stringtranslate.com

Дэвид Эддингтон

Дэвид Спирс Эддингтон (родился 22 января 1957 года) — американский юрист, который был юридическим советником (2001–2005) и начальником штаба (2005–2009) вице-президента Дика Чейни . [1] Он был вице-президентом по исследованиям внутренней и экономической политики в The Heritage Foundation с 2010 [2] [3] [4] [5] по 2016 год. [6]

За 21 год службы в правительстве США Эддингтон работал в Центральном разведывательном управлении , Белом доме Рейгана , Министерстве обороны , четырех комитетах Конгресса и в офисе вице-президента . [7] Он был назначен на место И. Льюиса «Скутера» Либби-младшего на посту начальника штаба Чейни после отставки Либби, когда 28 октября 2005 года Либби был обвинен в лжесвидетельстве и воспрепятствовании правосудию. [8] В мае 2006 года издание US News & World Report описало Эддингтона как «самого могущественного человека, о котором вы никогда не слышали». [9]

Ранняя жизнь и образование

Эддингтон родился в Вашингтоне, округ Колумбия , он был первым сыном Элеоноры «Билли» (Флаэрти) и покойного Джерри Спирса Эддингтона, отставного бригадного генерала и выпускника Вест-Пойнта . [10] [11]

Семья Эддингтон часто переезжала, и были периоды, когда Джерри отправляли за границу, в то время как его семья оставалась в США. После рождения Дэвида в 1957 году в Вашингтоне, округ Колумбия, его отец был направлен в казармы Карлайл в Пенсильвании , лагерь Св. Барбары в Южной Корее , Колорадо-Спрингс, штат Колорадо , Окдейл, штат Пенсильвания , и Дахран , Саудовская Аравия, где Эддингтон жил во время назначения своего отца в 1967–1969 годах на должность начальника Военной учебной миссии США . В этой роли старший Эддингтон, который был повышен до бригадного генерала в 1965 году, отвечал за программы США по обучению и обеспечению безопасности для Вооруженных сил Саудовской Аравии . Во время двухлетнего пребывания семьи в Саудовской Аравии Дэвид Эддингтон (тогда ему было 10 и 11 лет) был учеником Американской школы в Дахране на территории консульства США. [12]

В 1992 году Эддингтон получает награду от тогдашнего министра обороны Дика Чейни .

Эддингтон окончил среднюю школу Сандия в Альбукерке , штат Нью-Мексико, в мае 1974 года. [13] Он был принят в Военно-морскую академию США и посещал ее с осени 1974 года, но бросил учебу на первом курсе. Эддингтон посещал занятия в Университете Альбукерке , прежде чем поступить в Джорджтаунский университет в 1975 году. Он является выпускником Школы дипломатической службы Эдмунда А. Уолша (BSFS) в мае 1978 года и имеет степень доктора права от Школы права Университета Дьюка (май 1981 года). [14] [15] Он был принят в коллегию адвокатов в Вирджинии и округе Колумбия в 1981 году. [14]

Карьера

Эддингтон был помощником генерального юрисконсульта Центрального разведывательного управления с 1981 по 1984 год. [16]

С 1984 по 1987 год он был советником комитетов Палаты представителей по разведке и иностранным делам . Он работал штатным юристом в комитетах Конгресса, расследовавших дело Иран-Контрас , в качестве помощника конгрессмена Билла Брумфилда (республиканец от Мичигана). В книгах и новостных статьях говорилось, что он был одним из главных авторов противоречивого отчета меньшинства, выпущенного по итогам расследования объединенного комитета, [17] [18] который «защищал президента Рейгана, утверждая, что «неконституционно, чтобы Конгресс принимал законы, вторгающиеся» в «главнокомандующего». [19] но в своем вступительном слове, когда он давал показания по повестке перед Судебным комитетом Палаты представителей , Эддингтон сказал, что он ушел со службы в комитете до того, как был написан отчет меньшинства, и не играл в нем никакой роли. [20] : 7 

Эддингтон также был специальным помощником по законодательным вопросам президента Рональда Рейгана в течение одного года в 1987 году, прежде чем стать заместителем помощника Рейгана. С 1989 по 1992 год Эддингтон служил специальным помощником Чейни, который тогда был министром обороны , прежде чем был назначен президентом Джорджем Бушем- старшим и утвержден Сенатом в качестве генерального юрисконсульта Министерства обороны в 1992 году. [21] В 1993 и 1994 годах Эддингтон был директором по кадрам Республиканской партии в Комитете по разведке Сената. В 1994 и 1995 годах он возглавлял политический комитет действий, Альянс за американское лидерство, созданный для поддержки кандидатов-республиканцев на государственные должности, с основным акцентом на том, чтобы быть президентским исследовательским комитетом для Чейни, поскольку бывший министр обороны рассматривал возможность баллотироваться на пост президента от республиканцев в 1996 году. [22]

С 1995 по 2001 год он занимался частной практикой в ​​юридических фирмах Baker Donelson и Holland & Knight , а также в Американской ассоциации грузоперевозчиков . [23] Он также оказывал значительную помощь Дику Чейни, когда последний был генеральным директором Halliburton и отвечал за проверку потенциальных кандидатов на пост вице-президента в ходе президентской кампании Джорджа Буша-младшего 2000 года , прежде чем он стал официальным кандидатом своей партии на пост вице-президента и удивил многих политических обозревателей, выбрав самого Чейни своим напарником. [24]

администрация Буша

Эддингтон разговаривает с вице-президентом Диком Чейни 11 сентября 2001 года после атак 11 сентября
Президент Афганистана Хамид Карзай приветствует Эддингтона в президентском дворце в Кабуле в феврале 2007 года.

В качестве советника вице-президента обязанности Эддингтона включали защиту законных интересов Управления вице-президента. Хотя Конституция наделила его ограниченными полномочиями, каждый вице-президент играет определенную роль в связи с президентом.

Будучи начальником штаба, Эддингтон руководил персоналом вице-президента. В обеих ролях Эддингтон также консультировал персонал Белого дома, поскольку у него была дополнительная роль помощника президента , которую также занимал его предшественник Скутер Либби . Как советник вице-президента, Эддингтон известен своим вниманием к конституционной независимости вице-президента. [ необходима цитата ] Он пытался защитить внутреннюю работу офиса вице-президента от расследований Счетной палаты США (GAO) и частных организаций. [25]

После того, как он начал работать на Чейни, Эддингтон был влиятельным в многочисленных политических областях. Он давал советы и составлял меморандумы по многим из самых спорных политик администрации Буша . [9] Влияние Эддингтона в значительной степени отражает его воинственные взгляды на внешнюю политику США, позицию, которую он, по-видимому, уже занял в подростковом возрасте на поздней стадии войны во Вьетнаме в начале 1970-х годов. [10] В своих показаниях в юридическом комитете Палаты представителей Эддингтон сказал, что он применял три фильтра при формулировании рекомендаций по войне с террором : (i) соблюдать Конституцию, (ii) в рамках закона, максимально расширять возможности президента и (iii) обеспечивать правовую защиту военнослужащих и сотрудников разведки, участвующих в контртеррористической деятельности. [20] : 47 

Эддингтон последовательно отстаивал то, что в соответствии с Конституцией президент имеет существенные и обширные полномочия главнокомандующего во время войны, если это необходимо. [26] Он является законной силой, стоящей за более чем 750 подписанными заявлениями , которые президент Джордж Буш-младший выпустил при подписании законопроектов, принятых Конгрессом, расширяя практику по сравнению с другими президентами. [27] [28] Чарли Сэвидж , бывший национальный обозреватель по юридическим вопросам в The Boston Globe, получивший Пулитцеровскую премию за свои репортажи о подписании заявлений, цитирует бывшего помощника советника Белого дома Брэда Беренсона, который сказал, что Эддингтон «погружался в 200-страничный законопроект, как будто это был обед из четырех блюд», когда он составлял заявления. [29] [30]

В рассекреченной записке ЦРУ для Конгресса от 4 февраля 2003 года говорится: «Генеральный юрисконсульт (ЦРУ) описал процесс, посредством которого методы (усиленного допроса) были одобрены группой юристов из Совета национальной безопасности, офиса вице-президента и Министерства юстиции», что делает вероятным, что Эддингтон был осведомлен о методах принуждения, если не об одном или нескольких из « памяток о пытках », хотя неясно, что именно подразумевал меморандум ЦРУ под словом «одобрено», поскольку ни один из упомянутых юристов не входил в цепочку командования, которая одобряет операции ЦРУ, а юристы уровня Белого дома полагались на юридические заключения Министерства юстиции, а не разрабатывали и выдавали свои собственные юридические заключения. [31] В сообщениях прессы утверждалось, что Эддингтон помог сформировать мнение Управления юридического советника Министерства юстиции (OLC) в августе 2002 года, в котором говорилось, что пытки могут быть оправданы в некоторых случаях, [32] хотя Джон Ю , автор многих « Записок о пытках », отверг идею об авторстве Эддингтона в отношении записок Министерства юстиции, назвав ее «настолько ошибочной, что это смехотворно». [33]

Полковник армии США Лоуренс Уилкерсон , занимавший должность начальника штаба Колина Пауэлла, когда тот был председателем Объединенного комитета начальников штабов (в то же время Эддингтон был личным советником Чейни на посту министра обороны), а затем, когда Пауэлл был государственным секретарем , заявил в подробном интервью относительно чрезвычайных мер, принятых после 11 сентября: «Человек, который, по моему мнению, объединяет все это больше, чем сам Чейни, потому что он одной ногой в юридическом лагере (и я должен признать, что это довольно блестящая нога), а другой ногой в лагере операторов, это Дэвид Эддингтон». [34]

В сообщениях прессы также говорится, что Эддингтон, как сообщается, играл ведущую роль в настаивании на применении пыток (так называемых « усиленных методов допроса ») для допросов, когда делегация ведущих адвокатов администрации Буша отправилась в лагерь для задержанных в заливе Гуантанамо в сентябре 2002 года, чтобы наблюдать за операциями там, [35] хотя Эддингтон сказал, что не мог вспомнить этого в своих показаниях под присягой в Судебном комитете Палаты представителей . [20] : 56–57  В показаниях Конгрессу Эддингтон подчеркнул, что «люди на местах, особенно ребята из ЦРУ, не стали бы заниматься своими делами, и глава ЦРУ не приказал бы им заниматься такими делами, не зная, что Генеральный прокурор Соединенных Штатов или его уполномоченное лицо, которым является OLC, заявили, что это законно, и они на это ссылались». [20] : 79  Специальный комитет Сената по разведке опубликовал отчет, касающийся мнений Управления юридического советника по вопросам допросов 17 апреля 2009 года. [36] В 6700-страничном отчете Комитета Сената по разведке о пытках ЦРУ , опубликованном в 2016 году, говорится, что применение пыток было неэффективным для сбора разведданных и нанесло ущерб репутации Америки в мире.

В некоторых сообщениях прессы указывается, что Эддингтон выступал за сокращение полномочий юристов в силовых структурах; на самом деле Эддингтон просто выступал [ обтекаемые выражения ] , чтобы гражданские генеральные юрисконсульты военных ведомств были признаны главными юридическими должностными лицами этих ведомств. [37]

Вскоре после 26 сентября 2002 года самолет Gulfstream , на борту которого находились Эддингтон, Альберто Гонсалес , юрист ЦРУ Джон А. Риццо , Уильям Хейнс II , два юриста Министерства юстиции, Элис С. Фишер и Патрик Ф. Филбин , а также Джек Голдсмит из Управления юридического советника , вылетел в лагерь Дельта, чтобы осмотреть объект, где содержались вражеские комбатанты, включая Мохаммеда аль-Кахтани , затем в Чарльстон, Южная Каролина , чтобы осмотреть объект, где содержались вражеские комбатанты, включая Хосе Падилла , и, наконец, в Норфолк, Вирджиния , где они кратко увидели вражеского комбатанта на видеоэкране. [38] [39] : 100–01 

В ноябре 2006 года правительство Германии получило жалобу с требованием привлечь к ответственности Эддингтона и 15 других действующих и бывших должностных лиц правительства США за предполагаемые военные преступления. [40] Генеральный прокурор Германии в Федеральном верховном суде отказался возбуждать дело по жалобе. [41]

По словам профессора юридического факультета Гарварда Джека Голдсмита , возглавлявшего Управление юридического советника с 2003 по 2004 год, Эддингтон однажды сказал, что «мы находимся в одной бомбе от того, чтобы избавиться от этого отвратительного суда», имея в виду секретный Суд по надзору за внешней разведкой США , который курирует тайное прослушивание телефонных разговоров. [42] Голдсмит также отметил, что Эддингтон в то время говорил саркастически. [39] : 181  Репортер Washington Post Бартон Геллман пишет, что Эддингтон был автором контрольных юридических и технических документов для программы безоговорочного наблюдения администрации Буша , печатая документы на защищенном от Tempest компьютере напротив своего стола в комнате 268 здания Исполнительного офиса Эйзенхауэра и храня их в хранилище в своем офисе. [43] [44] [45]

Бывший госсекретарь Колин Пауэлл , как утверждается, заметил в частной беседе относительно того, кто несет ответственность за прослушивание телефонных разговоров граждан США Агентством национальной безопасности без ордера: «Это Эддингтон», и далее, что «ему плевать на Конституцию ». [10] во время разговора с друзьями на игре Washington Redskins . Джек Голдсмит написал, что если Пауэлл действительно сделал это замечание, «он ошибался», поскольку Эддингтон и Чейни «казалось, страстно заботились о Конституции, как они ее понимали». [39] : 88  Майкл Кирк , режиссер документального фильма PBS Frontline United States of Secrets , также утверждает, что Эддингтон был ответственен за разрешение программы массового наблюдения Агентства национальной безопасности в своем качестве адвоката вице-президента Дика Чейни. [46]

Утверждается, по крайней мере, во время пребывания Чейни на посту министра обороны с 1989 по 1993 год, что Эддингтон и Чейни были глубоко и горячо заинтересованы в Плане непрерывности операций [10] (CO-OP), который должен был быть использован в случае ядерного нападения на США (и впервые частично реализован после 11 сентября 2001 года). Этот план, как утверждается, должен был обеспечить «устойчивое конституционное правительство» под «верховным унитарным исполнительным органом » с «сотрудничеством» Конгресса и нескольких судов. Этот глубокий и горячо заинтересованный интерес к CO-OP, как сообщал New Yorker [10], распространялся на учения, во время которых Чейни проводил ночи в бункере, возможно, в том «безопасном нераскрытом месте», которое он, как говорили, занимал после 11 сентября. По-видимому, Эддингтон довел этот интерес до такой степени, что «в течение многих лет Эддингтон носил в кармане копию Конституции США ; к ее обратной стороне были прикреплены фотокопии дополнительных законов, в которых подробно описывались юридические процедуры передачи президентской власти во время чрезвычайного положения в стране  ...» [10] , возможно, даже чрезвычайного положения в стране, в котором задействован CO-OP.

Хотя в сообщениях прессы утверждается, что Эддингтон последовательно выступал за расширение президентских полномочий и теорию унитарной исполнительной власти , почти абсолютное почтение к исполнительной власти со стороны Конгресса и судебной системы , Эддингтон заявил в своих показаниях под присягой в Судебном комитете Палаты представителей , что он намеревался использовать термин «унитарный исполнительный орган» для обозначения положения Конституции, которое наделяет всей «исполнительной властью» «президента», а не нескольких должностных лиц или Конгресс. [20] : 44–45  В письме от 26 июня 2007 года сенатору Джону Керри Эддингтон утверждал, что в силу Указа президента 12958 с поправками, внесенными в 2003 году, Офис вице-президента был освобожден от надзора со стороны Управления по надзору за информационной безопасностью Национального архива за его обработкой секретных материалов, [47] что президент Джордж Буш-младший подтвердил как правильную интерпретацию его пересмотренного указа. [48] ​​Ранее он настаивал на ликвидации президентской должности (в отличие от должности по выбору Архивариуса) директора надзорного управления после спора о надзоре за секретной информацией . [49] История была раскрыта после того, как Chicago Tribune заметила звездочку в отчете ISOO, «что он не содержал никакой информации от OVP ». Хотя федеральный окружной судья первоначально приказал Эддингтону предоставить показания в иске, поданном для защиты вице-президентских записей Чейни от возможного уничтожения в соответствии с положениями Закона о президентских записях 1978 года , [50] [51] Апелляционный суд Соединенных Штатов по округу Колумбия отменил решение федерального окружного судьи и постановил, что Эддингтон не должен был предоставлять показания. [52]

Эддингтон, наряду с другими должностными лицами, был упомянут по названию в обвинительном заключении Льюиса «Скутера» Либби-младшего [53] по пяти уголовным обвинениям, связанным с делом Плейм , касающимся утечки личности сотрудника ЦРУ, [54] и он дал показания на суде над Либби. [55] Документальный фильм PBS Frontline «Закон Чейни», показанный 16 октября 2007 года, подробно описал ключевую роль Эддингтона в разработке политики администрации Буша и отметил, что он отказался давать интервью относительно своих мыслей об ограничениях привилегий исполнительной власти . [56] 26 июня 2008 года Эддингтон, по всей видимости, давал показания по повестке от Комитета по правосудию Палаты представителей вместе с бывшим юристом Министерства юстиции Джоном Ю на спорном слушании по обращению с задержанными, методам допроса и объему полномочий исполнительной власти. [57] [58] [59] [60] Эти показания были единственным публичным заявлением Эддингтона за восемь лет его пребывания на посту вице-президентского советника и начальника штаба Чейни. [61] [20]

Human Rights Watch и редакционная коллегия The New York Times призвали к расследованию и судебному преследованию Эддингтона «за сговор с целью пыток, а также за другие преступления». [62] [63]

Рассматриваются испанские обвинения

В марте 2009 года Бальтасар Гарсон , испанский судья, который рассматривал обвинения в международных военных преступлениях против других высокопоставленных лиц, рассматривал вопрос о том, следует ли разрешить выдвинуть обвинения, выдвинутые Гонсало Бойе , против Эддингтона и пяти других бывших должностных лиц администрации Джорджа Буша-младшего. [64]

Судья Гарсон не отклонил жалобу, а вместо этого постановил передать жалобу по жребию другому судье, который затем решит, рассматривать жалобу или нет. [65] [ требуется обновление ] Генеральный прокурор Испании Кандидо Конде-Пумпидо «резко раскритиковал» разбирательство, назвав его юридической «искусственностью». [66] Конде-Пумпидо рекомендовал не возбуждать судебное преследование из-за отсутствия материальной ответственности со стороны американских должностных лиц. [67]

Дальнейшая карьера

13 апреля 2013 года Эддингтон был в списке американцев, которым Российская Федерация запретила въезд в страну из-за предполагаемых нарушений прав человека . Список был прямым ответом на так называемый список Магнитского, обнародованный Соединенными Штатами днем ​​ранее. [68]

Эддингтон работал вице-президентом группы по исследованиям в The Heritage Foundation , а также старшим вице-президентом, генеральным юрисконсультом и главным юрисконсультом в Национальной федерации независимого бизнеса . [69]

Личная жизнь

Эддингтон женат на Синтии Мэри Эддингтон; у пары трое детей. Ранее Эддингтон был женат на Линде Верлинг, с которой он познакомился, когда они оба учились в Университете Дьюка . [10]

В популярной культуре

В фильме 2018 года «Власть » Эддингтона играет Дон Макманус . Он также был показан в документальном фильме 2013 года « Мир глазами Дика Чейни» и в документальном сериале Netflix 2021 года «Поворотный момент: 11 сентября и война с террором » . [70]

Ссылки

  1. ↑ Дрейфус, Роберт (17 апреля 2006 г.). «Полиция нравов». The American Prospect . Получено 29 июня 2008 г.
  2. ↑ Хайльбрунн, Якоб (30 августа 2010 г.). «Возвращение Дэвида Эддингтона к власти». The National Interest . Получено 31 августа 2010 г.
  3. ^ Фридерсдорф, Конор (31 августа 2010 г.). «Создание насмешек над защитой ограниченного правительства». The Atlantic . Получено 31 марта 2011 г.
  4. ↑ Голдсмит, Джек (6 сентября 2010 г.). «Аддингтон в наследие». Lawfare . Получено 31 марта 2011 г. .
  5. ↑ Виктор, Кирк (май 2011 г.). «Дэвид С. Эддингтон: Второй акт». Washingtonian . Получено 9 августа 2011 г.
  6. ^ "Heritage приветствует помощника сената и академика Джеймса Валлнера в качестве нового руководителя исследований". Фонд Heritage. 1 июля 2016 г. Получено 31 октября 2019 г.
  7. ^ «Заявление вице-президента». whitehouse.gov . 31 октября 2005 г. Получено 31 октября 2019 г. – через Национальный архив .
  8. ↑ Олберманн, Кит (4 ноября 2005 г.). «Новый начальник штаба Чейни — спорный кандидат». NBC News .
  9. ^ ab Chitra Ragavan (29 мая 2006 г.). "Чейни парень". US News & World Report . Архивировано из оригинала 2 июня 2006 г.
  10. ^ abcdefg Майер, Джейн (3 июля 2006 г.). «Скрытая сила». The New Yorker . Получено 27 октября 2019 г. .
  11. ↑ Taps: Приложение к журналу Assembly Magazine. Ассоциация выпускников Военной академии США. 14 июня 2004 г. – через Google Books.
  12. ^ "Джерри С. Эддингтон 1940". Архивировано из оригинала 14 декабря 2017 года.
  13. ^ "Помощник Чейни, Сандиа Град получает грубое обращение от Washington Post - Albuquerque Journal". www.abqjournal.com . Получено 12 июля 2022 г. .
  14. ^ ab "Номинации перед Комитетом Сената по вооруженным силам, вторая сессия, 102-й Конгресс: слушания перед Комитетом по вооруженным силам, Сенат Соединенных Штатов". Том 102, № 983. Вашингтон, округ Колумбия: Издательство правительства США. 1992. С. 332–333. ISBN 978-0160399787.
  15. ↑ «Заявление президента Рейгана». 18 апреля 1988 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2008 г.
  16. ^ Блюменталь, Сидней (2007). «Печальный упадок Майкла Мукаси». Salon.com . Архивировано из оригинала 6 февраля 2009 года . Получено 1 ноября 2007 года .
  17. ^ Виленц, Шон (9 июля 2007 г.). «Мнение | Доклад меньшинства г-на Чейни». The New York Times .
  18. ^ Ханна, Сатьям (9 октября 2007 г.). «Чарли Сэвидж: Чейни замышлял имперское президентство Буша „тридцать лет назад“». ThinkProgress . Получено 27 октября 2019 г. .
  19. ^ Гринвальд, Гленн (31 марта 2011 г.). «Новый взгляд Обамы на его собственные военные полномочия». Salon.com . Получено 27 октября 2019 г.
  20. ^ abcdef "Слушание по теме "От Министерства юстиции до Гуантанамо-Бей: Административные юристы и правила допроса администрацией (часть III)" (PDF) . Палата представителей США, Комитет по судебной системе, Подкомитет по Конституции, гражданским правам и гражданским свободам . 26 июня 2008 г. Архивировано из оригинала (PDF) 2 мая 2009 г. Серийный номер 110-189, 110-й конгресс, 2-я сессия,
  21. ↑ Savage, Charlie (26 ноября 2006 г.). «Слава шефу: миссия Дика Чейни по расширению – или «восстановлению» – полномочий президентства». The Boston Globe. Архивировано из оригинала 25 апреля 2009 г. Получено 26 февраля 2008 г.
  22. ↑ Хаган, Джо (7 марта 2010 г.). «Правительство Чейни в изгнании». New York Magazine . Получено 31 октября 2019 г.
  23. ^ Мюррей Ваас ; Пол Сингер (30 октября 2005 г.). «Роль Эддингтона в офисе Чейни привлекает новое внимание». National Journal . Архивировано из оригинала 4 июля 2008 г.
  24. ↑ Хортон, Скотт (18 сентября 2008 г.). «Шесть вопросов Барту Геллману, автору Angler». Harper's Magazine . Получено 13 сентября 2010 г.
  25. ^ Уокер против Чейни, 230 F. Supp. 2d 51 (DDC 2002) (GAO); Чейни против Окружного суда США , 542 US 367 (2004) и In re Чейни, 406 F.3d 723 (DC Cir. 2005) (Judicial Watch); In re Ричарда Б. Чейни, вице-президента, № 08-5412 (DC Cir. 2008) (Граждане за ответственность и этику в Вашингтоне).
  26. ↑ Дэна Милбэнк (11 октября 2004 г.). «В тени Чейни адвокат продвигает консервативное дело». The Washington Post .
  27. ^ «Заявление заместителя помощника генерального прокурора Мишель Бордман перед судебным комитетом Сената по заявлениям о подписании президентом». Комитет Сената США по судебной системе . 27 июня 2006 г. Получено 30 октября 2019 г. – через fas.org.
  28. ^ «Президентский меморандум главам исполнительных департаментов и агентств о президентских заявлениях при подписании». whitehouse.gov . 9 марта 2009 г. – через Национальный архив .
  29. ↑ Эмили Бразелон (18 ноября 2007 г.). «Все полномочия президента». The New York Times . Получено 18 ноября 2007 г.
  30. ^ Линдли, Робин (7 января 2008 г.). «Возвращение имперского президентства: интервью с Чарли Сэвиджем». History News Network . Получено 13 февраля 2008 г.
  31. ^ "Дэвид Эддингтон одобрил жестокие методы допроса ЦРУ". Unbossed.com. Архивировано из оригинала 3 мая 2010 года . Получено 25 февраля 2010 года .[ нужен лучший источник ]
  32. ^ Дуглас Джел; Тим Голден (2 ноября 2005 г.). «В новом начальнике Чейни — бюрократический хозяин». The New York Times .
  33. ^ Yoo, John (декабрь 2007). Война другими средствами: взгляд изнутри на войну с террором. Open Road + Grove/Atlantic. стр. 33. ISBN 9781555847630.
  34. ↑ Энди Уортингтон (24 августа 2009 г.). «Интервью с полковником Лоуренсом Уилкерсоном, часть 2». Фонд «Будущее свободы». Архивировано из оригинала 26 июля 2011 г. Получено 7 марта 2011 г.
  35. ↑ Филлип Сэндс (май 2008 г.). «Зеленый свет». Vanity Fair . Получено 16 июня 2008 г.
  36. ^ "Письмо генерального прокурора Эрика Холдера-младшего сенатору Джону Д. Рокфеллеру IV" (PDF) . 17 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала (PDF) 29 апреля 2009 г. Публикация рассекреченного повествования, описывающего мнение Управления юридического советника Министерства юстиции о программе задержаний и допросов ЦРУ
  37. ↑ Выдвижение кандидатур в Комитет Сената по вооруженным силам, вторая сессия, 102-й Конгресс, Комитет по вооруженным силам (слушания по выдвижению Дэвида С. Эддингтона на должность генерального юрисконсульта Министерства обороны) (отчет). 1 июля 1992 г., стр. 322–29.
  38. ^ Майер, Джейн (2008). Темная сторона: внутренняя история о том, как война с террором превратилась в войну с американскими идеалами . Knopf Doubleday Publishing Group. стр. 198. ISBN 9780307456502.
  39. ^ abc Goldsmith, Jack (13 апреля 2009 г.). Президентство террора: закон и суждение внутри администрации Буша. WW Norton & Company. ISBN 9780393335330.
  40. ^ "Немецкая жалоба о военных преступлениях против Дональда Рамсфельда и др." Центр конституционных прав . Получено 3 октября 2008 г.
  41. ^ "Re: Уголовная жалоба против Дональда Рамсфельда и др., 3 ARP 156/06-2" (PDF) . Генеральный прокурор в Федеральном верховном суде . 5 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала (PDF) 23 апреля 2017 г. . Получено 31 октября 2019 г. .
  42. ↑ Джеффри Розен (7 сентября 2007 г.). «Совесть консерватора». The New York Times .
  43. ^ Бартон Гельман (14 сентября 2008 г.). «Конфликт из-за шпионажа привел Белый дом к краю пропасти». The Washington Post .
  44. ^ «В какой степени правительство контролировало телефонную и интернет-активность после 11 сентября?». Newshour . PBS. 28 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2013 г. Получено 29 июня 2013 г.
  45. ^ «Отчет генерального инспектора АНБ о сборе данных электронной почты и интернета в рамках Stellar Wind – полный документ». The Guardian . 27 июня 2013 г. Получено 28 июня 2013 г.
  46. ↑ Кори Адвар (15 мая 2014 г.). «Вот самое удивительное откровение из документального фильма о шпионаже АНБ». Business Insider.
  47. ^ "Эддингтон и вопрос намерения". Secrecy News . Federation of American Scientists . 28 июня 2007 г.
  48. ^ «Письмо Фреда Ф. Филдинга, советника президента, сенатору Сэму Браунбэку» (PDF) . 12 июля 2007 г.
  49. ^ Айзикофф, Майкл (24 декабря 2007 г.). «Вызов Чейни». Newsweek . Получено 25 февраля 2008 г.
  50. ^ "Чрезвычайное ходатайство о судебном приказе" (PDF) . Окружной суд Соединенных Штатов по округу Колумбия. 30 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала (PDF) 6 октября 2008 г.
  51. ^ "Возражение истца против чрезвычайного ходатайства о судебном приказе" (PDF) . Окружной суд Соединенных Штатов по округу Колумбия. 1 октября 2008 г. Архивировано из оригинала (PDF) 6 октября 2008 г.
  52. ^ "В отношении Ричарда Б. Чейни, вице-президента, № 08-5412". DC Cir . 2008.
  53. ^ "Обвинительное заключение" (PDF) . Соединенные Штаты Америки против И. Льюиса Либби, также известного как "Скутер Либби" . Министерство юстиции Соединенных Штатов . 28 октября 2005 г. Архивировано из оригинала (PDF) 28 мая 2008 г. Получено 13 февраля 2011 г.
  54. ↑ Дэниел Клейдман; Стюарт Тейлор-младший; Эван Томас (6 февраля 2006 г.). «Дворцовый бунт». Newsweek . Архивировано из оригинала 8 февраля 2006 г.
  55. ^ Ваас, М., ред., Соединенные Штаты против И. Льюиса Либби, Нью-Йорк: Union Square Press (2007), стр. 174–95.
  56. ^ "Закон Чейни". Public Broadcasting System. 16 октября 2007 г. Получено 7 ноября 2007 г.
  57. ↑ Дэн Эгген (27 июня 2008 г.). «Авторы политики Буша защищают свои действия». The Washington Post .
  58. ↑ Шейн, Скотт (27 июня 2008 г.). «Двое дают показания по меморандуму с изложением допроса». The New York Times .
  59. ↑ Дэна Милбэнк (27 июня 2008 г.). «Когда анонимность не срабатывает, будьте грубы, жестоки и кратки». The Washington Post .
  60. ^ "Эддингтон, Ю Оффер Литтл на слушании по делу о пытках в доме". Демократия сейчас! .
  61. ^ «От Министерства юстиции до Гуантанамо: административные юристы и правила ведения допросов администрацией (часть III)». www.govinfo.gov .
  62. ^ «Больше никаких оправданий: дорожная карта к правосудию за пытки ЦРУ». hrw.org . Human Rights Watch . Декабрь 2015 . Получено 2 декабря 2015 .
  63. ^ «Судебное преследование мучителей и их боссов». The New York Times . 21 декабря 2014 г. Получено 17 апреля 2015 г.
  64. ^ Ручински, Трейси (28 марта 2009 г.). «Испания может принять решение о расследовании Гуантанамо на этой неделе». Reuters . Архивировано из оригинала 26 апреля 2009 г. Получено 29 марта 2009 г.
  65. ↑ Уэбб, Джейсон (7 апреля 2009 г.). «Испанский судья сохраняет расследование по Гуантанамо». Reuters . Получено 31 октября 2019 г.
  66. ^ Саймонс, Марлиз (16 апреля 2009 г.). «Генеральный прокурор Испании выступает против судебного преследования 6 должностных лиц Буша за допущение пыток». The New York Times . Получено 27 октября 2019 г.
  67. ^ "Генеральный прокурор Испании против расследования Гуантанамо". Reuters . 16 апреля 2009 г.
  68. ^ "Россия запрещает въезд 18 американцам после аналогичного шага США". AP NEWS . 13 апреля 2013 г. Получено 28 мая 2021 г.
  69. ^ "David S. Addington". NFIB. ​​27 июня 2016 г. Получено 25 октября 2019 г.
  70. ^ "Дэвид Эддингтон". IMDb . Получено 6 сентября 2021 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Дэвид Эддингтон .