stringtranslate.com

Дэвид Петерсон

Дэвид Роберт Петерсон, PC OOnt KC (родился 28 декабря 1943 года) — канадский юрист и бывший политик, занимавший пост 20-го премьер-министра Онтарио с 1985 по 1990 год. Он был первым либералом, занявшим этот пост за 42 года, положив конец так называемой династии тори. [1]

Фон

Петерсон родился в Торонто , Онтарио , в семье Кларенса Марвина Петерсона (1913–2009) и Лоры Мари Скотт (1913–2015), и имеет двух братьев и сестер, бывшего члена парламента Тима Петерсона и бывшего члена парламента Джима Петерсона . [2] Его родители оба родились в Саскачеване . Его отец родился в семье норвежских фермеров-иммигрантов, которые ранее жили в Северной Дакоте . В начале 1930-х годов Кларенс Петерсон присоединился к недавно созданной Федерации кооперативного содружества и присутствовал на конференции, где был принят Манифест Реджайны . В поисках работы во время Великой депрессии он переехал в Онтарио и в 1936 году жил в Торонто, где нашел работу продавца в Union Carbide . В конечном итоге эта работа привела его в Лондон, Онтарио, где он проработал в компании несколько лет, прежде чем основать оптовый бизнес по продаже электроники CM Peterson Co. Ltd в 1944 году. Он был избран в городской совет в качестве олдермена в начале 1950-х годов и присоединился к Либеральной партии Онтарио , баллотируясь в качестве ее кандидата на всеобщих выборах в Онтарио 1955 года в районе Лондон-Норт , проиграв будущему премьер-министру Джону Робартсу , и снова баллотировался в качестве федерального кандидата от Либеральной партии в 1963 году в Лондоне . [2]

Питерсон вырос в Лондоне и получил степень бакалавра искусств в Университете Западного Онтарио по политологии и философии, а также степень юриста в Университете Торонто . Он был принят в коллегию адвокатов в 1969 году. [3] [4] Он был назначен королевским адвокатом в 1980 году, а затем был назначен в Королевский тайный совет Канады в 1992 году Брайаном Малруни . [5] [6]

В возрасте двадцати шести лет он стал президентом CM Peterson Company Limited, оптовой электронной компании, основанной его отцом. [7] [8] Он имеет четыре почетные степени, включая степень доктора права Университета Западного Онтарио , а также является рыцарем Ордена Почетного легиона Франции и членом Ордена Плеяды . [9] В 2009 году он стал членом Ордена Онтарио . [10]

Питерсон женился на актрисе Шелли Мэтьюз в 1974 году, и с тех пор они воспитали троих детей. [11] Он младший брат Джима Питерсона (1941–2024), бывшего федерального либерального депутата и министра кабинета министров . И его невестка Деб Мэтьюз , и его брат Тим ​​Питерсон были избраны в законодательный орган Онтарио на провинциальных выборах 2003 года , в то время как Деб Мэтьюз была переизбрана в 2007, 2011 и 2014 годах. [2]

Политика

Питерсон был избран либеральным членом провинциального парламента от Лондонского центра на провинциальных выборах 1975 года . [12] Менее чем через год он провел кампанию за руководство партией после отставки Роберта Никсона . Несмотря на свою неопытность, Питерсон, тем не менее, оказался в пределах 45 голосов от победы над Стюартом Смитом в третьем и последнем туре делегированного съезда, состоявшегося 25 января 1976 года. Смит представлял собой образ красноречивого интеллектуала, который, по словам некоторых делегатов, напоминал им Пьера Трюдо , в то время как Питерсон производил впечатление похожего на тогдашнего премьер-министра Билла Дэвиса . Делегаты съезда также считали, что Питерсон, неофит MPP в возрасте 31 года, был слишком молод, а его выступление на съезде, которое он позже охарактеризовал как «худшую речь в современной политической истории», показалось неестественным и перерепетированным. [13] [14]

Питерсон был переизбран на провинциальных выборах 1977 и 1981 годов . [15] [16] Он снова баллотировался на пост лидера Либеральной партии в 1982 году , после того как Смит ушел в отставку.

Съезд состоялся 21 февраля 1982 года. На этот раз его речь на съезде была лучше. Хотя она не была очень вдохновляющей, ее считали «государственной» и эффективной. Он победил во втором туре голосования, обойдя более левую Шейлу Коппс с 55% голосов. В своей благодарственной речи Питерсон сказал, что он переместит партию в «яркую середину, радикальный центр», и подчеркнул экономический рост как способ увеличения поддержки социальных услуг. Наблюдатели из других партий посчитали, что он пытается переместить Либеральную партию еще правее, подальше от ценностей, которые продвигал Смит. [17]

Лидер либералов

Питерсон работал над погашением долга партии после выборов 1981 года и добился этого к концу года, а также работал над долгосрочным долгом. Питерсон хорошо проявил себя как лидер оппозиции и был популярен в прессе. Партия начала использовать его как ярлык, а не как «либерала», ссылаясь на «Онтарио Дэвида Питерсона». Поражение на дополнительных выборах от НДП было приписано неприязни к федеральным либералам. [17] В 1984 году либеральный заднескамеечник Дж. Эрл Макьюэн перешел на другую сторону, чтобы присоединиться к тори. [18] Опрос в конце 1984 года показал, что либералы Питерсона постоянно отстают от прогрессивных консерваторов. Премьер Дэвис по-прежнему считался самым популярным лидером.

Удача Питерсона улучшилась, когда Дэвис ушел с поста лидера Прогрессивно-консервативной партии в начале 1985 года. Его преемник, Фрэнк Миллер , повел партию еще дальше вправо и не смог убедить электорат в своих лидерских способностях. [19] Хотя тори Миллера начали выборы 1985 года со значительным отрывом, либералы Питерсона постепенно увеличивали свою поддержку на протяжении всей кампании. К удивлению многих, Питерсон получил узкое большинство голосов избирателей. Однако в то время сельские районы все еще были немного перепредставлены в Законодательном собрании. В результате либералы получили 48 мест, а прогрессивные консерваторы — 52, что было достаточно для правительства меньшинства. [20]

Вскоре после выборов лидер НДП Боб Рэй позвонил Питерсону для переговоров. Рэй также начал переговоры с премьер-министром Миллером, но переговоры с либералами оказались более плодотворными. Рэй и Питерсон подписали «Соглашение либералов и НДП», в котором НДП согласилась поддержать правительство либералов в течение двух лет. Либералы, в свою очередь, согласились реализовать некоторые политические меры, одобренные НДП. Рэй хотел создать коалицию с представительством в кабинете министров, но Питерсон дал понять, что не примет коалицию. [21] [22]

Премьер Онтарио

Стиль руководства

Либералы и НДП победили правительство Миллера 18 июня 1985 года, вынеся вотум недоверия по тронной речи .[1] Питерсон был приведен к присяге в качестве премьер-министра Онтарио восемь дней спустя. Тремя главными министрами кабинета Питерсона были Роберт Никсон в качестве казначея, Шон Конвей в качестве министра образования и Ян Скотт в качестве генерального прокурора.

После истечения срока действия Соглашения между либералами и НДП в 1987 году либералы назначили еще одни провинциальные выборы и выиграли второе по величине правительство большинства в истории Онтарио, заняв 95 мест из 130, за счет НДП и Прогрессивных консерваторов, которые опустились на третье место в законодательном органе. [23]

Либеральная партия Питерсона, считавшаяся в 1985 году соперником, к концу 1980-х годов рассматривалась как «громада, которая стала высокомерной и не слушала своих критиков». Поскольку оппозиционные партии ПК и НДП были ослаблены после выборов 1987 года, они попали под влияние СМИ и других групп с особыми интересами (в частности, профсоюзов учителей и экологических групп), которые критиковали правительство Онтарио на уровне, невиданном при предыдущих администрациях. [23]

Внутренняя политика

Правительство Петерсона ввело несколько прогрессивных законов. Оно устранило «дополнительные счета» врачей, ввело положения о равной оплате труда и реформировало законы провинции о пересмотре арендной платы и трудовых переговорах. Его правительство также ввело пенсионную реформу, расширило жилищное строительство и разрешило давний провинциальный спор, выполнив обещание тори Дэвиса предоставить полное финансирование католическим средним школам. Петерсон также был ярым противником свободной торговли с Соединенными Штатами в 1988 году. Его администрация была менее активна в последние годы, хотя она все еще ввела прогрессивные меры по защите окружающей среды, отменила взносы на медицинское страхование и ввела для провинции безвиновное автомобильное страхование.

Видная роль Питерсона в создании и продвижении конституционного соглашения «Meech Lake» вызвала критику со стороны некоторых. Хотя изначально эта попытка пересмотра конституции Канады была популярной, она оказалась крайне расколотой в большинстве англоговорящих канадцев. Многие считали, что она давала слишком много уступок Квебеку , в то время как другие считали, что она ослабляла полномочия федерального правительства по отношению к провинциям. Продолжающаяся поддержка Питерсоном соглашения, несмотря на возросшую оппозицию, повредила его личной популярности в Онтарио. Соглашение не было одобрено Манитобой и Ньюфаундлендом и не было принято.

Питерсон и либералы также столкнулись с противоречиями из-за дела Патти Старр . Старр, известный сборщик средств от либералов, была уличена в неправомерном перенаправлении денег из программы освоения земель и благотворительных организаций в провинциальную Либеральную партию. Несколько членов кабинета либералов были получателями ее щедрот, включая министра здравоохранения Элинор Каплан , министра транспорта Эда Фултона и министра доходов Бернара Грандмэтра . [24] В конечном итоге ее приговорили к шести месяцам тюремного заключения. [25] Хотя никто в администрации Питерсон не был обвинен в преступной деятельности, скандал подорвал доверие общественности к честности правительства. Опросы показали, что более половины респондентов считали, что Питерсон плохо справилась с этим вопросом, а 61% считали, что это выявило широко распространенную коррупцию в правительстве. [26]

Фискальная политика

Администрация Петерсона также заработала репутацию фискальной осмотрительности под руководством казначея Роберта Никсона . Либеральное правительство смогло ввести сбалансированный бюджет на 1989–1990 годы после нескольких лет дефицитных расходов в Онтарио, в то время как дефицитные расходы были обычным явлением в большинстве стран Северной Америки.

В начале рецессии 1990-х годов Онтарио столкнулось с ослаблением североамериканской экономики. Уровень производительности падал по всем Соединенным Штатам и Канаде в этот период. Хотя Питерсон или любой другой премьер Онтарио мало что могли сделать для предотвращения этого спада, это ослабило репутацию его правительства в плане финансовой компетентности. (Действительно, прогнозируемый правительством профицитный бюджет на 1990–1991 годы в конечном итоге привел к дефициту не менее трех миллиардов долларов.) Питерсон «получал массу советов назначить досрочные внеочередные выборы менее чем через три года», и «эксперты предупреждали Питерсона, что он определенно не хотел назначать выборы в 1991 году, в разгар глубокой рецессии». [23]

Поражение на провинциальных выборах 1990 года

Несмотря на все это, Либеральная партия Питерсона все еще сохраняла комфортное лидерство над Прогрессивными консерваторами и НДП в опросах общественного мнения середины 1990 года, поскольку их партийные лидеры Майк Харрис и Боб Рэй, соответственно, не ожидали, что будут сильными соперниками. Партия ПК была разорена после выборов 1987 года, и, предвидя ранние выборы, они провели свой конкурс лидерства в мае 1990 года с голосованием членов вместо делегированного съезда, они все еще боролись из-за неопытности новоиспеченного лидера Харриса, а также ассоциации с растущей непопулярностью премьер-министра Брайана Малруни . [27] НДП никогда не выигрывала выборы в Онтарио, а лидер официальной оппозиции Боб Рэй рассматривал возможность ухода из законодательного органа после еще одного срока. В результате Питерсон решил объявить внеочередные выборы , менее чем через три года после начала своего мандата. Это оказалось его величайшей ошибкой. [23]

В течение первой недели кампании тогдашний генеральный прокурор Ян Скотт утверждал, что «хотя избиратели могут быть раздражены в данный момент, в конечном итоге они зажмут носы и переизберут либералов. В конце концов, он добавил: «Они не будут голосовать за Майка Харриса, и что они собираются делать — голосовать за НДП?» [23] Однако многие избиратели считали досрочные выборы признаком высокомерия и признаком того, что либералы Питерсона оторвались от электората. Не было никакой определяющей проблемы за кампанией, и многие считали, что Питерсон просто пытался выиграть переизбрание до того, как экономический спад достигнет своей худшей фазы. Некоторые министры либерального кабинета, в первую очередь Грег Сорбара и Джим Брэдли , были категорически против призыва к досрочным выборам. Шон Конвей , член ближайшего окружения Питерсона, позже признал, что большинство депутатов парламента от рядовых членов парламента также выступали против сроков проведения кампании.

На момент отмены постановления либералы имели 50% поддержки в опросах. [28] Личный рейтинг популярности Питерсона, основанный на его рекорде в Мич-Лейк, составлял 54%. [29] Однако удача отвернулась от него сразу же после объявления выборов. Одним из основополагающих моментов кампании стала пресс-конференция, созванная для объявления предстоящих выборов. Питерсон оправдывал раннее постановление, утверждая, что «особенно после провала Соглашения Мич-Лейк, Онтарио столкнулось с «глубочайшими изменениями в этой стране и мире», и что ему необходимо защитить провинцию в случае кризиса национального единства», отрицая при этом, «что он был оппортунистом и пытался извлечь выгоду из результатов опросов, которые поставили поддержку либералов на 50 процентов». Вскоре оно было прервано без вмешательства охраны или полиции активистом Greenpeace Гордом Перксом , который прибыл с портфелем, прикованным наручниками к его руке, с магнитофоном внутри, проигрывающим заранее записанный список нарушенных либеральных экологических обещаний. Петерсон сидел перед комнатой, полной репортеров, неловко молча и явно чувствуя себя неуютно. [30]

Разочарованные высокими ожиданиями, а также понимая, что партии ПК и НДП не будут сильной оппозицией, группы, представляющие различные интересы (такие как учителя, врачи и защитники окружающей среды), выступили против Питерсона на телевидении, радио, в печати и на мероприятиях либеральной кампании, несмотря на то, что либералы сотрудничали с этими группами особых интересов до призыва к выборам. [27] Протестующие следовали за премьером на протяжении всей кампании и часто получали значительное освещение в СМИ. [31] Средства массовой информации сообщили о призыве к выборам как о циничном, и партия, казалось, была в отчаянии, когда они неожиданно предложили сократить провинциальный налог с продаж в середине кампании. Не помогло и то, что провинциальная избирательная кампания проводилась после провала конституционного соглашения Мич-Лейк федерального правительства Брайана Малруни , с которым Питерсон имел значительное освещение в СМИ совместно с другими первыми министрами.

Питерсон считал, что падающие рейтинги либералов «отражают возросшую обеспокоенность по поводу мира и то, что партия не смогла успешно донести достижения своего правительства»; напротив, поспешно составленная платформа НДП под названием «Повестка дня для людей» сумела избежать пристального внимания из-за своего статуса аутсайдера. По мере того, как НДП набирала обороты, либералы запаниковали, поскольку многие кандидаты удалили Питерсона из своих агитационных материалов и дистанцировались от Питерсона, в то время как казначей Роберт Никсон предложил сократить налог с продаж. Лозунг кампании либералов изменился с «Эффективное лидерство для сильного Онтарио» на «Предупреждение: правительство НДП будет опасно для вашего здоровья». Колумнист Toronto Sun Майкл Беннетт подытожил расходящиеся судьбы либералов и НДП по мере продвижения кампании, написав: «По мере того, как Питерсон становился все более резким, Рэй занял почти политическую позицию. Он израсходовал большую часть яда в начале кампании. Теперь он ему был не нужен». [27]

6 сентября 1990 года НДП одержала одну из самых больших побед в политической истории Канады, завоевав 74 места для сильного правительства большинства. Из-за особенностей системы относительного большинства , а также многочисленных маргинальных партий, оспаривающих эти выборы, треть мест НДП была завоевана менее чем 40 процентами голосов. [27] Хотя НДП превзошла либералов лишь с небольшим отрывом в шесть пунктов, им удалось сместить многих действующих либералов в районе Большого Торонто . Либеральное собрание было уничтожено, поскольку они упали с 95 мест до 36, на тот момент это был их худший результат. Потеря в 59 мест превзошла потерю в 48 мест в 1943 году, с которой началось долгое правление тори в провинции. Это также было вторым по величине поражением правящей партии в Онтарио. Питерсон потерял свое место, потерпев сокрушительное поражение от кандидата от НДП Мэрион Бойд в лондонском центре с перевесом более 8200 голосов. [32] Поражение положило конец политической карьере Питерсона. Он объявил о своей отставке с поста лидера либералов в ночь выборов. [33]

Постпровинциальная политика

Питерсон продолжил организовывать и собирать средства для федеральных и провинциальных либералов Онтарио. В мае 2005 года он сыграл центральную роль в убеждении Белинды Стронах , федерального консервативного депутата, перейти в правящую Либеральную партию , за несколько дней до решающего вотума доверия федеральному бюджету либерального правительства меньшинства Пола Мартина . Отступничество оказалось критически важным для выживания правительства Мартина, с результатом голосования по бюджету 153–152 в пользу правительства. [4]

После того, как Мартин ушел с поста лидера партии в результате поражения либералов на выборах 2006 года , Питерсон планировал поддержать бывшего премьер-министра Нью-Брансуика Фрэнка Маккенну , который в конечном итоге решил не баллотироваться. Затем Питерсон поддержал Майкла Игнатьева , раскритиковав вступление в гонку бывшего политического оппонента Боба Рэя из-за его послужного списка на посту премьер-министра провинции. Питерсон настаивал, что не держит личной обиды на Рэя. [34]

Дальнейшая карьера

Петерсон на посту ректора Университета Торонто в 2009 году

В 2003 году федеральное правительство заключило с Питерсоном контракт на роль главного переговорщика на переговорах с правительством Северо-Западных территорий и лидерами коренных народов о передаче федеральных полномочий в отношении земель и ресурсов.

Петерсон занимал пост канцлера Университета Торонто в течение двух сроков с 1 июля 2006 года по 30 июня 2012 года. [35]

В сентябре 2013 года Петерсон был назначен председателем Оргкомитета Панамериканских игр 2015 года в Торонто. [36] В 2015 году на него подали в суд за предполагаемые сексуальные домогательства в отношении 34-летней женщины — менеджера игр Pan Am Ксимены Моррис. Петерсон отрицал какие-либо правонарушения. [37]

Дело было прекращено, и Моррис извинился за иск, но не за выдвинутые обвинения. [38]

Дэвид Петерсон был основателем и председателем Toronto Raptors Национальной баскетбольной ассоциации и членом Олимпийского заявочного комитета Торонто. После ухода из политики он был профессором Йоркского университета в Торонто, старшим партнером и председателем юридической фирмы Cassels, Brock & Blackwell LLP в Торонто и был директором или членом нескольких благотворительных, культурных и экологических организаций. [36] Он является или был членом нескольких корпоративных советов, особенно связанных с Rogers Communications , где он был директором с 1991 года. [39] В 2006 году Петерсон был назначен в совет директоров Shoppers Drug Mart во время приобретения фирмы Loblaws . [40] В своей юридической практике он предоставляет международные консультации широкому кругу клиентов по вопросам государственной политики и государственных дел в Канаде.

В 1999 году Петерсон оказался в центре скандала из-за своего членства в совете директоров YBM Magnex, фирмы, которая, как выяснилось, имела связи с русской мафией . Петерсон утверждал, что не знал о незаконной деятельности компании, и называл обвинения против него «виной по ассоциации». Последующее расследование Комиссии по ценным бумагам Онтарио показало, что действия Петерсона соответствовали «юридическому тесту должной осмотрительности», но выразило разочарование тем, что он не проявил больше лидерских качеств в совете директоров. [41]

В репортаже газеты The Globe and Mail за 2004 год отмечалось, что Петерсон был отрезвлен этим опытом и с тех пор стал «осторожным и более добросовестным директором». [42] В той же статье также утверждалось, что он «не имеет никакого влияния за пределами Торонто». [42]

26 мая 2020 года группа инвесторов из Торонто, известная как NordStar Capital, объявила о предложении приобрести TorStar Corporation, материнскую компанию Toronto Star , за 52 миллиона канадских долларов. [43] [44] Петерсон был объявлен частью команды NordStar. Позднее предложение было увеличено до 60 миллионов долларов и одобрено судами и акционерами к началу августа 2020 года. Петерсон занял старшую консультативную должность в Toronto Star в качестве заместителя председателя совета директоров Torstar [45] и с 2024 года является председателем Torstar, издателя Toronto Star. [46]

Ссылки

  1. ^ «Год, когда «Большая синяя машина» тори со скрежетом остановилась». TVO.org . Получено 03.06.2021 .
  2. ^ abc Csillag, Ron (19 декабря 2009 г.). «Кларенс Питерсон, 96 лет, бизнесмен, либерал: от фермерского мальчика из прерий до либерального патриарха Онтарио». The Globe and Mail . стр. S13.
  3. МакКейб, Нора (14 августа 1982 г.). «Великая красная надежда». The Globe and Mail . стр. F3.
  4. ^ ab Teotonio, Isabel (10 марта 2006 г.). «Новая должность для Петерсона; бывший премьер-либерал назначен канцлером Университета Торонто. Должность «связующее звено многих вещей, которые меня интересуют», как он говорит». Toronto Star . стр. B1.
  5. ^ "Консультативный совет Hon. David R. Peterson". Школа государственной политики и управления, Университет Торонто . Университет Торонто . Получено 30 марта 2017 г.
  6. Freeman, Alan (19 июля 2007 г.). «Никакого особого отношения к черным в попытке вернуться домой, говорит Харпер». The Globe and Mail . Получено 13 октября 2023 г.
  7. Стивенс, Роберт (12 ноября 1984 г.). «Хулители озлоблены на фирму Петерсона». The Globe and Mail . стр. 8.
  8. Спирс, Розмари (13 октября 1986 г.). «Как Питерсон научился побеждать». Toronto Star . стр. A9.
  9. ^ "Пресс-релиз: Университет Торонто". The Globe and Mail . 20 июля 2006 г. стр. B6.
  10. ^ "Объявлен приказ о назначениях в Онтарио". 15 января 2009 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2009 г.
  11. Уолком, Томас (1 сентября 1990 г.). «Петерсон отражает родной город». Toronto Star . стр. A1.
  12. ^ "Таблица результатов голосования по всем округам Онтарио". The Globe and Mail . 19 сентября 1975 г. стр. C12.
  13. ^ Питер Оливер (1977). Джон Сэйвелл (ред.). Canadian Annual Review of Politics and Public Affairs (1976) . Торонто: University of Toronto Press. С. 169–170.
  14. Паланго, Пол (16 февраля 1982 г.). «Петерсон бежит изо всех сил, чтобы оставаться впереди». The Globe and Mail . стр. P4.
  15. ^ "Результаты выборов в провинции Онтарио по ходу гонки". The Globe and Mail . 10 июня 1977 г. стр. D9.
  16. Canadian Press (20 марта 1981 г.). «Ветер перемен, море безопасности». The Windsor Star . Виндзор, Онтарио. С. 22.
  17. ^ ab Фредерик Дж. Флетчер; Грэм Уайт (1984). Р. Б. Байерс (ред.). Канадский ежегодный обзор политики и общественных дел (1982) . Торонто: Издательство Университета Торонто. С. 222–224.
  18. Стивенс, Роберт (23 мая 1984 г.). «Депутат парламента Онтарио переходит на сторону тори. Либералы планируют не устраивать поминки в связи с дезертирством». The Globe and Mail . стр. 4.
  19. Брэдберн, Джейми (24 мая 2018 г.). «Год, когда «Большая синяя машина» тори заглохла и остановилась». TVOntario . Получено 11 мая 2024 г.
  20. ^ "Правительство Онтарио". The Globe and Mail . 17 мая 1985 г., стр. 6.
  21. Рэй. Протест к власти . стр. 94.
  22. Стив Пайкин (ведущий). 1985: Год, когда политика в Онтарио изменилась навсегда (документальный фильм). Телевидение Онтарио.
  23. ^ abcde Paikin, Steve (11 сентября 2017 г.). «Тридцать лет спустя, взгляд назад на самое большое правительство большинства в Онтарио». Управление по образовательным коммуникациям Онтарио . Получено 9 июля 2018 г.
  24. Уолком, Томас (16 июня 1989 г.). «25 политиков разделили 65 873 доллара из благотворительности». Toronto Star . стр. A1.
  25. ^ Старр, Патрисия (1993). Искушение судьбы — поучительная история о власти и политике . Stoddart Kids. стр. 1233. ISBN 0-7737-5688-4.
  26. Трики, Майк (7 сентября 1990 г.). «Шутка о сварливых избирателях была слишком правдивой». The Vancouver Sun. стр. A8.
  27. ^ abcd Брэдберн, Джейми (31 мая 2018 г.). «Оранжевая ударная волна: как Онтарио получило свое первое в истории правительство НДП». TVOntario . Получено 29 октября 2019 г. .
  28. Макки, Ричард (14 июля 1990 г.). «Жизнерадостные либералы собираются в Торонто для предвыборных переговоров». The Globe and Mail . стр. A5.
  29. ^ «Рейтинг Кретьена самый низкий в Квебеке». Toronto Star . 9 июля 1990 г. стр. A10.
  30. ^ «Недоверие, презрение, обман». Ryerson Review of Journalism. Весна 2005. Архивировано из оригинала 2011-07-06.
  31. ^ Выборы в Онтарио: 20 бурных лет. CBC News. 1 сентября 1990 г.
  32. ^ «Выборы в Онтарио: результаты голосования по принципу «езда за ездой»». The Globe and Mail . 7 сентября 1990 г. стр. A12.
  33. Фергюсон, Дерек (7 сентября 1990 г.). "«Личное и одинокое решение». Петерсон уходит в отставку после поражения». Toronto Star . стр. A9.
  34. ^ "Дэвид Питерсон предупреждает, что Бобу Рэю не будут рады". CTV News. 5 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2007 г.
  35. ^ "Дэвид Петерсон уходит с поста ректора Университета Торонто, флешмоб прерывает его последнюю церемонию выпуска". Toronto Star . 21 июня 2012 г.
  36. ^ ab "Дэвид Петерсон становится председателем Панамериканских игр 2015 года". CBC News . 9 сентября 2013 г.
  37. ^ "Бывший премьер-министр Онтарио Дэвид Питерсон подал в суд за сексуальные домогательства". Новости CBC. 14 августа 2015 г.
  38. ^ «Дэвид Питерсон получает извинения, поскольку иск о сексуальных домогательствах отклонен». Toronto Star . 31 октября 2017 г.
  39. ^ "Дэвид Роберт Питерсон: профиль руководителя". Bloomberg Business. 11 июня 2015 г.
  40. ^ "Дэвид Питерсон теряет большие деньги в войне цен на наркотики". Toronto Star . 8 мая 2010 г.
  41. ^ «Регуляторы рынка ценных бумаг наложили штрафы и пени на сумму 1,2 млн долларов в деле YBM Magnex». CBC News. 4 декабря 2003 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2009 г.
  42. ^ ab "От закулисья до зала заседаний: мы оцениваем влияние бывших политиков в бизнесе". The Globe and Mail . 30 апреля 2004 г. Получено 13 октября 2023 г.
  43. Сотрудники Toronto Star (26 мая 2020 г.). «Torstar будет продан, передан в частную собственность за 52 миллиона долларов». Toronto Star . Получено 26 мая 2020 г.
  44. Хондерих, Джон (26 мая 2020 г.). «'Итак, мы передаем факел'». Toronto Star . Получено 26 мая 2020 г. .
  45. ^ "Судья одобряет поглощение NordStar компании Torstar за 60 миллионов долларов" . Получено 28.07.2020 .
  46. ^ "Бывший премьер Дэвид Петерсон отмечает 80-летие". Toronto Star . 3 февраля 2024 г. Получено 25 марта 2024 г.

Внешние ссылки