stringtranslate.com

Кэтрин Парр

Кэтрин Парр (она подписывала свои письма как Катерин ; 1512 – 5 сентября 1548 [2] [4] ) была королевой Англии и Ирландии , последней из шести жен короля Генриха VIII с момента их брака 12 июля 1543 года до смерти Генриха 28 января 1547 года. Кэтрин была последней королевой-консортом из дома Тюдоров и пережила Генриха на год и восемь месяцев. Имея четырех мужей, она является самой замужней английской королевой. Она была первой женщиной, опубликовавшей в печати оригинальное произведение под своим именем в Англии на английском языке. [a] [6]

Екатерина поддерживала тесные отношения с тремя детьми Генриха, Марией , Элизабет и Эдвардом . Она лично участвовала в образовании Елизаветы и Эдварда. Она оказала влияние на принятие Генрихом Третьего акта о престолонаследии в 1543 году, который восстановил его дочерей Марию и Элизабет в линии наследования престола. [7] Екатерина была назначена регентом с июля по сентябрь 1544 года, пока Генрих находился в военной кампании во Франции; в случае его гибели она должна была править как регент, пока Эдуард не достигнет совершеннолетия. Однако в своем завещании он не дал ей никаких функций в правительстве . После смерти короля она взяла на себя роль опекуна своей падчерицы Элизабет и взяла внучатую племянницу Генриха леди Джейн Грей в свой дом.

25 апреля 1544 года Екатерина опубликовала свою первую книгу « Псалмы или молитвы » анонимно. [8] Ее книга «Молитвы или размышления» стала первой оригинальной книгой, опубликованной английской королевой под ее собственным именем 2 июня 1545 года. Она опубликовала третью книгу, «Плач грешника» , 5 ноября 1547 года, через девять месяцев после смерти короля Генриха VIII. Из-за своих протестантских симпатий она спровоцировала враждебность антипротестантских чиновников, которые пытались настроить короля против нее; ордер на ее арест был составлен, вероятно, весной 1546 года. [9] Однако она и король вскоре примирились.

После смерти Генриха 28 января 1547 года Екатерине было разрешено сохранить драгоценности и платья королевы как вдовствующей королеве . Примерно через шесть месяцев после смерти Генриха она вышла замуж за своего четвертого и последнего мужа, Томаса Сеймура, 1-го барона Сеймура из Садли . Сеймур был дядей преемника Генриха, короля Эдуарда VI (пасынка Екатерины) и младшим братом лорда-протектора Англии Эдварда Сеймура, 1-го герцога Сомерсета , и Джейн Сеймур , третьей жены Генриха. Четвертый и последний брак Екатерины был недолгим, так как она умерла 5 сентября 1548 года из-за осложнений при родах. [2] [10] Ее похороны состоялись 7 сентября 1548 года [3] и стали первыми протестантскими похоронами в Англии, Шотландии или Ирландии, которые прошли на английском языке. [10]

Ранняя жизнь и юность

Кэтрин Парр была старшим ребенком сэра Томаса Парра , лорда поместья Кендал в Уэстморленде (ныне в Уэстморленде и Фернессе ), и Мод Грин , дочери и сонаследницы сэра Томаса Грина , лорда Гринс-Нортона , Нортгемптоншир, и Джоан Фогг . Как и Анна Болейн , Кэтрин воспитывалась как католичка, но в какой-то момент обратилась в протестантизм . Сэр Томас Парр был потомком короля Эдуарда III , а Парры были значительной северной семьей, в которую входило много рыцарей. У Кэтрин был младший брат Уильям , который после долгих споров позже был создан первым маркизом Нортгемптона , и младшая сестра Энн , позже графиня Пембрук . Сэр Томас был близким компаньоном короля Генриха VIII и был вознагражден как таковой обязанностями и/или доходами от своих должностей шерифа Нортгемптоншира , мастера палат и контролера короля, в дополнение к тому, что он был лордом Кендала. Мать Кэтрин была близкой подругой и спутницей Кэтрин Арагонской , а Кэтрин Парр, вероятно, была названа в честь королевы Кэтрин, которая была ее крестной матерью. [11]

Она родилась в 1512 году, вероятно, в августе. [b] Когда-то считалось, что Кэтрин Парр родилась в замке Кендал в Уэстморленде . Однако на момент ее рождения замок Кендал уже находился в очень плохом состоянии. [12] Во время беременности Мод Парр оставалась при дворе, сопровождая королеву, и по необходимости семья Парр жила в своем таунхаусе в Блэкфрайерсе . Теперь историки считают маловероятным, что сэр Томас взял бы свою беременную жену в трудное двухнедельное путешествие на север по плохим дорогам, чтобы родить в разрушающемся замке, в котором никто из них, казалось, не проводил много времени. [13] [14] Отец Кэтрин умер, когда она была маленькой, и она была близка со своей матерью, пока росла. [15]

Первоначальное образование Екатерины было похоже на образование других женщин из знатных семей, но она развила страсть к учебе, которая сохранилась на протяжении всей ее жизни. Она свободно говорила на французском , латыни (язык, на котором она сочиняла), [16] и итальянском , и начала изучать испанский язык после того, как стала королевой. [17] По словам биографа Линды Портер , история о том, что в детстве Екатерина не переносила шитья и часто говорила своей матери, что «мои руки предназначены для того, чтобы касаться корон и скипетров, а не веретен и игл», скорее всего, является апокрифом . [18]

Первый брак (1529–1533)

В 1529 году, когда ей было семнадцать, Кэтрин вышла замуж за сэра Эдварда Берга (произносится и иногда пишется как Боро ), внука Эдварда Берга, 2-го барона Берга . [19] Более ранние биографии ошибочно сообщали, что Кэтрин вышла замуж за старшего Берга. [20] После смерти 2-го барона Берга в декабре 1528 года свекор Кэтрин сэр Томас Берг был вызван в парламент в 1529 году как барон Берг . [21]

Первому мужу Кэтрин было около двадцати лет, и он, возможно, был болен. Он служил феодалом Томаса Кидделла и мировым судьей . Его отец также получил совместный патент на наследство со своим сыном на должность управляющего поместьем дока Киртон в Линдси . Младший сэр Эдвард Бург умер весной 1533 года, не дожив до того, чтобы унаследовать титул барона Бурга. [14] [22]

Леди Латимер (1534–1543)

После смерти своего первого мужа Кэтрин Парр, возможно, проводила время с вдовствующей леди Стрикленд, Кэтрин Невилл, которая была вдовой кузена Кэтрин сэра Уолтера Стрикленда, в семейной резиденции Стриклендов в замке Сизерг в Уэстморленде (ныне в Камбрии ). Летом 1534 года Кэтрин вышла замуж во второй раз за Джона Невилла, 3-го барона Латимера , троюродного брата ее отца и родственника леди Стрикленд. С этим браком Кэтрин стала всего лишь второй женщиной в семье Парр, которая вышла замуж в пэрство. [23]

Дважды овдовевший Латимер был почти вдвое старше Кэтрин. От первого брака с Дороти де Вер, сестрой Джона де Вера, 14-го графа Оксфорда , у него было двое детей, Джон и Маргарет. Хотя Латимер испытывал финансовые трудности после того, как он и его братья подали в суд, чтобы заявить о своих правах на титул графа Уорика , у Кэтрин теперь был собственный дом, титул и муж с положением и влиянием на севере. [23]

Замок Снейп в Северном Йоркшире

Паломничество Благодати и позднее

Латимер был сторонником католической церкви и выступал против первого аннулирования короля , его последующего брака с Анной Болейн и религиозных последствий. В октябре 1536 года, во время восстания в Линкольншире , католические мятежники появились перед домом Латимеров, угрожая насилием, если Латимер не присоединится к их усилиям по восстановлению связей между Англией и Римом. Екатерина наблюдала, как ее мужа уводили. С октября 1536 года по апрель 1537 года Екатерина жила одна в страхе со своими пасынками, борясь за выживание. Вероятно, что в эти неопределенные времена сильная реакция Екатерины на восстание укрепила ее приверженность реформированной Церкви Англии . [23] В январе 1537 года, во время восстания, известного как Паломничество благодати , Екатерина и ее пасынки были взяты в заложники в замке Снейп в Северном Йоркшире . Мятежники разграбили дом и послали лорду Латимеру, который возвращался из Лондона, сообщение, что если он не вернется немедленно, они убьют его семью. Когда Латимер вернулся в замок, ему удалось уговорить мятежников освободить его семью и уйти, но последствия стали тяжким бременем для всей семьи. [23]

Король и Томас Кромвель слышали противоречивые сообщения о том, был ли Латимер пленником или заговорщиком. Как заговорщик, он мог быть признан виновным в измене , конфисковав свои поместья и оставив Кэтрин и ее пасынков без гроша. Сам король написал Томасу Говарду, 3-му герцогу Норфолку , настаивая на том, чтобы Латимер «осудил этого негодяя [Роберта] Аска и подчинился нашему милосердию». [24] Латимер подчинился. Вероятно, что брат Кэтрин Уильям Парр и ее дядя, Уильям Парр, 1-й барон Парр из Хортона , которые оба боролись против восстания, вмешались, чтобы спасти жизнь Латимера. [23]

Хотя против него не было выдвинуто никаких обвинений, репутация Латимера, которая отразилась на Кэтрин, была запятнана на всю оставшуюся жизнь. В течение следующих семи лет семья проводила большую часть своего времени на юге. В 1542 году семья провела время в Лондоне, поскольку Латимер посещал парламент. Кэтрин навестила своего брата Уильяма Парра, 1-го маркиза Нортгемптона , и свою сестру Энн Парр, графиню Пембрук при дворе. Именно здесь Кэтрин познакомилась со своим будущим четвертым мужем, сэром Томасом Сеймуром . Атмосфера двора сильно отличалась от атмосферы сельских поместий, которые она знала. Там Кэтрин могла найти последние тенденции не только в религиозных вопросах, но и в менее весомых светских вопросах, таких как мода и ювелирные изделия. [23]

К зиме 1542 года здоровье лорда Латимера ухудшилось. Кэтрин ухаживала за мужем до его смерти в 1543 году. В его завещании Кэтрин была названа опекуном его дочери Маргарет и была назначена ответственной за его дела до совершеннолетия дочери. Латимер оставил Кэтрин пожизненное владение поместьем Стоу в Нортгемптоншире , в одиннадцати милях от Хортона, и другими владениями. [25] Он также завещал деньги на содержание своей дочери, и в случае, если его дочь не выйдет замуж в течение пяти лет, Кэтрин должна была брать 30 фунтов стерлингов в год из дохода, чтобы содержать ее. Кэтрин осталась богатой вдовой, но после смерти лорда Латимера она столкнулась с возможностью вернуться на север. Вполне вероятно, что Кэтрин искренне оплакивала своего мужа; она хранила воспоминание о нем, его Новый Завет с его именем, вписанным внутри, до самой своей смерти. [23]

Используя дружбу своей покойной матери с первой королевой Генриха, Екатериной Арагонской , Екатерина воспользовалась возможностью возобновить свою собственную дружбу с дочерью бывшей королевы, леди Мэри . К 16 февраля 1543 года Екатерина утвердилась в качестве части семьи Марии, и именно там Екатерина привлекла внимание короля. Хотя она начала романтическую дружбу с сэром Томасом Сеймуром, братом покойной королевы Джейн Сеймур , она считала своим долгом принять предложение Генриха вместо предложения Сеймура. Сеймуру дали должность в Брюсселе, чтобы удалить его от королевского двора. [26]

Королева Англии и Ирландии

Портрет королевы Екатерины, написанный Мелтоном Констеблем или Гастингсом [27]

Екатерина вышла замуж за Генриха VIII 12 июля 1543 года во дворце Хэмптон-корт . Она была первой королевой Англии, которая также стала королевой Ирландии после принятия Генрихом титула короля Ирландии . Она также была третьей из его жен, носившей имя Екатерина, хотя в подписях она писала его как «Катерин». Екатерина и ее новый муж имели несколько общих королевских и знатных предков, что делало их многочисленными кузенами. По матери Генриха и отцу Кэтрин они были четвероюродными братьями и сестрами, разделяя Ральфа Невилла, 1-го графа Уэстморленда , и леди Джоан Бофорт (внучку Эдуарда III ), а по отцам они были четвероюродными братьями и сестрами, [28] разделяя Томаса Холланда, 2-го графа Кента (сына Жанны Кентской ), леди Элис Фицалан (внучку Генриха, 3-го графа Ланкастера ), а также Джона Гонта, 1-го герцога Ланкастера (сына Эдуарда III), и Кэтрин Суинфорд .

Парр вышла замуж за Генриха VIII в королевском туалете во дворце Хэмптон-корт — на фото 2024 год

Став королевой, Екатерина назначила свою бывшую падчерицу Маргарет Невилл своей фрейлиной [23] и дала своей кузине Мод, леди Лейн и жене своего пасынка Джона, Люси Сомерсет , должности в своем хозяйстве. [29] [23] Екатерина частично примирила Генриха с его дочерьми от первых двух браков, а также наладила хорошие отношения с сыном Генриха Эдвардом . Когда она стала королевой, ее дядя лорд Парр из Хортона стал ее лордом-камергером [ 30]

«Псалмы или молитвы Парра , взятые из Священного Писания» , были напечатаны королевским печатником 25 апреля 1544 года. Это был анонимный перевод латинского труда епископа Джона Фишера ( ок.  1525 г. ), который был переиздан 18 апреля 1544 года. Фишер был казнен в 1535 году за отказ принять присягу на верховенство, и его имя не указано на титульном листе. Том Парра появился, когда подготовка к войне была уже завершена, и он послужил мощным образцом военной пропаганды, призванным помочь Генриху выиграть войну против Франции и Шотландии посредством молитв его народа. [31] Том содержит семнадцать «Псалмов», в основном посвященных победе над врагами, и завершается «Молитвой за короля», взятой из молитвы за императора Священной Римской империи Георга Витцеля, [31] и «Молитвой за людей, которые произносятся при вступлении в битву», переводом молитвы Эразма. [32] Парр заплатил за роскошные подарочные экземпляры книги, которые были напечатаны на пергаменте и распространены при дворе. [33] Один роскошный экземпляр имеет аннотации Генриха VIII. «Девятый псалом» был положен на уже существующую музыку Томасом Таллисом и, вероятно, был исполнен в рамках специальной военной церемонии в соборе Святого Павла 22 мая 1544 года. [34] «Молитва за короля» Парра имела важную посмертную жизнь. В 1559 году она была отредактирована и вставлена ​​в Книгу общих молитв , вероятно, Элизабет, которая тогда была верховным правителем Церкви Англии. [35] Эта молитва осталась в Книге общих молитв и до сих пор используется англиканскими общинами по всему миру для молитв за британского монарха. [36]

Генрих отправился в свой последний поход во Францию ​​с июля по сентябрь 1544 года, оставив Екатерину своим регентом . Поскольку ее регентский совет состоял из сочувствующих членов, включая: Томаса Кранмера ( архиепископа Кентерберийского ), лорда Хертфорда и ее дядю Уильяма Парра, лорда Парра из Хортона (включенного по ее особой просьбе [37] ), Екатерина получила эффективный контроль и могла править так, как считала нужным. Она занималась снабжением, финансами и сборами для французской кампании Генриха, подписала пять королевских прокламаций и поддерживала постоянную связь со своим лейтенантом в северных марках, лордом Шрусбери , по поводу сложной и нестабильной ситуации с Шотландией. Считается, что ее действия в качестве регента, вместе с ее силой характера и отмеченным достоинством, а позднее и религиозными убеждениями, оказали большое влияние на ее падчерицу леди Элизабет (будущую Елизавету I Английскую ). [38]

Вторая публикация Парр, «Молитвы или размышления» , появилась в июне 1545 года и, как и ее первая книга, стала бестселлером. [39] В этом случае метод композиции Парр был сложным, поскольку она переработала третью книгу « Imitatio Christi» Фомы Кемпийского , чтобы создать монолог, произнесенный типичным христианским оратором. [40] Том также распространялся в рукописи и роскошных печатных экземплярах. Принцесса Елизавета перевела работу на латынь, итальянский и французский языки в качестве новогоднего подарка Генриху VIII в декабре 1545 года и подарила рукопись в красивой вышитой вручную обложке. Том был оцифрован Британской библиотекой .

Герб Екатерины Парр как королевы-консорта
Гербовый знак «Дева Розы», используемый королевой-консортом

Религиозные взгляды королевы были восприняты с подозрением антипротестантскими чиновниками, такими как Стивен Гардинер ( епископ Винчестерский ) и лорд Ризли ( лорд-канцлер ). [41] Хотя она была воспитана как католичка, позже она стала симпатизировать и интересоваться «новой верой». К середине 1540-х годов она попала под подозрение, что на самом деле она протестантка . Эта точка зрения подтверждается сильными реформаторскими идеями, которые она раскрыла после смерти Генриха, когда ее третья книга, «Плач грешника», была опубликована в конце 1547 года. В 1546 году епископ Винчестерский и лорд Ризли попытались настроить короля против нее. Был составлен ордер на ее арест, и по всей Европе распространились слухи, что король был увлечен ее близкой подругой, герцогиней Саффолк . [41] Однако она увидела ордер и сумела примириться с королем, поклявшись, что спорила с ним о религии только для того, чтобы отвлечь его от страданий, вызванных язвой на ноге. [42] На следующий день канцлер Риотсли (с отрядом гвардии), не знавший о примирении, попытался арестовать ее, когда она шла с Генрихом. Король в гневе отпустил своего канцлера. [43]

Титульный лист книги Парра «Молитвы и размышления» , опубликованной в 1545 году.

Окончательный брак и смерть

Незадолго до своей смерти Генрих распорядился о выплате Екатерине пособия в размере 7000 фунтов стерлингов в год на ее содержание. Он также приказал, чтобы после его смерти Екатерина, хотя и вдовствующая королева , пользовалась уважением королевы Англии, как если бы он был еще жив. После коронации ее пасынка Эдуарда VI 31 января 1547 года Екатерина удалилась от двора в свой дом в Олд-Мэноре в Челси . [44]

После смерти Генриха старая любовь Кэтрин и дядя нового короля, Томас Сеймур (который вскоре стал первым бароном Сеймуром из Садли), вернулись ко двору. Кэтрин быстро согласилась, когда Сеймур возобновил свой брачный процесс. Поскольку со смерти короля Генриха прошло всего четыре месяца, Сеймур знал, что совет Регентства не одобрит прошение о скором замужестве вдовствующей королевы. Где-то в конце мая Кэтрин и Сеймур тайно поженились. [45] Король Эдуард VI и совет не были проинформированы о союзе в течение нескольких месяцев. Когда их союз стал достоянием общественности, это вызвало небольшой скандал. Король и леди Мэри были очень недовольны союзом. Получив порицание и выговор от совета, Сеймур написал леди Мэри, прося ее вмешаться от его имени. Мэри пришла в ярость от его развязности и безвкусных действий и отказалась помочь. Мария даже зашла так далеко, что попросила свою единокровную сестру, леди Элизабет, больше не общаться с королевой Екатериной. [46]

В это время у Екатерины начались ссоры со своим шурином, Эдвардом Сеймуром, 1-м герцогом Сомерсетским . Как и Томас, Эдвард был дядей короля, а также лордом-протектором. Возникло соперничество между Екатериной и его женой, ее бывшей фрейлиной, Анной Сеймур, герцогиней Сомерсетской , которое особенно обострилось из-за вопроса о драгоценностях Екатерины. [47] Герцогиня утверждала, что Екатерина, как вдовствующая королева, больше не имеет права носить драгоценности, принадлежащие жене короля. Вместо этого она, как жена протектора, должна носить их. Все эти испытания навсегда испортили ее отношения с Екатериной; отношения между двумя братьями Сеймур также ухудшились в результате, поскольку Томас видел во всем этом споре личное нападение своего брата на его социальное положение. [46]

В ноябре 1547 года Екатерина опубликовала свою третью книгу, «Плач грешника» . В книге пропагандировалась протестантская концепция оправдания только верой , которую католическая церковь считала ересью. Ее спонсировали Кэтрин Брэндон , герцогиня Саффолк, и Уильям Парр (брат Кэтрин), а Уильям Сесил, будущий главный министр Елизаветы I, написал предисловие. В 1544 или 1545 году Парр начал организовывать английский перевод « Парафразов Нового Завета» Эразма , и массивный том был наконец напечатан в январе 1548 года. Парр привлек Николаса Юдалла, Томаса Киза и Марию Тюдор для перевода различных разделов, и она, возможно, подготовила парафраз Матфея. В июле 1547 года эдвардианское государство приказало каждому приходу получить копию, и многие поколения грамотных прихожан столкнулись бы с длинными посвящениями, восхваляющими ученость Парр, ее приверженность народной Библии и ее роль в английской реформации. [48] [32] Парр владела многими книгами и участвовала в культурной практике написания своих книг и подписания книг, принадлежавших другим. [49]

Письмо Кэтрин Парр Томасу Сеймуру, в котором она признается в любви. Экспонируется в замке Садели

В возрасте 35 лет Кэтрин забеременела. Эта беременность была неожиданностью, так как Кэтрин не беременела во время своих первых трех браков. В это время Сеймур начал проявлять интерес к леди Элизабет. По общему мнению, Сеймур планировал жениться на ней до того, как женился на Кэтрин, и позже сообщалось, что Кэтрин обнаружила их в объятиях. Несколько раз, прежде чем ситуация рисковала полностью выйти из-под контроля, согласно показаниям Кэт Эшли , Кэтрин, по-видимому, не только соглашалась на эпизоды грубых шуток , но и фактически помогала своему мужу. [50] Что бы ни произошло на самом деле, Элизабет была отправлена ​​в мае 1548 года в дом сэра Энтони Денни в Чешанте и больше никогда не видела свою любимую мачеху, хотя они переписывались. Элизабет немедленно написала письмо королеве и Сеймуру после того, как покинула Челси. Письмо демонстрирует своего рода раскаяние. [51]

Кэт Эшли, чьи показания были даны после смерти Кэтрин и ареста Сеймура за очередную попытку жениться на леди Элизабет, влюбилась в Сеймура во время своего пребывания в Челси и поощряла своего подопечного «подыгрывать». В какой-то момент она даже сделала комментарий о том, как повезло бы Элизабет иметь такого мужа, как Сеймур. [52] Эшли даже сказала леди Элизабет, что Сеймур доверил ей свои чувства о желании жениться на Элизабет до Кэтрин. [53] После смерти Кэтрин Эшли настоятельно рекомендовал Элизабет написать Сеймуру, выразив свои соболезнования; «утешить его в его печали... ибо он сочтет это большой добротой». [53]

В июне 1548 года Екатерина в сопровождении леди Джейн Грей переехала в замок Садели в Глостершире. Вдовствующая королева обещала дать ей образование. Именно там Екатерина провела последние несколько месяцев своей беременности и последнее лето своей жизни. [54]

Екатерина родила своего единственного ребёнка, дочь Мэри Сеймур , названную в честь падчерицы Екатерины Мэри, 30 августа 1548 года. Екатерина умерла 5 сентября 1548 года в замке Садли от того, что, как полагают, было « родильной горячкой ». [2] [10] Эта болезнь была распространена из-за отсутствия гигиены во время родов. [55]

Похороны Екатерины состоялись 7 сентября 1548 года. [3] Это были первые протестантские похороны, проведенные на английском языке. [10] Главной скорбящей была леди Джейн Грей . Она была похоронена в часовне Святой Марии на территории замка Садели , Глостершир, Англия.

Томас Сеймур был обезглавлен за измену 20 марта 1549 года, а Мэри Сеймур была взята жить к вдовствующей герцогине Саффолк , близкой подруге Екатерины. Другие драгоценности Екатерины хранились в сундуке с пятью ящиками в Садли, который был отправлен в Тауэр 20 апреля 1549 года, а ее одежда и документы последовали за ним в мае. [56] Спустя полтора года, 17 марта 1550 года, имущество Марии было возвращено ей Актом о реституции Мэри Сеймур 1549 года ( 3 и 4 Edw. 6. c. 14), что облегчило бремя домашнего хозяйства младенца для герцогини. Последнее упоминание о Мэри Сеймур в записях относится к ее второму дню рождения, и хотя ходили слухи, что она в конечном итоге вышла замуж и родила детей, большинство историков считают, что она умерла ребенком в замке Гримсторп в Линкольншире. [57]

Останки

Фрагмент гробницы Кэтрин Парр в часовне Святой Марии, замок Садли

Во время Английской гражданской войны замок Садели использовался в качестве базы королем Карлом I , что привело к его осаде и разграблению парламентариями в январе 1643 года, во время которых могила Екатерины, вероятно, была потревожена, а ее памятник разрушен. Современный писатель Бруно Ривс сообщал, что:

«В замке есть прекрасная церковь, здесь они раскопали могилы, потревожили прах мертвых, разрушили памятники Чандосов». [58]

Во время войны замок несколько раз переходил из рук в руки, выдержав вторую осаду, а в 1649 году был разграблен , в результате чего был в значительной степени заброшен, а королевская гробница утеряна.

Присутствие Кэтрин в замке было впервые обнаружено антикваром преподобным Хаггеттом во время исследований в Колледже оружия , который передал свои выводы Джорджу Питту, 1-му барону Риверсу , владельцу замка в 1768 году. [59]

Джозеф Лукас, представитель местного дворянства, проживавший во внешнем дворе замка, арендовав его у барона Риверса, знал о работе Хаггетта и искал потерянную могилу, обнаружив ее среди руин часовни в 1782 году. Отчет об открытии был позднее опубликован в журнале Notes and Queries дочерью мистера Брукса, которая присутствовала при открытии.

Иллюстрация вскрытия гроба Кэтрин Парр в 1782 году.

«Летом 1782 года земля, в которой была погребена Ку. К. Пар, была извлечена, и на глубине около двух футов (или немного больше) был найден ее свинцовый гроб или гроб, совершенно целый... Мистер Джоно Лукас из любопытства вскрыл верхнюю часть гроба, ожидая обнаружить внутри только кости покойной, но к своему великому удивлению обнаружил все тело, завернутое в 6 или 7 полотен покойного, целое и нетронутое... его необоснованное любопытство заставило его сделать надрез через полотно покойного, покрывавшее одну из рук трупа, плоть которого в то время была белой и влажной». [60]

Гроб был вновь открыт в 1783, 1784, 1786 годах и в 1792 году, когда местные вандалы взломали гроб и выбросили тело в кучу мусора, что привело к тому, что мистер Лукас перезахоронил тело в скрытой, обнесенной стеной могиле. [60]

В последний раз гроб открывали в 1817 году, когда местный настоятель решил переместить его в склеп под часовней. Когда его открыли в этот последний раз, то обнаружили, что тело превратилось в скелет, а большая часть гроба была заполнена плющом. [61]

Во время этих различных вскрытий гроба были собраны фрагменты платья Кэтрин и пряди ее волос, одна из которых была подарена Элизабет Гамильтон. [62] Большинство этих предметов сейчас выставлены в замке Садли.

В последний раз гроб был перемещен в 1861 году на свое постоянное место в полностью отреставрированную часовню, под балдахин в неоготическом стиле, спроектированный сэром Джорджем Гилбертом Скоттом , с лежащей мраморной фигурой работы Джона Бирни Филиппа . [63]

Иконография

Первоначально этот портрет, а теперь идентифицированный как портрет Кэтрин Парр, на протяжении десятилетий ошибочно идентифицировался как портрет леди Джейн Грей.

Портрет Кэтрин Парр в полный рост, находящийся в Национальной портретной галерее, работы Мастера Джона, в течение многих лет считался изображением леди Джейн Грей . Недавно картина была повторно идентифицирована как портрет Кэтрин Парр, с именем которой она изначально ассоциировалась. Формат в полный рост был очень редок в портретах этой даты и обычно использовался только для очень важных моделей. Леди Джейн Грей, хотя и королевской крови, была относительно неизвестным ребенком восьми лет, когда эта картина была написана ( около 1545 г.); прошло еще восемь лет, прежде чем была предпринята кратковременная попытка посадить ее на трон. Отличительная драгоценность в форме короны, которую носит модель, можно проследить до описи драгоценностей, принадлежавших Кэтрин Парр, а бусины-камеи, по-видимому, принадлежали Кэтрин Говард , от которой они должны были перейти к ее преемнице на посту королевы. [64] [65] [66]

Другая современная картина Кэтрин Парр, написанная Мастером Джоном, вероятно, была написана в 1547–1548 годах и в прошлом ошибочно именовалась «Мэри I» или «Леди Джейн Грей». Картина из коллекции графов Джерси считалась утраченной в пожаре к 1969 году, но была продана на аукционе Sotheby's в июле 2023 года. [67]

Историография

Популярный миф о том, что Кэтрин Парр была больше сиделкой своего мужа, чем его женой, родился в XIX веке из работ викторианской моралистки и протофеминистки Агнес Стрикленд . [68] Дэвид Старки оспорил это предположение в своей книге «Шесть жен» , в которой он указывает, что такая ситуация была бы несколько непристойной для Тюдоров — учитывая, что у Генриха был огромный штат врачей, которые прислуживали ему руками и ногами, и от Кэтрин ожидалось, что она будет соответствовать высоким ожиданиям королевского достоинства. [69]

Здравый смысл, моральная стойкость, сострадание, твердая религиозная приверженность и сильное чувство верности и преданности Кэтрин снискали ей множество поклонников среди историков. Среди них Дэвид Старки , феминистская активистка Карен Линдси, леди Антония Фрейзер , Элисон Вейр , Кэролли Эриксон , Элисон Плауден , Сьюзан Джеймс и Линда Портер. Биографы описывают ее как волевую и откровенную, физически желанную, восприимчивую (как королева Елизавета) к плутовскому очарованию и даже готовую прибегнуть к непристойной речи, если случай был подходящим. [70]

Примечания

  1. ↑ Джулиан из Норвича опубликовал «Книгу показов» примерно в 1414 году, но она распространялась только в рукописи . [5]
  2. ↑ Сьюзен Джеймс отмечает, что запись о смерти Кэтрин, датированная 5 сентября 1548 года, указывает на то, что, поскольку она «пережила свой тридцать шестой день рождения», наиболее вероятной датой ее рождения является период между концом июля и концом августа 1512 года. [1]

Цитаты

  1. ^ ab James 2012, стр. 18.
  2. ^ abcd Джеймс 2009, стр. 294.
  3. ^ abc Мюллер 2011, стр. 182.
  4. ^ На могиле Кэтрин Парр в замке Садли есть табличка, на которой указана дата ее смерти — 5 сентября 1548 года. Надпись взята со свинцовой пластины, находящейся на ее гробу.
  5. ↑ Бейкер 1994, стр. 13.
  6. ^ Мюллер, 2011, стр. 1.
  7. ^ Джонс 2010, стр. 36.
  8. ^ Мюллер 2011, стр. 197.
  9. ^ Фримен, Томас С. (2013). «Один выжил: рассказ о Кэтрин Парр в «Книгах мучеников» Фокса.". В Беттеридж, Томас; Липскомб, Сюзанна (ред.). Генрих VIII и двор: искусство, политика и представление . Фарнем, Великобритания: Ashgate. С. 241–242.
  10. ^ abcd Кэмпбелл, Софи. «Замок Садели: любопытная жизнь и смерть Кэтрин Парр», The Daily Telegraph . 14 августа 2012 г. [1]
  11. ^ Портер 2011, стр. 25.
  12. ↑ Nicholson & Burn 1777, стр. 45–46, и археологические находки во время раскопок замка Кендал Барбарой Харботтл, опубликованные в Quarto, V(4). Январь 1968 г.; Quarto, VI(4). Январь 1969 г.; Quarto, VII(4). Январь 1970 г.; Quarto, X(1). Август 1972 г.
  13. ^ Фаррер и Карвен 1923, с. 54.
  14. ^ ab James 2009, стр. 60–63.
  15. ^ Робин, Ларсен и Левин 2007, с. 289.
  16. ^ «Страница: Циклопедия женской биографии.djvu/193» - через Wikisource, бесплатную онлайн-библиотеку.
  17. ^ Старки 2004, стр. 690.
  18. ^ Портер 2011, стр. 37.
  19. ^ Портер 2011, стр. 46.
  20. ^ Мосли 1 2003, стр. 587.
  21. ^ Портер 2011, стр. 52.
  22. ^ Портер 2011, стр. 56.
  23. ^ abcdefghi Джеймс 2009, стр. 61–73.
  24. ↑ Письма и документы, иностранные и внутренние, Генрих VIII, 11, 1174.
  25. ^ Мюллер 2011, стр. 9.
  26. ^ Леман, Х. Юджин (2011). Жизнеописания правящих и супруг королев Англии . С. 349–50.
  27. ^ Эдвардс 2010.
  28. ^ Монтегю, Ноэль БотаМ и Брюс (23 февраля 2012 г.). Книга бесполезной королевской информации: забавный и непочтительный взгляд на прошлое и настоящее британской королевской семьи. Kings Road Publishing. ISBN 978-1-85782-725-5.
  29. ^ Джеймс 2008a.
  30. ^ Старки 2004, стр. 748.
  31. ^ ab White, Micheline (2015). «Псалмы, война и королевская иконография: псалмы или молитвы Кэтрин Парр (1544) и Генрих VIII как Давид». Renaissance Studies . 29 (4): 554–575. doi :10.1111/rest.12161. S2CID  153458780.
  32. ^ ab White, Micheline (2020). «Кэтрин Парр, перевод и распространение взглядов Эразма на войну и мир». Ренессанс и Реформация / Renaissance et Réforme . 43 (2): 67–91. doi :10.33137/rr.v43i2.34741. S2CID  225192688.
  33. ^ Уайт, Мишелин (2023). «Подарочные книги Кэтрин Парр, маргиналии Генриха VIII и демонстрация королевской власти и благочестия». Renaissance Quarterly . 76 : 39–83. doi : 10.1017/rqx.2022.445 .
  34. ^ Скиннер, Дэвид (2016). «Избавь меня от моих лживых врагов»: контрафактум Таллиса во время войны. Early Music . 44 (2): 233–250. doi :10.1093/em/caw044.
  35. ↑ Уайт, Мишлин (3 апреля 2015 г.). «Молитесь за монарха: удивительный вклад Кэтрин Парр и королевы Елизаветы I в Книгу общей молитвы». Times Literary Supplement . 5844 : 14.
  36. ↑ Уайт, Мишлин (3 апреля 2015 г.). «Молитесь за монарха: удивительный вклад Кэтрин Парр и королевы Елизаветы I в Книгу общей молитвы». Times Literary Supplement . 5844 : 14.
  37. ^ Джеймс 2008.
  38. ^ Портер 2011, стр. 348.
  39. ^ Коулз, Кимберли Энн (2008). Религия, реформа и женская литература в ранней современной Англии . Кембридж: Cambridge University Press. С. 52–62.
  40. ^ Мюллер, Джанель (1990). «Преданность как различие: интертекстуальность в молитвах и размышлениях королевы Кэтрин Парр (1545)». Huntington Library Quarterly . 53 (3): 171–197. doi :10.2307/3817437. JSTOR  3817437.
  41. ^ ab Hart 2009.
  42. ^ Фокс, Джон . «Кэтрин Парр». Деяния и памятники Джона Фокса . Exclassics.com . Получено 29 января 2014 г.
  43. ^ Старки 2002, стр. 129.
  44. ^ Эшли, Майк (7 июня 2012 г.). Гигантская книга британских королей и королев. Little, Brown Book Group. ISBN 978-1-4721-0113-6.
  45. ^ Мюллер 2011, стр. 1
  46. ^ аб Джеймс 2009, стр. 268–276.
  47. ↑ James 2009, стр. 271; со ссылкой на British Library, Add. Ms. 46,348, f.67b: Starkey 1998, стр. 77–80; 122 предмета ювелирных изделий.
  48. ^ Пендер, Патрисия (2014). «Раздача перепелов, фарша, закваски: покровительство Кэтрин Парр парафразам Эразма». В Material Cultures of Early Modern Women's Writing, под редакцией Патрисии Пендер и Розалинд Смит . Нью-Йорк: Palgrave Macmillan. С. 36–54.
  49. ^ Уайт, Мишлин (2018). Marginalia Кэтрин Парр: применение мудрости Златоуста и Соломона на практике». В книге Early Modern Women's Bookscapes: Reading, Ownership, Circulation, под редакцией Лии Найт, Элизабет Зауэр и Мишлин Уайт . Энн-Арбор: Издательство Мичиганского университета. С. 21–42.
  50. ^ Deposition of Katherine Ashley in Haynes 1740, pp. 99–101; Christopher Hibbert (1990) The Virgin Queen ; Antonia Fraser (1992) The Six Wives of Henry VIII ; Alison Weir (1996) Children of England ; David Starkey (2000) Elizabeth ; Porter 2011 Большинство биографов Екатерины, Томаса Сеймура или Елизаветы ссылаются на то, что Екатерина и Сеймур щекотали Элизабет в ее постели, а Екатерина держала Элизабет, пока ее муж резал ее платье в клочья. Хотя существующие доказательства не подтверждают идею полноценного ménage à trois или даже то, что флирт Сеймура с Элизабет привел к половому акту с ней, Старки размышлял о том, как такое поведение будет выглядеть перед современной группой социальных работников и педиатров ( Elizabeth, op.cit. ). Из современных свидетельств также не следует, что «бойкая и хорошенькая падчерица» Кэтрин, если использовать описание Старки, была совершенно невольной участницей подобных выходок.
  51. ^ Джеймс 2009, стр. 286.
  52. ^ Старки 2000.
  53. ^ ab Haynes 1740, стр. 102–103.
  54. ^ Джеймс 2009, стр. 291.
  55. ^ "Медицинское определение родильной горячки". MedicineNet . Получено 1 ноября 2019 г.
  56. ↑ Starkey 1998, стр. 94–96; инвентарь драгоценностей из 116 предметов; стр. 434–437, гардероб из 133 предметов.
  57. ↑ Джеймс 2009, стр. 299–300.
  58. ↑ Дент 1877, стр. 260.
  59. ↑ Дент 1877, стр. 314.
  60. ^ ab Dent 1877, стр. 316.
  61. ↑ Дент 1877, стр. 320.
  62. ↑ Дент 1877, стр. 181.
  63. ^ Томаини, Теа (2017). Труп как текст: раскопки и антикварные расследования, 1700-1900 . Глостершир: Boydell & Brewer. стр. 152. ISBN 9781782049517.
  64. ^ Уильямсон 2010, стр. 91.
  65. ^ Гиттингс 2006, стр. 14.
  66. ↑ Джеймс 1996, стр. 20–24.
  67. ^ "Портрет Кэтрин Парр (1512–1548), королевы Англии и Ирландии". Sotheby's . Получено 20 сентября 2023 г. .
  68. ↑ Стрикленд 1853, стр. 434.
  69. ^ Старки 2004, стр. xvii.
  70. ↑ См. в целом Джеймс 2012; Портер 2011; Портер, History Today 60 (4): 17–22. Апрель 2010 (требуется подписка)

Ссылки

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Кэтрин Парр .
В Wikisource есть текст статьи Британской энциклопедии 1911 года « Парр, Кэтрин ».