stringtranslate.com

Ежи Клюгер

Ежи Клюгер (4 апреля 1921 — 31 декабря 2011) — польский еврейский бизнесмен, живший в Риме . Он родился в 1921 году в Кракове и вырос в Вадовице [1], где, будучи маленьким мальчиком, познакомился и стал личным другом Кароля Войтылы, впоследствии архиепископа Краковского и, в конечном итоге, Папы Иоанна Павла II . [2]

Ранний период жизни

Ежи Клюгер родился в Кракове, Польша, 4 апреля 1921 года и вырос в Вадовице. Его отец, Вильгельм, был юристом. Клюгеры были членами еврейской общины Вадовице, президентом которой был Вильгельм, но он, тем не менее, настаивал на том, чтобы в его семье сочетались еврейская и светская идентичности. Следовательно, семья говорила на польском языке, а не на идише, а Ежи и его братья и сестры посещали государственные школы, а не религиозные. Еврейская община Вадовице имела хорошие отношения со своими соседями-католиками, хотя антисемитизм не был редкостью. [3]

Клюгер, которого в детстве звали Юрек, познакомился с Джоном Полом, затем с Каролем Войтылой по прозвищу Лолек, когда им было пять лет. Они вместе катались на лыжах, ходили в походы и занимались спортом; Молодой Кароль играл вратарем в еврейской футбольной команде Вадовице. Они помогали друг другу с домашними заданиями, чертовски подшучивали над учителями и почти ежедневно ходили друг к другу домой. [4] Кароль Войтыла любил слушать струнный квартет Вильгельма, состоящий из двух католиков и двух евреев. Клюгер любил слушать, как отец его друга рассказывал истории о польских королях и замках перед своей угольной печью. Ему не нравился неоднократный вопрос бабушки: «Почему ты не можешь быть больше похожа на Лолека?» [3] Один инцидент оказал глубокое влияние на Клюгера: узнав, что оба мальчика сдали экзамены в средней школе, он побежал в церковь, где, как он знал, найдет своего друга, чтобы поделиться этой новостью. Другой прихожанин узнал в Клюгере еврея и спросил, зачем он сюда пришел. Когда Войтыла услышал об обмене, он ответил: «Разве мы все не дети Божьи?» [4]

Военная служба времен Второй мировой войны

После вторжения немцев Ежи и его отец стремились присоединиться к отступающей Польской армии, наконец догнали польские войска и вступили в армию в России. Его отца отправили в Палестину; Ежи отправили сражаться в Каир, затем в Ирак и, наконец, на фронт в Италии. Его сестру и мать, отказавшиеся покинуть больную бабушку, забрали нацистские солдаты. Его бабушку отправили в поезд в лагерь смерти Белжец , где она была убита. Его мать и сестра были убиты в Освенциме. [5]

Сражаясь с польской армией в Африке, Клюгер встретил свою будущую жену Ирен Уайт, которая была водителем британской армии. Они поженились в Египте до того, как Клюгер сражался при Монте-Кассино , ключевом сражении итальянской кампании, в 1944 году. После войны Клюгер получил степень инженера в Ноттингемском университете и работал в этой области, прежде чем переехать в Рим в 1950-х годах.

После Второго Ватиканского Собора

Во время Второго Ватиканского Собора Клюгер снова встретился с Войтылой, впервые после юности. [6]

В 2000 году Клюгер сопровождал Войтылу во время официального визита в Музей Холокоста в Иерусалиме . [7] [8]

В мае 2005 года в Краковии он дал интервью итальянскому журналисту Энцо Бьяджи вместе с кардиналом Францишеком Мачарским , Марией Новак, его однокурсником по классическому лицею Станиславом Юрой, отцом Гечиславом Малинским, который учился на семинариста у будущего Папы. [9]

Давняя дружба среди «Lolek e Jurek» сузилась в книге « Письмо еврейскому другу» , опубликованной в 1993 году Джанфранко Свидеркошки. [10] В своей книге «Жизнь с Каролем» бывший кардинал Краковии Станислав Дзивиш писал, что Войтыла приглашал на презентацию или на ужин своего бывшего соседа по парте Клюгера с семьей. [6]

Семья

У Клюгера умерла раньше его дочь Лесли Клюгер, которая умерла в 2011 году, у Клюгера осталась вдова; вторая дочь Линда (умерла в 2015 году); и внук. [ нужна цитата ]

Смерть

Клюгер умер в канун Нового 2011 года в Риме от болезни Альцгеймера в возрасте 90 лет.

Изображение в фильме

Клюгер послужил источником вдохновения для создания персонажа «Романина» в телевизионном мини-сериале 2005 года , основанном на жизни Папы Иоанна Павла II. Его сыграл итальянский актер Даниэле Печчи.

Литература

Рекомендации

  1. ^ Некролог Ежи Клюгера в The Washington Post
  2. ^ «Как друг детства помогал Папе в Израиле (опубликовано в 1998 г.)» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 16 ноября 2022 года.
  3. ^ аб Мартин, Дуглас (7 января 2012 г.). «Ежи Клюгер, еврейский доверенный человек Иоанна Павла, умер в возрасте 90 лет». Нью-Йорк Таймс .
  4. ^ ab «Ежи Клюгер, друг детства Папы Иоанна Павла II». Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 21 октября 2013 года . Проверено 25 июня 2021 г.
  5. ^ «Как друг детства Папы помог забыть о связях с Израилем - антисемитизм и Холокост» . christianactionforisrael.org .
  6. ^ аб Марко Тосатти (3 января 2012 г.). «Addio all'amico ritrovato di Karol» [Прощание с вновь обретённым другом Войтылы]. La Stampa - Инсайдер Ватикана (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года.
  7. ^ "Quell'amico che ti segue tutta la vita. Un anno senza il compagno di Banco" [Друг, который следует за тобой всю жизнь. Год без соседа по парте. Il Corriere della Sera (на итальянском языке). 29 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 30 августа 2020 г.
  8. ^ Речь Иоанна Павла II - посещение музея Яд Вашем
  9. ^ Энцо Бьяджи (16 мая 2005 г.). «Райуно. Speciale de «Il fatto» - nei luoghi della gioventù del papa» (на итальянском языке). Рим: Аднкронос . Архивировано из оригинала 11 сентября 2020 года.
  10. ^ Библиографическая запись на WorldCat. ОСЛК  1102121955.