stringtranslate.com

ЕвроТрип

EuroTrip — американская подростковая секс-комедия [3] 2004 года , снятая Джеффом Шаффером по сценарию Алека Берга , Дэвида Мэндела и Шаффера. В главных ролях Скотт Мехлович , Джейкоб Питтс , Мишель Трахтенберг , Трэвис Уэстер и Джессика Берс (в ее кинодебюте). Мехлович изображает Скотта «Скотти» Томаса, американского выпускника средней школы, который путешествует по Европе в поисках своего немецкого друга по переписке Мике (Бёрс). В сопровождении своего друга Купера (Питтс) и братьев-близнецов Дженни и Джейми (Трахтенберг и Вестер) Скотт путешествует по Англии, Франции, Нидерландам, Словакии, Германии и Италии, сталкиваясь на своем пути с неловкими, юмористическими и неловкими ситуациями. .

Сюжет

В городе Гудзон, штат Огайо , Скотта «Скотти» Томаса бросает его девушка Фиона сразу после окончания средней школы в начале фильма. Вместе со своим лучшим другом Купером Харрисом Скотти в тот вечер посещает выпускной вечер, где группа исполняет песню , подробно описывающую роман Фионы с певцом группы. Скотти возвращается домой пьяный и злой и читает электронное письмо от своего немецкого друга по переписке Мике, которого Скотти называет «Майком», в котором он выражает сочувствие Скотти и предлагает встретиться лично. Купер предполагает, что «Майк» может быть сексуальным хищником, и Скотти говорит Мику держаться от него подальше. Младший брат Скотти, Берт, сообщает ему, что «Мике» на самом деле является распространённым немецким женским именем. Понимая, что он ошибся в ее имени и испытывает чувства к Мике, Скотти пытается снова связаться с ней, но обнаруживает, что Мик заблокировал его адрес электронной почты. Скотти решает поехать в Европу с Купером, чтобы найти Мике и извиниться лично.

Скотти и Купер впервые приезжают в Лондон , где они подружились с фирмой футбольных хулиганов «Манчестер Юнайтед» , возглавляемой Мэдом Мейнардом. После ночи выпивки Скотти и Купер просыпаются в автобусе, направляющемся в Париж вместе с хулиганами. В Париже они встречаются со своими одноклассниками Дженни и Джейми, близнецами , которые вместе гастролируют по Европе. Дженни и Джейми решают сопровождать Скотти и Купера, чтобы найти Мике в Берлине . Группа отправляется в Амстердам , где Джейми грабят во время орального секса в переулке, в результате чего все теряют деньги, паспорта и билеты на поезд. Они пытаются добраться автостопом до Берлина, но из-за языкового недопонимания оказываются в Братиславе . Обнаружив выгодный курс обмена доллара США , группа идет в ночной клуб. Пьяные абсентом Дженни и Джейми целуются друг с другом , свидетелями которых являются Скотти и Купер, и приходят в ужас, когда понимают, что делают. На следующий день словак отвозит их в Берлин. Скотти и Купер узнают, что Мике уехал с летней туристической группой и сможет приехать в Рим лишь на короткое время. Джейми продает свою камеру Leica за билеты на самолет в Рим, чтобы найти Мике.

В Риме группа направляется в Ватикан , где Мике гастролирует перед летом на море. Внутри Ватикана Скотти и Купер ищут Мике и случайно звонят в колокол Сан-Марко, что сигнализирует о смерти Папы . Скотти появляется на балконе и замечает Мике в ликующей толпе внизу, которая приняла его за новоизбранного Папу; все это происходит, пока нынешний папа наблюдает за всеми. Швейцарские охранники понимают, что происходит, и задерживают Скотти и Купера за их действия. Однако футбольные хулиганы «Манчестер Юнайтед» из Лондона внезапно появляются в Ватикане и требуют от охраны освободить Скотти и Купера. Скотти наконец представляется Мике и признается в любви. Мике рада его видеть, и они занимаются сексом в исповедальне перед тем, как она уедет в путешествие. На обратном пути в Огайо Дженни и Купер поддаются своим побуждениям и занимаются сексом в туалете самолета , в то время как Джейми остается в Европе после того, как его нанял Артур Фроммер .

Осенью Скотти переезжает в Оберлин-колледж, чтобы начать учебу. Во время телефонного разговора с Купером, который встречается с Дженни, Купер спрашивает, как выглядит новый сосед Скотти по комнате. Мике стучит в дверь своей комнаты, которую поместили в ту же комнату из-за очередного недопонимания относительно ее имени. Скотти и Мик обнимаются и вместе ложатся в постель, Купер зовет Скотта на другом конце все еще открытого разговора по мобильному телефону, а фильм завершается тем, что Зеленая фея абсента задается вопросом об отсутствии у него сексуальной жизни.

Бросать

В актерский состав также входят Винни Джонс в роли Безумного Мейнарда (лидера футбольных хулиганов «Манчестер Юнайтед» ), [6] [7] Люси Лоулесс в роли мадам Вандерсекс ( доминанта секс-клуба ), [6] [5] Патрик Мэлахайд в роли Артура Фроммера , [6] Дидрих Бадер в роли грабителя, [6] Фред Армисен в роли жуткого итальянца, [5] Кристин Кройк в роли Фионы (бывшей девушки Скотти), [8] Ниал Исхаков в роли Берта Томаса (младшего брата Скотти), [8] Мэтт Дэймон в роли Донни (новый парень Фионы), [5] Дж. П. Ману в роли Человека-робота, [6] и Стив Хитнер в роли Зеленой феи абсента . Джеффри Тэмбор (в титрах не указан) и Кэти Мейлс были выбраны на роли мистера и миссис Томас соответственно.

Производство

Сценаристы Мандель, Берг и Шаффер были режиссерами, но только Шаффер смог добиться режиссерского признания. [9] Все сцены были сняты в Праге , Чехия , особенно на улицах рядом с Рудольфинумом . [9] Первые сцены, происходящие в Огайо, были сняты в Международной школе Праги . [9] Сцена, где главные герои садятся на парижский вокзал, была снята на главном железнодорожном вокзале Праги ( Hlavní nádraží ). [9] Сцена внутри Ватикана на самом деле была снята в Национальном музее Праги . [9] Сцены с немецким водителем грузовика были сняты на тогда еще недостроенной автомагистрали D5 недалеко от Пльзеня . [9] Дэймон снимал «Братьев Гримм» в Праге и согласился сыграть панк-певца; поскольку он носил парик для Гримма , Дэймон мог побрить голову для Европоездки . [10]

Прием

Критический ответ

Веб-сайт агрегирования обзоров Rotten Tomatoes дает EuroTrip рейтинг 47% на основе 120 отзывов и средний балл 5,1 из 10. Критический консенсус сайта гласит: «Путешествие стоит того, чтобы его совершить, если вас не оскорбляет беспричинная нагота и безвкусица». [11] На Metacritic фильм получил 45 баллов из 100 на основе 30 рецензий, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [12]

В своем обзоре для Salon Стефани Захарек написала: «Головокружительная нелепость Евротура — приятный сюрприз: картина начинается медленно и неустойчиво в своих ритмах. будет просто в отчаянии на протяжении всего пути, он взлетает, как шаткий вертолет, и каким-то образом продолжает лететь». [13]

В газете «Нью-Йорк Таймс» Элвис Митчелл написал, что «почти каждая девушка в фильме, у которой есть фраза менее 10 строк, должна снять верх». [14] В своем обзоре для Village Voice Майкл Миллер раскритиковал фильм за «постоянное беспокойство по поводу того, что женщины могут оказаться мужчинами и наоборот». [15]

Театральная касса

Фильм был показан в США и Канаде 20 февраля 2004 года в 2512 кинотеатрах. За первые выходные фильм собрал 6,7 миллиона долларов. В дальнейшем он собрал 17,8 миллиона долларов в США и Канаде и 3 миллиона долларов на других территориях, на общую сумму 20,8 миллиона долларов по всему миру. [2]

Домашние СМИ

Фильм был выпущен на DVD в США 1 июня 2004 года в театральной версии с рейтингом R (90 минут) и расширенной версии без рейтинга (92 минуты). Кинотеатральная версия была выпущена на Blu-ray в 2013 году. Расширенное издание «Без рейтинга» было выпущено на Blu-Ray в 2022 году.

Наследие

Хотя «Европутешествие» (2000) и не имел такого успеха в прокате, как продюсерское « Путешествие» , он преуспел в домашнем видео и стал культовой классикой . [10] Блогер Ultra Culture Чарли Лайн , который представил показ фильма в 2011 году в Институте современного искусства , написал в 2012 году, что « EuroTrip — это сатира в ее самой нагло-ненависти к себе и дерзко развлекательной». [16]

Сообщается, что Дэймон сказал, что, несмотря на появление в таких известных фильмах, как «Спасение рядового Райана» , «Талантливый мистер Рипли» и франшиза «Борн» , фанаты часто повторяют: «Скотти не знает!» Для него. [10]

Саундтрек

  1. « Скотти не знает » - Люстра
  2. " My Generation " - Chapeaumelon ( кавер The Who )
  3. « Дикий » - Уэйкфилд
  4. « 99 красных шаров » - Голдфингер ( кавер Нены )
  5. « В городе » - Джем
  6. « Ca Plane Pour Moi » — « Пластичный Бертран ».
  7. «Падающие звезды» – Прижигание
  8. « Ты будешь моей девушкой » - Джет
  9. «Беззаботный» - Шапомелон
  10. «Скотти не знает» (европейская версия) - MC Джеффски
  11. «Сделай мои мечты реальностью» - Аполлон 440
  12. "Du" - Дэвид Хассельхофф ( кавер Питера Маффея )
  13. «Les Promesses» – Автор Де Люси
  14. «Я люблю марихуану» - Линвал Томпсон
  15. «Сделай погромче» - Гадкий утенок
  16. «Расслабься» - Салаты
  17. «Англия 5, Германия 1» - Бизнес
  18. «Гиннесс Бойз» - Бизнес
  19. «С 9 до 5 (Утренний поезд)» — Шина Истон

Рекомендации

  1. ^ abcdef "Евротрип". Каталог художественных фильмов AFI . Архивировано из оригинала 6 августа 2017 г. Проверено 5 августа 2017 г.
  2. ^ abc "Евротрип (2004)". Касса Моджо . Архивировано из оригинала 9 мая 2013 года . Проверено 19 января 2008 г.
  3. Рианна Колберн, Рэндалл (17 августа 2018 г.). «Вот устная история «Скотти не знает» и странной камео Мэтта Дэймона в Европоездке». АВ-клуб . Архивировано из оригинала 4 марта 2023 года . Проверено 20 апреля 2022 г.
  4. ^ abcdef "Заметки о кинопроизводстве Eurotrip" . Медиа Атлантида . Картинки Дримворкс . Архивировано из оригинала 10 марта 2021 года . Проверено 2 декабря 2018 г.
  5. ↑ abcde Foundas, Скотт (17 февраля 2004 г.). «Евротур». Разнообразие . Архивировано из оригинала 21 мая 2022 года . Проверено 2 декабря 2018 г.
  6. ^ abcde "Евротрип (2004)". Британский институт кино . Архивировано из оригинала 17 мая 2019 года . Проверено 2 декабря 2018 г.
  7. Томсон, Дессон (20 февраля 2004 г.). «Безвкусный «евротур» не путешествует хорошо» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 2 декабря 2018 года . Проверено 2 декабря 2018 г.
  8. ^ аб Колган, Мэри (26 февраля 2004 г.). «Европутешествие (2004)». ПопМатерс . Архивировано из оригинала 30 сентября 2022 года . Проверено 2 декабря 2018 г.
  9. ^ abcdef EuroTrip Комментарий к DVD
  10. ^ abc Райан, Майк (17 августа 2018 г.). «Не говори Скотти, но вот устная история« Скотти не знает »». УПРОКС . Архивировано из оригинала 3 октября 2022 г. Проверено 26 ноября 2022 г.
  11. ^ "Евротрип". Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 23 мая 2019 года . Проверено 19 января 2008 г.
  12. ^ "Евротрип (2004): Обзоры". Метакритик . Архивировано из оригинала 19 ноября 2010 года . Проверено 19 января 2008 г.
  13. ^ Захарек, Стефани. «ЕвроТрип». Салон.com . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 20 января 2012 г.
  14. Митчелл, Элвис (20 февраля 2004 г.). «Шуточные поиски евросекса на волне алкоголя». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 21 ноября 2018 года . Проверено 7 марта 2015 г.
  15. Миллер, Майкл (17 февраля 2004 г.). «Фильм». Деревенский голос . Архивировано из оригинала 15 сентября 2008 г. Проверено 7 марта 2015 г.
  16. ^ «EuroTrip, несколько окончательный обзор» . Ультра Культура. Архивировано из оригинала 8 января 2012 года . Проверено 20 января 2012 г.

Внешние ссылки