stringtranslate.com

Елена Мурариу

Елена Мурариу ( румынское произношение: [eˈle.na mu.raˈri.u] ; родилась 29 июня 1963 года) — румынская художница и иконописец . [1] Она известна своими иконами и графическими работами. [2]

Биография

Она родилась в Звориштеа , коммуне в уезде Сучава . Она начала изучать изобразительное искусство в 1973 году в Школе музыки и изящных искусств Ботошани . Она уехала учиться в Яссы в возрасте 14 лет, посещая среднюю школу изящных искусств "Octav Bancilă" в Яссах . В 1983 году она уехала в Бухарестский национальный университет искусств . Она окончила его в 1987 году и сразу же начала работать куратором , а также реставратором настенной живописи. После десятилетия, в течение которого она посвятила себя приобретению опыта в области реставрации исторических памятников, она начала, начиная с 1990 года, постоянно участвовать в групповых и персональных выставках с работами в области графики и икон. [3] [4] Картины Елены Мурариу сочетают в себе каллиграфические и лирические линии, легкое прикосновение и живописную чувствительность, проявляющуюся в виде прозрачных, уникальных композиций. Ее искусство отражает ее подлинный опыт и видение, преодолевая разрыв между теорией и практикой в ​​области иконографии. [2]

Как один из самых важных современных художников и иконописцев, ее работы выставлялись в Румынии [5] [6] по всей Европе (Париж, [7] Барселона, [8] [7] Афины, [9] Лиссабон, Прага, Венеция, Санкт-Петербург, Рим, Киев, Белград), а также в США (Нью-Йорк [10] ). Также она принимала участие в научных работах [11] [12] по реставрации настенных росписей. Одним из ее важнейших проектов является иконография святых мучеников Брынкованских. [13] [14] Она также расписала иконостас церкви дворца Котрочень . [15]

Как и в своих последних работах, она сосредоточилась на дани памяти румынским мученикам — выставка «Мученики», а также альбом, опубликованный по этому случаю. [16]

Рэзван Теодореску считает ее современной художницей, которая «... явно одержима, так сказать, прекрасно одержима созданием иконографии, которая является, и я настаиваю и молюсь, чтобы уважаемое духовенство воспринимало это именно так, как оно есть, современной иконографией. ... За последние несколько лет Елена Мурариу создала пролегомены заслуженного визуального и литературного увековечения момента Брынковяну» [17] .

Николетта Исар, говоря о символе «Лестницы» в христианстве, ссылается на Елену Мурариу как на «... В вдохновенном синтезе, одной из самых новаторских реконфигураций иконы, Елене Мурариу удается запечатлеть в одном изображении сложный смысл этого иконографического сюжета» [18] .

Отец Мишель Кено считает, что Елена Мурариу, в отношении ее проекта «Мартирий», создала выдающееся произведение, которое будет взято в качестве источника вдохновения в будущем, а также как большая дань уважения румынскому народу. [19]

Луиджи Бамбулеа, говоря об альбоме Елены Мурариу «Martirii», считает, что она достигла своей художественной и экзистенциальной зрелости, обогатив два типа традиций: традицию художественного выражения в пластическом искусстве, живописи, и традицию религиозных и мистических переживаний, синхронизируя их со связующим элементом сакрального искусства. [20]

Работы (избранное)

Примечания

  1. ^ ab Pageau, Jonathan (18 марта 2015 г.). «Новые румынские мастера: новаторская иконография в матрице традиции». Orthodox Arts Journal . Получено 6 августа 2020 г.
  2. ↑ abc Юстиниано, отец Силуан (20 декабря 2017 г.). «Рисунки Елены Мурариу». Журнал православного искусства . Проверено 6 августа 2020 г.
  3. ^ "Элителе Романиеи". 17 октября 2016 г. Проверено 6 августа 2020 г.
  4. ^ "SFINȚII BRÂNCOVENI, "mănunchiul" impreună-muceniciei şi PUTEREA VIZIUNII – un destin sub semnul Crucii, transpus în ICOANE возвышенное, вдувать дух, "de mâna ELENEI MURARIU": "Eu văd vremurile pe care le traim a с пользой для периодического периода «В заботе о Brâncovenii» (в ВИДЕО) | Cuvântul Ortodox». www.cuvantul-ortodox.ro . Проверено 6 августа 2020 г.
  5. ^ Artmajeur , Клаудиу Виктор Георгиу. «Ежегодный AFAPRR религиозного искусства и реставрации, апрель-май 2015 г., Бухарест, в Национальном деревенском музее «Димитри Густи»». www.artmajeur.com . Проверено 6 августа 2020 г.
  6. ^ "Освящение церковной росписи церкви "Святого Георгия" в Могошоае". patriarhia.ro . Получено 6 августа 2020 г. .
  7. ^ ab «Exposició MARTYRIUM. Art i arquitectura ortodoxa romanesa — Департамент представительства Arquitectònica. RA — UPC. Политехнический университет Каталонии» . Проверено 6 августа 2020 г. - через ra.upc.edu.
  8. ^ "Экспозиция "Мартириум" | ГЕНЕРАЛЬНОЕ КОНСУЛАДО РУМЫНИИ в Барселоне" . barcelona.mae.ro . Проверено 6 августа 2020 г.
  9. ^ "Выставка фотографий, посвященных Констатину Брынковяну в Центральной культурной Мелине | AMBASADA ROMÂNIEI в Еленской республике" . atena.mae.ro . Проверено 6 августа 2020 г.
  10. Ссылки www.icr.ro. ​Проверено 6 августа 2020 г.
  11. ^ Петреску, Флориан, «От точек к базам данных», Bollettino ICR, Nuova Serie, 2002 (5): 62–71 , получено 6 августа 2020 г. – через www.academia.edu
  12. ^ Vornicu, Nicoleta; Bibire, Cristina; Murariu, Elena; Ivanov, Daniela (6 августа 2013 г.). «Анализ настенных росписей с использованием in situ неинвазивной XRF, FTIR-спектроскопии и оптической микроскопии». Рентгеновская спектрометрия . 42 (5): 380–387. Bibcode : 2013XRS....42..380V. doi : 10.1002/xrs.2459 . Получено 6 августа 2020 г. – через Wiley Online Library.
  13. ^ Ана-Мария, Паскаль (21 декабря 2016 г.). Мультикультурализм и сближение веры и практической мудрости в современном обществе. IGI Global. ISBN 9781522519560. Получено 6 августа 2020 г. – через Google Books.
  14. ^ Гордон, Константин. «Создание гимнографии в сегодняшней Румынии: служба святого Брынковяну». Создание литургически: гимнография и музыка. Труды Шестой международной конференции по православной церковной музыке, Университет Восточной Финляндии, Йоэнсуу, Финляндия, 8–14 июня 2015 г. Получено 6 августа 2020 г. – через www.academia.edu.
  15. ^ "Патриарх Румынии освятил иконостас церкви дворца Котрочень". patriarhia.ro .
  16. ^ Прелипчану, Ралука (13 октября 2020 г.). «Елена Мурариу: дань памяти румынским мученикам». ordoxartsjournal.org . Проверено 17 октября 2020 г.
  17. ^ Альбом «Константин Брынковяну, Сила видения», ISBN 978-973-0-15614-0 , ссылка Рэзвана Теодореску , стр. 7 «Под эгидой Брынковяну», 2013. 
  18. ^ Альбом «Константин Брынковяну, Сила видения», ISBN 978-973-0-15614-0 , ссылка Николетты Исар, стр. 90 «Главные видения Брынковяну, Танец мученика / Эпилог», 2013. 
  19. ^ (на румынском языке) Альбом "Martirii", ISBN 978-973-0-29535-1 , ссылка отца Мишеля Кено в аннотации, Бухарест, 2019. 
  20. ^ (на румынском языке) Журнал «ARTA», «arte vizuale/visual arts # 42-43 / 2020», статья Луиджи Бамбуля, Бухарест, «Memoria vizuală şi tradiśia. Despre „Martirii» Elenei Murariu», Луиджи Бамбуля, 2019, ISSN 0004-3354

Внешние ссылки