-х годах: в главной роли в шоу Ричарда Роджерса 1970 года « Два за двумя» [12] (исполнив высокое «до») [5] и в главной роли Лили Гарланд в « Двадцатом веке» 1978 года . [12] Она покинула (или, как сообщается, была уволена) последнее шоу в самом начале его показа, уступив роль дублерше Джуди Кей . [16] [17] Она сыграла главную роль в полупостановочной концертной версии « Она любит меня» в Таун-холле 1977 года (вместе с Барри Боствиком и оригинальной лондонской участницей состава Ритой Морено ). [5] [18]

Дебют Кан в кино состоялся в 1968 году в короткометражке De Düva (Голубка) . Её дебют в полнометражном фильме состоялся в роли истеричной невесты персонажа Райана О'Нила в эксцентричной комедии Питера Богдановича «Что случилось, док?» (1972) с Барброй Стрейзанд в главной роли . [19] Её карьера в кино продолжилась в фильме Богдановича «Бумажная луна» (1973), за который она была номинирована на премию «Оскар» за лучшую женскую роль второго плана . [12]

Кан была утверждена на роль Агнес Гуч в фильме 1974 года «Мэйм» , но звезда Люсиль Болл уволила Кан из-за творческих разногласий. (В нескольких биографиях Болл говорится, что Кан стремилась освободиться от роли, чтобы присоединиться к актёрскому составу фильма «Пылающие сёдла» , который собирались запустить в производство. В интервью Чарли Роузу в 1996 году Кан заявила , что её уволили. [20] )

Тесная череда комедий — «Пылающие сёдла» (1974), «Молодой Франкенштейн» (1974) и «Тревога» (1977) — все были сняты Мелом Бруксом , [12] который смог раскрыть лучшие стороны комического таланта Кана. [21] Их последняя совместная работа была в 1981 году в фильме « История мира, часть I» . За «Пылающие сёдла » она снова была номинирована на премию «Оскар» за лучшую женскую роль второго плана. [12] В апрельском выпуске журнала Premiere за 2006 год её игра в «Пылающих сёдлах» в роли Лили фон Штупп была выбрана под номером 74 в списке 100 величайших ролей всех времён. [22]

В 1975 году Кан снова объединилась с Богдановичем, чтобы сняться вместе с Бертом Рейнольдсом и Сибилл Шепард в мюзикле At Long Last Love . Фильм стал критической и финансовой катастрофой, но Кан в значительной степени избежал вины за провал. At Long Last Love был одним из трех фильмов, в которых Кан работал вместе с характерной актрисой Эйлин Бреннан , два других — The Cheap Detective и Clue . В том же году она снова объединилась с Джином Уайлдером , на этот раз для его комедии The Adventure of Sherlock Holmes' Smarter Brother . В 1978 году комический экранный образ Кан достиг еще одного пика с ее изображением миссис Монтенегро в фильме Нила Саймона The Cheap Detective (1978), [12] пародии как на Casablanca , так и на The Maltese Falcon , снятом Робертом Муром . За этой ролью последовало камео в фильме 1979 года The Muppet Movie . [23]

Роли Кан были в основном комедийными, а не драматическими, хотя в 1970-х годах она сыграла две оригинальные роли в пьесах, в которых были элементы обоих жанров: « In the Boom Boom Room» (1973) на Бродвее [24] и «Marco Polo Sings a Solo» ( 1977) вне Бродвея. [25]

После успеха в фильмах Брукса Кан снялась в ряде фильмов в 1980-х годах. Она сыграла миссис Уайт в фильме «Улика » 1985 года [26], первую леди Констанс Линк в пародии 1980 года «Первая семья» , близнеца из космоса в научно-фантастической комедии Джерри Льюиса «Бардаж иного рода» (1982), возлюбленную Берта Рейнольдса в криминальной комедии « Городская жара» (1984) и Дрэггла в анимационном фильме « Мой маленький пони: Фильм» (1986). Она озвучила персонажа Гасси Мошаймер в анимационном фильме «Американский хвост » . По словам аниматора Дона Блута , она была выбрана на роль, потому что он «надеялся, что она будет использовать голос, похожий на тот, который она использовала в качестве персонажа в фильме Мэла Брукса « Пылающие сёдла » . [27]

В 1983 году Кан снялась в собственном недолговечном телевизионном ситкоме «О, Мадлен » [5] , который закончился после одного сезона из-за низких рейтингов. В 1986 году она снялась в пилоте «Хамелеона» на канале ABC Comedy Factory , который так и не вышел в эфир осенью. [28] В 1987 году Кан выиграла премию «Эмми» за свою игру в «ABC Afterschool Special Wanted: The Perfect Guy » [5] .

Кан вернулась на сцену в роли Билли Доун в бродвейской постановке 1989 года « Рожденные вчера» , за которую она была номинирована на премию «Тони» за лучшую женскую роль в пьесе. [29]

1990-е

Кан сыграла мать персонажа Молли Рингуолд в фильме 1990 года « Свадьба Бетси» [ 30], а вскоре после этого она записала голос для анимационного фильма «Волшебная семёрка» , который по состоянию на 2024 год всё ещё не был выпущен. [31] В 1994 году она изобразила сотрудницу горячей линии для самоубийц Бланш Манчник в праздничном фарсе « Смешанные орехи ». Кан сыграла коррумпированного мэра в благотворительном концерте « Любой может свистеть » в 1995 году. [32] Она появилась в фильме «Никсон» в роли Марты Билл Митчелл (1995). [33]

На сцене Кан играла доктора Великолепную в бродвейской пьесе Венди Вассерштейн 1993 года «Сестры Розенвейг» , за которую она получила премию «Тони» за лучшую женскую роль в пьесе. [34] Она была членом актерского состава «Косби» (1996–1999) в роли Полин, эксцентричной подруги и соседки. [5]

Кан приняла участие в мастер-классе по чтению пьесы « Дорогой мир» в Roundabout Theatre Company в июне 1998 года, исполнив роль Габриэль. [35] Она также озвучила мотылька Джипси в фильме «Приключения Флика» (1998). [36]

Кан получила хорошие отзывы за свою чеховскую роль в независимом фильме 1999 года «Джуди Берлин» , ее последнем фильме. [37] Перед смертью она также озвучивала миссис Шапиро в первых двух эпизодах « Маленького Билла» , второй из которых («Просто младенец» / «Выездной лагерь») был посвящен ее памяти. Кэти Наджими сменила ее в этой роли после смерти Кан.

Болезнь и смерть

В 1998 году у Кан диагностировали рак яичников. Она прошла лечение, продолжила работать над фильмом «Косби» и вышла замуж за Джона Хансбери летом 1999 года. [38] Однако болезнь быстро распространялась, и она умерла 3 декабря 1999 года в возрасте 57 лет. [39]

Она была кремирована 6 декабря в крематории Garden State в Норт-Бергене, штат Нью-Джерси . [40] Скамейка, посвященная ее памяти, была установлена ​​в Центральном парке ее мужем Джоном и ее братом Джеффри. [40] Скамейка расположена недалеко от водохранилища Жаклин Кеннеди Онассис на Западной 87-й улице. [40]

Фильмография

Фильм

Телевидение

Театр

Награды и номинации

Ссылки

  1. ^ "Madeline Kahn". Jwa.org. Архивировано из оригинала 25 марта 2013 г. Получено 12 июля 2015 г.
  2. ^ ab William V. Madison (13 июня 2012 г.). "Billevesées: Progress Report 14: When Hiller Met Paula" . Получено 26 апреля 2013 г. .
  3. Спектер, Майкл (8 апреля 1993 г.). «ДОМА С: Мэдлин Кан; Смешно? Да, но кто-то же должен быть». The New York Times . Получено 12 мая 2010 г.
  4. Биография tvguide.com, дата обращения 16 февраля 2015 г.
  5. ^ abcdefghi «Биография Кана» masterworksbroadway.com, дата обращения 13 февраля 2015 г.
  6. ^ "Ежегодник Мартина Ван Бюрена 1960 года". classmates.com . Получено 19 августа 2014 г. .
  7. Энтони Томмазини (22 января 2001 г.). «Беверли Пек Джонсон, 96 лет, преподаватель вокала». The New York Times .
  8. ^ "Madeleine Kahn". Placenote . Получено 25 августа 2020 г. .
  9. ^ ab Мадлен Кан о своей оперной карьере на YouTube ( видеоклип ).
  10. Онлайн-программа Candide 10 ноября 1968 г. [1] получено 17 октября 2013 г.
  11. ^ Аудиозапись выступления в филармоническом зале, ноябрь 1968 г. Видео на YouTube получено 17 октября 2013 г.
  12. ^ abcdefg "Kahn Milestones" tcm.com, дата обращения 13 февраля 2015 г.
  13. ^ Мандельбаум, Кен. Not Since Carrie 15 августа 1992 г., Macmillan, ISBN 1466843276 , стр. 201. 
  14. New Faces Production playbillvault.com, дата обращения 13 февраля 2015 г.
  15. Promenade Production. Архивировано 13 февраля 2015 г. на Wayback Machine lortel.org, дата обращения 13 февраля 2015 г.
  16. The New York Times , 25 апреля 1978 г., стр. 46.
  17. Корри, Джон. «Бродвей; у Терренса Макналли есть комедия о сцене, которая выйдет осенью», The New York Times , 5 мая 1978 г., стр. C2.
  18. ^ Мэдисон, Уильям В. Она любит меня Маделин Кан: Быть музыкой, жизнь , (books.google.com), Univ. Press of Mississippi, 2015, ISBN 1617037621 
  19. ^ «Что случилось, Док? Производство» tcm.com, дата обращения 14 февраля 2015 г.
  20. ^ "Интервью с Мадлен Кан". Чарли Роуз. Архивировано из оригинала 24 мая 2012 г. Получено 4 мая 2012 г.
  21. ^ «Биография Кана» tcm.com, дата обращения 13 февраля 2015 г.
  22. «100 величайших выступлений всех времен». Журнал Premiere . 27 марта 2006 г.
  23. ^ "The Muppet Movie (1979)". Henson.com. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 12 июля 2015 г.
  24. В Boom Boom Room Production playbillvault.com, дата обращения 13 февраля 2015 г.
  25. Marco Polo исполняет сольную композицию. Архивировано 13 февраля 2015 г. на Wayback Machine lortel.org, дата обращения 13 февраля 2015 г.
  26. Маслин, Джанет. «Обзор, 'Clue'» The New York Times , 13 декабря 1985 г.
  27. ^ "Don Bluth American Tail". Cataroo.com . Получено 12 июля 2015 г. .
  28. ^ Террас, Винсент. Энциклопедия телевизионных шоу Chamelon, 1925–2010, 2-е изд. , McFarland, 2008, ISBN 0786486414 , стр. 175. 
  29. Born Yesterday Production playbillvault.com, дата обращения 13 февраля 2015 г.
  30. ^ «Свадебный состав и съемочная группа Бетси» tcm.com, дата обращения 28 марта 2015 г.
  31. ^ «The Magic 7 Cast and Crew» tcm.com, дата обращения 28 марта 2015 г.
  32. ^ "Концерт "Anyone Can Whistle", 1995" sondheimguide.com, дата обращения 13 февраля 2015 г.
  33. ^ Nixon Cast nytimes.com, дата обращения 13 февраля 2015 г.
  34. ^ «Маделин Кан, титры и награды» playbillvault.com, дата обращения 13 февраля 2015 г.
  35. ^ «Дорогой мировой читатель» roundabouttheatre.org, дата обращения 14 февраля 2015 г.
  36. ^ A Bug's Life Cast nytimes.com, дата обращения 13 февраля 2015 г.
  37. ^ Холден, Стивен. Обзор Джуди Берлин nytimes.com, дата обращения 13 февраля 2015 г.
  38. Variety , стр. 7, 6 декабря 1999 г.
  39. Хонан, Уильям Х. (4 декабря 1999 г.). «Мадлен Кан, прославившаяся комик-кинозвезда, умерла в возрасте 57 лет». The New York Times . Получено 14 мая 2010 г.
  40. ^ abc Скотт Уилсон (19 августа 2016 г.). Места упокоения: места захоронения более 14 000 известных людей, 3-е изд. Макфарланд. стр. 390. ISBN 978-1-4766-2599-7.
  41. ^ Гарлен, Дженнифер С.; Грэм, Анисса М. (2009). Культура Кермита: критические взгляды на Маппет-шоу Джима Хенсона. McFarland & Company. стр. 218. ISBN 978-0786442591.
  42. ^ «Lucky Luke Cast» imdb.com, дата обращения 14 февраля 2015 г.
  43. Гаудас, Джон Н. Взгляд внутрь «Обезьянника» Воннегута . LA Times , 21 февраля 1993 г.
  44. «Monkey House Cast and Episodes» imdb.com, дата обращения 14 февраля 2015 г.
  45. Келер, Роберт. «NBC пропускает «Лондонскую сюиту» через фильтр «Сайнфелда»» LA Times , 14 сентября 1996 г.
  46. ^ "Lortel Archives-The Internet Off-Broadway Database". Lortel.org. Архивировано из оригинала 13 июля 2015 г. Получено 12 июля 2015 г.
  47. ^ «Мадлен Кан из Манхэттена сейчас на пике популярности в Санта-Фе и в самом радостном настроении этого города» Журнал People , дата обращения 17 мая 2020 г.
  48. ^ «Hello, Dolly!, Tour» ovrtur.com, дата обращения 14 февраля 2015 г.
  49. ^ «Sondheim: A Celebration at Carnegie Hall» Архивировано 7 ноября 2011 г. на Wayback Machine sondheimguide.com, дата обращения 14 февраля 2015 г.
  50. ^ «Дорогой мир 1998 Мастер-класс Актеры» broadwayworld.com, доступ 14 февраля 2015 г.
  51. ^ abcd Список Кана hfpa.org, доступ 15 февраля 2015 г.
  52. ^ Список ab Kahn [ постоянная неработающая ссылка ] awardsdatabase.oscars.org, доступ получен 15 февраля 2015 г.
  53. ^ «Театральные почести ставят женщин в центр внимания». Pittsburgh Post-Gazette. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 12 февраля 2014 года .

Внешние ссылки