stringtranslate.com

Консультации граждан Европы

Европейские гражданские консультации представляли собой серию публичных консультаций с гражданами из 28 государств-членов Европейского союза о будущем Европы. В период с октября 2006 года по май 2007 года более 1800 граждан из 27 стран были опрошены на 23 языках, выбранных случайным образом профессиональными кадровыми агентствами или университетами в соответствии с набором критериев, разработанных для обеспечения репрезентативности участников населения ЕС. В дебатах на европейском и национальном уровне граждане выбирали и обсуждали три темы, которые они считали наиболее важными для своей жизни, определяли общую почву и давали рекомендации лицам, принимающим решения о будущем Европы.

Консультации были организованы группой независимых некоммерческих организаций во главе с Фондом короля Бодуэна в Бельгии в сотрудничестве с Европейской службой действий граждан (ECAS), Европейским политическим центром (EPC) и Сетью европейских фондов инновационного сотрудничества (NEF). Их поддержали Compagnia di San Paolo, Riksbankens Jubileumsfond , Robert Bosch Stiftung и Фонд Калуста Гульбенкяна . Партнерами и донорами проекта стали организации из всех государств-членов. Проект был совместно профинансирован Европейской комиссией и связан с Планом D Генерального директората по коммуникациям.

Фазы проекта

Консультации были разделены на три основных этапа: мероприятие по определению повестки дня в октябре 2006 года; национальные консультации с февраля по март 2007 года; и мероприятие по обобщению результатов в мае 2007 года. Последнее мероприятие положило начало последующему процессу, состоящему из многочисленных дискуссий и информационных мероприятий на национальном уровне.

В октябре 2006 года 200 случайно выбранных граждан из всех стран-членов ЕС были приглашены высказать свое мнение о влиянии Европы на их жизнь и о том, в каком направлении они хотели бы видеть Европу в будущем. В ходе двухдневного мероприятия участники делились друг с другом своими взглядами и опытом при помощи координаторов и переводчиков. Три приоритетные темы были выбраны из списка путем электронного голосования:

В феврале и марте 2007 года эти три приоритетные темы обсуждались на 27 национальных консультациях, в каждой из которых приняли участие от 30 до 200 случайно выбранных граждан соответствующей страны. От пяти до десяти из этих мероприятий проходили одновременно, по одному и тому же графику и с обменом живыми впечатлениями и результатами. После шести выходных консультаций появилась карта европейского общественного мнения по трем темам.

На последнем этапе 9 и 10 мая 2007 года 27 представителей граждан приняли участие в общеевропейском синтезе, сосредоточившись на общих чертах и ​​областях расхождения между национальными выводами. На основе 27 национальных отчетов они подготовили отчет «Перспективы европейских граждан относительно будущего Европы», который был представлен на пресс-конференции в Европейском парламенте лицам, принимающим решения, включая вице-президента Комиссии Маргот Вальстрём , которая обсудила с ними последствия их результатов на последующем круглом столе европейских граждан.

Последующие мероприятия проводились с мая 2007 года. Политические дебаты в Европейском политическом центре (EPC) официально запустили последующий процесс на европейском уровне. Дискуссия об участии граждан состоялась в штаб-квартире ECAS осенью 2007 года. Последующие мероприятия на национальном уровне включали 39 местных дебатов в Бельгии, [1] 15 местных гражданских форумов в Германии, [2] дебатные кафе в Словении, школьный конкурс в Ирландии и пресс-конференции с комиссарами ЕС в Словакии и Чешской Республике.

На мероприятии по европейской политике присутствовали трое из более чем 1800 участников, принявших участие в процессе, и представили основные рекомендации, сделанные в каждой из трех обсуждаемых центральных областей политики.

В ноябре 2018 года Европейский политический центр опубликовал «Европейские консультации с гражданами — оценочный отчет». [3] [ требуется обновление ]

Ссылки

  1. ^ "Фонд короля Бодуэна - Организация местных дебатов для граждан Бельгии о будущем Европы". www.kbs-frb.be . Архивировано из оригинала 28.09.2007.
  2. ^ "ECC: 15 Regionale Bürgerforen в Германии" . Архивировано из оригинала 3 июля 2007 г. Проверено 9 августа 2007 г.
  3. ^ "Европейские гражданские консультации - оценочный отчет". epc.eu . Получено 29.01.2019 .

Внешние ссылки