stringtranslate.com

Святой Дифног

Святой Дифног был одним из первых валлийских святых . [1] [2] [a] Его праздник — 13 февраля. [4] [5]

Святой Дифног

Дифног был сыном Медрода аб Карадога Фрейхфаса и братом деда Квифена, пришедшего в этот район из Северной Британии . [1] [6] [4] Говорят, что Дифног был выходцем из богатой семьи, но решил стать монахом и жить просто. [7] [3] Он построил небольшую деревянную церковь на территории, которая сейчас является церковью Святого Дифнога, Лланрейд . [7] [4] [b] [c]

Валлийский поэт XVI века Давид ап Лливелин ап Мадог включил в число своих произведений дань уважения святому Дюфногу. [4] [10] [11] [12] Говорят, что поэт исцелился от боли в ребрах и совершил паломничество к источнику святого в знак благодарения. [13] Существует также cywydd (традиционная валлийская поэма) ему, написанная анонимным поэтом в Llanstephan MS 167, датируемая концом XVII века. [14] Поэт говорит, что в церкви в Лланреадр было изображение святого Дюфнога. Он описал его как человека, который отрекся от мира, носил рубашку из толстого конского волоса, скрепленную железным поясом, жил на хлебе и воде и каялся, стоя под струей холодной воды. Он продолжил, описав множество чудесных исцелений, произошедших благодаря воде источника Святого Дифнога, и огромное количество людей, которые приходили искупаться там. [14]

Источник Святого Дыфнога

Источник Святого Дыфнога

Святой Дифног решил поселиться в изолированной лесистой местности с родниковым ручьем. У ручья был водопад ; легенда гласит, что поскольку Святой Дифног стоял в холодной воде в течение длительного времени, совершая покаяние , облаченный во власяницу с железным поясом-цепью; это было причиной его целебных свойств. [15] [16] [17] Со временем ручей стал известен как Ффиннон Дифног или колодец Дифнога. [4] [18]

По мере того, как росло почитание святого, воды стали известны своими целебными свойствами. Многие паломники приходили искупаться в водах и помолиться, надеясь излечиться от своих недугов. [3] [14] Считалось, что воды из колодца особенно эффективны при кожных заболеваниях, артрите и ревматизме. [3] [19] [20] [d] Те, кто искал облегчения своих болезней, оставляли пожертвования, которые использовались на содержание колодца и церкви. [22] Колодец Святого Дифнога был одним из самых посещаемых святых колодцев ; благодаря приношениям из колодца, Святой Дифног смог купить искусно сделанное окно 16 века « Древо Иессея» . [17] [14] [23] Похоже, что это место было на пике своей популярности с 16 по 18 век. [17] [24] Утопленная каменная ванна датируется 16 или 17 веком. [24] Говорят, что дно каменной ванны когда-то было облицовано мрамором. [25]

В это время вокруг колодца и купальни были построены различные сооружения для размещения многочисленных паломников. Браун Уиллис писал в 1721 году, что там были комнаты для переодевания в купальную одежду и другие здания; одно из них, как говорят, было часовней, в нижней половине которой были изображения 12 апостолов. [14] [19] [26] Томас Пеннант сказал, что фонтан был «окружен угловой стеной, украшенной человеческими фигурами, а перед ним находился колодец для использования благочестивыми купальщиками». [27] [28] [e] В более поздние времена колодец и его окрестности пришли в запустение. Ричард Фентон , посетив колодец в 1808 году, обнаружил, что здание, которое раньше окружало купальню, обрушилось и было разрушено, а «ванна засорилась». [25] [24] К 1880 году осталось мало свидетельств прежних построек на этом месте. [18] Были предприняты попытки оживить это место; Через ручей было построено несколько мостов, а небольшие статуи были снова перенесены на территорию вокруг колодца. [3] Колодец остается популярным местом для паломников; некоторые церкви посещали колодец, чтобы провести крещение с использованием воды из колодца. [3] Место расположения колодца было названо зданием II категории в списке национальных исторических ценностей Уэльса 29 ноября 1999 года. [24]

Реставрация

Общество по сохранению Лланрейдра начало обсуждать восстановление колодца Святого Дифнога в 2012 году. Первоначально они сосредоточились на его сохранении, но со временем были также реализованы аспекты наследия, культуры и воздействия на окружающую среду. Общество обратилось за финансированием в Фонд наследия лотереи и агентство сельского предпринимательства Cadwyn Clwyd. Они надеются, что их усилия приведут к созданию религиозной туристической достопримечательности и центров окружающей среды и образования. [15] Проект реставрации начался в августе 2019 года. [29] Первоначальные раскопки показали, что на этом месте также находился карьер, в котором изготавливали каменные орудия труда около 6000 лет назад. [30]

Примечания

  1. Источники указывают на шестой или седьмой век нашей эры. [3] [1] [4]
  2. ^ Современная церковь датируется 13 веком. [8] [9]
  3. ^ Когда церковь была восстановлена ​​и вновь открыта в 1880 году, памятник был удален, что привело к обнаружению углубления в стене. В выложенной камнем могиле были найдены человеческие кости. Считается, что это останки Святого Дыфнога. [8]
  4. ^ Также говорили, что этот колодец может вылечить оспу и глухоту. [17] [21]
  5. ^ Вода, как говорят, мягкая и очень холодная, без неприятного привкуса. [25]

Ссылки

  1. ^ abc Baring-Gould, Sabine (1898). Жития святых, том 16. JC Nimmo. стр. 183.
  2. ^ Стэнтон, Ричард (1887). Месяцеслов Англии и Уэльса: Или краткие мемориалы древних британских и английских святых, расположенные по календарю, вместе с мучениками XVI и XVII веков. Бернс и Оутс. стр. 628.
  3. ^ abcdef "Святой колодец Святого Дыфнога". BBC. 6 октября 2009 г.
  4. ^ abcdef «Происхождение и преемственность церкви в деканате Денби (часть 2)». Denbighshire Free Press. 26 ноября 1910 г. стр. 6.
  5. ^ Риз, Райс (1838). Эссе о валлийских святых или первых христианах, обычно считающихся основателями церквей в Уэльсе. Лонгман и др., стр. 295.
  6. ^ «Происхождение и преемственность церкви в деканате Денби (часть 1)». Denbighshire Free Press. 19 ноября 1910 г. стр. 6.
  7. ^ ab "Святые места для христиан-коптов – Св. Дыфног". Православное служение Святого Георгия. 19 июня 2019 г.
  8. ^ ab «Повторное открытие приходской церкви Лланрайадр-Ин-Кинмерч». Wrexham and Denbighshire Advertiser и Cheshire Shropshire and North Wales Register. 24 апреля 1880 г. стр. 6.
  9. ^ "Церковь Святого Дифнога, Лланреадр-инг-нгинмейрх (165239)" . Кофлейн . РКАХМВ . Проверено 29 сентября 2021 г.
  10. ^ "ДАФИДД ап ЛЛИВЕЛИН ап МАДОГ (16 век), поэт" . Словарь валлийской биографии . Национальная библиотека Уэльса . 1959.
  11. ^ Дафид ап Лливелин ап Мадог (1589). «Дифног, ŵr dwfn a garaf». Национальная библиотека Уэльса.
  12. ^ Джонс, Г. Хартвелл (1912). Кельтская Британия и паломническое движение. Достопочтенное общество Кимродориона. С. 390-391.
  13. ^ Hurlock, Kathleen (2018). Средневековое валлийское паломничество, ок. 1100–1500. Springer. стр. 68–69. ISBN 9781137430991.
  14. ^ abcde Baring Gould, Sabine; Fisher, John (1908). Жития британских святых: святые Уэльса и Корнуолла и ирландские святые, имеющие посвящения в Британии, том 2. CJ Clark. стр. 397–398.
  15. ^ ab "Колодец Святого Дивнога VI века будет восстановлен". BBC. 4 января 2015 г.
  16. ^ "Колодец Святого Дифнога, Лланреадр (32295)" . Кофлейн . РКАХМВ . Проверено 29 сентября 2021 г.
  17. ^ abcd Брэдли, Ян (2012). Вода: Духовная история. Bloomsbury. стр. 65. ISBN 9781441177735.
  18. ^ ab Owen, Elias (март 1880 г.). «Святые колодцы в долине Клуида и около нее». The Ruthin Illustrated Magazine . Том II, № 14. стр. 1.
  19. ^ ab GA Cooke (14 сентября 1889 г.). «Рутин 90 лет назад». Denbighshire Free Press. стр. 6.
  20. ^ "Колодец Святого Дифнога, Рутин" . Кембрийский летописец . Июнь 1878 г. с. 63.
  21. ^ "St Dyfnog's Well". Британские памятники архитектуры. 27 ноября 1999 г.
  22. ^ "Наши святые колодцы". Chambers's Journal . Том VIII, № 405. 3 октября 1891 г. стр. 632.
  23. ^ Уильямс, Гланмор (1991). «Поэты и паломники в Уэльсе 15 и 16 веков». Trafodion Anrhydeddus Gymdeithas y Cymmrodorion [ Труды Благородного общества Киммродориона ]: 91.
  24. ^ abcd Cadw . "St Dyfnog's Well (22684)". Национальные исторические ценности Уэльса . Получено 29 сентября 2021 г.
  25. ^ abc Фентон, Ричард (1917). Туры в Уэльсе (1804-1814). Bedford Press. стр. 157.
  26. ^ Бингли, Уильям (1839). Экскурсии в Северном Уэльсе: включая Аберистуит и мост Дьявола, предназначенные в качестве руководства для туристов. Лонгман, Орм. стр. 282.
  27. ^ Пеннант, Томас (1810). Туры в Уэльсе. Уилки и Робинсон. стр. 186.
  28. ^ Дэвис, Уильям (октябрь 1839 г.). «Долина Клуид, Денбишир». Журнал стипендиатов . п. 411.
  29. ^ "Колодец Святого Дыфнога". Engineering Archeological Services Ltd.
  30. ^ «Раскопанная история: раскопки обнаружили каменоломню возрастом 6000 лет у колодца Святого Дифнога». BBC. 9 октября 2019 г.

Внешние ссылки