«Другой мир» — американская телевизионная мыльная опера , которая транслировалась на канале NBC с 4 мая 1964 года по 25 июня 1999 года. [1] [2] Она была создана Ирной Филлипс вместе с Уильямом Дж. Беллом , а продюсером выступила компания Procter & Gamble Productions. в NBC Studios, 1268 East 14th Street в Бруклине .
Действие сериала разворачивается в вымышленном городе Бэй-Сити. Первоначально сериал начался с того, что диктор Билл Вольф произносил эпиграмму: «Мы живем не только в этом мире, но и в тысяче других миров», которые, по словам Филлипса, представляют собой разницу между «миром события, в которых мы живем, и мир чувств и мечтаний, к которым мы стремимся». [3] «Другой мир» меньше фокусировался на традиционной драме семейной жизни, как это видно в других мыльных операх, а больше на экзотической мелодраме между семьями разных классов и философий.
В 1964 году «Другой мир» стал первой мыльной оперой, в которой говорилось об абортах , хотя такие темы были табу. Это была первая мыльная опера, в которой был кроссовер с персонажем Майка Бауэра из «Путеводного света» , который также был создан Ирной Филлипс , переехавшим из Спрингфилда в Бэй-Сити. Кроме того, он был первым, кто увеличил время до одного часа, затем до девяноста минут, а затем снова до часа. Это была первая мыльная опера, в которой были запущены два спин-оффа , «Сомерсет» и «Техас» , а также косвенный « Любовники и друзья» , который будет переименован в « Для богатых, для бедных» . «Другой мир» также стала второй мыльной оперой с музыкальной темой, попавшей в чарты Billboard « (You Take Me Away To) Another World » Кристал Гейл и Гэри Морриса в 1987 году.
12 апреля 1999 года канал NBC объявил об отмене « Другого мира» . Его последняя серия вышла в эфир 25 июня 1999 года . 5 июля 1999 года ее заменила другая мыльная опера « Страсти» .
.jpg/1280px-Another_World_(1967_-_1981_title_card).jpg)
В 1963 году NBC обратилась к PGP с предложением Ирне Филлипс создать для них новый сериал. Она решила основывать это на концепции жизни не только в реальной жизни, но и одновременно в альтернативном мире надежд и желаний. [4] Адвокат Митчелл Дрю (которого играет Джеффри Ламб), который ранее был персонажем сериала « Как вращается мир» , стал персонажем сериала «Другой мир» в первые годы существования программы (1964–1971). [5] Два персонажа из другой мыльной оперы CBS «Путеводный свет » — адвокат Майк Бауэр и его дочь Хоуп — действительно пересеклись в 1966 году, оставаясь там в течение года, прежде чем вернуться в «Путеводный свет» . Ожидания были настолько высоки, что у «Другого мира» было продано заранее шесть недель рекламного времени. [6]
22 ноября 1963 года группа руководителей (включая исполнительного продюсера Аллена М. Поттера и режиссера Тома Донована) встретилась в рекламном агентстве VMLY&R в Нью-Йорке, чтобы обсудить историю открытия шоу - смерть Уильяма Мэтьюза, когда они услышали эту новость. еще одной смерти в Далласе: убийства президента Кеннеди . [7]
После начала со смерти основного члена семьи Мэтьюза, Ирна планировала продолжить внебрачную беременность, септический аборт , стрельбу и судебный процесс по делу об убийстве. Как объяснил Аллен М. Поттер: «Ирна просто не хотела рисковать и ждать рейтингов. Она чувствовала, что с такой эффектной историей она сможет быстрее собрать аудиторию». [8] Том Донован сказал: «При создании Ирна пыталась следовать структуре « Как вращается мир» . Ирна никогда бы не придумала историю, не основанную на семье». [9]
Первый эпизод произошел после похорон богатого Уильяма Мэтьюза. Его вдова Лиз ( Одра Линдли ) не любила его брата из рабочего класса Джима ( Леон Дженни , а позже Шепперд Струдвик ) или его семью. Начало шоу положили драки между Лиз из высшего сословия и ее родственниками из среднего класса. В 60-е годы жизнь и любовь детей Джима Расса ( Сэм Грум ), Элис ( Жаклин Кортни ) и Пэт (Сьюзан Трастман) оказались в центре внимания. Жена Джима Мэри ( Вирджиния Дуайер ) обычно вмешивалась, когда случался кризис, что случалось большую часть времени.
В течение первого года работы над сериалом произошла значительная смена актерского состава. Сара Каннингем (Лиз Мэтьюз), Джон Бил (Джим Мэтьюз) и Фрэн Шэрон (Сьюзан Мэтьюз) были быстро заменены в течение первых нескольких недель шоу. К июню Джои Трент (Расс Мэтьюз) и Вера Аллен (бабушка Мэтьюз) были выписаны. К ноябрю Леона Дженни (Джим Мэтьюз) заменил Шепперд Струдвик , а Рони Денгел (Сьюзен Мэтьюз) была выписана.
В первый год шоу имела противоречивую сюжетную линию, в которой Пэт сделала незаконный аборт после того, как забеременела . Это был первый раз, когда американское телевидение осветило эту тему. [10] По сюжету, аборт сделал ее бесплодной, и шок от этой новости заставил ее найти своего бывшего парня Тома Бакстера ( Николас Прайор ) и хладнокровно застрелить его. В конце концов Пэт предстал перед судом и был оправдан. Затем она влюбилась и вышла замуж за своего адвоката Джона Рэндольфа ( Майкл М. Райан ). Трастман оставил роль Пэт в 1967 году, и его заменила Беверли Пенберти .
Другая примечательная ранняя сюжетная линия вращалась вокруг несчастного романа Билла Мэтьюза ( Джозеф Галлисон ) и Мелиссы Палмер ( Кэрол Ру ). Лиз не считала Мелиссу достаточно хорошей для сына и постоянно вмешивалась в их отношения. После многих испытаний и невзгод Билл и Мелисса наконец поженились, но их счастье было недолгим, когда Билл утонул в результате крушения лодки.
Ожидалось, что после года работы NBC отменит программу, но вместо этого для написания сценария был нанят бывший актер мыльных опер Джеймс Липтон . Его идеи включали в себя выдвижение малоиспользуемых членов семьи Мэтьюз (Джим, Мэри и Алиса) на первый план и представление семьи Грегори; однако семья Грегори приходила и уходила довольно быстро. Агнес Никсон , тогдашний главный сценарист « Путеводного света» , была нанята после ухода Липтона, чтобы писать для программы.
В 1967 году Никсон создал самого знакового персонажа сериала: Рэйчел Дэвис ( Робин Штрассер ). Рэйчел воспитывала мать-одиночка Ада ( Констанс Форд ), которая стала для Рэйчел хорошим фоном. Приземленная Ада могла сидеть у себя на кухне на Боумен-стрит и быть совершенно довольной своей жизнью. Рэйчел, с другой стороны, была интриганкой, решившей избежать своего бедного прошлого, даже если для этого пришлось прибегнуть к закулисным средствам.
Рэйчел думала, что сорвала куш, когда вышла замуж за Расса Мэтьюза, но затем она встретила богатого бизнесмена Стива Фрейма ( Джордж Рейнхолт ). Родом из Чедвелла, штат Оклахома , Стив также вырос в бедности, и его связывало с Рэйчел их прошлое, но именно невестка Рэйчел, Алиса, украла сердце Стива. Алиса была утонченной, застенчивой и скромной — всем, чем не была Рэйчел. Однажды ночью, после ссоры с Алисой, Стив переспал с Рэйчел. Стив и Элис должны были пожениться в 1969 году, но она была отменена, когда Рэйчел сорвала их помолвку, узнав, что она носит ребенка Стива. Позже она родила сына по имени Джейми и какое-то время выдавала его за сына Расса. Правда об отцовстве Джейми в конце концов стала известна, положив конец браку Рэйчел и Расса. [11] [12]
Любовный треугольник с участием Стива , Алисы и Рэйчел вывел «Другой мир» на вершину рейтингов. В июне 1970 года Алиса уехала жить во Францию после нервного срыва. В ее отсутствие Стив и Рэйчел снова сблизились, на этот раз из-за своего сына Джейми. В конце концов Алиса вернулась и воссоединилась со Стивом. Несчастные влюбленные наконец поженились.
Когда в 1971 году Роберт Сенеделла ушел с поста главного сценариста, спонсор Procter & Gamble нанял новичка, драматурга Хардинга Лемея , для написания программы. Сценарии Лемэя приняли форму трагических пьес, состоящих из пяти драматических актов. Многие считают правление Лемэя Золотым веком другого мира .
Виктория Виндэм взяла на себя роль Рэйчел у Робина Штрассера в 1972 году и оставалась в этой роли до конца шоу. Рэйчел была полностью убеждена, что Джейми (Роберт Доран) сыграет важную роль в расторжении брака Фреймов и раз и навсегда поймает ее Стива. Она заручилась помощью своего отца-бродяги Джеральда ( Уолтер Мэтьюз ), который обманом заставил Алису найти Стива и Рэйчел в компрометирующем положении. Алиса подала на развод и снова уехала из города. Устав от нерешительности Алисы и чувствуя себя обязанным играть больше роли в жизни своего сына, Стив женился на Рэйчел.
Стив пытался приспособиться к своей новой жизни с Рэйчел и Джейми, но Элис всегда была у него на уме. Когда Алиса вернулась в Бэй-Сити, она раскрыла план Рэйчел и Джеральда. Стив развелся с Рэйчел и воссоединился с Элис. Стиву было предъявлено обвинение в даче взятки отцу Рэйчел после того, как Джеральд Дэвис солгал в суде о том, что Стив предлагал ему взятку, чтобы помочь ему развестись с Рэйчел, и Стив был приговорен к тюремному заключению. За день до того, как он начал отбывать наказание, Стив и Элис поженились во второй раз (в телепередаче, посвященной десятой годовщине AW ). Рэйчел продолжала строить планы, даже пытаясь выселить Алису из дома, который дал ей Стив, что вызвало у Алисы еще один психический срыв. Треугольник наконец закончился, когда Стив предположительно погиб в результате крушения вертолета в Австралии .
Поскольку рейтинги шоу поднялись выше, руководство NBC пожелало продлить шоу до часа; первая регулярная часовая серия была показана по телевидению 6 января 1975 года.
Рэйчел начала новую главу в своей жизни и перестала быть коварной нарушительницей спокойствия, которой была годами. Лемэй и актриса Виктория Виндхэм хотели исследовать образ Рэйчел, придав ей больше граней, помимо однотонной злодейки, от «черной» до «белой», доброй Алисы.
Искупление Рэйчел стало предметом внимания, когда она встретила богатого издателя Мак Кори ( Дуглас Уотсон ). Первоначально Мак должен был стать любовным увлечением Лиз Мэтьюз, но Лемэй заметил химию между Уотсоном и Уиндхэмом и написал для них историю любви. Опасаясь негативной реакции со стороны зрителей, которые, возможно, сочли отношения пожилого мужчины и молодой женщины безвкусными, Лемэй написал ряд случайных встреч для двух персонажей, которые позволили персонажам узнать друг друга посредством невинных, но интимных разговоров.
Мак и Рэйчел поженились в День святого Валентина 1975 года. Мак принял Джейми как своего собственного ребенка, но этого нельзя было сказать о дочери Мака, Айрис Кэррингтон ( Беверли МакКинси ). Айрис была гламурной светской львицей, которая оставила своего мужа Элиота ( Джеймс Дуглас ) и сына Денниса (Майк Хэмметт) ради полета на самолете. Она безумно ревновала и обижалась на Рэйчел, которую считала ниже своей семьи. Драма, созданная Айрис, вмешавшейся в брак Мака и Рэйчел, стала катализатором шоу до конца 70-х. Айрис использовала множество схем, чтобы разлучить Рэйчел и Мака, даже игнорируя просьбы Рэйчел о помощи, когда у нее случился выкидыш. Это стало последней каплей для Мака, и он отрекся от Айрис. [14] После рождения дочери Мака и Рэйчел, Аманды (Николь Каталанотто), выяснилось, что Айрис была усыновлена, что ее опустошило.
Присутствие горничной Кори, Луизы Годдар ( Энн Мичем ), придавало комедийное облегчение драматическим сюжетным линиям. Луиза также была суровым наперсником и иногда голосом разума для семьи Кори.
Семьи Мэтьюз, Фрейм и Юинг играли ключевую роль в программе на протяжении большей части 1970-х годов.
Многие члены семьи Фреймов переехали в Бэй-Сити из Чедвелла, штат Оклахома . Шарлин Фрейм ( Лори Хайнеман ) вышла замуж за Расса (сейчас его играет Дэвид Бэйли ), который подверг ее физическому насилию. Уиллис Фрейм (Джон Фицпатрик) влюбился в Энджи Перрини (Тони Калем). Позже Энджи вышла замуж за брата Уиллиса, Винса (Джей Морран), а Уиллис женился на Гвен Пэрриш ( Дороти Лайман ). У Уиллиса и Энджи был роман, но после выкидыша Энджи уехала из города. После смерти Стива Элис впервые за одиннадцать лет стала второстепенным персонажем, что соответствует желанию Лемэя, чтобы Жаклин Кортни покинула шоу. В переделке со Сьюзен Харни Элис стала дипломированной медсестрой и усыновила девочку-сироту по имени Салли (Кэти Грин).
Клэкстон, уроженка Вайоминга , Блейн Юинг (Лора Мэлоун) приехала в город, чтобы продолжить летний роман, который у нее был с Джейми (сейчас его играет Тим Холкомб). Позже Джейми и Блейн поженились, к большому неодобрению Рэйчел. Брат Блейна, Ларри (Рик Портер), стал офицером полиции и женился на Кларис Хобсон ( Гейл Браун ).
На протяжении многих лет Джон и Пэт были одной из самых стабильных пар Бэй-Сити и любящими родителями своих близнецов Майкла (Лайонел Джонстон) и Марианны (Ариана Чейз). Однако у них начались проблемы в браке, и они развелись. Джон женился на маниакальной Олив Гордон ( Дженнифер Лик ). Олив устроила настоящий террор над Джоном и его семьей: она изменила Джону с Эваном Вебстером ( Барри Дженнер ), шантажировала Марианну, чтобы она покинула город, и разрушила брак Майкла с Молли Ордуэй (Роланда Менделль), среди других проступков. Полагая, что Джон изменял ей с Алисой, Оливия решила убить Алису. В эпизоде от 6 марта 1979 года Оливия подожгла здание, внутри которого оказалась Алиса. Джон спас Алису и был убит при этом.
Хотя к концу 1970-х рейтинги мыла постепенно падали, «Другой мир» достиг пика в 11,0 в середине января 1978 года во время сюжетной линии о похищении Рэйчел-Свен. Однако к августу того же года количество зрителей составило 7,3.
Значительный сдвиг произошел с мыльной оперой ABC « Все мои дети» в той же первой половине 1978 года. Рейтинг мыла резко вырос, по крайней мере, на 2,0 балла, во многом под влиянием агрессивной кампании «Любовь после полудня» и ориентированных на молодежь сюжетов. . В конечном итоге успех AMC повлиял на рост популярности сериалов « Одна жизнь, чтобы жить» и «Больница общего профиля» , поскольку рейтинги обоих этих сериалов также росли во второй половине 1978 года. «Другой мир» находился в прямой конкуренции с больницей общего профиля на 3:00–4. Временной интервал: 00:00 и никогда не восстановит потерю зрительской аудитории.
Сенсационный эпизод, насыщенный спецэффектами, совпал с переходом на 90-минутные эпизоды каждый будний день. Подробности эпизода должны были храниться в секрете от прессы, но они стали известны за месяц до выхода сцен в эфир. И «Путеводный свет» , и «Грань ночи» решили противодействовать выпуском собственных шокирующих эпизодов, которые будут транслироваться в одном и том же временном интервале: изнасилование Холли Торп ее мужем Роджером (« Путеводный свет ») и шокирующая сюжетная линия убийства Уэйда Мичема (« Грань ночи»). ), соответственно. Причина изменения заключалась в том, что рейтинг «Другого мира» поднялся на первое место в 1978 году, уступив родственному мылу P&G « Как вращается мир» по общим рейтингам на дневном телевидении. Чтобы сохранить первое место, исполнительный продюсер Пол Раух предложил NBC идею сделать шоу длиннее. Это изменение побудило Лемея уйти через восемь лет, сославшись на переутомление.
Поначалу рейтинги немного повысились, но большинству зрителей не понравился переход на более длинные серии. Продолжительность эпизода открыла пространство для появления многих новых персонажей, но большинство из них не прижились публике. Мыльная опера также начала сталкиваться с сильной конкуренцией со стороны больницы общего профиля ABC , рейтинги которой, начиная примерно с середины 1978 года, значительно возросли под руководством Глории Монти с ее насыщенными событиями и ориентированными на молодежь сюжетными линиями. Этот рост рейтингов также помогает другим двухчасовым сериалам ABC: ABC занимает три верхние позиции в рейтингах.
В последние месяцы 90-минутного эксперимента многие персонажи дебютировали в «Другом мире» в сюжетных линиях, сосредоточенных на Айрис, планирующей переезд в Хьюстон .
Этот вымышленный ход был включен в новый дополнительный сериал «Техас» , который дебютировал 4 августа 1980 года. Первоначальная концепция заключалась в шоу, действие которого происходило на довоенном Юге, под названием «Воссоединение» , но NBC хотела чего-то большего, что соответствовало бы чрезвычайно успешному прайм-тайму. мыло, Даллас . [15] Шоу было переименовано в «Техас» , и продюсер сериала Пол Раух решил, что оно будет вращаться вокруг Айрис. Первоначально Айрис намеревалась навестить своего сына Денниса (сейчас его играет Джим Пойнер), который переехал из Бэй-Сити в Хьюстон . В течение нескольких недель Айрис познакомилась со своей первой любовью (и биологическим отцом Денниса) Алексом Уилером ( Берт Крамер ).
В новый сериал также перешел ряд новых персонажей, которые были представлены в сюжетной линии, связанной с переездом Айрис. Чтобы соответствовать Техасу , «Другой мир» вернулся к 60 минутам и был перенесен с 14:30 на 14:00. Два миллиона зрителей покинули шоу, отчасти из-за ухода McKinsey и изменения времени, которое теперь поставило « Другой мир» лицом к лицу с родственным сериалом P&G «Как мир вращается» на CBS и «Одна жизнь, чтобы жить» на ABC . Приток новых персонажей, которые затем переехали в Техас, также способствовал уменьшению аудитории. В результате переход на 90-минутные рассрочки в целом расценивается как провал.
У Мака и Рэйчел были свои семейные проблемы, в основном из-за решения Рэйчел работать полный рабочий день скульптором. Мак сблизился с редактором журнала Brava (входящим в состав Cory Publishing) Дженис Фрейм ( Кристина Джонс ), которая также приходилась Стиву сестрой. Рэйчел и Мак начали регулярно ссориться, что в конечном итоге привело к разводу. Дженис и Мак поженились, но она хотела его только из-за денег. У Дженис был роман с фотографом и владельцем популярного местного ночного клуба Митчем Блейком ( Уильям Грей Эспи ), и они вдвоем планировали убить Мака и приобрести его поместье.
Сюжетная линия Мак/Рэйчел/Дженис/Митч продолжалась в течение года, когда ее кульминацией стали сцены, снятые на натурных съемках на острове Санта-Крус . Чтобы взломать план, который, как подозревала Рэйчел, возглавляла Дженис, Рэйчел переспала с Митчем, который к тому времени отказался от плана Дженис. Рэйчел нашла Мака на острове Санта-Крус как раз в тот момент, когда яд, который дала ему Дженис, начал действовать. Нанеся удар ножом Митчу, который в конце концов показал, что он был на стороне Рэйчел, Дженис затем вступила в драку с использованием того же ножа, что и Рэйчел, в результате чего две женщины упали в бассейн. Живой осталась только Рэйчел, убившая Дженис в целях самообороны.
Несколько недель спустя Рэйчел была огорчена, узнав, что беременна ребенком Митча, но все же снова вышла замуж за Мака. Когда Митч предположительно был убит Рэйчел, она предстала перед судом. В ходе суда выяснилось, что Митч был отцом ребенка Рэйчел, что опустошило Мака. Рэйчел была признана виновной и приговорена к восьми годам тюремного заключения. Вскоре после этого она родила сына по имени Мэтью (Мэтью Майенчик). Оказалось, что Митч еще жив и страдает амнезией. Рэйчел была освобождена, и будущее семьи Кори казалось блестящим, но затем у Митча и Рэйчел завязался роман. Рэйчел решила начать новую жизнь с Митчем и развелась с Маком.
Еще одним напряжением в семье Кори стало появление внебрачного сына Мака, Сэнди Александра ( Кристофер Рич ). Джейми (сейчас его играет Ричард Бекинс ) и Сэнди сформировали братские отношения, но они были испорчены, когда у коварной жены Джейми, Сесиль ( Нэнси Франджионе ), и Сэнди завязался роман. Сесиль и Сэнди поженились, у них родилась дочь по имени Мэгги (Николь Шринк). Сэнди бросил Сесиль, когда понял, что она за женщина, и завязал отношения с Блейном Юингом. Мак обручился с бывшей соперницей Рэйчел Элис Фрейм (теперь ее играет Вана Трибби), которая вернулась в Бэй-Сити и работала его частной медсестрой после почти смертельного огнестрельного ранения.
Стив Фрейм (сейчас его играет Дэвид Кэнэри ) был «воскрешен» в 1981 году, сначала замаскировавшись под таинственного богатого Эдварда Блэка. Выяснилось, что он страдает амнезией и перенес пластическую операцию. Алиса (сейчас ее играет Линда Боргесон) разорвала помолвку с Маком и воссоединилась со Стивом. Рэйчел разорвала отношения с Митчем и вернулась в Бэй-Сити из Сан-Франциско . Митч похитил Мэтью, но, к счастью, его поймали и отправили в тюрьму. Рэйчел и Стив воссоединились, и после того, как его отношения с Алисой испортились и она уехала из города, они воссоединились. К сожалению, в день их свадьбы автокатастрофа унесла жизнь Стива – на этот раз навсегда. Рэйчел ослепла в результате аварии, и Мак помог ей восстановиться. Они снова влюбились друг в друга и летом 1983 года поженились на двойной свадьбе вместе с Сэнди и Блейном. В 1984 году Элис (снова ее сыграла Жаклин Кортни ) вернулась в Бэй-Сити теперь в качестве врача, ухаживающего за Рэйчел во время ее приступа амнезии после того, как ее похитил Карл Хатчинс ( Чарльз Китинг ). Возвращение Кортни в роли оригинальной Алисы дало зрителям возможность увидеть, как две женщины перефразируют свою прошлую историю, проясняя ситуацию, улаживая свои разногласия и раз и навсегда положив конец давнему соперничеству, которое продолжалось в сериале в 1970-е годы.
Между 1981 и 1982 годами почти вся семья Мэтьюз покинула холст: Пэт переехала в Нью-Йорк , Марианна (теперь ее играет Бет Коллинз) уехала, чтобы воскресить свой брак с Риком Хэллоуэем (Тони Каммингс), Расс уехал в Сиэтл , Элис уехала в поступил в медицинскую школу, и патриарх Джим умер (его персонаж Хью Марлоу умер в мае 1982 года). Только Лиз, ее внучка Джулия Ширер ( Кира Седжвик ) и Салли (сейчас ее играет Дженнифер Раньон ) остались в Бэй-Сити.
После отъезда семьи Мэтьюз была представлена богатая семья Лав. В их состав входили братья и сестры Питер (Джон Хаттон), Донна ( Анна Стюарт ), Николь ( Ким Морган Грин ) и Марли ( Эллен Уилер ), которая на самом деле была дочерью Донны. Их тиранический отец, Реджинальд ( Джон Консидайн ), воскрес из мертвых, чтобы доставить неприятности своим детям. Последние двадцать лет он прожил под псевдонимом ЛаСалль, и у него была целая другая семья: жена Марисса ( Дениз Александер ), которая была не кем иным, как Мэри Маккиннон, страдающей амнезией, и приемным сыном Скоттом ( Хэнк Чейн ). Петр пытался расположить к себе отца, совершив при этом несколько проступков, но сумел лишь опозорить себя на глазах у всех. У наркоманки Николь случился нервный срыв после того, как она случайно застрелила врага своего отца, Джейсона Фрейма ( Крис Робинсон ). Джейсон, который работал дрессировщиком лошадей в семье Лав, имел роман с первой женой Реджинальда Элизабет, матерью Донны, Питера и Николь, и был свидетелем убийства Элизабет от рук Реджинальда.
Донна начинала как снобистка-нарушительница спокойствия, а-ля Айрис, но несколько смягчилась, когда вышла замуж за любовь всей своей жизни, стабильного мальчика, ставшего бизнесменом, Майкла Хадсона ( Кейл Браун ). У Майкла и Донны были однояйцевые близнецы, Вики (которую также играла Эллен Уиллер ) и Марли, когда они были подростками. Донна не знала, что Вики была отдана на усыновление Реджинальдом и выросла в бедности в Ласситере, штат Пенсильвания . Вики приехала в город со своей няней Бриджит Коннелл ( Барбара Берджер ) и своим лучшим другом Джейком Маккинноном ( Том Эплин ), и они планировали обмануть семью Лав, но затем Джейк влюбился в Марли. В конце концов Вики связалась со своей биологической семьей, и Джейк женился на Марли.
Были представлены два чрезвычайно популярных персонажа: адвокат-плейбой Кэсс Уинтроп ( Стивен Шнетцер ) и гламурная писательница Фелиция Галлант ( Линда Дано ). Оба стали опорой Бэй-Сити до конца шоу.
Многие популярные любовные истории появились в 1980-х годах.
Фелисия влюбилась в бывшего заключенного Митча Блейка, и они сыграли свадьбу, как в сборнике рассказов. Между беспокойным ветераном Вьетнама Джоном Хадсоном ( Дэвид Форсайт ) и недавно вернувшейся Шарлин Фрейм (теперь ее играет Анна Кэтрин Холбрук ) возникла приземленная история любви . Джейми (сейчас ее играет Лоуренс Лау ) и Лиза Грейди ( Джоанна Гоинг ) собирались связать себя узами брака, но Вики (сейчас ее играет Энн Хеч ) рассталась с ними, когда забеременела от Джейми. Пара Кэсс и журналистки Кэтлин Маккиннон (Джули Осберн) также оказалась чрезвычайно популярной.
Салли Фрейм (теперь ее играет Мэри Пейдж Келлер ) влюбилась в давно потерянного сводного брата Блейна и Ларри, Кэтлин Юинг ( Томас Йен Гриффит ), и сбежала на своей свадьбе с Дэвидом Тэтчером ( Льюис Арлт ), чтобы быть с ним. Когда Дэвида убили, Кэтлин упала, думая, что Салли убила его, но она этого не сделала. После бегства Кэтлин был оправдан, и пара поженилась. Их брак был признан недействительным, когда в город приехала предположительно умершая жена Кэтлина, Бриттани Петерсон ( Шэрон Габет ). Салли (теперь ее играет Тейлор Миллер ) и Кэтлин официально поженились год спустя, хотя Кэтлин знал, что Бриттани беременна его ребенком, и утверждал, что Питер Лав (сейчас его играет Маркус Смайт) был отцом. Салли трагически погибла в автокатастрофе по вине Реджинальда всего через несколько дней после ее свадьбы с Кэтлин.
Полицейские Эм Джей Маккиннон (Салли Спенсер) и Адам Кори (Эд Фрай) влюбились друг в друга. MJ отчаянно пыталась скрыть от Адама свое прошлое высококлассной проститутки в Чикаго . Ее тайна раскрылась, когда ее бывший сутенер и любовник Чад Ролло ( Ричард Берджи ) прибыл в город, а затем всплыло видео, на котором ЭмДжей занимается сексом с боссом мафии . Адам разорвал помолвку, и Майкл переехал в Миннесоту . Позже Адам понял, что все еще любит MJ, связался с ней, и они снова сошлись.
В 1987 году сериал открыл новые горизонты, когда представил сестру Чада, Дон ( Барбара Тайсон ). Дон влюбилась в Скотта, но потом узнала, что она ВИЧ-инфицирована . Она заразилась вирусом в результате переливания крови своей матери-проститутки. Скотт оставался рядом со своей девушкой, пока Дон трагически не умерла у него на руках. Это была первая сюжетная линия, связанная с ВИЧ / СПИДом , которая транслировалась в дневной мыльной опере в Соединенных Штатах. [16]
В конце 1980-х годов картину заполнили две основные семьи « Другого мира» : новые поколения семей Кори и Мэтьюз, а также возвращение старых персонажей.
К 1986 году все оставшиеся члены семьи Мэтьюз были выписаны, но семья начала вновь появляться в конце 1980-х, когда Ирен Дэйли (Лиз Мэтьюз) периодически возвращалась, а Дэвид Бэйли (Расс Мэтьюз) начал появляться в качестве гостя. , а Эллисон Хоссак сыграла дочь Расса, Оливию. Лиз, как обычно, была городской суетой, в то время как Расс был ошеломлен, узнав, что он отец дочери Шарлин, Джози Уоттс ( Александра Уилсон ), а Оливия продолжила танцевальную карьеру.
Двое младших детей Мака и Рэйчел вернулись подростками: Аманду теперь играла Сандра Фергюсон , а Мэтью Кори - Мэтт Крейн. [17] Аманда вышла замуж за подающего надежды художника Сэма Фаулера ( Роберт Келкер-Келли ), и у них родилась дочь Алли (Керри Энн Дарлинг), первоначально к ужасу Мака, поскольку Сэм был младшим сводным братом Митча Блейка. Мэтью начал отношения с Джози, к большому неодобрению обеих семей из-за ужасной истории между Кори и Фреймами.
Айрис (теперь ее играет Кармен Дункан ) вернулась в Бэй-Сити в 1988 году. Она рассказала, что на самом деле была биологической дочерью Мака (ее биологическая мать призналась в этом на смертном одре). Обладая этим знанием, Айрис была полна решимости раз и навсегда завоевать расположение своего любимого «папы». Айрис утверждала, что она изменилась, но вскоре стало очевидно, что она задумала нехорошо. Она основала фиктивную корпорацию под названием Bennett Publishing, которой управляла под кодовым названием «Шеф». Ее план состоял в том, чтобы использовать свою компанию, чтобы уничтожить издательство Cory Publishing, чтобы она могла ворваться и спасти его, победив при этом Мака. Рэйчел и Донна раскрыли правду, и Айрис пришлось признаться во всем Маку, который был опустошен и уехал в Мэн , чтобы обдумать последствия.
На протяжении 1980-х годов семья Кори продолжала оставаться фаворитами фанатов, но важность семьи в сериале пошатнулась, когда Дуглас Уотсон , игравший Мак Кори , неожиданно умер от инфаркта миокарда во время отпуска в Аризоне 1 мая 1989 года. После смерти Уотсона « Другой мир» собирался отпраздновать свое 25-летие, которое сценаристы запланировали в форме празднования 25-летия журнала «Брава» . Семья Кори, за исключением Мака, устроила гала-концерт, на котором вернулись несколько персонажей-ветеранов, в том числе оригинальные персонажи Элис Фрейм ( Жаклин Кортни ) и Пэт Рэндольф ( Беверли Пенберти ). В нем также был показан мистический эпизод, в котором Рэйчел уговорила вернуться из состояния, близкого к смерти, призрак ее бывшего мужа Стива ( Джордж Рейнхольт повторяет роль), что помешало попытке Дженис выманить Рэйчел «на свет».
Смерть Уотсона была записана в сериале, когда Мак умер от сердечного приступа за кадром, находясь в штате Мэн . Рэйчел, ее семья и несколько вернувшихся персонажей со слезами на глазах похоронили Мака в эпизоде от 16 июня 1989 года. Без Уотсона шоу осталось без объединяющего центра, и Виктории Уиндэм пришлось заполнить эту пустоту. Однако большая часть внимания шоу переместилась на Вики Хадсон .
Вики была городской интриганкой, очень напоминавшей Рэйчел в ее худшие времена в 1960-х и 70-х годах, в то время как Марли оставался «хорошим» близнецом. Вики вышла замуж за Джейми и родила сына по имени Стивен, а Марли помирилась с Джейком после того, как они чуть не развелись. Вскоре выяснилось, что Джейк провел одну ночь с Вики и мог быть отцом Стивена. Джейми оказался отцом, но оба брака разрушились. После напряженной битвы за опеку Джейми получил полную опеку над Стивеном.
По завещанию Мака Айрис, Аманде и Рэйчел были предоставлены равные доли в Cory Publishing. Рэйчел попыталась возглавить компанию и противостоять продолжающемуся вмешательству Айрис. Когда состоялось голосование за президента Cory Publishing, Рэйчел и Айрис оказались равными. Вики предложила использовать свои акции, чтобы проголосовать за Рэйчел, если ей будет передана опека над Стивеном, но Рэйчел ей отказала. В незабываемый момент Вики вошла в зал заседаний издательства Cory Publishing и, чтобы отомстить Рэйчел за то, что она отвергла ее шантаж, разорвала ничью, проголосовав за Айрис.
Отсутствие Mac продолжало влиять на шоу в новом десятилетии. Однако некоторые из самых популярных сюжетных линий сериала возникли в 1990-х годах.
После развода с Митчем Фелисия воссоединилась со своим старым увлечением, Лукасом Кастильяно ( Джон Апреа ). Лукас выследил Фелицию, пытаясь найти их дочь, которая оказалась не кем иным, как врагом Фелисии, Лорной Девон ( Алисия Коппола ). Лорна зашла за кулисы ток-шоу Фелисии и заменила кадры прямого эфира порнографической видеокассетой, которую невольно сделала приемная дочь Лукаса и Фелисии, Дженна Норрис ( Алла Корот ). Фелисия и Лукас в конечном итоге восстановили свои отношения с Лорной, но их семейная жизнь продлилась недолго, когда Лукас был убит. Тем временем Дженна нашла настоящую любовь с рокером Дином Фреймом ( Рики Пол Голдин ). Их счастье и успех Дина как рок-звезды были описаны в вечернем выпуске Summer Desire , в котором также основное внимание уделялось отношениям с Кэсс и Фрэнки, Райаном и Вики, Полиной и Джейком.
Смерть Мака ознаменовала появление его внебрачной дочери Паулины Кантрелл ( Кали Тимминс ), которая боролась за то, чтобы доказать свою законность как Кори. Кэсс Уинтроп влюбилась в эксцентричного частного сыщика Фрэнки (Ордвей) Фрейм ( Элис Барретт ), и они поженились. Позже выяснилось, что предположительно умершая жена Кэсса Кэтлин на самом деле жива и находится под программой защиты свидетелей . Касс оставил Фрэнки ради Кэтлин, но позже осознал свою ошибку и сделал все, что в его силах, чтобы вернуть Фрэнки. У Шарлин диагностировали диссоциативное расстройство личности , и ее терроризировал ее психиатр, доктор Тейлор Бенсон ( Кристин Андреас ), который был одержим Джоном. Позже Шарлин считалась погибшей в результате взрыва лодки, устроенного Тейлором.
Рассказ 1990 года «Кто стрелял в Джейка Маккиннона?» была одной из самых важных сюжетных линий, когда-либо рассказанных в сериале. После разрыва с Марли Джейк отбросил осторожность и начал прокладывать себе путь через Бэй-Сити. Он шантажировал Айрис после того, как она подкупила его, чтобы доказать, что Паулина не была дочерью Мака, шантажировал Полину фальшивыми доказательствами того, что Мак не был ее отцом, и переспал со своей бывшей свекровью Донной. Донна в конечном итоге потеряла опеку над ней и приемным сыном Майкла, Майки, когда Стейси Уинтроп ( Хилари Эдсон ) шантажировала Донну по поводу ее однодневной связи с Джейком. Марли и Джейк снова помирились, но затем она узнала, что у него роман с Полиной. Когда Марли бросила Джейка, он пришел в ярость и изнасиловал ее. Позже он был застрелен неизвестным злоумышленником.
Джейк выжил, и в список подозреваемых вошли Вики, Марли, Донна, Паулина и Айрис. Марли было предъявлено обвинение в покушении на убийство Джейка, хотя она была невиновна. Чтобы заслужить сочувствие присяжных, Кэсс заставила сопротивляющегося Марли раскрыть факт изнасилования на трибуне. Это заставило Донну признаться в стрельбе, хотя она тоже была невиновна. Преступник оставался загадкой, пока Джейк не очнулся от комы и не вспомнил ту ночь: в него стреляла не кто иной, как Полина! Вместо того, чтобы сдать ее, Джейк решил шантажировать Паулину, чтобы использовать ее в своих гнусных целях, в том числе попытаться разорвать отношения Марли с Джейми (теперь его играет Рассел Тодд ). В конце концов Джейк заставил Полину выйти за него замуж, чтобы заполучить состояние Кори.
Роман Вики с добросердечным полицейским Райаном Харрисоном ( Пол Майкл Вэлли ) стал одной из самых популярных любовных историй сериала 90-х. Однако Вики (сейчас ее играет Дженсен Бьюкенен ) испортила свои отношения с Райаном, когда она изменила ему с его братом Грантом ( Марк Пинтер ). Аманда увидела, как ее брак с Сэмом рухнул, когда у нее был роман с сыном Дженис, Эваном Фреймом ( Чарльз Грант ). Отношения Марли и Джейми распались из-за ее неспособности забеременеть.
Между 1992 и 1993 годами произошел еще один исход семьи Мэтьюз: Оливия уехала из города, потому что была беременна сыном Айрис, Деннисом (сейчас его играет Крис Бруно ), Лиз уехала, и Расс появился в последний раз.
Несмотря на низкие рейтинги, шоу было возобновлено в 1993 году. Вместо этого Санта-Барбара с более низким рейтингом получила топор. Но рейтинги «Другого мира » по-прежнему были не очень хорошими, став второй по рейтингу мыльной оперой на американском телевидении на тот момент (опередив только « Любовь » на канале ABC ) после отмены «Санта-Барбары» . Шансы на возобновление шоу были не в пользу него.
Когда умерла любимая мать Рэйчел, Ада Хобсон (что соответствовало смерти ее героини, Констанс Форд ), ей нужна была поддержка больше, чем когда-либо, и она нашла ее в самом неожиданном из людей — изменившемся злодее Карле Хатчинсе. Они влюбились друг в друга и обручились. Айрис эта новость ни капельки не понравилась, и на свадьбе Рэйчел и Карла она планировала напугать Карла, выстрелив в него холостыми патронами. Эван (теперь его играет Эрик Скотт Вудс) всадил настоящие пули в пистолет Айрис, в результате чего Айрис фактически ранила Карла. Ее признали виновной в преступлении и отправили в тюрьму.
В мае-декабре у Мэтью Кори закрутился роман со своей деловой партнершей Донной Хадсон. Вики вышла замуж за Гранта, но оставила его, чтобы воссоединиться с Райаном. Позже Вики родила Гранту сына Киркланда (Остин и Эван Тенненбаум), и они боролись изо всех сил из-за ребенка. Кэсс и Фрэнки наконец поженились по закону и провели медовый месяц в Восточном экспрессе . Шарлин оказалась живой и воссоединилась с Джоном. Джейк и Паулина (теперь ее играет Джуди Эванс ) превзошли все шансы и полюбили друг друга по-настоящему, но их отношения продолжали оставаться бурными.
Шоу также охватило множество сюжетных линий социальных проблем, включая сексуальное насилие , психические расстройства и алкоголизм . Когда Лорну изнасиловали после ночи, проведенной в пьяном виде, зрители наблюдали, как она справлялась с последствиями жестокого нападения. Первоначально она указала пальцем на Моргана Уинтропа ( Грейсон Маккач ), но ее насильником оказался Кайл Баркли (Роджер Флойд). Кэсс и Фрэнки были опустошены, когда их дочь Чарли (Линдси Фабс) заболела. К счастью, она выздоровела, но Касс начала вести себя странно. Ему поставили диагноз биполярное расстройство , спровоцированное болезнью Чарли. И снова зрители были проинформированы: они узнали как о симптомах болезни, так и о том, как ее лечить, наблюдая, как Кэсс обращается к консультанту и начинает принимать лекарства. Фелисия начала сильно пить после смерти Лукаса, но отказалась называть себя алкоголичкой и пришла в ярость, когда ее друзья устроили вмешательство. Когда у ее приемной дочери Дженны случился выкидыш и Фелиция была слишком пьяна, чтобы помочь ей, она наконец призналась, что была алкоголичкой, и обратилась за помощью к Анонимным Алкоголикам .
В начале 1995 года новости в верхах сигнализировали о смене исполнительного продюсера. Эту работу получила Джилл Фаррен Фелпс , получившая дневную премию «Эмми» за работу над «Санта-Барбарой» . Фелпс принял множество спорных решений. Она внесла несколько изменений, чтобы перевести шоу в более молодежное русло. Оба актера старше 60 лет, Барбара Берджер (Бриджит Коннелл) и Дэвид Хедисон (Спенсер Харрисон), были уволены. Несмотря на то, что Мэтью и Донна были популярной парой, Фелпс настоял на том, чтобы персонажи были в паре с людьми их возраста, поэтому они расстались, когда Донна изменила своему бывшему мужу Майклу.
Многие другие романы начались и закончились. После многих лет терпения к мошенничеству, мошенничеству и лжи Джейка Паулина устала и оставила его связать себя узами брака с полицейским Джо Карлино ( Джозеф Барбара ). Брак Джона и Шарлин был разрушен романом Джона с Фелицией . Грант разрушил свой брак с Амандой (теперь ее играет Кристин Туччи ), изменив ей с Лорной (теперь ее играет Робин Кристофер ). Стажер полиции Джози (сейчас ее играет Эми Карлсон ) влюбилась в своего инструктора Гэри Синклера ( Тимоти Гиббс ).
Рэйчел родила близнецов, хотя ей было чуть за пятьдесят. Хотя фанаты обсуждали правдоподобность этой истории, это была отсылка к тому моменту, когда ее мать, Ада, в конце жизни родила Рэйчел сестру Нэнси. Роберта Келкер-Келли снова пригласили в сериал, но уже не в своей прежней роли Сэма Фаулера . Вместо этого он выступил в роли загадочного Бобби Рино, любовного увлечения Вики. Предыстория Бобби стала запутанной, когда его личность была переписана как беглец по имени Шейн Робертс и его бывшая жена Лила ( Лиза Пелузо ) приехали в город, чтобы вернуть его. Вики начала встречаться со своим другом всей жизни Джейком, и позже они поженились.
В 1995 году в сериале была показана одна из самых оклеветанных сюжетных линий всех времен, в которой матриарх шоу Рэйчел Кори Хатчинс была похищена, а затем выдавала себя за злую графиню -двойника Жюстин Дювалье (которую также играет Виктория Уиндем ). Мыльная пресса раскритиковала его как достойное насмешек уровня Mystery Science Theater 3000 . По сюжету сериалу был нанесен еще один серьезный удар: любимец фанатов Пол Майкл Вэлли был уволен, а его персонаж Райан был убит. Поклонники испытали облегчение, когда террору Жюстин пришел конец, когда Карл прикончил ее ножом для вскрытия писем. Было сказано, что Уиндем сначала понравилась сюжетная линия, но после того, как она разыгралась, она заявила, что хотела бы никогда в ней не появляться.
В 1996 году сокращение бюджета заставило Фелпса создать сюжетную линию о серийном убийце. Фелпс решил убить одного главного героя, и первоначально было решено, что популярный персонаж Донна Хадсон будет убита, но массовые протесты фанатов заставили Фелпса отказаться от этого плана. Затем Фелпс решил убить Фрэнки Фрейма или Паулину Карлино. Когда фокус-группа отреагировала прохладно на Фрэнки, но теплее на Паулину, Фелпс дал добро на то, чтобы исключить Фрэнки. Фрэнки была одним из самых любимых персонажей сериала, и когда стало известно о ее уходе, возникла новая волна протестов фанатов. Фелпс попросил тогдашнего главного сценариста Маргарет ДеПрист переписать выход Фрэнки так, чтобы персонаж, по крайней мере, остался жив. ДеПрист, желая удовлетворить ее желание увидеть, как муж Фрэнки, Кэсс, вернулся к своему прежнему мошенническому образу жизни, категорически отказался. [ нужна цитата ] Фрэнки был трагически убит в жестоких, ужасных сценах.
После раскритикованной истории с Жюстин и смерти Райана и Фрэнки рейтинги AW серьезно пострадали. Шоу продолжало приходить в упадок, что в конечном итоге привело к его закрытию.
12 апреля 1999 года в рамках изменения дневного и утреннего расписания сети (в ходе которой NBC также отменила NBC News at Sunrise (с новым выпуском Early Today, заменив его в качестве утреннего выпуска новостей сети) и перешла к дневным разговорам. шоу Later Today (недолговечный спин-офф Today ) в обмен на удаление ток-шоу Leeza (которое было продлено на сезон 1999–2000 годов) из расписания сети), NBC объявила, что не будет продлевать «Другой мир» , закончив сериал продлится через 35 лет после того, как в июне того же года истекло предыдущее соглашение о продлении шоу. [2] [18] Для отмены «Другого мира » было множество причин , одно из наиболее заметных событий произошло летом 1998 года: тогдашний филиал сети в Сан-Франциско , KRON-TV (теперь филиал MyNetworkTV ) - на время, когда одна из станций NBC с самым высоким рейтингом - вообще прекратила транслировать шоу, оставив «Дни нашей жизни» и «Сансет-Бич» единственными мыльными операми NBC, которые станция включила в свое расписание, что привело к дополнительному снижению и без того рейтингов программы ниже посредственных. . Независимая станция KICU-TV подхватила шоу и транслировала его до конца показа, но рейтинги сериала на рынке Bay Area все же резко упали, поскольку KRON отказался проводить зрителей к новому дому программы. [19]
Еще одной причиной решения об отмене было то, что новая мыльная опера «Страсти », созданная и принадлежащая NBC (через ее подразделение NBC Studios), была запущена в производство и должна была начать выходить в эфир летом 1999 года. В своем дневном расписании NBC решила отменить один из существующих сериалов вместо того, чтобы вернуть один час программирования, выделенный для синдицированных или местных программ на своих станциях, как это произошло в январе 1997 года, когда сеть поместила Сансет-Бич в временной интервал 12:00. . Ходили слухи, что «Дни нашей жизни» будут отменены (несмотря на то, что это был дневной сериал NBC с самым высоким рейтингом), поскольку переговоры о продлении между NBC и Columbia Pictures Television (теперь Sony Pictures Television ) в то время шли плохо (в то же время были слухи о том, что ABC отменит Порт-Чарльз , чтобы освободить место для «Дней нашей жизни» в своем расписании). Ходили также слухи, что мыльный сериал «Сансет Бич» с низким рейтингом и более молодыми сериалами (самый низкий рейтинг из трех дневных сериалов NBC на тот момент) будет отменен.
В конечном итоге «Дни нашей жизни» были продлены еще на пять лет (до марта 2004 года) в сентябре 1998 года, оставив в воздухе только судьбу « Другого мира» и «Сансет-Бич» до следующего апреля, когда было объявлено об отмене «Другого мира» . «Сансет-Бич» был популярен до конца 1999 года (во многом из-за его немного более высоких рейтингов среди более молодой аудитории), прежде чем был отменен сам по себе, а его последний эпизод вышел в эфир 31 декабря того же года.
Последний эпизод « Другого мира» вышел в эфир 25 июня 1999 года. Эпизод вращался вокруг свадьбы Кэсс и Лилы. В финальной сцене шоу Рэйчел и Карл счастливо обнялись в гостиной Кори. Она заметила: «Все хорошо, что хорошо кончается», и, посмотрев фотографии всех своих близких, Рэйчел поднялась наверх вместе с Карлом. Последнее изображение представляло собой неподвижный кадр, на котором Мак поднимает бокал с шампанским в праздничном тосте, прежде чем эпизод стал черным.
«Страсти» заменили «Другой мир» в дневном расписании NBC, начиная с 5 июля 1999 года; Дневной репортаж NBC об Уимблдонском чемпионате 1999 года транслировался в течение прошедшей недели.
3 января 2000 года бывшая студия NBC в Бруклине стала домом для шоу « As the World Turns» , которое переехало из вещательного центра CBS .
Несколько персонажей «Другого мира» были перенесены в «Как вращается мир», начиная с лета 1999 года, почти сразу после окончания «Другого мира» ; это стало возможным благодаря тому, что оба шоу были спродюсированы и принадлежат компании «Проктер и Гэмбл». Лила ( Лиза Пелузо ), Касс ( Стивен Шнетцер ), Вики ( Дженсен Бьюкенен ), Марли ( Эллен Уилер ), Донна ( Анна Стюарт ) и Джейк ( Том Эплин ) — все они стали участвовать в сюжетных линиях сериала « Как вращается мир» или в по крайней мере, появлялся в гостях. К 2002 году Вики и Джейк были жестоко убиты в ходе отдельных инцидентов, и эксперимент по кроссоверу по большей части завершился. Шнетцер продолжал время от времени появляться, поскольку его персонаж Касс использовался в качестве «приглашенного адвоката» в судебных процессах «Как вращается мир» . Персонаж Кэсс также появился в нескольких эпизодах сериала « Путеводный свет» в 2002 году.
В 1999 году шоу дважды отмечалось в печати. Джули Полл «Другой мир, празднование 35-летия» представляла собой книгу в стиле журнального столика, в которой описывалась история шоу на экране и за кадром. «Другой мир» был последней из всех продолжительных программ мыльных опер того времени, сохранившихся таким образом. Другая книга была совершенно иной; В «Великолепной книге викторин «Другой мир» » Джерарда Дж. Ваггетта перечислено несколько пикантных фактов о звездах сериала и о том, что происходило за кулисами. Многие фанаты отнеслись к книге Полла как к школьному ежегоднику, заставив исполнителей «Другого мира» оставить в книге свои автографы вместе с посланиями признательности или благодарности за постоянную поддержку фанатов при просмотре программы.
С июля 2003 года по апрель 2007 года SOAPnet , канал ABC , начал повторять старые эпизоды «Другого мира» , которые первоначально транслировались с 1 июля 1987 года по 10 мая 1991 года. SOAPnet прекратил транслировать повторы « Другого мира» , чтобы освободить место в своем расписании для повторов «Другого мира». Холм одного дерева и OC .
«Другой мир воссоединения» вышел в эфир на SOAPnet 24 октября 2003 года. Специальная программа, организованная Линдой Дано , воссоединила таких фаворитов фанатов, как Стивен Шнетцер , Сандра Фергюсон , Джон Апреа , Алисия Коппола , Кейл Браун и Эллен Уилер . В специальном выпуске Дано взял интервью у участников собравшегося актерского состава, одного за другим, перемежаясь классическими клипами «Другой мир» . До и после рекламных пауз зрителям дома задавались викторины « Другой мир» , и зрители рассказывали зрителям дома свои любимые моменты «Другого мира» , дополненные отрывками из реальных эпизодов. Например, одна зрительница сказала, что ее любимый момент «Другого мира» был в 1980 году, когда беременная Рэйчел, которую судили за убийство Митча, была вынуждена сказать Маку, что Мэтью был сыном Митча, а не его. Другой зритель упомянул, что Райан женился на Вики, находясь на небесах . Этот специальный выпуск был номинирован на дневную премию «Эмми» за выдающийся специальный выпуск особого класса в 2004 году. «Воссоединение другого мира» было повторно показано в мае 2004 года в ознаменование 40-летия «Другого мира» .
В 2006 году компания Procter & Gamble начала предоставлять доступ к нескольким своим мыльным операм, по несколько эпизодов за раз, через сервис AOL Video компании America Online , который можно загрузить бесплатно. [20] Повторы старых эпизодов «Другого мира» начались с 1 августа 1980 года. По состоянию на январь 2009 года Procter & Gamble объявила, что «Другой мир» и три других отмененных мыльных оперы больше не будут транслироваться на America Online Video. В уведомлении говорилось об изучении других вариантов сделать шоу доступными для просмотра. [21]
29 июля 2008 года эпизоды также стали доступны на сайте потокового видео Hulu . Эпизоды начинаются с эпизода от 10 мая 1991 года — последнего, который транслировался в SOAPnet. Изначально было доступно 24 серии, и каждую неделю обещали выпускать еще по 3. По состоянию на декабрь 2009 года те же серии, которые можно было увидеть на Hulu, были доступны и на YouTube. Hulu прекратил транслировать выпуски мыла 21 октября 2010 года. Последний выпуск «Другого мира» , вышедший в эфир на сайте, состоялся 5 октября 1992 года.
В апреле 2009 года TeleNext Media также представила новый веб-сайт, продолжающий «Другой мир» . Сайт назывался «Другой мир сегодня» (anotherworldtoday.com) и, по сути, появился через 10 лет после выхода последнего эпизода «Другого мира» в формате блога/ фанфика . Читатели могли предлагать идеи для рассказов, которые помогут сформировать ракурс и темп так называемого «продолжения». Каждый веб-эпизод выходил еженедельно, и на сайте также были показаны классические отрывки из «Другого мира» . К 2011 году сайт больше не был связан с TeleNext Media и работал независимо до декабря 2014 года, когда прекратил публикацию новых серий.
«Другой мир» начался с семьи Мэтьюз в качестве основной семьи. Позже в центре внимания оказалась семья Кори. Другие семьи включали Рэндольфов, Фреймов, Хадсонов, Лавов, Юингов и Харрисонов.
На протяжении большей части 15-летнего периода с 1965 по 1980 год « Другой мир» был мыльной оперой NBC с самым высоким рейтингом. За это время NBC показал 90-минутный драматический блок, состоящий из «Дней нашей жизни» , «Врачей» и «Другой мир» , каждый из которых имел высокие рейтинги и успех у критиков, прежде чем пришел в упадок в конце 1970-х годов.
«Другой мир» не заставил себя долго ждать, чтобы зарекомендовать себя как дневная драма NBC с самым высоким рейтингом, хотя он все еще отставал от доминирующего на тот момент состава CBS, который обычно занимал первые шесть мест в рейтинговой таблице. Дебютировав в 15:00 по восточному/2 центральному времени, «Другой мир» постепенно угасал в больнице общего профиля на канале ABC и дневной версии «Говорить правду» на канале CBS . Его усилия привели к быстрому подъему на второе место в 1967–1968 годах; Шоу оставалось в верхней части рейтинговой таблицы до 1978 года. Позже CBS перенесла «Тайный шторм» и « Любовь - это много великолепия» в 15:00, две мыльные оперы, которые, по общему мнению, послужили образцом для безуспешного противостояния «Другому миру».
30 марта 1970 года «Другой мир» стал первым дневным сериалом, выпустившим дополнительный сериал «Сомерсет» , который продолжался до 1976 года. В первый год Сомерсета оба шоу имели один и тот же бренд, а материнское шоу называлось « Другой мир в заливе». Сити и дочь показывают «Другой мир» в Сомерсете . NBC и Procter and Gamble прекратили выпуск через год; Сомерсет в конце концов отошел от романтических и домашних сюжетных линий «Другого мира », превратившись в скорее в криминальную драму, подобную ее сестре мыльной опере «Проктер и Гэмбл» «Грань ночи» , транслировавшейся в то время на CBS, поэтому ссылки в названиях друг на друга были опущены, поскольку были истории-перекрестки.
С приходом Хардинга Лемэя « Другой мир» укрепит свое место не только как самая популярная и признанная критиками мыльная опера на канале NBC, но и как одна из мыльных опер десятилетия с самым высоким рейтингом. В период с 1973 по 1978 год он постоянно занимал второе место в рейтинговой таблице и дважды делил первое место с As the World Turns (его сестрой «Проктер и Гэмбл») - в телевизионных сезонах 1973–1974 и 1977–1978 годов. Предыдущий триумф был немалым достижением, если учесть, что CBS в течение двух лет ставила свое звездное игровое шоу «Цена как раз» против «Другого мира» , а затем была перенесена на утреннее шоу, где шоу продолжается и по сей день.
Когда весной 1974 года одночасовой специальный выпуск, посвященный 10-летнему юбилею, имел огромный успех в рейтингах, NBC и Procter and Gamble 6 января 1975 года приняли решение навсегда расширить продолжительность до 60 минут, заменив оригинальную версию игрового шоу Jeopardy! , в перетасовке расписания с «Как выжить в браке » собственного производства, перенеся это шоу с 15:30 между «Другим миром» и «Сомерсетом» на 13:30, поместив его против « Как мир вращается», в результате чего это шоу было отменено на несколько месяцев. позже. «Другой мир» стал первым сериалом, который транслировался один час в день, всего через шесть лет после того, как последние два 15-минутных сериала (« Поиск завтрашнего дня» и «Путеводный свет » CBS , а также шоу «Проктер и Гэмбл») удвоили свою ежедневную продолжительность, а одно шоу расширилось до час два года спустя, а другое шоу перешло на NBC 6 лет спустя.
Шоу длилось весь период с 15:00 до 16:00/2-3 в центре, во второй части которого оно в некоторой степени отыграло огромную игру Match Game на CBS , самую популярную на тот момент дневную программу. Однако, начиная с 1978 года, «Другой мир» начал испытывать снижение рейтингов, вызванное главным образом ростом популярности «Главной больницы» . «Другой мир» упал с первого места в 1978 году с фильмом « Как мир поворачивается » на восьмое в 1979 году (падение с 8,6 до 7,5), но остался дневной драмой NBC с самым высоким рейтингом. Несмотря на падение рейтингов, «Другой мир» стал первой и пока единственной мыльной оперой, продолжительность которой увеличилась до 90 минут, но этот шаг оказался неудачным: в телевизионном сезоне 1979–1980 годов она осталась на восьмом месте.
Хотя широко распространено мнение, что расширение «Другого мира » до 90 минут стало причиной снижения рейтингов, решение о расширении шоу было принято в то время, когда его рейтинги (и рейтинги других сериалов NBC) уже неуклонно снижались. В период, когда «Другой мир» транслировался ежедневно по 90 минут, она оставалась мыльной оперой NBC с самым высоким рейтингом, как и в течение десятилетия. Во второй половине 1980 года, после того как шоу вернулось к 60-минутному показателю, «Другой мир» и другие сериалы NBC «Дни нашей жизни» и, что наиболее драматично, «Доктора», пережили обвал рейтингов, от которого дневной состав NBC так и не оправился полностью. Лишь в 1983 году и «Дни нашей жизни», и «Другой мир» вернули часть утраченных позиций.
Вполне возможно, что 90-минутный формат был задуман как временный, с дополнительным временем, использованным для подготовки сюжетной линии для спин-оффа в Техасе в 1980 году. После своего дебюта материнское шоу снова сократилось до 60 минут, на этот раз переместившись на 2. /1 Центральный, где он оставался оставшиеся 19 лет своего существования. «Техас» с чрезвычайно популярной Беверли МакКинси в главной роли и попытка нажиться на повальном увлечении Далласом , хотя сама по себе и не добилась успеха, возможно, вызвала дальнейшее снижение зрительской аудитории «Другого мира » до такой степени, что этот сериал больше не был самым рейтинговым сериалом NBC. уступив эту позицию « Дням нашей жизни» (которая, как и остальная часть дневного состава NBC, имела серьезные проблемы с рейтингами). «Другой мир» упал с восьмого места на 11-е в рейтинговой таблице, а к телевизионному сезону 1981–1982 годов он опустился в рейтинге Nielsens до 4,7 (падение на 3,9 балла за четыре сезона). Подобно тому, как «Больница общего профиля» выиграла место 3/2 для ABC, «Одна жизнь, чтобы жить» заняла сильные позиции с 2/1, а CBS пыталась в этот период сдвинуть с мертвой точки свой новый Капитолий .
После пяти лет резкого снижения рейтингов «Другой мир» пережил нечто вроде мини-возрождения, и за телевизионный сезон 1983–1984 годов шоу подскочило на девятое место и 5,6 (по сравнению с 10-м местом и 4,8 в 1983 году). Повышение рейтингов было связано с появлением пары Салли Фрейм ( Мэри Пейдж Келлер , позже Тейлор Миллер ) и Кэтлин Юинг ( Томас Йен Гриффит ), а также с добавлением Линды Дано в роли шикарной романистки Фелисии Галлант , которую привлекли, чтобы внести элемент гламура в сериале и возвращение актрисы Жаклин Кортни в роли Элис Мэтьюз Фрейм, которую уволили из сериала девятью годами ранее, несмотря на огромную популярность среди зрителей.
Шоу оставалось на девятом месте на протяжении десятилетия (иногда поднимаясь на восьмое), имея в целом стабильные показатели против «Одна жизнь, чтобы жить» (которая в то время имела большой рейтинг) и ее родственной мыльной оперы «Проктер и Гэмбл» «Как вращается мир». . Шоу также получило самые высокие отзывы критиков в 1980-х годах. Многие мыльные критики похвалили сериал за то, что он по-прежнему фокусируется на отношениях и семейном кризисе. Однако, как и во многих мыльных операх того времени, в сериале время от времени появлялись сюжетные линии боевиков и преступлений, такие как убийства в «Сталкере грехов» в 1987 году, что было ответом на популярность сериала « Больница общего профиля», ориентированного на боевики и приключения, в течение десятилетия.
Как и другие дневные сериалы, «Другой мир» испытал постепенное снижение зрительской аудитории, но, что достаточно удивительно, учитывая его бурную историю, удерживался на девятом месте в рейтинговой таблице с середины 1980-х годов до конца своего показа. Хотя в этот период у него никогда не было признаков продвижения вверх, по большей части ему никогда не угрожала опасность опуститься на последнее место.
В начале 1995 года «Другой мир» был первым дневным сериалом, в котором было устранено полноэкранное сканирование заключительных титров в пользу комбинации титров и промо на одну треть экрана. Это было реализовано NBC, чтобы позволить сетевым новостям и местным новостным агентствам ежечасно сообщать новости о деле об убийстве О. Дж. Симпсона наряду с заключительными титрами. В тех случаях, когда обновления новостей не появлялись, сцены из эпизода того дня появлялись в левых двух третях экрана, сопровождаемые обычной заключительной музыкальной темой (хотя заключительная музыкальная тема часто закрывалась закадровыми рекламными объявлениями предстоящих выпусков). программы NBC). Тенденция к «выжиманию кредитов» сохранилась в большинстве программ NBC (и быстро распространилась на другие каналы) после завершения процесса над Симпсоном; до конца своего существования «Другой мир» продолжал использовать формат кредитов в одну треть, в то время как его дневной аналог, «Дни нашей жизни» , запрещал сети использовать свои кредиты таким образом до 2001 года.
В период с 1974 по 1999 год «Другой мир» получил дневную премию «Эмми» за выдающийся драматический сериал только один раз (в 1976 году), что резко контрастирует с пятью победами « Молодых и дерзких» и шестью победами «Больницы общего профиля» за этот период.
Другой мир был первой мыльной оперой:
Шоу породило два дополнительных продукта : Сомерсет (1970–1976) и Техас (1980–1982). (В 1970 году эти два шоу были известны как « Другой мир: Бэй-Сити» и «Другой мир: Сомерсет», прежде чем вернуться к своим уникальным названиям.) В 1992 году в прайм-тайм вышел один специальный выпуск: « Другой мир: Летнее желание» .
Текстовое продолжение сериала под названием « Другой мир сегодня », ориентированное на зрителя, существовало в Интернете и первоначально было санкционировано TeleNext Media, производственным подразделением Procter & Gamble. [22]
Хотя отдельные филиалы NBC имели право транслировать любое шоу в любое время, когда они пожелают, большинство филиалов (почти все из них на заре телевидения) транслировали шоу тогда, когда оно транслировалось прямым филиалам сети.
В середине-конце 1990-х, когда «Другой мир» переживал окончательный спад рейтингов, многие филиалы поменяли временной интервал «Другого мира» на «Дни нашей жизни» , которые обычно выходили в эфир на час раньше. Другие филиалы перевели «Другой мир» в свое утреннее расписание. Одна станция, KXAS , транслировала «Другой мир» на другом местном канале ( KXTX ), который какое-то время в конце 1990-х годов имел соглашение о программировании и продвижении с KXAS.
За всю свою историю сеть транслировала шоу в следующие моменты:
На протяжении всего сериала использовалось несколько музыкальных тем . Самой продолжительной стала « (You Take Me Away to) Another World », которую исполнили Кристал Гейл и Гэри Моррис . Песня использовалась с 1987 по 1996 год.
Песня Морриса и Гейл стала лишь второй темой дневного сериала, ставшей хитом чартов; выпущенный как кантри-поп -сингл в 1987 году, он поднялся на 4-е место в чарте Billboard Hot Country Singles . (Первой была « Тема Нади » из фильма «Молодые и дерзкие » , которая попала в чарт Billboard Hot 100 в 1976 году.)
Многие известные актеры кино и телевидения, а также знаменитости появились в «Другом мире» в начале своей карьеры:
Среди других дневных игроков или статистов были: Дэн Футтерман , Зак Гренье , Мелисса Джоан Харт , Фрэнки Мунис , Донна Пескоу , Реджинальд ВелДжонсон и Минг-На Вен .
За 35-летний период существования «Другого мира» руководили следующие организации: [32]
Производство «Другой мир» несколько раз покидало студию, чтобы снимать внешние сцены. Некоторые из этих мест включали:
