stringtranslate.com

Сборная Египта по футболу

Национальная сборная Египта по футболу ( египетский арабский : منتخب مصر لكرة القدم ), по прозвищу « Фараоны » ( египетский арабский : الفراعنة ), представляет Египет в мужском международном футболе и управляется Египетской футбольной ассоциацией (EFA), руководящим органом футбола в Египет .

Египет — старейшая национальная футбольная команда Африки, которая выиграла Кубок Африки рекордные семь раз . Египет трижды выступал на чемпионате мира и был первой африканской и ближневосточной командой, которая участвовала в таком чемпионате. Их бывший вратарь Эссам Эль-Хадари также является рекордсменом как самый возрастной игрок, игравший на чемпионате мира.

На международном уровне Египет стал бронзовым призёром чемпионата мира по футболу FIFA среди юношей до 20 лет в Аргентине в 2001 году . [3]

История

Первая египетская национальная футбольная команда была сформирована в 1920 году и стала первой африканской футбольной командой, созданной для участия в летних Олимпийских играх в Бельгии .

Сборная Египта на летних Олимпийских играх 1920 года

Первый матч их кампании был проигран итальянцам . В период с 1958 по 1961 год страна находилась в политическом союзе с Сирией и носила название Объединенная Арабская Республика, хотя рекорды египетской команды приписываются Египту только ФИФА , поскольку ее представляли египетские футболисты , а команда играла в Кубке африканских наций . «Фараоны» участвовали в трех чемпионатах мира ФИФА и являются самой успешной командой в Кубке африканских наций , выиграв соревнование семь раз, причем Кубок африканских наций 2010 года был последним.

Египет на Кубке африканских наций

Египет впервые принял участие в первом турнире Кубка африканских наций в 1957 году. В своей первой игре, полуфинале, они встретились с Суданом , выиграв со счетом 2:1; Египет выиграл со счетом 4:0 в финале. [4]

Во втором участии в Кубке африканских наций в 1959 году Египет снова стал чемпионом. В том турнире было всего три команды: Эфиопия, Судан и Египет, которые не проиграли ни одной. [5] Они проиграли свой первый финал Кубка африканских наций в 1962 году. [6]

Капитан сборной Египта Ханафи Бастан держит трофей Кубка африканских наций в 1957 году.

Их четвёртое появление состоялось в 1963 году в Гане . Египет попал в группу B с Суданом и Нигерией , победив Нигерию со счётом 6–3, но сыграв вничью 2–2 с Суданом. Несмотря на то, что они не проиграли на групповом этапе, они заняли второе место, уступив Судану по разнице забитых и пропущенных мячей. Египет, занявший второе место в группе B, принял участие в матче за 3-е место, сыграв против Эфиопии, выиграв со счётом 3–0. [7] На Кубке африканских наций 1965 года Египет квалифицировался на турнир, но снялся из-за дипломатических отношений с хозяевами турнира, Тунисом. [8] Они также снялись в 1968 году . [9]

В Кубке африканских наций 1970 года , который снова проводился в Судане, Египет попал в группу B вместе с Ганой , Гвинеей и Демократической Республикой Конго , тогда известной как Конго-Киншаса. В своем первом матче Египет победил Гвинею со счетом 4–1 и сыграл вничью с Ганой 1–1, победив Конго-Киншасу 1–0. Египет в итоге оказался на первом месте, таким образом, пройдя в следующий раунд, где они встретились с Суданом. В конечном итоге Египет проиграл свою первую игру в Кубке африканских наций со счетом 2–1, затем в матче за третье место выиграл у Кот-д'Ивуара 3–1. [10]

Египет не смог пройти квалификацию в первый раз в 1972 году после того, как был выбит Марокко с общим счетом 5–3. [11] Однако Египет вернулся в 1974 году , приняв турнир. Они заняли третье место. [12] Два года спустя , в Эфиопии, они были в группе A с хозяевами, Гвинеей и Угандой. Египет победил Уганду со счетом 2–1, но сыграл вничью с Угандой и Эфиопией. Египет вышел в финальный раунд и проиграл все матчи. [13] Это первый турнир Кубка африканских наций, в котором Египет проиграл 3 игры подряд. Затем Египет не прошел квалификацию на 1978 год . [14]

Сборная Египта по футболу
Египет на Кубке африканских наций 1974 года

Египет вновь появился на Кубке африканских наций 1980 года , победив Кот-д'Ивуар и победив Танзанию, но уступив хозяевам, Нигерии, со счётом 1–0. Египет прошёл в полуфинал, где встретился с Алжиром , который победил египтян по пенальти. [15] Четыре года спустя Египет победил Камерун и Кот-д'Ивуар и сыграл вничью с Того, в итоге заняв четвёртое место после Алжира. [16]

В 1986 году Египет принимал гостей; они проиграли Сенегалу 1–0. Однако Египет выиграл две оставшиеся игры на групповом этапе, 2–0 против Кот-д'Ивуара и Мозамбика . Египет вышел в финал впервые с 1962 года, в конечном итоге победив. [17] Египет квалифицировался на 1990 год , проиграв все матчи группового этапа, таким образом, Египет не смог набрать хотя бы одно очко в первый раз в Кубке африканских наций. [18] Они повторили это в 1992 году . [18]

В Кубке африканских наций 1994 года в Тунисе Египет победил Габон со счетом 4–0 и сыграл вничью с Нигерией со счетом 0–0. В четвертьфинале они проиграли Мали со счетом 1–0. [19] Египет выиграл свой четвертый титул в 1998 году, победив ЮАР в финале. [20]

Египет квалифицировался на Кубок африканских наций 2004 года в Тунисе. Египет попал в группу C с Алжиром, Зимбабве и Камеруном. Египет выиграл 2–1 у Зимбабве, проиграл 2–1 Алжиру и сыграл вничью 0–0 с Камеруном, не сумев выйти в четвертьфинал из-за того, что Алжир забил больше голов, чем Египет на групповом этапе, после того как у них было равное количество очков и разница забитых и пропущенных мячей. [21]

Кубок африканских наций 2006 года проводился в Египте; хозяевами турнира были Ливия, Марокко и Кот-д'Ивуар в группе А. Египет победил Ливию со счетом 3–0, сыграл вничью 0–0 с Марокко и выиграл со счетом 3–1 у Кот-д'Ивуара. В конечном итоге Египет выиграл турнир по пенальти, а также выиграл турниры 2008 и 2010 годов. [22] [23] Затем они не смогли пройти отбор на следующие три турнира AFCON.

Египет квалифицировался на турнир 2017 года, сыграв вничью с Мали в своем первом матче в группе D. [24] Последовательные победы со счетом 1:0 над Угандой и Ганой позволили «Фараонам» выйти в четвертьфинал в качестве победителей группы. [25] [26] Египет встретился с Марокко на стадии четвертьфинала и победил их впервые за 31 год, организовав полуфинальное столкновение с Буркина-Фасо . [27] Гол Мохамеда Салаха в ворота «Жеребцов» был отменен ударом Аристида Бансе ; однако опытный вратарь Эссам Эль-Хадари отразил два пенальти в серии пенальти, заработав для Египта место в финале. [28] Затем Египет встретился с Камеруном и проиграл финал во второй раз.

В Кубке африканских наций 2019 года хозяева, Египет, были выбиты Южной Африкой в ​​1/8 финала, несмотря на три победы на групповом этапе. [29] В Кубке африканских наций 2021 года Египет вышел в финал , несмотря на ужасные выступления на групповом этапе и победу над Кот-д'Ивуаром по пенальти после ничьей 0:0. Затем Египет обыграл Камерун со счетом 3:1 по пенальти после ничьей 0:0, чтобы выйти в свой 10-й финал, побив рекорд Ганы по количеству финальных матчей. Египет потерпел первое из двух поражений от Сенегала в 2022 году, оба по пенальти (в финале AFCON и в квалификации чемпионата мира), оба победных пенальти забил Садио Мане . [30]

Египет на чемпионате мира по футболу FIFA

Сборная Египта по футболу на чемпионате мира по футболу 1934 года в Италии

Египет трижды квалифицировался на чемпионат мира по футболу FIFA: в 1934 , 1990 и 2018 годах . Египет стал первой африканской страной, прошедшей квалификацию на чемпионат мира, обыграв Подмандатную Палестину . Они проиграли Венгрии со счетом 4–2 в своем первом и единственном матче в 1934 году, два гола забил египетский нападающий Абдулрахман Фаузи .

Абдулрахман Фаузи забил два гола за свою страну на чемпионате мира по футболу ФИФА 1934 года в Уругвае.

В следующей квалификации на чемпионат мира 1938 года Египет снялся. Они не попали в квалификацию чемпионата мира ФИФА 1950 года . В квалификации чемпионата мира ФИФА 1954 года они встретились с Италией , но не прошли квалификацию. Они снялись с квалификаций чемпионатов мира 1958 , 1962 , 1966 и 1970 годов . Начиная с квалификации чемпионата мира 1974 года , Египет регулярно участвовал в квалификациях, но не проходил квалификацию.

В 1990 году Египет квалифицировался, обыграв Алжир со счетом 1:0 в плей-офф. Они попали в группу F с Ирландией , Англией и Нидерландами . Поскольку египтяне предпочитали оборонительную тактику, [ нужна ссылка ] они забили только один гол на чемпионате мира 1990 года . Ничья 1:1 с чемпионами Евро-1988 Нидерландами принесла египтянам первое очко на чемпионате мира. Затем последовала ничья с Ирландией и поражение со счетом 0:1 от Англии. 8 октября 2017 года Египет квалифицировался на чемпионат мира 2018 года, одержав победу в группе E над Угандой , Ганой и Конго . [31]

На чемпионате мира 2018 года Египет сыграл вничью с Саудовской Аравией , Уругваем и хозяевами, Россией . Они начали свою первую игру против Уругвая без Салаха, который получил травму в финале Лиги чемпионов УЕФА . Египет проиграл со счетом 1:0, а вратарь Мохамед Эль Шенави был признан игроком матча. Он отказался от награды из-за спонсорства Budweiser . [32]

Салах вернулся в стартовый состав, когда Египет встретился с Россией. Россия вела со счетом 3–0, а затем Салах забил первый гол Египта на чемпионате мира за 28 лет. Третьим и последним матчем Египта было Дерби на Красном море против Саудовской Аравии, также выбывшей из борьбы после двух поражений. Эссам Эль-Хадари стал самым возрастным игроком чемпионата мира в возрасте 45 лет и 161 дня. [33]

Сборная Египта на чемпионате мира по футболу FIFA 2018 в России

Эктор Купер , которого критиковали из-за его оборонительной стратегии против Саудовской Аравии, был уволен. [34] Египетская футбольная ассоциация также подверглась критике из-за того, что ее база находилась в Чечне, далеко от того места, где проводились матчи Египта. [35] Египетские СМИ и общественность резко критиковали управление командой со стороны EFA. [36] [37] [38]

Источник:
Правила ФИФА по классификации: тай-брейки группового этапа
(H) Хозяева

Домашний стадион

Домашние матчи сборной Египта в первые годы проводились на Международном стадионе Каира с 1960 года. Во время реконструкции они играют на стадионе Борг Эль Араб.

Комплекты и гербы

Традиционная домашняя форма сборной Египта по футболу — красного цвета, выездная — белого, а третья — зеленого.

Поставщики комплектов

Результаты и расписание

Ниже приведен список результатов матчей за последние 12 месяцев, а также запланированных матчей.

  Победить  Рисовать  Потеря  Крепеж

2023

2024

Тренерский состав

История тренерской деятельности

  1. Египет Хусейн Хегази (1920–1924)
  2. Шотландия Джеймс МакКрей (1934–36)
  3. Египет Тевфик Абдулла (1940–1944)
  4. Англия Эрик Кин (1947–1948)
  5. Англия Эдвард Джонс (1949–1952)
  6. ЕгипетНациональный комитет 1 (1953–1954)
  7. Социалистическая Федеративная Республика Югославия Любиша Брочич (1954–1955)
  8. Египет Мурад Фахми (1955–1957)
  9. Объединенная Арабская Республика Мохамед Эль-Гинди и Ханафи Бастан (1958, 1962)
  10. Венгрия Пал Титкос (1959–1961)
  11. Объединенная Арабская Республика Фуад Ахмед Седки (1963)
  12. Социалистическая Федеративная Республика ЮгославияБранко Хорватек (1963–1964)
  13. Социалистическая Федеративная Республика ЮгославияАндрия Пфландер (1964–1965)
  14. Социалистическая Федеративная Республика Югославия Димитрий Тадич (1965)
  15. Социалистическая Федеративная Республика ЮгославияАндрия Ковач (1965)
  16. ВенгрияШандор Капочи (1965–1967)
  17. Объединенная Арабская Республика Салех Эль Вахш и Камаль Эль Сабах (1968–1970)
  18. Западная Германия Деттмар Крамер (1971–1974)
  19. Западная Германия Буркхард Папе (1975–1977)
  20. Социалистическая Федеративная Республика Югославия Душан Ненкович (1977–1978)
  21. Египет Таха Исмаил (1978, 1994)
  22. Венгрия Бунджак Дежо (1979)
  23. ЕгипетФуад Ахмед Седки (1980)
  24. ЕгипетАбдель Монем Эль Хадж (1980)
  25. ЕгипетХамада Эль Шаркави (1980)
  26. Западная Германия Карл-Хайнц Хеддерготт (1982–1984)
  27. ЕгипетСалех Эль Вахш (1984)
  28. Англия Майк Смит (1985–1988)
  29. Египет Махмуд Эль Гохари (1988–1990, 1992, 1997–1999, 2000–2002)
  30. Германия Дитрих Вайзе (1990–1991)
  31. Египет Махмуд Саад (1992)
  32. ЕгипетМохамед Шехта (1993)
  33. Румыния Мирча Рэдулеску (1993–1994)
  34. Нидерланды Ноль де Рюйтер (1994–1995)
  35. Египет Мохсен Салех (1995, 2002–2004)
  36. Нидерланды Рууд Крол (1996)
  37. Египет Фарук Гаафар (1996–1997)
  38. Франция Жерар Жили (1999–2000)
  39. Италия Марко Тарделли (2004–2005)
  40. Египет Хассан Шехата (2005–2011)
  41. Соединенные Штаты Боб Брэдли (2011–2013)
  42. Египет Шавки Гариб (2013–2014)
  43. Аргентина Эктор Купер (2015–2018)
  44. Мексика Хавьер Агирре (2018–2019)
  45. Египет Хоссам Эль Бадри (2019–2021)
  46. Португалия Карлос Кейрос (2021–2022)
  47. Египет Эхаб Галал (2022)
  48. Португалия Руй Витория (2022–2024)
  49. Египет Хоссам Хасан (2024 – настоящее время)

Примечание: 1 Комитет из шести бывших игроков сборной Египта.

Игроки

Текущий состав

Следующие игроки были вызваны на отборочные матчи Кубка африканских наций 2025 года против Кабо-Верде и Ботсваны, которые состоятся 6 и 10 сентября 2024 года. [39]

Ограничения и голы актуальны по состоянию на 6 сентября 2024 года, после матча с Кабо-Верде . 

Недавние вызовы

За последние 12 месяцев в команду были вызваны следующие игроки.

Записи

По состоянию на 18 января 2024 г. [40]
Игроки, выделенные жирным шрифтом, все еще играют за Египет.

Больше всего появлений

Ахмед Хассан — игрок сборной Египта, сыгравший за сборную 184 матча.

Лучшие бомбардиры

Хоссам Хассан — лучший бомбардир Египта с 69 голами. В настоящее время он является тренером команды. [42]

Рекорды команды

В 2017 году Египет установил новый рекорд в 24 матча подряд Кубка африканских наций, сыгранных без поражений, начиная с их последнего выступления на турнире в 2010 году . Во время этой серии Египет также достиг рекордных девяти побед подряд в матчах AFCON после победы над Ганой в финале 2010 года , став первой командой, выигравшей три подряд титула AFCON. Беспроигрышная серия закончилась 5 февраля 2017 года после того, как Египет проиграл 1–2 Камеруну в финале 2017 года .

Конкурентные рекорды

Чемпионат мира по футболу ФИФА

Кубок африканских наций

Чемпионат африканских наций

Кубок Конфедераций ФИФА

Египет принял участие в двух из десяти Кубков Конфедераций ФИФА, в обоих случаях выбыв на групповом этапе. Первое появление Египта в Кубке Конфедераций состоялось в 1999 году в результате победы в Кубке африканских наций в 1998 году . Второе появление было в 2009 году в качестве победителя Кубка африканских наций в 2008 году , где они выиграли у Италии со счетом 1–0.

Кубок арабских стран ФИФА

Арабские игры

Олимпийские игры

Африканские игры

Кубок Наций Палестины

Результаты за все время

В следующей таблице показаны международные рекорды Египта по состоянию на 15 октября 2024 года.

Египет - Исторические результаты

Почести

Крупнейшие соревнования

Интерконтинентальный

Континентальный

Региональный

Дружелюбно

Краткое содержание

  1. Соревнование организовано Ассоциацией национальных олимпийских комитетов Африки , официально не признано ФИФА.
  2. Соревнования 1992 года были организованы в рамках Арабских игр и также считались Кубком арабских стран.
  3. Международные товарищеские матчи, организованные ФИФА, были неофициальными.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ ab Матчи против ОАЭ и Марокко (в 1988 году), Кувейта (в 1989 году), Мали (дважды в 1994 году) и Ганы (в 1997 году) не считаются полноценными международными матчами по версии ФИФА, но они признаны Египетской футбольной ассоциацией. [41]

Ссылки

  1. ^ «День, когда все началось для Ад-Дибы и фараонов». FIFA.com . Fédération Internationale de Football Association . Получено 16 февраля 2022 г. .
  2. ^ "Мировой рейтинг FIFA/Coca-Cola Men's". FIFA . 19 сентября 2024 г. Получено 19 сентября 2024 г.
  3. Сборная Египта U-20 возвращается в Южную Америку спустя десятилетие после славы 2001 года.
  4. ^ "African Nations Cup 1957". RSSSF . Архивировано из оригинала 30 сентября 2018 года . Получено 15 июня 2015 года .
  5. ^ "African Nations Cup 1959". RSSSF . Архивировано из оригинала 13 апреля 2020 . Получено 15 июня 2015 .
  6. ^ "African Nations Cup 1962". RSSSF . Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 года . Получено 15 июня 2015 года .
  7. ^ "African Nations Cup 1963". RSSSF . Архивировано из оригинала 12 августа 2021 . Получено 15 июня 2015 .
  8. ^ "African Nations Cup 1965". RSSSF . Архивировано из оригинала 16 мая 2020 . Получено 15 июня 2015 .
  9. ^ "African Nations Cup 1968". RSSSF . Архивировано из оригинала 21 декабря 2019 . Получено 15 июня 2015 .
  10. ^ "African Nations Cup 1970". RSSSF . Архивировано из оригинала 30 августа 2017 . Получено 15 июня 2015 .
  11. ^ "African Nations Cup 1972". RSSSF . Архивировано из оригинала 13 марта 2019 . Получено 15 июня 2015 .
  12. ^ "African Nations Cup 1974". RSSSF . Архивировано из оригинала 24 апреля 2021 г. Получено 15 июня 2015 г.
  13. ^ "African Nations Cup 1976". RSSSF . Архивировано из оригинала 20 февраля 2020 . Получено 15 июня 2015 .
  14. ^ "African Nations Cup 1978". RSSSF . Архивировано из оригинала 6 июня 2021 . Получено 15 июня 2015 .
  15. ^ "African Nations Cup 1980". RSSSF . Архивировано из оригинала 9 октября 2018 года . Получено 15 июня 2015 года .
  16. ^ "African Nations Cup 1984". RSSSF . Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 . Получено 15 июня 2015 .
  17. ^ "African Nations Cup 1986". RSSSF . Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 . Получено 15 июня 2015 .
  18. ^ ab "African Nations Cup 1992". RSSSF . Архивировано из оригинала 6 августа 2017 . Получено 16 июня 2015 .
  19. ^ "African Nations Cup 1994". RSSSF . Архивировано из оригинала 10 апреля 2021 . Получено 16 июня 2015 .
  20. ^ "African Nations Cup 1998 - Final Tournament Details". Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 16 мая 2009 года .
  21. ^ "African Nations Cup 2004". RSSSF . Архивировано из оригинала 20 мая 2019 . Получено 16 июня 2015 .
  22. ^ "African Nations Cup 2006". RSSSF . Архивировано из оригинала 21 октября 2019 . Получено 16 июня 2015 .
  23. ^ "Египет выигрывает Кубок африканских наций в третий раз подряд". The Guardian . 31 января 2010 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2020 г. Получено 17 сентября 2020 г.
  24. ^ "Эль-Хадари вошел в историю, поскольку Мали удержал Египет до нулевой ничьей". 18 января 2017 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2017 г. Получено 2 февраля 2017 г.
  25. ^ "Поздний гол Абдаллы Эль Саида выбивает Уганду из AFCON". 21 января 2017 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2017 г. Получено 2 февраля 2017 г.
  26. ^ "Египет победил Гану и вышел в четвертьфинал в качестве победителя группы". 25 января 2017 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 г. Получено 2 февраля 2017 г.
  27. ^ "Kahraba наносит поздний удар, Египет обыгрывает Марокко и выходит в полуфинал AFCON". 29 января 2017 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2017 г. Получено 2 февраля 2017 г.
  28. ^ "Героизм Эль-Хадари вывел Египет в финал AFCON 2017". 2 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 г. Получено 2 февраля 2017 г.
  29. ^ "Египет уволил Хавьера Агирре после поражения от ЮАР в 1/8 финала Кубка африканских наций". Sky Sports. 7 июля 2019 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2019 г. Получено 7 июля 2019 г.
  30. ^ "Сенегал против Египта". ESPN . Получено 29 марта 2022 г. .
  31. ^ "Дубль Мохамеда Салаха отправляет Египет в Россию". AfricanFootball.com . 8 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 г. Получено 10 октября 2017 г.
  32. ^ «ФИФА меняет протокол присуждения награды «Лучший игрок матча» после отказа египетского вратаря ее принять». Egypt Independent. 22 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2021 г. Получено 9 июля 2019 г.
  33. ^ Бреннан, Фергал (6 декабря 2022 г.). «Самые возрастные игроки в истории чемпионата мира, включая турнир в Катаре 2022 года». Sporting News . Получено 30 июня 2024 г.
  34. ^ "Egypt part ways with main coach Hector Cuper". Архивировано из оригинала 31 июля 2020 года . Получено 5 июля 2018 года .
  35. ^ Зидан, Карим. «Египетская футбольная ассоциация превратила чемпионат мира Мо Салаха в позорную катастрофу». Deadspin . Архивировано из оригинала 6 июля 2018 года . Получено 5 июля 2018 года .
  36. ^ "Египет расследует "провалы" Египетской футбольной ассоциации на чемпионате мира | Egyptian Streets". Архивировано из оригинала 29 июля 2021 г. Получено 5 июля 2018 г.
  37. ^ "Обзорная статья: Обвинение EFA и плохого менеджмента в "унизительном" поражении Египта на чемпионате мира, выходе из него - Daily News Egypt". Daily News Egypt . 27 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2018 г. Получено 5 июля 2018 г.
  38. ^ Дорси, Джеймс М. «Египетский футбол фокусируется на коррупции, а не на производительности». Bleacher Report . Архивировано из оригинала 29 июля 2021 г. Получено 5 июля 2018 г.
  39. ^ "Список состава". Twitter . Сборная Египта.
  40. ^ Адель, Хазем. «Египет – рекордные международные игроки». RSSSF . Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 года . Получено 13 сентября 2013 года .
  41. ^ "Хоссам Хассан – Век международных выступлений". RSSSF . 30 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2021 г. Получено 18 августа 2020 г.
  42. ^ "Египет - рекордные международные игроки". www.rsssf.org . Получено 9 мая 2024 г. .
  43. ^ Бенджамин, Брайан (4 сентября 2014 г.). «История чемпионата мира 1930 года». These Football Times . Получено 16 июля 2023 г. .

Внешние ссылки