stringtranslate.com

Длинноногий папочка (роман)

Daddy-Long-Legs эпистолярный роман американской писательницы Джин Уэбстер , написанный в 1912 году . В нём рассказывается о главной героине Джеруше «Джуди» Эббот, которая покидает приют и отправляется в колледж благодетелем, которого она никогда не видела. Роман изначально публиковался по частям в выпусках Ladies' Home Journal за апрель–сентябрь 1912 года [1] и впервые был опубликован в виде книги издательством The Century Company в октябре 1912 года [2].

Первая страница шестисерийного издания « Длинноногого папочки» в журнале «The Ladies' Home Journal» (апрель 1912 г.)

Краткое содержание сюжета

Джеруша "Джуди" Эбботт воспитывалась в доме Джона Гриера, старомодном приюте . Дети полностью зависели от благотворительности и были вынуждены носить чужую поношенную одежду. Необычное имя Джеруши было выбрано надзирательницей с надгробия (она его ненавидит и использует "Джуди"), а ее фамилия была выбрана из телефонной книги.

Однажды, после ежемесячного визита попечителей приюта, суровая надзирательница приюта сообщает Джуди, что один из попечителей предложил оплатить ее обучение в колледже. Он поговорил с ее бывшими учителями и считает, что у нее есть потенциал стать прекрасным писателем. Он оплатит ее обучение и даст ей щедрое ежемесячное пособие. Джуди должна писать ему ежемесячное письмо, потому что он считает, что написание писем важно для развития писателя. Однако она никогда не узнает его личности; она должна адресовать письма мистеру Джону Смиту, и он никогда не ответит.

Джуди мельком видит тень своего благодетеля со спины и знает, что он высокий длинноногий мужчина. Из-за этого она в шутку называет его Дэдди-Длинноногий . Она посещает женский колледж на Восточном побережье Соединенных Штатов . Она иллюстрирует свои письма детскими линейными рисунками, также созданными Джин Вебстер.

В книге описывается образовательный, личный и социальный рост Джуди. Одно из первых действий, которое она предпринимает в колледже, — это меняет свое имя на Джуди. Она разрабатывает для себя строгую программу чтения и изо всех сил пытается получить базовые культурные знания, с которыми она, выросшая в мрачной обстановке приюта, никогда не сталкивалась.

Во время своего пребывания она знакомится с Салли Макбрайд (самым интересным человеком в мире) и Джулией Ратледж Пендлтон (самым неинтересным) и ужинает с ними и Леонорой Фентон.

После этого Джуди заканчивает колледж и следует своей мечте стать писателем. Однако дядя Джулии Джервис делает предложение Джуди, и она отказывается, потому что кто-то вроде нее не будет достаточно хорош, чтобы выйти замуж за Пендлтона. После этого Джервис подхватывает смертельную болезнь во время своего путешествия в Канаду. С другой стороны, Джуди была взволнована тем, что ее пригласили встретиться с Дэдди Длинноногим в Нью-Йорке. Когда она прибывает в Нью-Йорк, она узнает, что Джервис был Дэдди Длинноногим, и пересматривает свое предложение и принимает Джервиса в качестве своего мужа.

Персонажи

Джеруша «Джуди» Эбботт — несмотря на то, что она выросла в приюте Джона Грайера, она поступила в колледж.

Салли Макбрайд — подруга Джуди по колледжу.

Джулия Ратледж Пендлтон — подруга Джуди по колледжу и племянница Джервиса

Джервис Пендлтон, который в конечном итоге оказывается благодетелем Джуди.

Джимми Макбрайд — старший брат Салли.

Дэдди Длинноногий - Таинственный человек, который отправил Джуди Эббот учиться в колледж и поддерживал ее финансово

Преданность

Книга посвящена «Тебе». Сегодня эту книгу часто относят к детской литературе , но в то время она была частью тенденции книг для «девочек» или «студенток колледжа», в которых главными героинями были молодые женщины, сталкивающиеся с проблемами после окончания школы, такими как колледж, карьера и брак. Эти книги предшествовали современному взгляду на подростковый возраст. Среди других авторов, писавших в этом ключе, были Л. М. Монтгомери и Луиза Мэй Олкотт . В детском романе Джорджины Касл Смит «Ничто никому» (1873) Дэдди Длинноногий [sic] — имя осиротевшего мальчишки, который получает помощь. [3]

Текущий прием

Daddy-Long-Legs по-прежнему получает хорошие отзывы. [4] Рецензенты отмечают его соответствие широкому кругу читателей и уникальную природу по сравнению с другими современными книгами — он не наполнен действием или мелодрамой, а скорее просто обычной жизнью. Рецензенты также отмечают, что людей, как правило, привлекают сироты и приюты, особенно теперь, когда они мифологизированы в художественной литературе, такой как Little Orphan Annie . То, что Джуди сирота, делает ее симпатичной и дает ей больше возможностей учиться и расти во время учебы в колледже, отмечают рецензенты. [4]

Сцена и экран

Реклама книги « Длинноногий папочка» (1912)

Эта книга была самой известной работой Вебстер. Сама Вебстер адаптировала ее в сценическую пьесу , дебютировавшую в 1914 году. Кроме того, она была адаптирована в британскую музыкальную комедию 1952 года под названием « Любовь от Джуди » [5] , а также в фильмы 1919 года (в главных ролях Мэри Пикфорд ), 1931 года (в главных ролях Джанет Гейнор и Уорнер Бакстер ), 1935 года ( адаптация Ширли Темпл под названием «Кудрявый топ »), голландскую адаптацию 1938 года Vadertje Langbeen и фильм 1955 года Daddy Long Legs (в главных ролях Фред Астер и Лесли Карон ). Последние две киноверсии значительно отошли от сюжета оригинального романа. [6]

Четырехсерийная адаптация вышла в 1978 году в аниме -антологии Manga Sekai Mukashi Banashi (1976-1979) от Dax International и Madhouse .

Асинага Одзисан — аниме-телефильм, выпущенный в 1979 году компанией Tatsunoko Production .

Телевизионный аниме-сериал 1990 года Watashi no Ashinaga Ojisan (Мой длинноногий папочка) был снят режиссером Кадзуёси Ёкотой для студии Nippon Animation в качестве ежегодного выпуска студии World Masterpiece Theater .

В Индии в 1984 году по мотивам романа был снят фильм на языке малаялам «Kanamarayathu» . В 1986 году вышел ремейк на хинди «Anokha Rishta» того же режиссера.

В корейском фильме 2005 года «Кидари Аджеосси» есть элементы « Длинноногого папочки», перенесенные в современную обстановку.

В 2009 году роман был экранизирован в музыкальную пьесу для двух актёров Джоном Кэрдом (книга) и Полом Гордоном (музыка), премьера которой состоялась в Rubicon Theatre Company (Вентура, Калифорния) и TheatreWorks (Пало-Альто, Калифорния). [7] 27 сентября 2015 года состоялась премьера мюзикла Off-Broadway в театре Davenport Theatre с Меган МакГиннис и Полом Александром Ноланом.

В 2020 году в России в Instagram был поставлен мюзикл Пола Гордона и Джона Кэрда режиссёром Алексеем Франдетти , переносящий события романа в XXI век. [8] В 2021 году мюзикл был переосмыслен в «Дорогой мистер Смит» и сыгран теми же актёрами Иваном Ожогиным и Юлией Дякиной в театре «Приют комедиантов» тем же режиссёром.

Ссылки

  1. ^ "Daddy-Long-Legs". The Ladies' Home Journal . Vol. 29. 1912. Получено 14 октября 2024 г. – через HathiTrust .
  2. ^ «Книги для детей». Brooklyn Eagle . Бруклин, Нью-Йорк. 5 октября 1912 г. стр. 9.
  3. ^ "Смит, Джорджина Касл [урожденная Джорджина Мейрик; псевдоним Бренда]". Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-ред.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/41041. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  4. ^ ab Martin, Ann. «Введение в „Daddy-Long-Legs“». www.publishersweekly.com . Получено 24.09.2019 .
  5. ^ Кили, Карен (сентябрь 2004 г.). «Обучение детей евгенике: наследственность и реформа в «Длинноногом папочке» и «Дорогом враге» Джин Уэбстер». Лев и единорог . 28 (3): 363–389. doi :10.1353/uni.2004.0032.
  6. ^ Филлипс, Энн К (1999), "«Ваш самый многословный»: Голос в стихотворении Джин Уэбстер « Длинноногий папочка », Детская литература , 27 : 64–85, doi : 10.1353/chl.0.0124
  7. ^ Программа TheatreWorks, январь 2010 г.
  8. ^ Первый мюзикл в Instagram

Внешние ссылки