stringtranslate.com

Дуглас Локхед

Дуглас Грант Локхед (произносится как Локхид ) FRSC (25 марта 1922 — 15 марта 2011) был канадским поэтом, академическим библиотекарем , библиографом и университетским профессором, который опубликовал более 30 сборников поэзии за пять десятилетий, с 1959 по 2009 год. [1] [2] Он был одним из основателей и вице-председателем Лиги канадских поэтов и был избран ее первым секретарем в 1968 году. Он занимал пост президента Библиографического общества Канады (1974–76) и был членом библиографических обществ в США и Великобритании. В 1976 году он был назван членом Королевского общества Канады . [2] [3] [4]

Самая известная книга Локхеда « High Marsh Road» — сборник из 122 коротких стихотворений, описывающих его ежедневные прогулки по болотам Тантрамар на юго-востоке Нью-Брансуика , — принесла ему номинацию на премию генерал-губернатора в 1980 году. В 2005 году, когда «High Marsh Road/La Strada di Tantramar» была удостоена Международной поэтической премии имени Карло Бетокки , Локхед стал первым неитальянским писателем, получившим ее. [5] [6] Он также получил премию Олдена Ноулана за выдающиеся достижения в области англоязычного литературного искусства в 2001 году, а в следующем году стал первым поэтом-лауреатом города Саквилл, Нью-Брансуик , где он жил с тех пор, как присоединился к факультету Университета Маунт-Эллисон в 1975 году. [1] [2] Первые 30 стихотворений в High Marsh Road размещены на телефонных столбах, ведущих от главного перекрестка в центре Саквилла к болотам, которые так часто волновали «красное море его пения». [2] [7]

За время своей академической карьеры Дуглас Локхед занимал должности библиотекаря в нескольких университетах, включая Корнелл , Далхаузи и Йорк , до своего назначения на должность библиотекаря-основателя колледжа Мэсси в Университете Торонто в 1963 году. После того, как он стал заведующим кафедрой канадских исследований Дэвидсона в Маунт-Эллисон в 1975 году, Локхед продолжал писать и публиковать свои многочисленные сборники стихов. [2] [8]

«Я думаю, Дуглас считал поэзию формой сопротивления», — сказал его друг и коллега-поэт Питер Сэнгер изданию The Globe and Mail после смерти Локхеда в 2011 году. «Форма сопротивления непоэтическому мышлению, тирании, лишенным воображения взглядам на мир». [1]

Морские корни

Дуглас Локхед родился 25 марта 1922 года в Гвельфе , Онтарио , где его отец, Аллан Грант Локхед, работал микробиологом и научным сотрудником в Malt Products Company of Canada. Семья переехала в следующем году, когда Грант Локхед получил работу в качестве сельскохозяйственного биолога Dominion на Центральной экспериментальной ферме в Оттаве . [8] [9]

Мать Локхеда, Хелен Ван Варт, была опытной пианисткой и преподавателем игры на фортепиано, которая родилась в Сент-Джоне, Нью-Брансуик . «Меня срочно отвезли во Фредериктон в возрасте двух или трех месяцев, чтобы крестить», — рассказал Локхед интервьюеру в 1988 году, добавив, что церемония прошла в доме его бабушки и дедушки по материнской линии. Он согласился, что, хотя он жил и ходил в школу большую часть года в Оттаве, в детстве его сердце было в приморских провинциях Канады . «Мы так много слышали об этом от моей матери, которая была великой приморкой, но не властной, не утомительной — у нее был здоровый, естественный энтузиазм по поводу того, откуда она родом». В результате приморских корней своей матери, Локхед проводил лето своего детства в Дак-Коув, недалеко от Сент-Джона в заливе Фанди . Годы спустя он писал о значимости раннего опыта, который он там получил. «[Д]ля меня они помогают объяснить смысл и ощущение места и людей, которые стали частью моей поэзии. Они помогают объяснить близость, уверенность, которые я испытываю, находясь в Приморье». [8] [9]

Единственный брат Локхеда, Кеннет , родился в 1926 году. Братья проводили большую часть своих каникул вместе в Нью-Брансуике и разделяли увлечение лесным коттеджем своих родителей на реке Гатино к северу от Халла, Квебек . Кеннет, который стал одним из выдающихся художников Канады, вспоминал, как его семья любила природную красоту этого места: «Моя мать не хотела ничего стричь; триллиум вырастал, и это был священный обряд весны... И мой брат смотрел на птиц, а мать ждала появления определенных птиц; эти образы были трогательны волнением их опыта и связи». На протяжении многих лет Дуглас Локхед написал несколько стихотворений, действие которых происходит в Гатино, в то время как Кеннет написал серию местных пейзажей. Последний сборник Локхеда Looking into Trees включает стихотворения, вдохновленные картинами его брата, которые также воспроизведены в книге. [9] [10] [11]

Образование и военная служба

Плакат времен Второй мировой войны

В 1939 году Дуглас Локхед поступил на подготовительную медицинскую программу в Университете Макгилла, следуя по научным стопам своего отца-микробиолога и деда по отцовской линии Уильяма Локхеда, который преподавал ботанику , генетику , геологию и зоологию в колледже Макдональда в Сент-Анн-де-Бельвю, Квебек , и который в 1908 году основал Квебекское общество по защите растений от насекомых и грибковых заболеваний. Дуглас Локхед вспоминал, как проводил много приятных часов в библиотеке своего деда, читая его научные статьи, его коллекцию поэзии 19 века и книги авторов от Дарвина до Диккенса . [8] [12] Локхед получил степень бакалавра искусств в 1943 году и был принят в медицину. [8] [9]

Но вместо этого Локхед присоединился к канадской армии . Сначала он прошел подготовку в качестве артиллерийского офицера, а затем в пехоте . Он достиг звания лейтенанта , но Вторая мировая война закончилась в Европе прежде, чем его смогли отправить на фронт. Затем он добровольно пошел сражаться на Тихоокеанскую войну , но она тоже закончилась до того, как он смог пройти подготовку в качестве десантника . [4] [9] Его опыт в канадской армии лег в основу его книги 1984 года « Поле паники: стихотворения в прозе» , в которой он исследует «пути людей, попавших в раскинувшуюся сеть армии». [13]

Локхед все еще служил в армии, когда он посетил свадьбу друга в Торонто . Он посетил кампус Университета Торонто и внезапно решил продолжить там аспирантуру на английском языке. Он написал диссертацию о британских поэтах Первой мировой войны и получил степень магистра в 1947 году. [8]

Брак и библиотечная карьера

После окончания T. U., Дуглас Локхед дрейфовал туда-сюда, работая рекламным копирайтером, а затем правительственным информационным сотрудником . В 1948 году он встретил Джин Сент-Клер Беквит, уроженку Кейп-Бретона , которая работала библиотекарем в Публичной библиотеке Торонто . Они поженились в следующем году, и по ее предложению Локхед поступил в Университет Макгилла, где в 1951 году получил степень бакалавра библиотечного дела. Эта степень привела к карьере в библиотеках пяти университетов. [8] [9]

С запада на восток

В 1951–52 годах Локхед работал главным библиотекарем в Victoria College, ныне University of Victoria , в Виктории, Британская Колумбия . Когда он написал в Корнелл, ища там работу, потому что он был наслышан о красоте его библиотеки и кампуса, он получил телеграмму с предложением работы. Он работал в Корнелле библиотекарем- каталогизатором до 1953 года, когда ему предложили должность главного библиотекаря в университете Далхаузи в Галифаксе, Новая Шотландия .

После семи лет в Галифаксе, Локхед стал первым директором библиотек в 1960 году в молодом Йоркском университете в Торонто. Он помог спланировать и организовать две большие библиотеки там. «Я был так занят покупкой книг, что мне приходилось работать как проклятый, чтобы потратить деньги», — сказал он интервьюеру много лет спустя. В Йорке он также работал доцентом английского языка, но ему не нравилась тяжелая административная нагрузка, связанная с управлением библиотеками. [8] [9] [14]

Колледж Мэсси

Внешний вид колледжа Мэсси

В 1963 году Локхед был нанят писателем Робертсоном Дэвисом , магистром колледжа Мэсси в Университете Торонто, чтобы основать там библиотеку. Помимо управления библиотекой, он преподавал библиографию, историю книгопечатания, а также был профессором английского языка. [8] [15]

Локхед впервые заинтересовался библиографией, печатью и историей книги в Далхаузи. Он развил эти интересы в колледже Мэсси, когда он и Дэвис создавали его библиографическую коллекцию, чтобы библиотека Мэсси была полезна всему университету. «[М]ы решили создать как можно более полную коллекцию всех канадских импринтов, всех оттисков, изданий и т. д. канадской поэзии и прозы», — сказал он. «Так что библиотека Мэсси и мои интересы стали биографическими». [8]

В то же время Локхед расширил свои познания в области печатных технологий с помощью ручных прессов, которые использовали металлические и деревянные шрифты . Он и его ученики также экспериментировали с изготовлением бумаги. «Я помню, как Роб Дэвис сказал: «Я проходил мимо печатной комнаты и услышал, как смеются ваши ученики. Это был первый раз, когда я услышал смех, доносящийся из класса по библиографии», — позже сказал Локхед. «Ну, мы смеялись — мы перепачкались чернилами, мы делали ошибки, и у меня также было что рассказать, то, что вы подхватываете в процессе преподавания, вы знаете». [8]

Повторный визит в Тантрамар

Дуглас Локхед покинул колледж Мэсси в 1975 году, чтобы стать заведующим кафедрой канадских исследований имени Эдгара и Дороти Дэвидсон в Университете Маунт-Эллисон в Саквилле, Нью-Брансуик. Позже он рассказал интервьюеру, что провел первые два года, преподавая и находя центр для программы. Он также расширил учебный план и, как всегда, продолжил писать стихи, вдохновленные уникальной географией вокруг Саквилла. Город занимает возвышенности с видом на обширные приливные болота с соленой водой , которые долгое время вдохновляли таких поэтов, как Чарльз Г. Д. Робертс и Блисс Карман . Локхед впервые увидел болота Тантрамар из военного эшелона по пути в Англию во время Второй мировой войны. Переехав в Саквилл, он посещал их почти каждый день, где наблюдал за многочисленными стаями перелетных птиц и внимательно изучал ландшафт, который стал важной темой для его стихотворений. [1] [8] [9] [16]

Крытый мост

22 сентября

лошадь хромает с крытого
моста. Девушка ведет ее. Она
учит ее идти в темноту. в
новые шумы, тишину. в темноту.
да

--- Дорога Хай-Марш [7]

Локхед ушел с преподавательской работы в Маунт-Эллисон в 1987 году, чтобы принять трехлетнее назначение в качестве первого штатного писателя университета. После его формальной отставки в 1990 году он выпустил еще 16 книг стихов. «День, когда Дуглас не писал, был потерянным днем», — сказал его друг Питер Сэнгер газете New Brunswick. «Для него поэзия была праздником, и он хотел, чтобы другие разделили этот праздник». [1] [8] [17]

Когда его жена Джин умерла от рака в 1991 году, Локхед воспевал ее в серии Black Festival (1991) и в «Elegies 1-10», которая появилась в Homage to Henry Alline & Other Poems (1992). В 1998 году проблемы с сердцем потребовали от него тройного шунтирования. В 2002 году он был назван первым поэтом-лауреатом Саквилля в знак признания его статуса писателя, чье творчество отражало интенсивный интерес и чуткость к местным местам. Все более слабея, он переехал в дом престарелых в Саквилле в 2009 году и умер там 15 марта 2011 года. [9]

Почести

В 1977 году Локхед получил Серебряную юбилейную медаль королевы Елизаветы II . Библиографическое общество Канады наградило его медалью Марии Тремейн в 1985 году. В 1987 году он получил почетные докторские степени от Университета Святой Марии (D.Litt.) и Университета Далхаузи (LLD). В 2006 году Университет Нью-Брансуика присвоил Локхеду степень почетного доктора литературы. [2] Его High Marsh Road стал финалистом Премии генерал-губернатора за поэзию, а в 2005 году он получил Международную поэтическую премию Карло Бетокки за High Marsh Road / La Strada di Tantramar. Он также был удостоен премии Олдена Ноулана за выдающиеся достижения в области англоязычного литературного искусства.

«Красный джип и другие пейзажи: сборник в честь Дугласа Локхеда » под редакцией Питера Томаса вышел в свет после его ухода на пенсию в 1987 году.

Работы

Антологии

Ссылки

  1. ^ abcde Shanahan, Noreen (14 апреля 2011 г.). «Дуглас Локхед: библиотекарь был поэтом-лауреатом Сэквилла». The Globe and Mail . Получено 26 марта 2016 г.
  2. ^ abcdef Томпсон, Джоселин. "In Memoriam: A Tribute to Douglas Lochhead" (PDF) . Библиотечная ассоциация Атлантических провинций . Получено 26 марта 2016 г. .
  3. ^ Стразерс, Бетси. "Избранная история Лиги канадских поэтов" (PDF) . Лига канадских поэтов . Получено 27 марта 2016 г. .
  4. ^ ab Contemporary Authors (1974). Детройт, Мичиган: Gale Research Company, стр.330
  5. ^ Sybertooth Publishing Inc. "About Douglas Lochheed". Архивировано из оригинала 14 февраля 2012 г. Получено 26 марта 2016 г.
  6. ^ McGill News Alumni Quarterly. "Alumnotes". Университет Макгилла . Получено 26 марта 2016 г.
  7. ^ ab Lochhead, Douglas. (1980, 1996) High Marsh Road: строки для дневника . Фредериктон: Goose Lane Editions, 4 сентября.
  8. ^ abcdefghijklm Бун, Лорел (январь 1988). «Исповедь нераскаявшегося универсала: интервью с Дугласом Локхедом». Исследования по канадской литературе . Исследования по канадской литературе, Университет Нью-Брансуика . Получено 27 марта 2016 г.
  9. ^ abcdefghi Sanger, Peter. "Douglas Lochhead: Biography". New Brunswick Literary Encyclopedia. Архивировано из оригинала 15 апреля 2016 года . Получено 27 марта 2016 года .
  10. ^ Локхед, Дуглас. «Взгляд в деревья». Sybertooth Inc. Архивировано из оригинала 4 мая 2015 г. Получено 28 марта 2016 г.
  11. ^ "Кеннет Локхед". Национальная галерея Канады . Получено 28 марта 2016 г.
  12. ^ Кастонгей, Стефан. "Биография: Локхед, Уильям". Словарь канадской биографии . Получено 28 марта 2016 г.
  13. ^ Локхед, Дуглас. «Поле паники: прозаические поэмы» . Goose Lane. Архивировано из оригинала 10 апреля 2016 г. Получено 28 марта 2016 г.
  14. ^ Contemporary Authors (1992). Детройт, Мичиган: Gale Research Inc., стр.239-240.
  15. ^ Нью, Уильям Х. (2002). Энциклопедия литературы Канады . Торонто: University of Toronto Press, стр.674
  16. ^ Гамильтон, Уильям Б. (2004) На перепутье: история Сэквилла, Нью-Брансуик . Кентвилл, Новая Шотландия: Gaspereau Press, стр. 13,
  17. Ходд, Томас. «Сердце Тантрамара; поэт-лауреат Сэквилла Дуглас Локхед скончался в марте, но его нельзя забывать», Telegraph-Journal , 2 апреля 2011 г., стр. F5.

Внешние ссылки