Дуглас Джеймс Бергум ( / ˈ b ɜːr ɡ əm / BUR -gəm ; [1] родился 1 августа 1956 года) — американский бизнесмен и политик, занимающий с 2016 года пост 33-го губернатора Северной Дакоты . [2] [3] Он входит в число самых богатых политиков в Соединенных Штатах и имеет предполагаемый чистый капитал не менее 1,1 миллиарда долларов. Он является членом Республиканской партии . [4]
Бергум родился 1 августа 1956 года в Артуре, Северная Дакота , в семье Кэтрин ( урожденной Килбурн) и Джозефа Бойда Бергума. У него есть брат Брэдли и сестра Барбара. [8] [9] Он родился там, где его дед основал элеватор в 1906 году. [10] Компания превратилась в агробизнес , которым семья владеет до сих пор. [11]
На первом курсе средней школы умер отец Бергума. Позже он сказал, что этот опыт сформировал его как личность. [12] Он окончил Университет штата Северная Дакота (NDSU) в 1978 году. Он был членом Sigma Alpha Epsilon и был президентом студенческого совета. Будучи студентом колледжа, он начал бизнес по чистке дымоходов . [13]
Позже Бергум учился в Стэнфордской высшей школе бизнеса , где он подружился со Стивом Балмером , который стал генеральным директором Microsoft . [13] Он получил степень магистра делового администрирования в Стэнфордской высшей школе бизнеса в 1980 году.
Карьера в бизнесе
Программное обеспечение Великих равнин
Получив степень магистра делового администрирования, Бергум переехал в Чикаго, чтобы стать консультантом по вопросам управления в McKinsey & Company . [11]
В марте 1983 года Бергум заложил сельхозугодья на сумму 250 000 долларов, чтобы обеспечить начальный капитал для компании Great Plains Software, занимающейся бухгалтерским программным обеспечением в Фарго. [10] Он приобрел 2,5% акций компании, [14] и стал ее вице-президентом по маркетингу. [15] В 1984 году Бергум возглавил группу инвесторов, [15] включая родственников, [11] которые приобрели контрольный пакет акций Great Plains Software у Джозефа К. Ларсона, основателя компании, который сохранил миноритарный пакет акций. [15]
В 1980-х годах журнал Fortune часто включал Great Plains Software в сотню лучших компаний страны, в которых стоит работать. К 1989 году Бергум увеличил штат компании до 250 сотрудников и довел ее годовой объем продаж до 300 миллионов долларов, использовав Интернет для расширения за пределы Северной Дакоты. [14] Он сказал, что создал компанию в Фарго, потому что там находился Университет штата Северная Дакота ; NDSU выступал в качестве подготовительной школы для подготовки студентов-инженеров в GPS. [16] В 1997 году компания стала публичной . [14] [17] В 1999 году компания приобрела Match Data Systems, группу разработчиков на Филиппинах . [18] В 2001 году Бергум продал Great Plains Software компании Microsoft за 1,1 миллиарда долларов акциями . [19] [20] Анонсированное в декабре 2000 года приобретение было завершено в 2001 году. [20] По словам Бургума, в то время он владел 10% акций Great Plains. [21]
Майкрософт
После продажи Бургум был назначен старшим вице-президентом Microsoft Business Solutions Group, [22] [23] подразделения, созданного из GPS. [24] В Microsoft он отвечал за то, чтобы корпоративные приложения стали приоритетом. [25] В 2005 году он выразил заинтересованность в том, чтобы уйти с поста старшего вице-президента, чтобы стать председателем Microsoft Business Solutions. [26] В сентябре 2006 года он объявил, что планирует полностью покинуть Microsoft к 2007 году. [27] Его сменил будущий генеральный директор Сатья Наделла . [28]
Инвестиционные компании
В 2008 году Бергум стал соучредителем Arthur Ventures, венчурной компании, которая инвестирует в бизнес, связанный с технологиями, науками о жизни и чистыми технологиями. [29] [30] Группа начала свою деятельность с капиталом в 20 миллионов долларов и в основном инвестировала в компании в Северной Дакоте и Миннесоте . [31] К 2013 году она расширила свою деятельность на Небраску, Миссури, Аризону и Айову. [31]
Бергум также является основателем Kilbourne Group, компании по развитию недвижимости, сосредоточенной на центре Фарго. [32] [33] В 2013 году он разработал планы по строительству самого высокого здания в Фарго — 23-этажного здания смешанного назначения — под названием Block 9 или Dakota Place. [34] Оно было завершено в 2020 году как здание RDO . [35] Компания выступала за строительство конференц-центра в центре Фарго. [36] Она приобрела и отремонтировала многие объекты недвижимости в Фарго, включая бывшую лютеранскую церковь Св. Марка и бывшую альтернативную среднюю школу Вудро Вильсона . [37] Несколько компаний, в которые он инвестировал, находятся в Фарго. [19] [38]
Бергум входил в консультативный совет Стэнфордской высшей школы бизнеса [22] и входил в совет SuccessFactors в 2000-х годах, занимая пост председателя с 2007 года до продажи компании SAP в 2011 году . В 2012 году он стал первым председателем совета директоров Atlassian , после того как он расширился с первоначального состава совета директоров из трех человек (ни один из которых не был председателем). [40] В 2011 и 2014 годах он дважды провел несколько месяцев в качестве временного генерального директора Intelligent InSites, [22] компании, в которой он занимал пост председателя исполнительного совета с 2008 года. [30] В том же году он стал членом совета директоров Avalara. [41]
Благотворительность
Семья Бергум пожертвовала около 800 000 долларов Музею искусств Плейнс в Фарго для поддержки его Центра творчества, который назван в честь матери Бергум, Кэтрин Килбурн Бергум. [42] [43]
В 2001 году [44] Бергум пожертвовал отреставрированное здание школы, которое он приобрел в 2000 году, Университету штата Северная Дакота. Оно было названо Renaissance Hall и стало домом для факультета визуальных искусств университета, основных компонентов факультета архитектуры и ландшафтной архитектуры, а также офиса университета Tri-College. [45] В 2008 году Бергум основал Doug Burgum Family Fund, который фокусирует свои благотворительные пожертвования на молодежь, образование и здравоохранение. [22]
В 2016 году Бергум объявил о своей кандидатуре на пост губернатора Северной Дакоты как республиканец. Не имея формального политического опыта, он проиграл поддержку Республиканской партии штата давнему генеральному прокурору Уэйну Стенеджему , но легко победил Стенеджема на предварительных выборах два месяца спустя. Бергум столкнулся с демократом Марвином Нельсоном и либертарианцем Марти Риске на всеобщих выборах в ноябре и победил, набрав более 75% голосов. [5] Он был приведен к присяге 15 декабря 2016 года вместе с напарником Брентом Сэнфордом . [49] [50]
Бергум поставил перед Северной Дакотой цель стать углеродно-нейтральной к 2030 году. Он планировал достичь этой цели, сохраняя при этом надежную отрасль ископаемого топлива , используя технологию улавливания и хранения углерода для улавливания и секвестрации углекислого газа в геологических формациях штата. Он поддерживает использование углекислого газа для повышения нефтеотдачи . Он поддерживает сельскохозяйственные методы, которые секвестрируют углерод в почве. [51] Объявление о цели вызвало 25 миллиардов долларов инвестиций частного сектора, согласно его замечаниям на ежегодном собрании нефтяного совета Северной Дакоты. [52] Бергум был переизбран в 2020 году , набрав более 65% голосов. [53] [54]
Бургум и другие должностные лица Северной Дакоты пригрозили подать в суд на Миннесоту из-за закона, который потребует, чтобы электроэнергия штата поступала из источников, не выделяющих углекислый газ. [58] Губернатор Миннесоты Тим Уолц подписал законопроект 7 февраля 2023 года. [59] В попытке смягчить нехватку школьных учителей [60] Бургум объявил о создании целевой группы по удержанию и набору учителей, которая будет состоять из нескольких членов, Бургума и суперинтенданта народного образования Северной Дакоты . [61] В октябре 2023 года Бургум осудил нападение ХАМАС на Израиль и отметил, что 84 жителя Северной Дакоты, которые находились в церковном туре, застряли в Вифлееме, когда начались боевые действия. [62]
22 января 2024 года Бергум объявил, что не будет баллотироваться на третий срок на посту губернатора. [63] 21 февраля он одобрил кандидатуру вице-губернатора Тэмми Миллер на пост своего преемника. [64]
президентская кампания 2024 года
Логотип Бургума для его президентской кампании 2024 года
В марте 2023 года Бургум выразил заинтересованность в баллотировании на пост президента на президентских выборах в Соединенных Штатах в 2024 году . [65] 5 июня 2023 года он опубликовал видео в своем аккаунте Twitter X , дразнящее «большим объявлением» на 7 июня. [66] Он официально объявил о своей кампании в The Wall Street Journal утром 7 июня, а запуск веб-сайта кампании и митинг в Фарго были запланированы на тот же день. [67] После своего заявления Бургум начал агитацию в Айове . [68]
Сообщалось, что Бергум потратил больше денег на рекламу, чем любой другой кандидат в президенты. [69] Его поддержала вся делегация Конгресса Северной Дакоты , сенаторы США Джон Хувен и Кевин Крамер и представитель США Келли Армстронг . [70] [71]
Бургум выразил поддержку решению Верховного суда США по делу Доббса . Его поддержка исходила из его позиции, что ограничения на аборты должны быть оставлены на усмотрение штатов. Он пообещал, что на посту президента он не подпишет общенациональный запрет на аборты и что президент не должен фокусироваться на вопросах культурной войны . По данным Politico , Бургум стремился подчеркнуть свою позицию ястреба в отношении Китая , говоря о холодной войне с Китаем . [72] 10 июля 2023 года он начал предлагать подарочные карты номиналом 20 долларов за пожертвование любой суммы на свою предвыборную кампанию. Представитель Бургума признал, что это была попытка достичь порога индивидуальных доноров, необходимого для участия в первых предвыборных дебатах республиканцев. [73] Акция прошла успешно. [74] Несмотря на успех, его высмеяли в социальных сетях, некоторые пользователи заявили, что пожертвовали 1 доллар Бургуму и 20 долларов на предвыборную кампанию Джо Байдена . [75] [76] Чиновники федеральных выборов не сообщили, являются ли эти и подобные действия других кандидатов незаконными. [77] Бургум также прошел квалификацию для участия во вторых дебатах, состоявшихся 27 сентября. [78] Он не прошел квалификацию для участия в дебатах 5 ноября в Майами . [79]
4 декабря Бургум объявил, что приостанавливает свою кампанию, сославшись на разочарование высоким порогом пожертвований и опросов, установленных RNC для допуска к дебатам. [80] [81]
Постпрезидентская кампания
Во время своей кампании Бергум заявил, что не примет пост вице-президента или должность в кабинете министров, если его не выдвинут на пост президента, поэтому в то время многие ожидали, что он будет баллотироваться на третий срок в качестве губернатора на выборах губернатора Северной Дакоты в 2024 году . [82] 22 января 2024 года он объявил, что не будет этого делать. [83]
Вице-президентские спекуляции
Перед партийными собраниями в Айове Бургум поддержал бывшего президента Дональда Трампа . [84] После этого он начал агитировать за Трампа, который похвалил Бургума и сказал, что хочет, чтобы он стал важным членом своей следующей администрации. [85] Позже Трамп сказал, что Бургум будет «очень хорош» в качестве вице-президента, но повторил, что он еще не принял решения. [86] Бургум выступал от имени Трампа на партийных собраниях в Северной Дакоте . [87] Союзник Трампа и сенатор США Кевин Крамер сказал, что Бургум будет явным фаворитом на должность в кабинете министров, скорее всего, министра энергетики . [88] Позже во время первичного сезона Бургум, как сообщается, занимал высокое место в списке вице-президентов Трампа , [89] а 2 мая Трамп объявил, что Бургум был одним из четырех оставшихся претендентов, наряду с сенаторами Марко Рубио , Тимом Скоттом и Дж. Д. Вэнсом . [90]
Во время Республиканского национального съезда появились новости о том, что Бургум не был выбран в качестве напарника Трампа. [91] По словам инсайдеров кампании, Трамп склонялся к Бургуму, но его сыновья Дональд-младший и Эрик убедили его выбрать Вэнса. [92] [93] [94]
Бургум является главным советником кампании Трампа по вопросам энергетической политики. [95] Axios сообщает, что кампания Трампа отправляла его в качестве доверенного лица на предвыборные мероприятия чаще, чем кого-либо другого из списка кандидатов Трампа на пост вице-президента. [96]
Политические позиции
Бургум критически высказывался о Джо Байдене и его деятельности на посту президента США на Facebook и в публичных сообщениях. [97] Во время своей кампании 2016 года он описывал себя как умеренного сторонника социальных вопросов и фискального консерватора. [98]
Энергия и окружающая среда
Burgum поддерживает индустрию ископаемого топлива , особенно в регионе Баккен на западе Северной Дакоты. [99] Он поддерживает трубопровод Dakota Access . [100] Он сказал, что американская энергетическая независимость является вопросом национальной безопасности. Он высмеял то, что он назвал «полномасштабным наступлением на жидкое топливо в этой стране», и регулярно критиковал политику субсидирования электромобилей. Он призвал открыть земли Бюро по управлению земельными ресурсами для деятельности, связанной с энергетикой, такой как добыча редкоземельных металлов и бурение скважин на нефть и природный газ. Он пообещал сделать Северную Дакоту углеродно-нейтральной к 2030 году; он сказал, что ослабит регулирование для газовой промышленности, но также сказал, что он привержен проектам чистой энергии. [101]
Во время своей губернаторской кампании 2016 года Бургум был известен тем, что говорил, что женщины «небезопасны» до дела Роу против Уэйда . В 2024 году он сказал, что его позиция по абортам изменилась в том смысле, что он считает, что законы об абортах должны быть оставлены на усмотрение отдельных штатов. [102]
Бергум получил оценку «отлично» по вопросам, связанным с оружием, от Фонда политической победы Национальной стрелковой ассоциации и подписал множество законов, облегчающих доступ к огнестрельному оружию. [107] [108] Он хвастался своей любовью к охоте. [109]
Во время республиканских дебатов 2024 года в Милуоки Бургум выразил обеспокоенность по поводу Китая , заявив, что это «угроза номер один» для Америки, и что США должны разместить «противокорабельные ракеты на Тайване ». [113] Во время остановок кампании Бургум выразил презрение к тому, как президент Байден обращается с иностранной помощью Украине и его сделками с заложниками в Иране . [114] Он обвинил Иран в нападении ХАМАС на Израиль в октябре 2023 года и сказал, что Иран воодушевлен разблокированием Байденом замороженных иранских активов на сумму 6 миллиардов долларов. [115]
Кибербезопасность
В 2019 году Бергум подписал закон о создании центрального центра операций по кибербезопасности для сети штата, насчитывающей более 250 000 пользователей и 400 государственных и местных органов власти, в рамках Департамента информационных технологий исполнительной власти Северной Дакоты (NDIT). [116] [117] По его указанию NDIT открыл Центр операций по обеспечению безопасности между штатами для содействия обмену разведданными об угрозах и координации операций по обеспечению кибербезопасности между штатами-членами. [118] В 2023 году он подписал законопроект 1398, требующий образования в области кибербезопасности для всех учащихся K-12, что сделало Северную Дакоту первым штатом, в котором для учащихся введено требование об образовании в области кибербезопасности. [119]
права ЛГБТ
В июле 2020 года Бергум назвал республиканскую платформу 2020 года «разделяющей и разъединяющей» по вопросам ЛГБТ. [120] Он подписал многочисленные законопроекты, защищенные от вето, направленные Законодательным собранием Северной Дакоты во время сессии 2023 года, которые некоторые назвали « антитрансгендерными », включая почти полный запрет на гендерно-подтверждающий уход за несовершеннолетними. [121] [122] [123] [124]
Бургум женился на своей первой жене, Карен Стокер, в 1991 году. У них было трое детей, прежде чем они развелись в 2003 году. [127] В 2016 году Бургум женился на Кэтрин Хельгаас. [128] [127] Будучи первой леди Северной Дакоты, Кэтрин Бургум отстаивает программу Recovery Reinvented, направленную на борьбу с зависимостью и восстановление. [129]
Во время предвыборной кампании на пост президента в 2024 году Бергум сказал в интервью, что ему нравится музыка Кита Урбана и он любит смотреть телешоу «Йеллоустоун» и «Тед Лассо» . [130]
↑ Изменение. Дуг Бергум. 25 июня 2023 г. Событие происходит в 00:27 . Получено 20 августа 2024 г. – через YouTube .
^ "Doug Burgum избран губернатором; речь на WDAY" . Получено 10 ноября 2016 г.
^ Карлгаард, Рич (21 мая 2020 г.). «Губернатор Северной Дакоты Даг Бергум говорит о COVID, повторном открытии, его противоречивом использовании отслеживания контактов и применении его успеха в программном обеспечении к руководству правительства штата». Forbes . Получено 6 июля 2022 г.
^ Габриэль, Трип (5 июня 2023 г.). «На этой неделе разгораются воздушные шары на выборах Республиканской партии 2024 года, добавляются три новых кандидата: Крис Кристи и Даг Бергум собираются объявить о своих президентских кампаниях на этой неделе, а Майк Пенс уже подал документы». New York Times .
^ ab Сообщает персонал Форума (14 января 2016 г.). "Прямая трансляция: объявление Дуга Бергума в 11 утра" INFORUM .
^ Вайсман, Джонатан (4 декабря 2023 г.). «Дуг Бергум, богатый губернатор Северной Дакоты, завершает гонку за Белый дом». The New York Times .
^ ab Доуси, Джош; Джозелоу, Максин (9 мая 2024 г.). «Что Трамп обещал руководителям нефтяных компаний, когда просил их направить 1 миллиард долларов на его кампанию». Washington Post . ISSN 0190-8286.
^ "Бергум, Кэтрин Килбурн, 1915- - Социальные сети и архивный контекст". snaccooperative.org . Получено 9 марта 2021 г. .
^ ab Гретхен Хейм Олсон. "Весна 2006: Пожар в прериях Дуга Бергума 20 лет и пылает". North Dakota Horizons. Архивировано из оригинала 15 февраля 2016 г.
^ abc Мэгги Астор, 5 фактов о Дуге Бергуме, New York Times (7 июня 2023 г.).
^ Секстон, Адам (14 июля 2023 г.). «Дуг Бергум называет смерть отца и борьбу жены с наркозависимостью испытаниями, которые его сформировали» – через www.wmur.com.
^ ab Karlgaard, Rich (13 июня 2017 г.). «Лучший предпринимательский губернатор Америки». Forbes . Архивировано из оригинала 13 июня 2017 г. Получено 22 апреля 2021 г.
^ abc Карлгаард, Рич (16 сентября 2002 г.). «Microsoft — просто сумасшедшая». Forbes .
^ abc "ND software firm sold to investors". Star Tribune . 23 марта 1984 г. Получено 25 августа 2023 г.
^ Коткин, Джоэл (4 февраля 2010 г.). Следующие сто миллионов. Penguin. ISBN9781101195703.
↑ Кавамото, Дон (20 июля 1997 г.). «IPO Great Plains взлетает». CNET .
^ ab LibNelson (11 декабря 2014 г.). «Попытка Северной Дакоты не упустить свои нефтяные богатства». Vox .
^ ab "Microsoft завершила приобретение Great Plains" (пресс-релиз). Корпорация Microsoft, 5 апреля 2001 г.
↑ Джордж Ф. Уилл, Познакомьтесь с необычайно квалифицированным кандидатом в президенты, о котором вы никогда не слышали, Washington Post (28 июля 2023 г.).
^ abcde "Дуглас Дж. Бургум". Businessweek.com . 9 июня 2023 г.
↑ Стейси Коули (10 марта 2005 г.). «Интервью: Дуг Бергум о плане Microsoft по бизнес-приложениям». InfoWorld .
^ ab "Журнал - Burgum - North Dakota State University". Архивировано из оригинала 23 февраля 2016 г.
^ Джошуа Гринбаум. «Увидимся позже, Дуг: Бергум покидает Microsoft гораздо мудрее». ZDNet .
^ "Бургум назначен на новую должность". The Bismarck Tribune . Associated Press. 18 ноября 2005 г.
^ Линн, Эллисон (11 сентября 2006 г.). «Дуг Бергум покидает пост главы подразделения бизнес-решений Microsoft». The Bismarck Tribune . Associated Press.
^ «Беседа у камина с Сатьей Наделлой и Джесси Хемпель». Salesforce.com .
^ "Сформирована новая группа венчурного капитала". The Bismarck Tribune . Associated Press. 2 октября 2008 г. Получено 26 августа 2023 г.
^ ab Robin Huebner Forum News Service (25 октября 2014 г.). «Эбола: технология отслеживания в реальном времени компании Fargo „меняет правила игры“». TwinCities.com .
^ ab Schreiber, Danny (27 июля 2013 г.). "Омаха — цель инвестиционной группы". Omaha World-Herald . Получено 26 августа 2023 г.
^ Джон Хейгеман / Forum News Service. «Компании ссылаются на трудности рабочей силы, продвигая запрет дискриминации». INFORUM .
^ Бевилл, Крис (7 декабря 2012 г.). «ЛИДЕРСТВО: Доказательство успеха на равнинах». Prairie Business . Архивировано из оригинала 8 марта 2016 г. Получено 8 марта 2016 г.
^ Сэм Блэк (9 сентября 2013 г.). «Предприниматель в сфере программного обеспечения Дуг Бергум хочет построить самую высокую офисную башню в Северной Дакоте, Dakota Place - Minneapolis / St. Paul Business Journal». Minneapolis / St. Paul Business Journal .
^ "Свойства".
^ Tu-Uyen Tran (3 февраля 2015 г.). «Река мечты: руководители города Фарго одобрили генеральный план развития набережной в центре города». ИНФОРМАЦИЯ .
^ "Kilbourne Group покупает еще одно здание в центре Фарго". Архивировано из оригинала 8 марта 2016 года . Получено 14 января 2016 года .
^ «Arthur Ventures стремится обеспечить приток капитала в местные инновации». Silicon Prairie News . 9 мая 2011 г.
^ "Atlassian расширяет свой совет директоров, назначает бывшего председателя SuccessFactors Дуга Бергума на должность председателя". TechCrunch . AOL. 19 июля 2012 г.
↑ Дебора Гейдж (8 мая 2014 г.). «Avalara становится сторонником биткоина». WSJ .
↑ Дэн Гандерсон (15 декабря 2011 г.). «Музей искусств Фарго-Плейнс откроет центр художественного образования для школьников от K до 5». Общественное радио Миннесоты.
↑ Марианна Комбс (15 декабря 2011 г.). «Музей искусств Плейнса получил крупное пожертвование». Общественное радио Миннесоты.
^ "Northern School Supply". Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 28 июля 2019 года .
^ «Фарго 2.0: Это не похоже на фильм». The Seattle Times . 24 июня 2014 г.
↑ Stelter, Stan (17 апреля 1988 г.). «РЕСПУБЛИКАНСКАЯ БЛОКНОТКА». The Bismarck Tribune . Получено 27 августа 2023 г.
^ Риволи, Джонатан (30 марта 2008 г.). «Хувен — „рок-звезда“ среди губернаторов». The Bismarck Tribune . Получено 27 августа 2023 г.
^ Колпак, Дэйв (2 ноября 2011 г.). «Дэлримпл начинает кампанию». The Bismarck Tribune . Получено 27 августа 2023 г.
^ Смит, Ник (15 декабря 2016 г.). «Бергум подчеркивает переосмысление правительства». The Bismarck Tribune . Получено 1 января 2017 г.
^ Холгейт, Джули (15 декабря 2016 г.). «Сегодня Даг Бергум вступает в должность губернатора Северной Дакоты». Valley News Live . Получено 1 января 2016 г.
^ Сиск, Эми Р. (12 мая 2021 г.). «Бергум ставит перед собой цель сделать Северную Дакоту углеродно-нейтральной к 2030 году». Bismarck Tribune . Получено 21 января 2022 г.
^ Жан, Рене (23 сентября 2021 г.). «Бергум: чистый нейтральный гол вызвал каскад интереса к Северной Дакоте на сумму 25 миллиардов долларов». Williston Herald . Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 г. Получено 21 января 2022 г.
^ "Результаты выборов губернатора Северной Дакоты". CNN Politics . 24 ноября 2020 г. Получено 2 июня 2023 г.
^ Николсон, Блейк (8 августа 2019 г.). «Кампания Бургума измеряет популярность в сравнении с кампанией Хайткампа». Bismarck Tribune . Получено 7 октября 2019 г.
↑ Кинг, Райан Эрик (20 марта 2023 г.). «Губернатор Северной Дакоты наложил вето на увеличение предельной скорости на шоссе до 80 миль в час». Jalopnik . Получено 2 июня 2023 г.
^ Гик, Джастин (28 марта 2023 г.). «Губернатор Бургум подписывает законопроект, освобождающий зарплату членов гвардии и резерва от подоходного налога штата». www.kfyrtv.com .
^ "СОВМЕСТНЫЙ РЕЛИЗ: Бургум и Законодательное собрание празднуют подписание исторического пакета налоговых льгот, предусматривающего льготу по подоходному и имущественному налогу в размере 515 млн долларов на 2023-2025 годы" (пресс-релиз). Офис губернатора Северной Дакоты. 27 апреля 2023 г.
^ Гриффит, Мишель (25 января 2023 г.). «Чиновники Северной Дакоты угрожают подать в суд на Миннесоту, если она примет план чистой энергии 2040 года». Minnesota Reformer . Получено 4 февраля 2023 г.
^ Карновски, Стив (7 февраля 2023 г.). «Губернатор Миннесоты верит, что закон об энергетике выдержит угрозу иска Северной Дакоты». Associated Press . Получено 2 июня 2023 г.
^ «Большая часть США сталкивается с нехваткой учителей, но данные не так просты». ABC News . Получено 7 мая 2024 г.
^ "Бергум подписывает указ о создании целевой группы по удержанию и набору учителей | Офис губернатора Северной Дакоты". www.governor.nd.gov . Получено 7 мая 2024 г.
^ «Бергум призывает поддержать Израиль после теракта, связывается с группой Северной Дакоты в Вифлееме | Офис губернатора Северной Дакоты». www.governor.nd.gov . Получено 7 мая 2024 г.
^ Фортински, Сара (22 января 2024 г.). «Бергам не будет баллотироваться на новый срок в качестве губернатора Северной Дакоты после провалившейся президентской кампании». The Hill . Получено 22 января 2024 г.
^ Гик, Джастин (21 февраля 2024 г.). «Бергум поддерживает Тэмми Миллер на пост губернатора Северной Дакоты» . Получено 7 мая 2024 г.
^ Порт, Роб (24 марта 2023 г.). «Порт: изучает ли губернатор Северной Дакоты Даг Бергум возможность проведения президентской кампании?». Форум Фарго-Мурхед . Forum Communications Company . Получено 7 июня 2023 г.
^ @DougBurgum (5 июня 2023 г.). «Скоро. Следите за анонсом большого объявления в среду» ( твит ) – через Twitter .
^ "Даг Бергум, малоизвестный губернатор Северной Дакоты, объявляет о своем участии в выборах в Белый дом". The Independent . 7 июня 2023 г. Получено 7 июня 2023 г.
^ "Кандидат в президенты от Республиканской партии Даг Бергум, губернатор Северной Дакоты, дебютирует в Айове". The Des Moines Register . Получено 3 июля 2023 г.
^ «Бергум — самый крупный рекламный спонсор с момента начала кампании 2024 года». NBC News . 21 июня 2023 г. Получено 3 июля 2023 г.
^ "Сенаторы Северной Дакоты поддерживают губернатора Дага Бергама на пост президента". NBC News . 13 июня 2023 г.
^ "Армстронг о президентской кампании в Бургуме: "Даг сам решает, как долго ему оставаться"". Радио WDAY . 8 ноября 2023 г.
^ Гаррити, Келли (9 июля 2023 г.). «Дуг Бергум: «Мы находимся в состоянии холодной войны с Китаем, мы просто не признаем этого». Politico . Получено 9 июля 2023 г.
^ Huynh, Anjali (11 июля 2023 г.). «Этот кандидат от Республиканской партии предлагает подарочные карты на 20 долларов за пожертвования на 1 доллар». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Получено 11 июля 2023 г.
↑ Монтелларо, Зак; Шепард, Стивен (25 июля 2023 г.). «Семь республиканцев выступили на августовских дебатах — но сцена еще далека от завершения». Politico . Получено 25 июля 2023 г. .
^ «Дуга Бергума высмеяли за раздачу подарочных карт на 20 долларов в обмен на пожертвования на кампанию». The Independent . 11 июля 2023 г. Получено 3 августа 2023 г.
^ «Сторонники Байдена эксплуатируют обещание республиканца вернуть 1 доллар в качестве кэшбэка в ходе предвыборной кампании». The Independent . 24 июля 2023 г. Получено 3 августа 2023 г.
^ «Метод сбора средств Бергума в настоящее время не считается незаконным». 12 июля 2023 г.
^ «Победители и проигравшие вторых президентских дебатов Республиканской партии». The Hill . 28 сентября 2023 г.
^ Табет, Алекс; Дин, Сара. «Бергум обещает выстоять на праймериз в Нью-Гэмпшире». NBC News . Получено 4 декабря 2023 г.
↑ Шабад, Ребекка (4 декабря 2023 г.). «Дуг Бургам приостанавливает президентскую кампанию». Новости Эн-Би-Си . Проверено 4 декабря 2023 г.
^ Stracqualursi, Veronica (4 декабря 2023 г.). «Doug Burgum Announces He's Suspending His 2024 Presidential Campaign» (Дуг Бергум объявляет о приостановке своей президентской кампании 2024 года). CNN . Получено 4 декабря 2023 г.
^ Фортински, Сара (28 августа 2023 г.). «Бергум говорит, что не будет баллотироваться на пост вице-президента Трампа». The Hill . Получено 5 октября 2023 г.
^ "Губернатор Северной Дакоты Даг Бергум заявил, что не будет баллотироваться на третий срок". MPR News . 23 января 2024 г. Получено 23 января 2024 г.
^ Макгроу, Мередит (14 января 2024 г.). «Бергум поддерживает Трампа на пост президента». Politico . Получено 14 января 2024 г. .
^ «Трамп дразнит, что его бывший соперник Даг Бергум может занять «важную» административную должность после победы в Айове». Fox News . 16 января 2024 г.
^ "Эксклюзив: Дональд Трамп говорит об ожиданиях Супервторника, потенциальном выборе Дага Бургума на пост вице-президента, выборах 2020 года, Израиле и многом другом". AM 1100 The Flag WZFG . 4 марта 2024 г. Получено 7 мая 2024 г.
^ "Эксклюзив: Дональд Трамп говорит об ожиданиях Супервторника, потенциальном выборе Дага Бургума на пост вице-президента, выборах 2020 года, Израиле и многом другом". 4 марта 2024 г. Получено 17 марта 2024 г.
^ Гик, Джастин (17 марта 2024 г.). «Какова позиция бывшего президента Трампа относительно выбора Бургума на должность? Крамер объясняет». www.kfyrtv.com .
^ "Scoop: губернатор Даг Бергум продвигается по карьерной лестнице вице-президента Трампа" . Получено 7 мая 2024 г.
^ «Bloomberg-Trump прослушивает кандидатов на пост вице-президента перед богатыми спонсорами в Палм-Бич». www.bloomberg.com .
^ Ларсон, Крис. «Бергум не может быть кандидатом на пост вице-президента Трампа». WDAY . WDAY . Получено 15 июля 2024 г. .
^ «Внутренняя история того, как Трамп выбрал Джей Ди Вэнса своим напарником». NBC News . 16 июля 2024 г.
^ Хофф, Майя Марчел. «Дон-младший говорит, что Джей Ди Вэнс и Такер Карлсон были его двумя лучшими кандидатами на пост вице-президента Трампа». USA TODAY .
^ Брэднер, Элисон Мэйн, Эрик (15 июля 2024 г.). «Трамп выбрал сенатора от Огайо Дж. Д. Вэнса, критика, ставшего союзником, в качестве напарника после настойчивых просьб сына в последнюю минуту | CNN Politics». CNN .{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
^ Фридман, Лиза; Дэвенпорт, Корал; Свон, Джонатан; Хаберман, Мэгги (9 мая 2024 г.). «На ужине Трамп раскритиковал климатические правила и попросил 1 миллиард долларов у крупных нефтяных компаний». The New York Times – через NYTimes.com.
^ «Кандидат на пост вице-президента Бургум отправляется в путь в качестве самого занятого заместителя Трампа».
^ «Бергум призывает администрацию Байдена обеспечить безопасность границ Америки в связи с приближением истечения срока действия Раздела 42». Офис губернатора Северной Дакоты .
↑ Фрид, Ина (9 ноября 2016 г.). «Бывший руководитель Microsoft Дуг Бергум — следующий губернатор Северной Дакоты». Vox . Получено 7 мая 2024 г.
^ «Бергум заявляет, что каждый житель Северной Дакоты чувствует влияние нефти и газа». US News & World Report . 7 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 11 июня 2023 г.
^ Смит, Ник (23 декабря 2016 г.). «Бергум публикует видеосообщение о DAPL». The Morton County & Mandan News . Получено 1 января 2016 г.
^ Waddick, Karissa (19 октября 2023 г.). «Doug Burgum представил избирателям Нью-Гэмпшира решения в области энергетики и борьбы с наркозависимостью. Вот как они повлияют на страну». USA Today . Получено 19 января 2024 г.
↑ Фортински, Сара (30 июня 2024 г.). «Бергум говорит, что его взгляды на аборты «эволюционировали» с тех пор, как он сказал, что женщины в Америке «небезопасны» до дела Роу против Уэйда».
^ Сасани, Ава (25 апреля 2023 г.). «Губернатор Северной Дакоты подписывает почти полный запрет абортов». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Получено 25 апреля 2023 г.
^ «Кандидат на выборах 2024 года, подписавший строгий запрет на аборты в своем штате, не станет запрещать его по всей стране». ABC News . Получено 5 октября 2023 г.
^ "Бергум выпускает заявление о мнении Верховного суда США, которое возвращает вопрос абортов в штаты". Офис губернатора Северной Дакоты . Получено 5 октября 2023 г.
^ "Законопроект Палаты представителей Северной Дакоты 1398" (PDF) .
^ "NRA-PVF | Grades | North Dakota". nrapvf.org . NRA-PVF. Архивировано из оригинала 3 ноября 2020 г. Получено 5 декабря 2023 г.
^ «Вот оценка NRA каждого законодателя Северной Дакоты». 6 июня 2022 г.
^ «Даг Бергум: О проблемах». NBC News . 5 октября 2023 г.
^ «Бергум издает указ, разрешающий развертывание Национальной гвардии Северной Дакоты на южной границе».
^ Вакил, Кэролайн (19 апреля 2022 г.). «Республиканские губернаторы представили «Ударную группу пограничников»». The Hill .
^ Маккалоу, Калеб (9 июня 2023 г.). «Губернатор Северной Дакоты Даг Бергум уделяет особое внимание экономике во время своего первого визита в рамках кампании в Айове». Quad City Times . Получено 31 июля 2023 г.
^ Президентские дебаты и форумы Республиканской партии 2024 года
^ «Кандидат в президенты Даг Бергум заявил, что рассмотрит возможность отправки американских войск в Израиль». 20 октября 2023 г.
^ «Бургум обвиняет Иран и Байдена в теракте ХАМАС в Израиле». 12 октября 2023 г.
^ «Северная Дакота принимает общегосударственный подход к кибербезопасности». GovTech . 12 апреля 2019 г. Получено 12 октября 2023 г.
↑ Вуд, Колин (12 апреля 2019 г.). «ИТ-отдел Северной Дакоты берет на себя ответственность за кибербезопасность всего штата». StateScoop . Получено 12 октября 2023 г.
↑ Фрид, Бенджамин (18 августа 2022 г.). «Межгосударственный центр киберопераций Северной Дакоты расширяется до 10 штатов». StateScoop . Получено 12 октября 2023 г.
^ "Северная Дакота становится первым штатом, требующим обучения по кибербезопасности в школах K-12". K-12 Dive . Получено 12 октября 2023 г.
^ Боллинджер, Алекс (23 июля 2020 г.). «Платформа Республиканской партии Северной Дакоты гласит, что представители ЛГБТК «вербуют» детей и «охотятся» на женщин». LGBTQ Nation .
^ Ахмед, Триша (20 апреля 2023 г.). «Губернатор Северной Дакоты подписывает закон, криминализирующий трансгендерную медицинскую помощь несовершеннолетним». PBS NewsHour . Associated Press . Получено 2 июня 2023 г.
^ Мигдон, Брук (8 мая 2023 г.). «Губернатор Северной Дакоты подписывает законопроект, ограничивающий использование трансгендерными местоимениями и пользование туалетом». The Hill . Получено 2 июня 2023 г.
^ «Губернатор Северной Дакоты подписывает закон, не допускающий наложения вето, ограничивающий медицинскую помощь трансгендерам». CBS News . 20 апреля 2023 г. Получено 10 октября 2023 г.
^ Гриффит, Мишель (12 ноября 2021 г.). «Губернатор Северной Дакоты подписывает законопроект, запрещающий критическую расовую теорию в школах K-12». Inforum . Получено 2 июня 2023 г.
^ "После травмы ноги губернатор Северной Дакоты Даг Бергум рекламирует ценности малых городов и права штатов на сцене президентских дебатов Республиканской партии". Twin Cities . 24 августа 2023 г. Получено 5 октября 2023 г.
^ ab Streeter, Tia (12 декабря 2016 г.). «Избранный губернатор Бургум объявляет о браке». Nexstar Media Inc. Fargo . Архивировано из оригинала 6 мая 2024 г. – через kxnet.com. Это второй брак Бургума. Ранее он был женат на Карен Стокер. У них трое детей — Джо, Том и Джесси.
^ Ингерсолл, Арчи (11 февраля 2017 г.). «Как выздоравливающая наркоманка, первая леди Северной Дакоты надеется справиться с проблемами наркозависимости». inforum.com . Бисмарк . Архивировано из оригинала 6 мая 2024 г. Губернатор Даг Бергум и первая леди Кэтрин Хельгаас Бергум поженились 25 ноября в Уэльсе. Специально для The Forum
^ "Первая леди Кэтрин Бергум выступит в Государственном университете Дикинсона 26 октября". Государственный университет Дикинсона . 20 октября 2022 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2023 г. Получено 24 апреля 2023 г.
^ Кочи, Судикша (14 октября 2023 г.). «От Кита Урбана до Второй мировой войны: взгляд на любимые книги, песни и телешоу Бургума». USA Today . Эксетер , Нью-Гэмпшир . Архивировано из оригинала 6 мая 2024 г.
^ "Даг Бергум | Офис губернатора Северной Дакоты". www.governor.nd.gov .
^ "Официальные результаты всеобщих выборов". Информация о голосовании в Северной Дакоте и Центральные избирательные системы . Секретарь штата Северная Дакота . 8 ноября 2016 г. Получено 2 января 2017 г.
^ "Statewide Results". Секретарь штата Северная Дакота . 12 ноября 2020 г. Получено 17 ноября 2020 г.
^ "Republican Convention 2024". The Green Papers . Получено 6 июня 2024 г. «Результаты выборов президентского собрания Гуама 2024». NBC News . 20 марта 2024 г. «Результаты выборов президентских партийных собраний в Миссури 2024 года». NBC News . 2 апреля 2024 г. «Орегонский республиканец». Зеленые книги. «Республиканец из Нью-Мексико». «Республиканец Монтаны». «Результаты предварительных президентских выборов в Нью-Джерси 2024 года». Общее количество голосов, поданных за кандидатов, исключается из приведенной выше отчетности по выборам для следующих штатов и добавляется к общему количеству голосов за кандидатов для целей расчета доли голосов за кандидатов:
"Результаты предварительных выборов президента Массачусетса 2024". NBC News . Получено 21 марта 2024 г.
"Результаты предварительных выборов президента в Иллинойсе 2024". NBC News . Получено 21 марта 2024 г.
"Результаты предварительных президентских выборов в Вашингтоне 2024". NBC News . Получено 21 марта 2024 г. .
"Результаты предварительных президентских выборов в Миссисипи 2024". NBC News . Получено 24 марта 2024 г.
"Результаты предварительных выборов президента Род-Айленда 2024". NBC News . Получено 2 апреля 2024 г.
"Результаты предварительных президентских выборов в Висконсине 2024". NBC News . Получено 2 апреля 2024 г.
"Результаты предварительных выборов президента Пенсильвании 2024". NBC News . Получено 24 апреля 2024 г. .
"Результаты предварительных выборов президента Небраски 2024". NBC News . Получено 15 мая 2024 г. .
Внешние ссылки
Офис губернатора официальный сайт правительства
Официальный сайт кампании Дага Бергума на пост губернатора
.jpg/1280px-President_Trump_Meets_with_the_Governor_of_CO_and_the_Governor_of_ND_(49897650676).jpg)
