stringtranslate.com

Люди Дугла

Люди Дугла (множественное число Дуглас ) — это карибские народы смешанного африканского и индийского происхождения. Слово Дугла (также Дугла или Догла ) используется на всей голландской и англоговорящей территории Карибского бассейна . Афро-индо-люди также могут быть другим термином, используемым для их описания.

Определение

Слово Dougla произошло от dogala ( दोगला ), что является карибским хиндустанским словом, которое буквально означает «двушеий» и может означать «много», «много» или «смесь». [1] Его этимологические корни родственны хинди «do», что означает «два» и «gala», что означает «горло». В контексте Вест-Индии это слово используется только для одного типа людей смешанной расы : афро-индийцев. [2]

Перепись населения Гайаны 2012 года выявила, что 29,25% населения являются афрогайанцами , 39,83% — индогайанцами и 19,88% — «смешанными», признанными в основном представляющими потомков первых двух групп. [3]

Во Французской Вест-Индии ( Гваделупа , Мартиника ) немногочисленных афроиндейцев называли батазендьенами или шапе-кули , в то время как на Гаити их называли марабу .

История

Существуют спорадические записи о межрасовых отношениях индоевропейцев, как согласованных, так и несогласованных, до этнического смешения африканских и индийских рас. [4]

Другие смешанные типы индо-этнического происхождения (индокитайцы (китайцы ) , индо-латино-испанцы (тегли), индо-англичане ( англо-индейцы ), индо-португальцы ( лузо-индейцы ), индо-ирландцы ( ирландские индейцы ), индо-шотландцы ( шотландцы-индейцы ), индо- голландцы , индо- арабы и индо- америндейцы ) имели тенденцию идентифицировать себя как одну из старых, несмешанных этнических групп на острове: афро, индо, америндейцы или европеоиды или выдавать себя за одну из них . [5]

В культуре Тринидада

В 1961 году музыкант калипсо Майти Дугла (настоящее имя Клетус Али) описал затруднительное положение Дугласа: [6]

Если они отправляют индийцев в Индию,
А африканцев обратно в Африку,
Ну, кто-нибудь, пожалуйста, просто скажите мне,
Куда они отправляют меня, бедного,
Я ни тот, ни другой,
Шестеро из одного, полдюжины из другого,
Так что если они отправляют всех этих людей обратно домой за правду,
Им придется разделить меня надвое.

—  Раздели меня надвое

Известный Дуглас

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Вилк, Ричард; Барбоса, Ливия (2013-05-09). Рис и бобы: уникальное блюдо в сотне мест. Берг. ISBN 9781847889058.
  2. ^ Винер, Лиз (2009). Словарь английского/креольского языка Тринидада и Тобаго . Монреаль: McGill-Queen's University Press. стр. 311. ISBN 978-0-7735-3406-3.
  3. ^ Бюро статистики Гайаны (июль 2016 г.). 2-й сборник переписи населения 2012 г.: состав вычислений (PDF) (отчет). Архивировано из оригинала (PDF) 2021-01-05 . Получено 2022-12-04 .
  4. ^ Regis, Ferne Louanne (17 августа 2016 г.). Тринидад Дугла: идентичность, этническая принадлежность и лексический выбор. Cambridge Scholars. ISBN 9781443898997.
  5. ^ «Дилемма Дуглы». www.trinidadandtobagonews.com .
  6. ^ Хан, Аиша (2007). «Смешивание вопросов: возвращение к «Нации Каллалу»». Каллалу . 30 (1): 51–67. дои : 10.1353/кал.2007.0145. ISSN  0161-2492. JSTOR  30135865. S2CID  154502534.
  7. ^ Batson-Savage, Tanya (01.07.2013). "Эстер Андерсон: "Они сказали, что я пренебрегла Голливудом"". Caribbean Beat Magazine . Получено 21.06.2021 .
  8. ^ «Я бы не сказал, что мне повезло... Интервью с Джонсоном Бехарри, венчурным капиталистом – The Best You Magazine». 17 мая 2013 г. Получено 11 ноября 2020 г.
  9. ^ Calloway, Sway (29.05.2001). "Foxy Brown – Outspoken (часть 4)". MTV News . Архивировано из оригинала 2006-05-02 . Получено 09.05.2006 .
  10. ^ Барроу, Стив и Далтон, Питер (2004) The Rough Guide to Reggae , Rough Guides, ISBN 1-84353-329-4 , стр. 286 
  11. ^ "Мистер Соло: Серджад Макмадин, он же Джозеф Чарльз". 14 июня 2008 г.
  12. ^ "Биография достопочтенного Мервина М. Даймалли". The HistoryMakers . Получено 26.02.2020 .
  13. ^ «Критика директором по информации конференции по вопросам индийского происхождения не отражает позицию правительства». Stabroek News . 2018-01-13 . Получено 2021-06-21 .
  14. ^ https://ufmrg.files.wordpress.com/2019/01/diversity_-difference-and-caribbean-feminism-feb_2007.pdf [ пустой URL-адрес PDF ]
  15. ↑ Сравнительные исследования Южной Азии, Африки и Ближнего Востока , тома 17–8, Duke University Press , 1997, стр. 124.
  16. ^ ««Серьёзно» говоря: станет ли Лиза «последней выжившей женщиной»? | Loop Jamaica».
  17. ↑ Today Show: «Лестер и Дженна прослеживают свои ямайские корни» Вышел в эфир 9 сентября 2012 г. Архивировано 13 сентября 2012 г. на Wayback Machine
  18. ^ Холт, Лестер (2007-05-11). "На Ямайку с мамой". allDAY . NBC News. Архивировано из оригинала 10 февраля 2009 года . Получено 2009-03-25 .
  19. ^ Реджис, Ферн-Луанн (2016). Тринидад Дугла: идентичность, этническая принадлежность и лексический выбор . Ньюкасл-апон-Тайн, Великобритания: Издательство Cambridge Scholars Publishing . п. 34. ISBN 978-1-4438-9899-7. OCLC  956991420.
  20. ^ "Официальная биография певицы регги Дианы Кинг". Dance Hall Reggae World . Получено 24 апреля 2017 г.
  21. ^ Раджи Наринесингх
  22. ^ "Gala 2016". Indo-Caribbean Alliance, Inc. Архивировано из оригинала 2020-08-11 . Получено 2019-12-01 .
  23. ^ "Родившаяся в Гайане Роксана Персо, депутат Законодательного собрания Нью-Йорка, была избрана в Сенат штата Нью-Йорк". 4 ноября 2015 г.
  24. ^ "Нью-йоркские иммигрантские законодатели оставляют свой след". Times Union . 2016-01-13 . Получено 2018-09-30 .
  25. ↑ Дженнифер Бисрам (сен–окт 2009 г.). «Тара ставит высокие цели: чего она не может сделать?». MoraFire . Получено 2009-11-02 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  26. ^ [1] [ мертвая ссылка ]
  27. ^ Шусслер, Дженнифер (2022-05-07). «Средневековые ученые спорят на современном поле битвы: Twitter». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2022-05-08 . Получено 2022-05-09 .
  28. ^ https://ufmrg.files.wordpress.com/2019/01/diversity_-difference-and-caribbean-feminism-feb_2007.pdf [ пустой URL-адрес PDF ]
  29. ^ Бакш, Даррелл Джерон (2012). «Джеп Стинг Радика с ромом и роти: тринидадская социальная динамика в музыке чатни». Популярная музыка и общество . 37 (2): 152–168. doi :10.1080/03007766.2012.737593. S2CID  143840668.
  30. ^ Собат, Питер. «XXXTENTACION ВЫЗЫВАЕТ ДРЕЙКА В ЕГО ПЕРВОМ ИНТЕРВЬЮ ПОСЛЕ ТЮРЬМЫ». blurredculture. Архивировано из оригинала 9 марта 2019 г. Получено 26 марта 2019 г.

Дальнейшее чтение