Дэфидд Иван Джонс (родился 24 августа 1943 года) — валлийский певец и политик- националист , прославившийся написанием и исполнением народной музыки на валлийском языке . [1] С 2003 по 2010 год Иван был президентом Plaid Cymru , политической партии, выступающей за независимость Уэльса от Великобритании.
Дэфидд Иван Джонс родился в Бринаммане , Кармартеншир . Один из четырех мальчиков, среди его братьев и сестер были актер Хью Кередиг и политик Алан Ффред Джонс . [2] Его дед по отцовской линии, Фред Джонс, был членом бардской семьи Теулу'р Цили и одним из основателей Plaid Cymru . [3] Он провел большую часть своей юности в Бале в Гвинеде, прежде чем поступить в Уэльский университет в Кардиффе , где изучал архитектуру.
Самым ранним материалом Ивана были валлийские переводы песен американских фолк-/протестных певцов ( Вуди Гатри , Пит Сигер и Боб Дилан ), пока он не начал писать свои первые баллады. Наиболее известные из них были политическими, включая сатирическую песню «Carlo» («Чарльз»). Она была написана для инвеституры принца Уэльского в 1969 году. [4] Иван также писал любовные баллады и вариации на традиционные валлийские народные мелодии. [ требуется ссылка ]
К концу 1960-х годов он получал телевизионное освещение как за свою музыку, так и за свою политическую деятельность в качестве члена Cymdeithas yr Iaith . В 1970 году он был заключен в тюрьму за отказ платить штрафы за порчу англоязычных дорожных знаков в рамках борьбы за права валлийского языка , отбыв три недели из трехмесячного срока. Это событие было увековечено в его песне "Pam fod eira'n wyn?" ("Почему снег белый?"). [5] Его песня "Peintio'r byd yn wyrdd" ("Раскрашивая мир зеленым") считалась "боевым гимном" кампании за дорожные знаки. [3]
В 1970-х годах его политические интересы (и песни) охватывали такие темы, как Чили Пиночета , деволюция Уэльса , война во Вьетнаме и проблемы Северной Ирландии . Более поздние песни упоминают такие события, как бойня на площади Тяньаньмэнь (1989), война в Персидском заливе (1990) и открытая добыча полезных ископаемых в долинах Южного Уэльса (1995).
В 1982 и 1983 годах Иван отправился в два тура (и записал несколько пластинок) с фольклорной группой Ar Log .
На рубеже тысячелетий он объявил об окончании регулярных выступлений, хотя время от времени продолжает выступать.
« Yma O Hyd » («Все еще здесь») была выпущена в 1981 году, чтобы «поднять настроение, напомнить людям, что мы все еще говорим на валлийском языке, несмотря ни на что. Чтобы показать, что мы все еще здесь». С тех пор песня стала неофициальным гимном Уэльса, а также неофициальным гимном национальной сборной Уэльса по футболу . [6]
В январе 2020 года песня достигла первой позиции в британском чарте iTunes, чему способствовали покупки сторонниками валлийской группы за независимость YesCymru . Кампания отразила успех песни Wolfe Tones « Come Out, Ye Black and Tans » ранее в том же месяце. [7]
Песня также была исполнена вживую Дэвидом Иваном перед двумя последними играми Уэльса в их первой успешной квалификации на чемпионат мира по футболу FIFA с 1958 года. Гарет Бейл , капитан Уэльса, также привел валлийскую команду, которая пела вместе с Дэвидом Иваном после финального матча. [8] [9] Выступление и квалификация Уэльса привели к тому, что песня вернулась на первое место в британском чарте iTunes. [10]
Используя свои архитектурные знания, в 1971 году Иван стал одним из основателей Cymdeithas Tai Gwynedd (Жилищной ассоциации Гвинеда) и участвовал в других проектах по обеспечению жильем местного населения на северо-западе Уэльса. [11] [12]
Дэфидд Иван был одним из основателей Recordiau Sain Cyf (Sain Records Ltd), одного из главных валлийских музыкальных лейблов. [13]
Ранее он был советником Плейд-Симру в Гвинеде , но потерял свое место на местных выборах в мае 2008 года .
Длительная служба Ивана валлийскому языку привела к тому, что в 1971 году он был избран почетным членом Горседда бардов на Национальном фестивале бардов в Бангоре . [14]
В октябре 2003 года Иван избежал лишения водительских прав (за превышение скорости) на том основании, что ему необходимо было водить машину для выполнения своих музыкальных и политических обязанностей. [15]
Иван стал президентом Plaid Cymru в 2003 году. [16]
В рамках своей кампании по переизбранию на пост президента Плайд Камру Иван в июле 2008 года запустил предвыборный блог Dafydd 4 President. [17]
22 октября 2011 года Дафидд и его жена Бетан пришли посмотреть валлийское дерби, Wrexham AFC против Newport County AFC. Дафидд спел свой хит "Yma O Hyd" перед толпой в 4000 человек, прежде чем команды вышли. Его пригласила спеть новая группа болельщиков Wrexham FC, которая выбрала себе название "Yma O Hyd" в честь его песни.
В июле 2023 года Ивану была присуждена почетная степень от Университета Бангора в Бангоре, Гвинед , за его «вклад в валлийскую культуру, язык, музыку и искусство». [18]
