stringtranslate.com

Дэвид Смит (государственный служащий)

Сэр Дэвид Айсер Смит KCVO AO (9 августа 1933 - 15 августа 2022) был австралийским государственным служащим. Он был официальным секретарем генерал-губернатора Австралии в период с 1973 по 1990 год, в этом качестве он служил сэру Полу Хаслаку , сэру Джону Керру , сэру Зельману Коуэну , сэру Ниниану Стивену и Биллу Хейдену . [3]

Ранний период жизни

Смит родился в Мельбурне в семье польских еврейских иммигрантов по имени Шмитковски [2] [4], которое затем было переведено на английский язык как «Смит». [5] Он получил образование в государственной школе Принсес-Хилл , Шотландском колледже , Мельбурнском университете и Австралийском национальном университете , где получил степень бакалавра гуманитарных наук.

Смит начал свою карьеру на государственной службе Австралии в 1953 году, а затем был назначен личным секретарем министра внутренних дел и работ с 1958 по 1963 год. Затем он был назначен секретарем Федерального исполнительного совета и главой правительственного отделения Департамента Премьер-министр и кабинет министров с 1971 по 1973 год. [6]

Секретарь генерал-губернатора

В январе 1973 года Смит был назначен исполняющим обязанности официального секретаря сэра Пола Хаслака , а 20 июля стал постоянным официальным секретарем. Позже он стал первым секретарем Ордена Австралии после его учреждения в 1975 году. [6] После выхода на пенсию Хаслака он служил сэру Джону Керру.

Смит занимал этот пост во время австралийского конституционного кризиса 1975 года , когда 11 ноября 1975 года Керр уволил премьер-министра Гофа Уитлэма . Смит должен был зачитать прокламацию о роспуске парламента в официальном костюме на ступенях тогдашнего здания парламента . К тому времени об увольнении стало широко известно, и разгневанная толпа сторонников Уитлама собралась, заполнила ступеньки и вылилась на проезжую часть и само здание парламента. [7] Смит был вынужден войти в здание парламента через боковую дверь и подняться на ступеньки изнутри. Он прочитал прокламацию, хотя крики толпы и скандирование («Мы хотим Гофа!») заглушили его. [8] Закончилось: [9]

Поэтому теперь я, сэр Джон Роберт Керр, генерал-губернатор Австралии, этой своей прокламацией распускаю Сенат и Палату представителей. Подарено моей рукой и Большой печатью Австралии 11 ноября 1975 года. По приказу Его Превосходительства премьер-министра
Малкольма Фрейзера , Джона Р. Керра, генерал-губернатора.
Боже, храни королеву! [10]

Уитлам, стоявший на ступеньке позади Смита, немедленно обратился к собравшимся СМИ и толпе со словами, которые, как известно, провозгласили его неповиновение:

Что ж, мы можем сказать: «Боже, храни Королеву», потому что ничто не спасет генерал-губернатора. Прокламация, которую вы только что прочитали официальным секретарем генерал-губернатора, была подписана «Малкольмом Фрейзером», который, несомненно, войдет в историю Австралии со Дня памяти 1975 года как дворняга Керра... [11]

Смит занимал пост официального секретаря до 1990 года, обслуживая сэра Зельмана Коуэна , сэра Ниниана Стивена и Билла Хейдена . Позже он был назначен приглашенным научным сотрудником на юридическом факультете Австралийского национального университета в 1998 и 1999 годах и был членом Конституционного собрания 1998 года .

Взгляды на монархию и увольнение Уитлама

В лекции на тему «Глава австралийского государства: историческая и современная перспектива», опубликованной в «Документах о парламенте» № 27 , март 1996 г., [12] Смит упомянул, что в предыдущей лекции сенатор Баден Тиг говорил о королеве. в качестве главы государства Австралии и выступал за ее замену главой австралийского государства, и что в своих ответах на вопросы после лекции Тиг говорил о генерал-губернаторе как о «нашем главе государства». Смит заметил, что переход от королевы к генерал-губернатору был «полностью автоматическим и бессознательным», и что Тиг был «не одинок в своей двойственности». Упомянув другие публичные упоминания генерал-губернатора как главы государства, Смит высказал мнение: «Дело в том, что согласно нашей Конституции у нас есть два главы государства — символический глава государства в Суверене и конституционный глава государства в Суверене. Генерал-губернатор», и сказал, что в своей лекции он обсудит роли Суверена и Генерал-губернатора в соответствии с Конституцией Австралии, включая некоторые изменения, которые произошли в каждой из этих ролей со времен Федерации. В заключение лекции Смит процитировал высказывания сэра Джерарда Бреннана , главного судьи Австралии , о присяге на верность и присяге:

Первое обещание — это обязательство верности Ее Величеству Королеве, ее наследникам и преемникам в соответствии с законом. Это обязательство перед главой государства согласно Конституции. Именно из Конституции присяга на верность, зародившаяся в феодальной Англии, приобретает свое значение в наши дни. Поскольку Конституция теперь может быть отменена или изменена только австралийским народом, которому, следовательно, принадлежит высший суверенитет нации, присяга на верность и обязательство служить главе государства в качестве главного судьи являются обещанием верности и служения. австралийскому народу. Обязанности, которые налагает присяга, легко ложатся на гражданина нации, которую Конституция вызвала к жизни и которую она поддерживает. Верность молодой, свободной и уверенной в себе нации, управляемой верховенством закона, является не бременем, а привилегией.

-  Дэвид Смит, выступление на торжественном заседании Высокого суда 21 апреля 1995 г.

После ухода с государственной службы сэр Дэвид стал членом организации «Австралийцы за конституционную монархию» и часто выступал с обращениями по конституционным вопросам. Он решительно защищал сэра Джона Керра и резко критиковал Гофа Уитлэма . [4] В 2005 году Смит опубликовал отчет о событиях 1975 года и других конституционных дебатах главы государства , которые были начаты бывшим генерал-губернатором Биллом Хейденом. [13] Позже Смит опубликовал свое мнение о том, что увольнение стало кульминацией политического, а не конституционного кризиса. [14]

Генерал-губернатор как глава государства

После выхода на пенсию в 1992 году Смит утверждал в книгах и лекциях, что генерал-губернатор выполняет обязанности главы государства самостоятельно, а не как представитель или суррогат королевы. [15] [16]

Жизнь на пенсии; смерть

Смит жил в Канберре, где на общественных началах часто проводил экскурсии по Старому зданию парламента . У него было трое сыновей: Майкл (финансовые услуги, Сидней), Ричард (государственный служащий Содружества, Канберра), Филипп (стратегический архитектор, ИКТ, Осло, Норвегия). [ нужна цитата ]

Дэвид Смит умер 15 августа 2022 года в возрасте 89 лет. [2] [5]

Почести

Смит также был назначен кавалером Ордена Святого Иоанна и награжден Серебряной юбилейной медалью королевы Елизаветы II .

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Аб Смит, Дэвид Изер (2008). Адель Розалки (ред.). «Еврейская община Канберры: воспоминания в устной истории» (Интервью). Беседовала Сильвия Дойч. Канберра: ISBN ACT Jewish Community Inc. 9780646490090.
  2. ^ abc «Сэр Дэвид Смит KCVO, АО: официальный секретарь пяти генерал-губернаторов». J-провод . 19 августа 2022 г. Проверено 9 сентября 2022 г.
  3. ^ Назначен вице-королевский секретарь
  4. ^ ab «Выпуск 75-го года: уволен, но все еще ссорится». Сидней Морнинг Геральд . 9 ноября 2004 года . Проверено 8 июня 2009 г.
  5. ^ ab «Умер государственный служащий в центре увольнения Уитлама» . Канберра Таймс . 17 августа 2022 г. Проверено 17 августа 2022 г.
  6. ^ abc «Официальный секретарь расскажет об «увольне» из первых рук» . Университет Новой Англии . Архивировано из оригинала 3 августа 2008 года . Проверено 8 июня 2009 г.
  7. ^ Келли, Пол (1995). Ноябрь 1975 года . Аллен и Анвин. стр. 274–275. ISBN 9781863739870.
  8. ^ «Уволен!». Музей австралийской демократии . 2022 . Проверено 1 мая 2022 г.
  9. ^ Эйрес, Филип (1987). Малькольм Фрейзер . Уильям Хайнеманн, Австралия. п. 298. ИСБН 9780855610609.
  10. ^ "Прокламация Керра о роспуске парламента" . Whitlamdissmissal.com . Проверено 8 июня 2009 г.
  11. ^ "Речь об увольнении на ступенях здания парламента" . Департамент правительства Австралии, премьер-министр и кабинет министров. 11 ноября 1975 года . Проверено 1 мая 2022 г.
  12. ^ Сэр Дэвид Смит «Глава австралийского государства: историческая и современная перспектива», документы о парламенте № 27, март 1996 г. [1]
  13. ^ "Вернулась Королева, отдав Гофу свою лучшую реплику" . Сидней Морнинг Геральд . 7 ноября 2005 г. Проверено 8 июня 2009 г.
  14. Дэвид Флинт, Развенчание мифов в News Weekly , 18 февраля 2006 г. [2]
  15. Речь сэра Дэвида Смита на обеде для австралийцев в здании парламента конституционной монархии, Сидней, 19 марта 2001 г. [3]
  16. ^ Смит, Дэвид (2005). Глава государства . Сидней: Маклей. стр. 91–92.
  17. ^ «Это честь – кавалер Королевского Викторианского ордена» . Правительство Австралии . Проверено 8 июня 2009 г.
  18. ^ «Это честь - кавалер Ордена Австралии» . Правительство Австралии . Проверено 8 июня 2009 г.
  19. ^ «Это честь - кавалер Королевского Викторианского ордена» . Правительство Австралии . Проверено 8 июня 2009 г.
  20. ^ «Это честь - медаль столетия» . Правительство Австралии . Проверено 8 июня 2009 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки