Еленя-Гура ( [jɛˈlɛɲa ˈɡura] ;немецкий:Hirschberg;букв.«оленья гора») — исторический город на юго-западеПольши, в историческом регионеНижняя Силезия. Еленя-Гура расположена вНижнесилезском воеводстве, недалеко отКарконоше,пролегающего вдоль польско-чешскойграницы —горнолыжныекурорты, такие какКарпачиШклярска-Поремба,расположены в 10–15 километрах (от 6 до 9 миль) от города. Еленя-Гура представляет собой отдельную городскуюгмину, а также является центром окружающегоповята Карконоше(ранее повят Еленя-Гура). В 2021 году население Еленя-Гуры составляло 77 366 человек.[1]Этот район, включая старейшийкурортный районЦеплице-Слёнске-Здруй, является одним из самых ценных мест отдыха и развлечений в Польше.[2]
История города восходит к X веку, но в 1288 году поселение получило права города под польским владычеством . [3] Еленя-Гура была основана на важных торговых путях, связывающих Священную Римскую империю и Богемию с Восточной Европой . [4] Регион процветал в результате торговых привилегий, которые стали основой для создания ткацкой и горнодобывающей промышленности в периоды позднего Средневековья и раннего Возрождения . [4] Еленя-Гура стала свидетелем многих исторических конфликтов, таких как Тридцатилетняя война и решающие Силезские войны . Во время Второй мировой войны город был чудесным образом спасен от разрушения.
Центральный пригород Еленя-Гуры обладает множеством исторических и архитектурных сооружений большой значимости, включая ратушу XVII века, барочные церкви и отреставрированную центральную рыночную площадь, а также парки и сады. Расположенный неподалеку национальный парк Карконоше , который ежегодно посещают более 1,5 миллионов туристов, имеет свою штаб-квартиру в юго-западном районе Собешув .
В исторических источниках город упоминается под разными названиями:
Человеческое поселение в этом районе восходит к доисторическим временам, а в ходе археологических раскопок в черте города были обнаружены кладбища лужицкой культуры . [6]
В раннем Средневековье эту территорию населяли бобжане , одно из древних польских племен. [6] В VII веке она была частью недолговечной империи Самоса , а около 990 года стала частью формирующегося польского государства под руководством Мешко I. [ 6]
Происхождение города официально восходит к легендарному основанию поселения польским князем Болеславом III Кривоустом из династии Пястов в 1108 году, [7] а в 2008 году город отпраздновал свой 900-летний юбилей. [8] Еленя-Гура также упоминается как пункт перевалки Болеслава III для его военных походов против чехов в 1110 году. [9] Первоначальный укрепленный холм- груд со временем превратился в крупное торговое поселение, которое расширилось за пределы старых укреплений, образовав пригород вокруг первоначального поселения. [10] Пяст- груд сохранился как археологический памятник — теперь холм Болеслава Кривоустого. [11] В 1242 году князь Болеслав II Рогатый расширил городские укрепления. [12]
В 1281 году город получил городской устав от польского герцога Болько I Строгого , когда в регион мигрировали немецкие поселенцы . [13] [14] [15] В 1281 году поселение впервые упоминается как Hyrzberc , а в 1288 году на латыни как Hyrsbergensium . [16] Город процветал в 14 веке и стал центром ремесел и торговли. [17] Развивалось ткачество, и граждане были освобождены от пошлин в торговле с Вроцлавом и Богемией . [17] В 1317 году больница Корпус-Кристи впервые упоминается в документах, хотя, возможно, она была основана в 13 веке. [18] В 1345 году был учрежден городской совет. [19] В 1348 году в городе произошло землетрясение, и герцог Болько II Малый предоставил ему новые привилегии . [20] [21] В 1361 году городу разрешили построить винодельню, рыночные прилавки и дали привилегию чеканить собственные золотые и серебряные монеты. [22] Когда силезские Пясты потеряли наследство и Агнесса Габсбургская, последняя герцогиня Свидницко-Яворская , умерла в 1392 году, город перешел к Богемии, которой правила Люксембургская династия . [23]
В 1426 и 1427 годах город был захвачен гуситами . [ 24] С 1469 по 1490 год он был частью Венгрии , а затем частью Богемии, которой правила династия Ягеллонов .
В 1502 году король Владислав II издал привилегию, расширяющую автономию города [25] [21] , а в 1519 году король Людовик II предоставил право на ежегодную ярмарку . [26]
Город был унаследован Габсбургами Австрией в 1526 году, через два года после того, как город принял протестантскую веру . В 1533 году были подтверждены все старые привилегии города. [27] В 1539 году была учреждена вторая ежегодная ярмарка. [27] В 1540 году муниципальная школа пострадала от пожара. [27] В 1548 году город отказался поддерживать Карла V в религиозной Шмалькальденской войне , за что он оштрафовал город и сместил мэра. [27] Протестантская школа была построена в 1566 году. В 1560 году пожар уничтожил большую часть города и остановил экономическое развитие, которое до этого характеризовалось льняным ткачеством. Город восстановился, когда Иоахим Гирнт, сапожник, возвращавшийся из Голландии , ввел ткачество вуалей. Первые «легкие вуали» были предложены в 1625 году, а пять лет спустя город получил императорскую привилегию от Фердинанда II на эти вуали.
Во время Тридцатилетней войны город сильно пострадал. [5] Он был осажден войсками обеих сторон, платил высокие контрибуции, и во время осады в 1634 году город снова сгорел. Затем последовали еще две осады в 1640 и 1641 годах. Городу потребовалось несколько лет, чтобы восстановиться. Одной из причин нового подъема стало создание купеческого общества в 1658 году, которое закрепило за городом положение важнейшего центра торговли полотном и вуалями в Силезских горах в XVII и XVIII веках.
Протестанты города подвергались притеснениям во время Контрреформации , но второй Альтранстедтский договор , который позволил создать протестантский общественный центр и церковь за пределами средневековых городских стен, принес облегчение. Большие жертвы со стороны купеческого общества, особенно его самого видного члена Кристиана Менцеля, сделали возможным строительство большой церкви, созданной по образцу церкви Екатерины в Стокгольме . Кладбище церкви было предпочтительным местом захоронения для большинства купеческих семей.
Хиршберг был аннексирован вместе с Нижней Силезией Королевством Пруссия во время Силезских войн . Город снова был частично разрушен, должен был платить контрибуции и был захвачен несколько раз. Отделение от Австрии и новая граница в горах на юге сильно повредили экономику, поскольку торговцы потеряли большую часть своих клиентов. Хотя Пруссия предприняла значительные усилия по возрождению экономики, они так и не восстановились полностью и окончательно потеряли свои позиции во время промышленной революции .
В 1800 году Джон Куинси Адамс , тогдашний посол в Берлине и будущий президент Соединенных Штатов , посетил Хиршберг [21] и сказал: «Ничто не может быть прекраснее расположения Хиршберга, прекрасно построенного города с многочисленными великолепными зданиями, в долине, окруженной холмами со всех сторон, с великолепным видом на Крконоше».
В 1871 году город стал частью Германской империи в результате объединения Германии под руководством Пруссии , как один из крупнейших городов в провинции Силезия . В 1882 году была открыта железная дорога, соединяющая город с Коварами , а в 1905 году она была расширена до Каменна-Гуры . [28] В 1891 году была открыта железная дорога, соединяющая город с Пеховице , а в 1902 году она была расширена до Шклярской Порембы и Гаррахова . [28] В 1889 году Теодор Донат и 47 других высокопоставленных лиц региона основали Deutsche Riesengebirgsverein (Немецкий клуб Крконоше), организацию по защите окружающей среды Крконоше и развитию туризма.
После Первой мировой войны город стал частью прусской провинции Нижняя Силезия в 1919 году, а в 1922 году стал отдельным городом. 1 сентября 1939 года, в день немецкого вторжения в Польшу и начала Второй мировой войны , Люфтваффе использовали аэропорт в Хиршберге для проведения воздушных налетов на Польшу. [29] В апреле 1940 года в город прибыл первый транспорт из 2000 поляков, депортированных из Сосновца , Бендзина и Олькуша на принудительные работы . [30] В городе немцы организовали 19 трудовых лагерей, в которых содержались в основном поляки, чехи, французы и бельгийцы, а также люксембуржцы, русские, украинцы, греки и эстонцы, включая женщин. Они также создали четыре лагеря для военнопленных: два для французов , один для евреев из разных стран и один для советских. [31] Французские военнопленные организовали тайное движение сопротивления и сотрудничали с поляками из других лагерей. [32] Также было два филиала концлагеря Гросс-Розен , заключенными которых были в основном поляки и евреи из разных оккупированных немцами стран, в основном Польши, Нидерландов, Бельгии и Венгрии. [33] В 1943 и 1944 годах наблюдался значительный приток немцев из разбомбленных немецких городов, а в 1944 году, после подавления Варшавского восстания , там временно содержались поляки, депортированные из Варшавы . [34] Когда Красная Армия захватила город, в результате притока людей в последние годы войны в городе находилось 160 000 человек. [35]
Согласно решениям Потсдамской конференции , город снова стал частью Польши, хотя и с установленным Советским Союзом коммунистическим режимом, который оставался у власти до 1980-х годов. Он стал официально известен под своим польским названием Еленя-Гура, которое впервые было зафиксировано в 1847 году. Все оставшиеся немецкие жители были изгнаны на запад в соответствии с Потсдамским соглашением [36] , и в город прибыли польские поселенцы. В 1950-х годах в Еленя-Гуре поселились также греки , беженцы от греческой гражданской войны . [37]
Местное подразделение Ассоциации свободы и независимости было сформировано в 1945 году бывшими партизанами Армии Крайовой . [38] С октября 1945 года в Еленей-Гуре издавалась и распространялась польская подпольная газета Wolność («Свобода»). [39] В середине 1946 года коммунисты провели аресты местных лидеров сопротивления , однако некоторым удалось избежать ареста. [39]
В 1945 году Еленя-Гура стала резиденцией польского Dolnośląskie Towarzystwo Turystyczno-Krajoznawcze («Нижнесилезского туристического и экскурсионного общества»), основанного в соседней Пшесеке , и после его слияния с Польским туристическим и экскурсионным обществом она осталась резиденцией его отделения, которое управляет рядом горных хижин в близлежащих горах Крконоше. [40]
Город не был разрушен в ходе войны, но состояние его зданий и инфраструктуры ухудшилось в течение следующего десятилетия. [41] Коммунистические власти демонтировали заброшенные доходные дома вокруг Старого города до 1965 года [42] и уничтожили кладбище бывшей немецкой протестантской церкви. [43] С тех пор здания вокруг рыночной площади были реконструированы в более простых исторических формах 18-го века. [44]
С 1975 по 1998 год он был столицей Еленягурского воеводства . В 1976 году город был расширен за счет присоединения Собешува, Мацеёвы и курортного города Цеплице-Слёнске-Здруй. [45]
В состав членов парламента ( Сейма ), избранных от округа Еленя-Гора-Легница на парламентских выборах в Польше в 2011 году, входили: Гжегож Щетина ПО, Ева Дрозд ПО, Норберт Войнеровский ПО, Зофья Чернов ПО, Роберт Кропивницкий ПО, Адам Липиньский ПИС, Эльжбета Витек ПИС, Мажена Махалек ПИС, Войцех Зубовский ПИС, Рышард Збжизный СЛД, Малгожата Секула-Шмайдзиньска СЛД, Хенрик Кмиецик РП.
Город расположен в северной части долины Еленя-Гура . С запада город окружен горами и предгорьями Изерских гор , с севера — Качавскими горами , с востока — Рудавы-Яновицкими горами, а с юга — Карконоше . Центр расположен примерно в 1 км к востоку от места слияния двух рек: Бобр (река Бобр) и Каменна (река Камень).
В Еленя-Гуре океанический климат ( классификация климата Кеппен : Cfb ) с изотермой −3 °C (27 °F) или влажный континентальный климат (классификация климата Кеппен: Dfb ) с изотермой 0 °C (32 °F). [46] [47]
Первые письменные источники середины шестнадцатого века упоминают население примерно в 3,5 тысячи жителей. В конце восемнадцатого и начале девятнадцатого века население составляло около 6000 человек, а в начале двадцатого века выросло до 20 000 человек. В 1939 году население увеличилось до более чем 35 000 человек. Во время Второй мировой войны население города резко возросло, достигнув 140 000 человек, поскольку Германия привезла тысячи подневольных рабочих и военнопленных разных национальностей, а также из-за притока беженцев из немецких городов, спасавшихся от бомбардировок союзников. После войны в городе проживало 39 000 жителей, в том числе более 35 000 немцев. В период 1945–1947 годов немецкое население было в основном изгнано из Еленя-Гуры в соответствии с Потсдамским соглашением . После создания воеводства Еленя-Гура в 1975 году и присоединения к городу соседних городов, в том числе Цеплице-Слёнске-Здруй, население увеличилось до 80 тысяч. В последующие годы население города росло, но в основном за счет присоединения других близлежащих деревень. К 1996 году население выросло до 93 570 жителей, но после административной реформы 1998 года и создания воеводства Нижнесилезское население Еленя-Гуры неуклонно сокращается. К декабрю 2004 года оно составляло всего 87 643 человека, а к июню 2010 года сократилось до 84 306 человек. По состоянию на 2022 год население города составляет 75 794 человека. [59]
В 1957 году в Еленя-Гуре на ул. Судецкой, 55 была открыта станция вещания для средневолнового радио. До 1967 года она использовала 47-метровую деревянную башню, которая, возможно, была единственной деревянной радиобашней, построенной в Польше после 1945 года. В 1967 году ее заменили на 72-метровую стальную мачту. После закрытия средневолнового передатчика в 1994 году эта мачта использовалась для вещания в диапазоне FM. [60]
В Еленя-Гуре есть широкий спектр культурных учреждений, включая театры, концертный зал, кино и офисы художественных выставок. Проводятся такие фестивали, как Международный кинофестиваль "Zoom Zbliżenia", Международный фестиваль уличных театров и Международный фестиваль органной музыки "Silesia Sonans".
Ежегодно осенью проходит Европейский фестиваль органной музыки "Silesia Sonans". Другие культурные и развлекательные мероприятия включают концерты, художественные выставки, ярмарки и мероприятия для детей и семей. Особого внимания заслуживает фестиваль "Silesia Sonans". Выдающиеся польские и зарубежные артисты собираются, чтобы исполнить произведения известных композиторов в Гарнизонном костеле.
Город является образовательным центром для Еленягурского уезда и даже более отдаленных регионов. Наряду со многими начальными и средними школами, в Еленя-Гуре есть три высших учебных заведения :
Ворота и башня Вояновска были частью средневекового оборонительного комплекса, который защищал дорогу в Воянув. Подземелья служили тюрьмой. В 1480 году башня из-за сильного ветра рухнула, похоронив пять человек. Ее быстро перестроили, добавив часы и купол с фонарем, и в таком виде она сохранилась до наших дней. На столбах были размещены гербы: прусский, силезский, городской и надпись. В 1869 году ворота были разобраны и перенесены в казармы на улице Обронцов Покою. После реконструкции в 1998 году вернулись на прежнее место. Внутри средневекового бастиона находилась часовня Святой Анны Вояновских ворот. В портале над входом в часовню имеется надпись: «„HonorI Magnae ChrIstI aVlae DIVae Annae ereCta”» (построена во славу прабабушки Христа, святой Анны) со скрытой датой 1715 год. [64]
Базилика Св. Эразма и Св. Панкратия, построенная в XIV веке, включает в себя часовню, посвященную покровителям Еленей-Гуры; однако свой нынешний вид она приобрела в следующем столетии. Церковь была построена из камня в виде трехнефной базилики, увенчанной башней. Даже сегодня вы можете полюбоваться многочисленными готическими каменными деталями, лучше всего сохранившимися в порталах и оконных рамах. Южный портал исключительно богат и интересен. Две погребальные часовни (XVII и XVIII веков) были встроены в стены церкви; на двух часовнях размещено более 20 эпитафий и надгробий XVI и XVIII веков. Главный вход в часовню расположен с запада, на первом этаже. Интерьер также готический, но отделка относится к эпохам ренессанса и барокко. Невероятно богатый и монументальный алтарь XVIII века доминирует в интерьере. В храме также хранятся бесценные органы того же периода, изготовленные в мастерской итальянского мастера по изготовлению органов Адама Каспарини. Кафедра XVI века и интарсированные (из разных пород дерева) хоры немного старше. На территории церкви также есть две фигуры XVIII века — колонна Марии находится около главного входа, а на северной стороне — скульптура святого Яна Непомуцкого. Раньше она находилась на одном из мостов через реку Млыновка; однако после того, как она была повреждена и затем реконструирована в 1886 году, ее перенесли на нынешнее место. [64]
Церковь Воздвижения Святого Креста была возведена как доказательство благодати католического императора Австрии для силезских евангелистов. По соглашению, заключенному в Альтранштадте после религиозной войны, им было предоставлено право построить шесть церквей в Силезии, которая в то время находилась под властью Австрии. Проект храма был подготовлен архитектором Мартином Францем из Таллина. Строительные работы длились девять лет (1709–1718), и вновь построенная церковь была обманчиво похожа на свой прототип — церковь Святой Екатерины в Стокгольме (работа того же архитектора). Сооружение было возведено в плане креста и увенчано куполом. Внутри была оборудована трехэтажная матронея, вмещающая более двух тысяч членов общины. Перила были украшены цитатами и картинами, изображающими сцены из Ветхого и Нового Завета. Алтарь вместе с органным фасадом, размещенным над ним, составляют протяженную, прекрасно украшенную архитектурную форму.
Ратуша является центральной точкой рыночной площади. Здание было возведено между 1744 и 1749 годами. Вся площадь окружена барочными доходными домами с аркадами, которые изначально служили купцам для продажи своих товаров. В начале 20 века доходные дома около ратуши были куплены и пристроены к ратуше (так называемые «Семидомники»). Прямо возле ратуши находится фонтан со скульптурой Нептуна — бога морей. Скульптура призвана увековечить старые торговые связи с заморскими землями.
Семья Шаффготш, управлявшая обширными землями вокруг Карконош, обосновалась в Цеплице в 1675 году. Их предыдущей резиденцией был замок Хойник , сгоревший из-за удара молнии. Самым большим украшением дворца Шаффготш являются два полукруглых законченных портика с богато украшенными картушами, несущими семейный герб владельцев. Интерьеры могут похвастаться ранним классицистическим убранством. С 1975 года во дворце размещается филиал Вроцлавского технологического университета . [65]
Трамваи Еленя-Гуры – Трамвайное сообщение работало в Еленя-Гуре в 1897–1969 годах. Сегодня от него мало что осталось – фрагменты трамвайной линии и мемориальная доска находятся около ратуши. Один из старых трамвайных вагонов можно найти у северного входа в ратушу, он служит сувенирным киоском (два других трамвая находятся перед трамвайным депо, на улице Вольносци и на автобусной станции в Подгужине).
Первые упоминания о теплых целебных источниках, давших ему название, датируются 1281 годом. [66] Курорт был затем основан цистерцианцами из близлежащего Кшешува в 15 веке, а с 16 века его слава распространилась далеко за пределы Силезии и сумела привлечь толпы пациентов, поляков, чехов, немцев и литовцев, в том числе многих выдающихся особ, таких как польская королева-консорт Мария Казимира Луиза де Ла Гранж д'Аркьен , ее сын принц Яков Людовик Собеский и принцесса Изабелла Чарторыйская . [67] Современный анализ показывает, что терапевтическая эффективность воды обусловлена соединениями серы, кремния и фтора, а также высокой температурой, достигающей 90 градусов по Цельсию. Раньше терапевтические сеансы основывались в основном на ваннах, сегодня же применяется широкий спектр процедур в области гидротерапии , ингаляционной терапии , а также фототерапии , физиотерапии , кинезиотерапии и электротерапии . [68] [69]
Эти два парка расположены недалеко от главной пешеходной улицы Цеплице. Главная аллея парка Zdrojowy была создана уже в 1796 году, однако весь парк был создан в первой половине 19 века, когда Шаффготчи реконструировали часть сада в английский сад и сделали его часть доступной для жителей Цеплице и пациентов.
В начале 20 века владелец фабрики бумагоделательных машин Ойген Фюльнер сделал несколько инвестиций в курорт. Одной из инвестиций было создание живописного парка, названного Норвежским парком. Норвежский парк обязан своим названием деревянному зданию, возведенному в 1909 году, отделка которого напоминает лодки викингов.
Галерея и театр анимации Zdrojowy были построены в 1797–1800 годах по проекту архитектора Карла Готлиба Гейсслера из Вроцлава. Внутри до сих пор функционируют ресторан, сигарный салон, читальный зал и большой концертный зал. Театр был построен между 1833 и 1836 годами, он может вместить до 270 зрителей. Основан семьей Шаффготш, построен в неоклассическом стиле. В настоящее время сцена принадлежит театру анимации Zdrojowy в парке Zdrojowy.
Собешув расположен вдоль ручья Вжосувка, а неподалеку находится замок Хойник. С четырнадцатого века до 1945 года деревня принадлежала семье Шаффготш. В Собешове находится управление Карконошского национального парка. Расположение местности создает благоприятные условия для начала здесь походов в Карконошские горы.
Замок Хойник – замок, расположенный недалеко от Еленя-Гура-Собешув на вершине горы Хойник в Карконошах. Эта гора возвышается на высоту 627 метров над уровнем моря, а с юго-восточной стороны находится 45-метровый утес, погружающийся в так называемую Адскую долину. Форт расположен в природном заповеднике, который является эксклавом Национального парка Карконошах. [70]
"Chojnik Golden Bolt" Рыцарский арбалетный турнир – Раз в год живописные руины Хойника становятся местом состязаний рыцарских братств. Турнир сопровождается показами средневековых обычаев, танцев, ремесел и военных действий.
Ягнёнткув – район Еленей-Гуры (с 1998 г.). [71] Отсюда ведёт множество маршрутов в горы, как пешеходных, так и велосипедных. Это самый высокий район Еленей-Гуры, имеющий хорошее сообщение с городским автобусом (линии 15 и ночной маршрут линия 9). Он был основан чешскими беженцами в 1651 г. [72]
Церковь была возведена в 1980–1986 годах. Ее форма была вдохновлена архитектурой Подгалья. Благодаря этой форме церковь прекрасно вписывается в горный ландшафт.
Ягнятковский чёрный котел — ледниковый котел в Западных Судетах в горах Карконоше, расположенный на юго-западе Польши, в Западных Судетах в западной части горного массива Карконоше, в Национальном парке Карконоше, к северу от Чёрного перевала, на северо-восточном склоне горы Смельца и северо-западном склоне Чешских камней. [73]
Благодаря природным факторам долина Еленя-Гура может похвастаться исключительно хорошими условиями для планеризма и дельтапланеризма. Поэтому аэропорт Еленя-Гура и местный аэроклуб пользуются большой популярностью среди любителей полетов как из Польши, так и из-за рубежа.
Еленя-Гура предлагает множество разнообразных велосипедных маршрутов, таких как «Тропа долины Бобра» (ER-6) или велосипедная кольцевая дорога Еленя-Гура, велосипедный маршрут Еленя-Гура-Ломница. Город организует велосипедные мероприятия:
FISU выбрала Еленя-Гуру местом проведения чемпионата мира по велоспорту среди студентов 2014 года . [ 74]
Каякеры могут полюбоваться Еленей-Гурой с любимой точки зрения, используя водный маршрут по реке Бобр. Более подробная информация на сайте PTTK.
Величественные горы, окружающие город, предлагают множество великолепных маршрутов для посетителей, включая маршрут к самой высокой вершине Карконоше – Снежке 1602 метра над уровнем моря . Во время горных экспедиций посетители могут остановиться на ночлег в горных приютах, таких как «Strzecha Akademicka», «Samotnia», «Odrodzenie» или «Dom Śląski».
Еленя-Гура является побратимом : [75]
Баутцен , Германия Боксберг , Германия
Червия , Италия
Чанчжоу , Китай Эрфтштадт , Германия
Яблонец-над-Нисой , Чехия
Раннерс , Дания
Северодонецк , Украина
Текила , Мексика
Тайлер, Техас , США
Валкеакоски , ФинляндияДружественные города: [76]
Гейдельберг , ГерманияБывшие города-побратимы:
Владимир , Россия (прекращено в 2022 году из-за вторжения России в Украину ) [77]
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ){{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
