stringtranslate.com

Елена Удреа

Елена Габриэла Удря ( румынское произношение: [eˈlena ˈudre̯a] ; родилась 26 декабря 1973 года) — румынский политик. Независимая, занимавшая должность в Демократической либеральной партии (PDL), а затем в Партии народного движения (PMP), она была членом Палаты депутатов Румынии с 2008 по 2016 год. В последовательных кабинетах Эмиля Бока она занимала пост министра туризма с 2008 по 2009 год и министра регионального развития и туризма с 2009 по 2012 год. Приговоренная к шести годам тюремного заключения за коррупционные преступления, она попросила убежища в Коста-Рике в 2018 году. В следующем году она отказалась от ходатайства о предоставлении убежища и вернулась в Румынию, где в настоящее время отбывает наказание.

Биография

Образование и юридическая карьера

Удря родилась в Бузэу и получила среднее образование в городском Национальном колледже имени Богдана Петричейку Хашдеу . [1] Затем она поступила на факультет права и государственного управления в Христианском университете имени Дмитрия Кантемира в Бухаресте , который окончила в 1996 году. [2]

В 2005 году Удря начала учёбу в Национальном университете обороны имени Кароля I , получив степень магистра военных наук в 2007 году. [2] Она начала работу над докторской диссертацией в той же области, но оставила её в 2012 году. [3] Удря работала юристом в Бухаресте с 1997 года по февраль 2005 года, возобновив юридическую практику в декабре того же года. [2]

В колледже имени Дмитрия Кантемира она начала преподавать политические системы осенью 2007 года [4] и стала автором или соавтором пяти работ по геополитике и глобализации. [2] Некоторые из ее действий в качестве юриста подверглись критике со стороны неправительственной Группы политических расследований: например, она поставила под сомнение тот факт, что, будучи оппозиционным городским советником в 2004 году, она представляла правительственный Департамент по управлению государственным наследием (RA-APPS), в какой-то момент получив государственные контракты на сумму 710 миллионов леев в течение одной недели. [5]

Политическая карьера

Удря начала свою политическую деятельность в 2002 году в качестве юридического советника Социал-демократической партии (СДП). В том же году она вступила в Национал-либеральную партию (НЛП), став в июне 2004 года членом городского совета Бухареста в период Альянса за справедливость и правду . [5] Она занимала эту должность до следующего февраля и в то время была председателем комитета совета по праву и дисциплине. [2] В октябре 2005 года она вышла из НЛП, вступив в Демократическую партию (ПД; предшественник сегодняшней ПД-Л) в феврале 2006 года. В декабре она была избрана исполнительным секретарем партии, [5] став вице-президентом ПД-Л годом позже. [4] На этих должностях она продвигала партию и одобрительно отзывалась о президенте, например, перед местными выборами 2008 года . [6]

С февраля по ноябрь 2005 года, в то время как вдали от своей юридической практики, Удря была государственным советником и главой президентской канцелярии при президенте Траяне Бэсеску . [2] Среди ее ролей было обобщение секретных документов, адресованных президенту, утверждение списков приглашенных во дворец Котрочень и представление президентства на различных мероприятиях. [7] В этот период она начала серию атак на премьер-министра Кэлина Попеску-Тэричану , который впал в немилость у Бэсеску; они были сосредоточены на противодействии Тэричану проведению досрочных выборов. Она также привлекла внимание за высказывание во время телевизионного интервью о «президенте Норвегии » (которая является монархией ) и об этой стране как о члене Европейского союза (которым она не является). [7] Удря оставила свой пост спустя восемь месяцев, сославшись на «глубоко несправедливые» нападки на нее и других лиц, участвовавших в антикоррупционной кампании Бэсеску, и на ее желание не стать обузой для своего босса. [5] Эти противоречия были сосредоточены вокруг дела RA-APPS и предполагаемых связей, которые она и ее муж имели с парковочной фирмой Dalli, возглавляемой тем, кого Бэсеску назвал «личной мафией» своего соперника на выборах 2004 года Адриана Нэстасе . [4] Более того, ее характеризовали как «блондину из Golden Blitz» — ресторана Cotroceni , который когда-то часто посещал Бэсеску и владельцы которого имели деловые связи с мужем Удря [5] — поскольку ее сфотографировали там с избранным президентом Бэсеску в 2004 году. (Несмотря на слухи об обратном, она заявила в интервью, что ее отношения с президентом были «строго профессиональными».) [7]

После своей отставки Удря продолжила выступать в качестве доверенного лица президента, вскоре обвинив премьер-министра в том, что он позвонил прокурору от имени своего друга и делового партнера Дину Патричиу в день ареста Патричиу. Она вернулась к этой теме в 2007 году, когда утверждала, что Тэричану написал президенту записку с просьбой вмешаться в дело. [5]

Удреа в 2006 году
Удреа во время визита в Синая в 2009 году.

На парламентских выборах 2008 года Удря набрала 43,4% голосов в своем округе, что было достаточно, чтобы получить место в парламенте Бухареста после перераспределения. Через три дня после открытия законодательной сессии она была приведена к присяге в новой должности министра туризма. Все государственные служащие на двух этажах Дворца Виктории были выселены, чтобы освободить место для нового министерства. [5] На посту министра ее цели включали увеличение доли туризма в ВВП Румынии с 3,5% в 2008 году до 10% к 2012 году и возобновление внимания к курортным городам страны . [8] Летом 2009 года парламентский комитет во главе с Людовиком Орбаном из оппозиционной Национал-либеральной партии (НЛП) расследовал предполагаемые злоупотребления в министерстве, включая документы, подписанные от имени Удреа ее подчиненными, ненадлежащий процесс заключения контрактов, расходование нераспределенных средств и выплату денег мэриям на основе политических, а не туристических критериев. В сентябре отчет комитета рекомендовал ее увольнение и предъявление уголовных обвинений в злоупотреблении служебным положением, конфликте интересов и халатности; она отказалась уйти в отставку и осудила «сфабрикованные обвинения». [9]

В октябре того же года она стала временным министром охраны окружающей среды после отставки ее коллег из кабинета PSD, включая Николае Немирски , предыдущего министра. [10] В декабре новый кабинет, также возглавляемый Боком, вступил в должность; там Удря занимал портфель министра регионального развития и туризма. [11] Вместе с остальными членами кабинета она ушла в отставку в феврале 2012 года на фоне антиправительственных протестов . [12] [13] В июле 2010 года, после ухода Ливиу Негойцэ , она стала временным главой бухарестского отделения PD-L, [14] заняв этот пост на постоянной основе позже в том же году, когда она была единственным кандидатом на его место, и поклявшись в своей вступительной речи «избавить» столицу от независимого мэра Сорина Опреску . [15] Она ушла с этой должности после местных выборов 2012 года , на которых PD-L выступила плохо в Бухаресте, включая победу Опреску на новом сроке с большинством голосов. [16] Вскоре после этого она также покинула свой пост вице-президента PD-L. [17]

На выборах 2012 года Удря баллотировалась в округе города Роман . Хотя она заняла второе место, она выиграла еще один срок благодаря перераспределению. [18] В марте 2013 года Удря баллотировалась на пост лидера PD-L, но проиграла действующему сенатору Василе Блага со счетом 51-44. [19] В январе 2014 года Удря, которую Блага готовился исключить из PD-L, вышла из партии из-за разногласий с его лидерскими качествами и присоединилась к Партии народного движения (PMP). [20] В июне того же года она была избрана президентом PMP, победив Даниэля Фунериу со счетом 78-22. [21]

В августе кандидат от PMP на ноябрьских президентских выборах Кристиан Диаконеску вышел из партии и продолжил кампанию в качестве независимого кандидата на фоне попыток Удреа занять его место. Впоследствии партийный съезд выбрал последнего в качестве своего нового кандидата, единственным несогласным голосом был Кристиан Преда . [22] На выборах она заняла четвертое место, набрав 5,2% голосов, [23] и, хотя и не поддержала открыто Клауса Йоханниса из Христианского либерального альянса в последующем втором туре, призвала своих сторонников голосовать против Виктора Понты из СДП . [24]

Правовые проблемы

В январе 2015 года ее допросили прокуроры из Национального антикоррупционного управления по обвинению в отмывании денег и предоставлении ложных сведений в декларациях об активах в рамках более широкого расследования коррупционного скандала с лицензированием Microsoft . В результате она ушла с поста президента PMP, а партию временно возглавил Эуген Томак . [25] В следующем месяце ей было предъявлено обвинение по двум пунктам в торговле влиянием и одному пункту в отмывании денег. Дело удалось продолжить после того, как с нее сняли депутатскую неприкосновенность . [26] [27] Второе дело связано с обвинениями в получении взяток за гала-мероприятие 2011 года в честь боксера Лучиана Буте . [28] [29] Удреа баллотировалась как независимый кандидат на выборах 2016 года и набрала около 3000 голосов, что значительно меньше примерно 25 000, необходимых для получения места. [30]

В марте 2017 года она была признана виновной во взяточничестве и злоупотреблении властью в деле Бьюта, получив шестилетний тюремный срок с возможностью обжалования. [31] Удреа отреагировала, охарактеризовав разбирательство как вопрос жизни и смерти, заявив, что она не согласится сесть в тюрьму за то, что она назвала «совершенно бездоказательными обвинениями» и «откровенной ложью»; [32] впоследствии она подала апелляцию. [33] Эта апелляция была отклонена в июне 2018 года, когда Высокий кассационный суд и правосудие оставил в силе шестилетний приговор. [34]

В начале 2018 года Удря бежала в Коста-Рику , где запросила право на убежище . После решения Высокого суда румынские власти объявили о своем намерении добиваться экстрадиции Удря, несмотря на отсутствие договора между двумя странами, регулирующего эту процедуру. [35] 3 октября 2018 года Елена Удря и Алина Быка  [ro] , бывший главный прокурор румынского Управления по расследованию организованной преступности и терроризма , которые также запросили право на убежище в Коста-Рике, были задержаны Департаментом судебных расследований Коста-Рики по запросу Интерпола и доставлены в Уголовный суд Первого судебного округа Сан-Хосе. [36] Днем позже Уголовный суд постановил заключить Удря и Быку под стражу на два месяца в ожидании представления румынскими властями документов об экстрадиции. [37] Однако она была освобождена из тюрьмы 26 декабря 2018 года после отмены процесса ее экстрадиции Румынией. [38] Процесс экстрадиции был отменен, поскольку ее шестилетний приговор по делу «Гала Буте» был приостановлен Высшим кассационным судом и правосудием 21 декабря 2018 года после постановления Конституционного суда о том, что все судейские коллегии Высокого суда не были сформированы законным образом. [39]

Впоследствии Удря вернулась в Румынию 8 июля 2019 года после того, как Конституционный суд Румынии 3 июля постановил, что коллегии из трех судей, рассматривавшие дела о коррупции, также были незаконными, поскольку не все судьи в этих коллегиях специализировались на коррупции. [40] [41] [42] По состоянию на ноябрь 2022 года Удря отбывает свой 6-летний срок в тюрьме Тыргшор . [43]

В июле 2020 года румынский бизнесмен Раду Будяну признался, что был посредником в получении взятки от другого бизнесмена (чья личность остается неизвестной) для Удреа. Взятка была направлена ​​на то, чтобы Удреа помог бизнесмену возобновить долгосрочные контракты между его коммерческими энергетическими компаниями и государственной компанией Hidroelectrica . Хотя изначально он обещал Удреа 5 миллионов долларов США, Будяну утверждал, что был посредником в нескольких платежах на общую сумму до 3,8 миллиона долларов США в период с ноября 2011 года по февраль 2012 года. [44]

Личная жизнь

Бизнесмен Дорин Кокош  [ro] стал ее мужем, когда пара поженилась в 30-й день рождения Удреи в 2003 году в румынском консульстве в Нью-Йорке . [5] Они развелись в июне 2013 года. [45]

В августе 2011 года Удреа вызвала споры, когда надела платье Dolce & Gabbana , которое, по утверждениям некоторых СМИ, стоило 14 310 фунтов стерлингов , [46] на что она ответила, что фактическая стоимость была примерно в двадцать раз меньше. [47] Три месяца спустя она появилась на обложке румынского журнала Tabu в резиновом платье и высоких сапогах . [48]

20 сентября 2018 года Елена Удреа родила девочку в Коста-Рике. [49]

История выборов

Президентские выборы

Смотрите также

Примечания

  1. ^ (на румынском) "Despre mine" ("Обо мне") Архивировано 21.02.2009 на Wayback Machine , получено 25 февраля 2009 г.
  2. ^ abcdef (на румынском языке) Curriculum Vitae Архивировано 20 января 2009 г. на Wayback Machine , получено 25 февраля 2009 г.
  3. ^ (на румынском языке) Кристиан Андрей, «Елена Удреа despre Scandalul de Plagiat» («Елена Удреа о скандале с плагиатом»), Гандул , 29 июня 2012 г.; по состоянию на 1 июня 2014 г.
  4. ^ abc (на румынском языке) "Udrea va fi prima doamnă în partidul lui Băsescu" ("Удреа будет первой леди в партии Бэсеску"), Cotidianul , 10 декабря 2007 г., получено 25 февраля 2009 г.
  5. ^ abcdefgh (на румынском языке) «Filaj la Boc: Căţărarea şi descălecarea Elenei Udrea» («Состав Boc: Возвышение и поселение Елены Удреа»). Архивировано 2 апреля 2015 г. в Wayback Machine , Jurnalul Nacial , 6 января 2009 г., получено 25. февраль 2009 г.
  6. ^ (на румынском языке) «Елена Удреа: Nu-i partid ca PD-L, desi avem şi noi uscături» («Елена Удреа: Нет такой партии, как PD-L, хотя у нас тоже есть мертвый лес»), Зиаре. com, 12 апреля 2008 г., получено 25 февраля 2009 г.
  7. ^ abc (на румынском языке) Мирча Мариан, «Blonda de la Cotroceni nu se îngrijorează că preşedintele Norvegiei nu ne vrea in UE» («Блондинка Котроцени не обеспокоена тем, что президент Норвегии не хочет, чтобы мы были в ЕС»), Адевэрул , 20 апреля 2005 г., дата обращения 25 февраля 2009 г.
  8. ^ (на румынском языке) Роксана Григорян, «Елена Удреа spune că va face tot posibilul ca turismul să aducă 20 млн евро la PIB в 2012 году» («Елена Удреа говорит, что сделает все возможное, чтобы туризм принес 20 миллиардов евро в ВВП» в 2012 году»), Ziarul Financiar , 20 февраля 2009, получено 26 февраля 2009 г.
  9. ^ (на румынском языке) Елена Стэн, «Udrea: demisia şi dosare penale» («Udrea: Отставка и уголовные досье»). Архивировано 26 сентября 2009 г. в Wayback Machine , Jurnalul Naţional , 23 сентября 2009 г.; по состоянию на 27 августа 2010 г.
  10. ^ (на румынском языке) Флорина Зайнеску, Лакрима Андрейка и Адриана Дуцулеску, «Guvernul, îngropat cu lăutari» («Правительство, похороненное в Лаутари»). Архивировано 5 октября 2009 г. в Wayback Machine , Jurnalul Naţional , 2 октября 2009 г.; по состоянию на 23 июля 2010 г.
  11. ^ (на румынском языке) Габриэла Антониу, «Список министров правительства Эмиля Бока 4» («Список министров правительства Эмиля Бока 4»). Архивировано 23 декабря 2009 г. в Wayback Machine , Jurnalul Naţional , 20 декабря 2009 г.; по состоянию на 23 июля 2010 г.
  12. ^ (на румынском языке) Дэн Заваляну, «Елена Удреа zboară din Guvern» («Елена Удреа улетает от правительства»), Cotidianul , 8 февраля 2012 г.; по состоянию на 9 февраля 2012 г.
  13. ^ (на румынском языке) «Boc, supravieţuitorul moţiunilor de cenzură, a cedat nemulţumirilor PDL şi протестelor străzii» («Boc, переживший ходатайства о порицании, уступивший жалобам PDL и уличным протестам»). Архивировано 9 февраля 2012 г. в Wayback Machine , Румыния Либера , 6 февраля 2012 г.; по состоянию на 9 февраля 2012 г.
  14. ^ (на румынском языке) Адриана Дуцулеску, «Elena Udrea a luat Bucureştiul de la gruparea Blaga-Videanu» («Елена Удреа забирает Бухарест у группы Blaga-Videanu»). Архивировано 4 ноября 2013 г. в Wayback Machine , Jurnalul Naţional , 19. июль 2010 г.; по состоянию на 23 июля 2010 г.
  15. ^ (на румынском языке) Кристина Яна, Алина Василе, Валентина Деляну, «Елена Удреа a fost aleasă preşedinte al PDL Bucuresti: 'Eu vreau să scapăm Bucureştiul de Sorin Oprescu'» («Елена Удреа избрана президентом Бухареста PDL: «Я хочу нас» Избавить Бухарест от Сорина Опреску'"), Адевэрул , 21 ноября 2010 г.; по состоянию на 21 ноября 2010 г.
  16. ^ (на румынском языке) Ромул Георгеску, «Елена Удреа, demisie cu aluzii la colegi» («Елена Удреа, Отставка с намеками на ее коллег»), Adevărul , 12 июня 2012 г.; по состоянию на 13 июня 2012 г.
  17. ^ (на румынском языке) Сорина Ионашк, «Елена Удреа уходит с поста вице-президента PDL. Atacată dur în şedinţă de Василе Блага» («Елена Удреа уходит с поста вице-президента PDL. На сессии подверглась резкой критике со стороны Василе Блага»), Gândul , 14 июнь 2012 г.; по состоянию на 15 июня 2012 г.
  18. ^ (на румынском языке) Кармен Винтилэ, «Cine câştigă la loteria redistribuirii: Blaga, Anastase, Udrea, Boagiu, Stănişoară» («Кто выиграет в лотерее перераспределения: Blaga, Anastase, Udrea, Boagiu, Stănişoară»), Evenimentul Zilei , 11 декабря 2012 г.; по состоянию на 11 декабря 2012 г.
  19. ^ (на румынском языке) Ромул Джорджеску, Себастьян Захманн, «Василе Блага, noul preşedinte al PDL» («Василе Блага, новый президент PDL»), Adevărul , 23 марта 2013 г.; по состоянию на 23 марта 2013 г.
  20. ^ (на румынском языке) Себастьян Захманн, «Елена Удреа a demisionat din PDL şi sa înscris în PMP» («Елена Удреа уходит из PDL и присоединяется к PMP»), Adevărul , 30 января 2014 г.; по состоянию на 30 января 2014 г.
  21. ^ (на румынском языке) Мэдалина Михалаке, Себастьян Захманн, «Елена Удреа a fost aleasă preşedintele PMP» («Елена Удреа избрана президентом PMP»), Adevărul , 7 июня 2014 г.; по состоянию на 7 июня 2014 г.
  22. ^ (на румынском языке) Мэдалина Михалаке, «Елена Удреа candidează, oficial, la Preşedinţie» («Елена Удреа официально баллотируется на пост президента»), Adevărul , 19 августа 2014 г.; по состоянию на 20 августа 2014 г.
  23. ^ (на румынском языке) Алина Богичеану, «Rezultatele Finale ale primului tur al prezidenţialelor» («Окончательные результаты первого тура президентских выборов»), Adevărul , 4 ноября 2014 г.; по состоянию на 4 ноября 2014 г.
  24. ^ (на румынском языке) Сорина Ионашк, Лоредана Войкулеску, «Pe cine susţine Елена Удреа în turul II» («Кого Елена Удреа поддерживает во втором раунде»), Гандул , 7 ноября 2014 г.; по состоянию на 7 ноября 2014 г.
  25. ^ (на румынском языке) «Елена Удреа ла ДНК» («Елена Удреа в ДНК»), Адевэрул , 30 января 2015 г.; по состоянию на 30 января 2015 г.
  26. ^ (на румынском языке) Александра Чилиак, Ионел Стойка, Андрей Станка, «Елена Удреа a ajuns la Înalta Curte pentru arestarea preventivă» («Елена Удреа достигает Высокого суда для превентивного заключения»), Evenimentul Zilei , 11 февраля 2015 г.; по состоянию на 11 февраля 2015 г.
  27. ^ "Палата депутатов одобрила арест бывшего министра туризма Елены Удреа". Business Review . 10 февраля 2015 г. Получено 15 февраля 2015 г.
  28. ^ (на румынском языке) Диана Сечеляну, Андрей Аштефанесей, Михай Стойка, «Елена Удреа и Гала Буте» («Елена Удреа и Буте Гала»), Адевэрул , 2 февраля 2015 г.; по состоянию на 3 марта 2015 г.
  29. ^ (на румынском языке) Мона Гера, «Елена Удреа, arestată preventiv în dosarul 'Gala Bute'» («Елена Удреа арестована по делу Гала Бьют»), Mediafax, 25 февраля 2015 г.; по состоянию на 3 марта 2015 г.
  30. ^ (на румынском языке) Юлия Янку, «Елена Удреа, Ремус Чернеа и Теодор Палеологу au pierdut alegerile parlamentare» («Елена Удреа, Ремус Чернеа и Теодор Палеолог проигрывают парламентские выборы»). Архивировано 13 декабря 2016 г. в Wayback Machine , România liberă. , 12 декабря 2016 г.; по состоянию на 13 декабря 2016 г.
  31. ^ (на румынском языке) Фируца Флютур, «Елена Удреа, condamnată la şase ani de închisoare cu executare in dosarul 'Gala Bute' pentru luare de mită şi abuz în serviciu» («Елена Удреа, приговоренная к шести годам тюремного заключения на «Гала» Дело о Бьюте Взяточничество и злоупотребление властью»), Mediafax , 28 марта 2017 г.; по состоянию на 28 марта 2017 г.
  32. ^ (на румынском языке) «Елена Удреа: Bătălia, pe viaă şi pe moarte» («Елена Удреа: Битва жизни и смерти»), Mediafax, 28 марта 2017 г.; по состоянию на 13 мая 2017 г.
  33. ^ (на румынском языке) Рамона Ферару, «Елена Удреа a atacat, cu apel, decizia de condamnare la 6 ani de închisoare» («Елена Удреа подает апелляцию на шестилетний тюремный приговор»), Evenimenul Zilei , 29 марта 2017 г.; по состоянию на 13 мая 2017 г.
  34. ^ (на румынском языке) «Елена Удреа a fost condamnată la 6 ani de închisoare» («Елена Удреа приговорена к шести годам тюремного заключения»), Digi24 , 5 июня 2018 г.; по состоянию на 12 июня 2018 г.
  35. ^ (на румынском языке) «Justitia română cere extrădarea Elenei Udrea» («Румынская система правосудия добивается экстрадиции Елены Удреа»), Digi24, 6 июня 2018 г.; по состоянию на 12 июня 2018 г.
  36. ^ «Agentes detuvieron a dos mujeres extranjeras requeridas por autoridades de Rumania («Агенты задержали двух иностранок, разыскиваемых румынскими властями»)» (на испанском языке). 3 октября 2018 г. Проверено 4 октября 2018 г.
  37. ^ "Елена Удря и Алина Бика получили два месяца превентивного ареста в Коста-Рике. Первое официальное заявление Интерпола: у правительства Румынии есть два месяца, чтобы завершить оформление документов об экстрадиции". 4 октября 2018 г. Получено 5 октября 2018 г.
  38. ^ "Елена Удря и Алина Бика освобождены из тюрьмы Коста-Рики. Бывший министр туризма нападает на президента Йоханниса". Romania Journal. 26 декабря 2018 г. Получено 18 октября 2019 г.
  39. ^ «Приговор бывшему румынскому министру Елене Удреа приостановлен судом». Romania Insider. 21 декабря 2018 г. Получено 18 октября 2019 г.
  40. ^ "Бывший министр туризма возвращается в Румынию после полутора лет в качестве "беженца" в Коста-Рике". Romania Insider. 8 июля 2019 г. Получено 18 октября 2019 г.
  41. ^ «Елена Удреа: 'Да, м-ам întors в Румынии'. De ce nu a intrat în tară pe la Otopeni» (на румынском языке). Диги24. 8 июля 2019 года . Проверено 18 октября 2019 г.
  42. ^ «Конституционный суд Румынии заявил, что Высокий суд должен был создать специализированные антикоррупционные комиссии». Romania Insider. 4 июля 2019 г. Получено 18 октября 2019 г.
  43. ^ "Penitenciarul de femei Târgsor, unde se află Елена Удреа, объявила о модернизации пространства для ухода за последними и первоклассными копиями" . HotNews (на румынском языке). 16 ноября 2022 г. . Проверено 28 января 2023 г.
  44. ^ "Бизнесмен признался в даче взятки бывшему министру RO, чтобы получить более мягкое наказание". Romania Insider . 28 июля 2020 г. Получено 28 июля 2020 г.
  45. ^ (на румынском языке) Дариана Ницу, Чезара Ионеску, «Елена Удреа и Дорин Кокос au divorçat» («Развод Елены Удреа и Дорина Коко»). Архивировано 15 июня 2013 г. в Wayback Machine , 11 июня 2013 г.; по состоянию на 11 июня 2013 г.
  46. ^ (на румынском языке) Дэн Заваляну, «Елена Удреа se îmbracă cu rochii de 14,310 стерлинских лир» («Елена Удреа носит платья стоимостью 14 310 фунтов стерлингов»), Cotidianul , 16 августа 2011 г.; по состоянию на 3 ноября 2011 г.
  47. ^ (на румынском языке) «Елена Удреа vorbeşte despre rochia estimată la peste 16 000 евро: 'Preñ ei e de vreo 20 ori mai mic'» («Елена Удреа рассказывает о платье, оцененном в более чем 16 000 евро: «Его фактическая цена составляет около В 20 раз меньше»), Libertatea , 16 августа 2011 г.; по состоянию на 3 ноября 2011 г.
  48. ^ "Boots and all: Romanian Ministers the Rubber". The Age . 3 ноября 2011 г. Получено 3 ноября 2011 г.
  49. ^ «Елена Удреа a născut o fetiśă, в Коста-Рике. Ce nume va purta copilul («Елена Удреа родила девочку в Коста-Рике. Как будет назван ребенок»)» (на румынском языке). 20 сентября 2018 года . Проверено 4 октября 2018 г.

Внешние ссылки