stringtranslate.com

Дэвид Маршалл (сингапурский политик)

Дэвид Саул Маршалл ( иврит : דייוויד סול מרשל ; 12 марта 1908 — 12 декабря 1995), урожденный Дэвид Саул Машал ( иврит : דוד שאול משעל ), был сингапурским адвокатом и государственным деятелем, который занимал пост первого главного министра Сингапура от 1955-1956 годы Он ушел в отставку после того, как пробыл у руля чуть больше года после того, как его делегация в Лондоне по поводу переговоров о полном самоуправлении и возможной независимости Сингапура была первоначально отвергнута британцами. Тем не менее, Маршалл сыграл важную роль в формировании идеи суверенитета, а также в последующих переговорах, которые привели к его окончательному самоуправлению от Соединенного Королевства в 1959 году.

Хотя Маршалл получил привилегированное воспитание, он был левым националистом , который стремился к самоопределению бывшей колонии Британской Короны , основав Лейбористский фронт и Рабочую партию . Начиная с 1963 года, Маршалл отказался от партийной политики и стал независимым политиком на всю оставшуюся жизнь. Сингапур в конечном итоге обрел полную независимость в 1965 году как суверенная страна – его главная политическая цель осуществилась.

В 1978 году Маршалл стал дипломатом и первым послом Сингапура в различных странах, включая Францию, Португалию, Испанию и Швейцарию. В это время Маршалл защищал интересы Сингапура за рубежом, несмотря на своего старого политического оппонента и коллегу-барристера Ли Куан Ю , возглавлявшего его Партию народного действия , одновременно находившегося в правительстве с Ли на посту премьер-министра . Тем не менее, он публично поддерживал конструктивную критику некоторых внутренних политик, с которыми он был не согласен. Маршалл вышел на пенсию в 1993 году и умер два года спустя от рака легких в 1995 году в возрасте 87 лет.

Ранний период жизни

Маршалл родился в Сингапуре 12 марта 1908 года в семье багдадских евреев Саула Нассима Машаля и Флоры Иезекииля Кан, которые иммигрировали в Сингапур из Багдада , который тогда был частью Османской империи , где они вели бизнес. Первоначально его фамилия была Машал, которая позже была переведена на английский язык как Маршалл в 1920 году. У него было как минимум шесть братьев и сестер. [2] Маршалл получил строгое ортодоксальное еврейское воспитание. [3]

Образование

Маршалл посещал Институт Святого Иосифа , Школу Святого Андрея и Институт Раффлза . В подростковом возрасте Маршалл страдал от различных заболеваний, таких как малярия и туберкулез . Его первоначальная цель стать королевским стипендиатом для получения медицинской степени так и не осуществилась, когда он заболел и потерял сознание перед выпускными экзаменами. Затем он отправился в Бельгию , чтобы изучать текстильное производство. По возвращении он начал работать в текстильной промышленности, а затем работал учителем французского языка и переводчиком. Затем он решил продолжить юридическую карьеру в Лондоне, окончив Лондонский университет . [4]

Юридическая карьера и военная служба

После окончания учебы Маршалл был вызван в коллегию адвокатов Миддл Темпл в 1937 году, прежде чем вернуться в Сингапур, чтобы начать юридическую карьеру.

В 1938 году, после немецкой оккупации Чехословакии , Маршалл пошел добровольцем на военную службу в британское резервное подразделение, Добровольческие силы Стрейтс-Сетлментс . Его направили в роту «Б» 1-го батальона (1SSVF) — роту, состоящую в основном из экспатриантов из континентальной Европы . Он был ненадолго задержан военной полицией после того, как возражал против того факта, что ему и другим добровольцам, классифицированным как «азиаты», платили половину ставки, получаемой «европейскими» членами SSVF.

В феврале 1942 года он участвовал в боевых действиях против Императорской японской армии в районе Холланд-роуд , в последние несколько дней битвы за Сингапур . Маршалл стал военнопленным (военнопленным) после капитуляции Великобритании. [5] Первоначально он был интернирован в тюрьму Чанги , а затем отправлен в принудительный трудовой лагерь в Японии. [3]

Размышляя позже о своем опыте пребывания в плену, Маршалл прокомментировал:

[Японская оккупация] научила меня смирению... Три с половиной года в плену научили меня смирению... Я понял [как японский военнопленный], что человечество способно на бессердечную жестокость. Я могу злиться и не сомневаюсь, что могу быть жестоким в течение пяти-десяти минут. Но жестокость японцев была хладнокровной, постоянной и вечной. Бесчеловечность человека по отношению к человеку на самом деле, в реальной жизни, дала мне о себе знать, когда я стал пленником и увидел это в действии. Конечно, я уже сталкивался с жестокостью. Но широко распространенной, долгосрочной, хладнокровной, постоянной жестокости я никогда раньше не сталкивался, даже со стороны британских империалистов, какими бы высокомерными они ни были. Это было большим потрясением: ощущение, что есть люди, которые совсем не на той же волне, что и я, которые даже не были людьми с моей точки зрения.

Большая часть ближайших родственников Маршалла эмигрировала в Австралию еще до начала войны. После окончания войны Маршалл провел время со своей семьей в Австралии, а затем вернулся в Сингапур в 1946 году.

Он стал успешным и известным адвокатом по уголовным делам. Известный своим резким красноречием и внушительной позицией, Маршалл утверждал, что он добился оправдательных приговоров по 99 из 100 дел, которые он защищал по делу об убийстве, в период суда присяжных в Сингапуре . Когда Ли Куан Ю позже отменил систему присяжных в Сингапуре (1969 г.), он сослался на достижения Маршалла как на иллюстрацию ее «неадекватности».

Политическая карьера

Бюст Маршалла работы Питера Лямбды, созданный в 1956 году на юридическом факультете Сингапурского университета менеджмента.

Главный министр и депутат

В апреле 1955 года Маршалл привел левый Лейбористский фронт к незначительной победе на первых выборах в Законодательное собрание Сингапура . Он сформировал правительство меньшинства и стал главным министром . Он ушел в отставку в апреле 1956 года после того, как ему не удалось отправить делегацию в Лондон для переговоров о полном самоуправлении. [6]

После отставки Маршалл на два месяца посетил Китай по приглашению Чжоу Эньлая , премьер-министра Китая. Связавшись с представителем группы из более чем 400 российских евреев , которым китайские власти отказали в выезде из Шанхая, Маршалл поговорил с Чжоу и добился их освобождения. [7]

Вернувшись из Китая, Маршалл оставался на скамейке запасных, прежде чем покинуть Лейбористский фронт и стать членом Законодательного собрания в 1957 году. 7 ноября 1957 года он основал Рабочую партию Сингапура (WP), которая остается одной из крупнейших партий Сингапура. политические партии в Сингапуре сразу после ППА.

Маршалл уступил свое место в одномандатном округе Кэрнхилл Лиму Ю Хоку, главному министру, на всеобщих выборах 1959 года в качестве кандидата от WP, но победил в одномандатном округе Энсон на дополнительных выборах 1961 года . [4] Он ушел из Рабочей партии в январе 1963 года после размолвки с некоторыми членами партии.

После того, как он снова потерял свое место на всеобщих выборах 1963 года в качестве независимого кандидата, он решил вернуться к юридической практике, но останется активным в политике, предлагая свои мнения и точки зрения.

Дипломат

С 1978 по 1993 год по приглашению министра иностранных дел С. Раджаратнама Маршалл занимал пост первого посла Сингапура во Франции, Португалии, Испании и Швейцарии. Будучи послом, Маршалл всегда защищал интересы Сингапура, несмотря на его разногласия с правительством Ли Куан Ю. Он ушел из дипломатического корпуса в 1993 году после 15 лет службы. [8]

Взгляды на Ли Куан Ю и ППА

Хотя Маршалл постоянно хвалил Ли Куан Ю и правительство ППА за развитие Сингапура и его экономическое процветание, он также осуждал правительство за ограничение свободы слова и общественных свобод. «Мы должны помнить об ужасах [Китайской] Культурной революции , вызванной культом подчинения власти и примата общества над личностью, прежде чем мы направим обвиняющий палец на тех, кто считает, что уважение к личности является основой человеческая цивилизация", - сказал он. [9]

Личная жизнь

Маршалл женился в 1961 году на англичанке Джин Мэри Грей . Джин родилась 13 апреля 1926 года в Кенте , на юго-востоке Англии , и приехала в Сингапур в 1953 году, чтобы занять должность медицинского социального работника в Сингапурском обществе Красного Креста . У них было четверо детей и шестеро внуков. Маршалл умер в 1995 году от рака легких . Ему было 87.

Джин Маршалл умерла в Сингапуре 29 марта 2021 года, за две недели до своего 95-летия. [10] [11] [12] [13] [14]

Наследие

Некоторые сингапурцы считают Маршалла одним из отцов-основателей Сингапура. [9] [15] [16] Его фигура в натуральную величину представлена ​​в Сингапурской исторической галерее Национального музея Сингапура вместе с некоторыми из его любимых культовых курительных трубок , подаренных музею его женой, которая сопровождала его. его, куда бы он ни пошел, а также другие предметы, такие как карты его кампании. [15] [17] [18]

Он также пользуется большим уважением среди юристов Сингапура. В знак признания его безупречной службы в 1992 году Сингапурская академия права (SAL) назначила его почетным членом и членом Юридической академии , а в 1995 году Национальным университетом США была учреждена должность профессора права Дэвида Маршалла. Сингапур (NUS). [19] В 2007 году юридический факультет Сингапурского университета менеджмента ( SMU Law) учредил премию Дэвида Маршалла для лучших студентов в области уголовного права. [20] В 2017 году Йельский колледж NUS ввел стипендию Дэвида Маршалла для студентов-юристов с двойным дипломом. [21] Существует также стипендия Дэвида Маршалла от Школы искусств Сингапура (SOTA), которая присуждается учащимся SOTA, которые демонстрируют художественные таланты и отличную академическую успеваемость, а также поддерживают отличное поведение и активно участвуют в школьных мероприятиях. [22]

В 2011 году поместье Маршаллов передало в дар учебному суду SMU Law, названному в честь Маршалла, бюст Маршалла, созданный венгерским скульптором Питером Лямбдой. [23] Его вдова Джин выразила надежду, что эта дань вдохновит всех студентов-юристов СМУ развивать качества страсти, трудолюбия, смелости и честности, которые отличали выдающиеся достижения ее покойного мужа. [24]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Дэвид Сол Маршалл". Сингапурская инфопедия, Совет национальной библиотеки . 2008. Архивировано из оригинала 18 марта 2015 года . Проверено 8 января 2015 г.
  2. ^ Чан, Хэн Чи (2001). Ощущение независимости: Дэвид Маршалл, политическая биография. Таймс Букс Интернешнл. п. 23-26. ISBN 9780195826074. Проверено 1 июля 2021 г.
  3. ^ ab «Дэвид Сол Маршалл | Инфопедия». Архивировано из оригинала 18 марта 2015 года . Проверено 8 января 2015 г.
  4. ^ ab "Дэвид Сол Маршалл". Сингапурская инфопедия, Совет национальной библиотеки . 2008. Архивировано из оригинала 18 марта 2015 года.
  5. ^ Кевин Ху (2008). «Дэвид Маршалл: первый главный министр Сингапура». Интернет-архивы, Национальный архив Сингапура . Архивировано из оригинала 3 февраля 2015 года.
  6. ^ «Наша история: 167 000 человек хотят независимости» . АзияОдин . Сингапурский пресс-холдинг . 1998. Архивировано из оригинала 24 мая 2011 года . Проверено 9 мая 2011 г.
  7. ^ Вадим Бытенский и Пенсильвания (2007). Путешествие из Петербурга . АвторДом. ISBN 978-1-4259-9935-3.
  8. ^ «Дэвид Маршалл: первый главный министр Сингапура». Заголовки новостей, линии жизни, AsiaOne . 1998. Архивировано из оригинала 7 февраля 2015 года.
  9. ^ аб Шенон, Филип (15 декабря 1995 г.). «Дэвид Маршалл, 87 лет, противник сингапурского авторитаризма». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 28 марта 2020 года . Проверено 28 марта 2020 г.
  10. Сообщение в Facebook премьер-министра Сингапура Ли Сянь Лунга.
  11. ^ Гермес (10 апреля 2016 г.). «Джин Маршалл: Дома в Сингапуре». «Стрейтс Таймс» . Архивировано из оригинала 28 марта 2020 года . Проверено 28 марта 2020 г.
  12. ^ "Страница памяти Джин Маршалл" . jean.marshall.com.sg . Архивировано из оригинала 11 мая 2021 года . Проверено 4 мая 2021 г.
  13. Ченг, Ян (29 марта 2021 г.). «Джин Маршалл, пионер социальной работы и жена бывшего главного министра Дэвида Маршалла, умирает в возрасте 94 лет». ЦНА . Проверено 4 октября 2021 г.
  14. Ян, Кальвин (29 марта 2021 г.). «Пионер социальной работы Джин Маршалл, жена бывшего главного министра, умирает в возрасте 94 лет». «Стрейтс Таймс» . Проверено 4 октября 2021 г.
  15. ^ аб «Дэвид Маршалл». www.roots.gov.sg . Проверено 25 апреля 2023 г.
  16. ^ «Дэвид Маршалл: первый главный министр Сингапура». Corporate.nas.gov.sg . Проверено 25 апреля 2023 г.
  17. ^ "Галерея истории Сингапура". www.nhb.gov.sg. ​Проверено 25 апреля 2023 г.
  18. ^ "Карточка предвыборной кампании, использованная Дэвидом Маршаллом на дополнительных выборах 1961 года" . www.roots.gov.sg . Проверено 25 апреля 2023 г.
  19. ^ «Почетные члены-члены» . www.sal.org.sg. ​Проверено 25 апреля 2023 г.
  20. ^ «Премия Дэвида Маршалла лучшему студенту в области уголовного права» . допуск.smu.edu.sg . Проверено 25 апреля 2023 г.
  21. ^ «Йельский университет чтит наследие Дэвида Маршалла, предоставляя пятилетнюю стипендию для студентов-юристов с двойным дипломом» . www.yale-nus.edu.sg . Проверено 25 апреля 2023 г.
  22. ^ "Стипендии Дэвида Маршалла и премия за обучение" . Фонд Темасек . Проверено 25 апреля 2023 г.
  23. ^ Hermesauto (15 марта 2017 г.). «Официально открывается новое здание юридической школы СМУ; здесь находится учебный суд и юридическая библиотека в форме жемчужины» . «Стрейтс Таймс» . Архивировано из оригинала 28 марта 2020 года . Проверено 28 марта 2020 г.
  24. Лим, Леонард (11 ноября 2011 г.). «Бюст Дэвида Маршалла на суд СМУ имени его» (PDF) . «Стрейтс Таймс» . Архивировано (PDF) из оригинала 20 сентября 2020 года.

Внешние ссылки