« Take Out Some Insurance » — блюзовая песня, выпущенная в 1959 году Джимми Ридом, написанная Чарльзом Синглтоном и Waldenese Hall, но изначально приписанная Джесси Стоуну . В регистрации авторских прав на песню указано её название «Take Out Some Insurance on Me, Baby». [ требуется ссылка ] . Тони Шеридан записал её с другим текстом в 1961 году с The Beatles в качестве бэк-группы. Ошибочно идентифицированная, она была выпущена в Германии в 1964 году как «If You Love Me, Baby (Take Out Some Insurance on Me, Baby)», но впоследствии как «Take Out Some Insurance on Me, Baby (If You Love Me, Baby)», «Take Out Some Insurance on Me, Baby» или ошибочно как «If You Love Me, Baby».
Оседлав череду популярных релизов, Джимми Рид записал эту песню в начале 1959 года, и она была выпущена как сингл в апреле под названием «Take Out Some Insurance» (Vee Jay 314). Это была R & B «Best Buy» по версии Billboard на неделе 11 мая. По данным этого журнала, песня хорошо продавалась в Луизиане, но так и не попала в национальные чарты. [1]
Песня была перепета Тони Шериданом и The Beatles в Гамбурге, когда они играли в клубе Top Ten . 22 июня 1961 года они записали версию песни. Берт Кемпферт продюсировал сессию для Polydor, из которой в 1961 году был выпущен сингл с песнями « My Bonnie » и « The Saints ». Остальные записи не были немедленно выпущены [nb 1] . После того, как Beatles стали популярными, Polydor подготовил еще три сингла неизданного материала, один из которых содержал их запись этой песни (немецкий Polydor NH 52-317, выпущенный в середине апреля 1964 года). Эти песни также были собраны в альбоме The Beatles' First! в том же месяце. Из-за относительной неизвестности песни и того факта, что текст, который пел Шеридан, почти полностью отличался от версии Рида, песня была сначала неправильно названа "If You Love Me, Baby" (даже указана как традиционная без указания авторства на ранних немецких [2] и британских [3] изданиях). Когда синглы были отправлены в Atlantic Records в США для выпуска в этой стране, по-видимому, кто-то узнал песню (и зарегистрировал авторские права на нее у Синглтона и Холла). Исправленные этикетки июньского альбома The Beatles' First! (немецкий Polydor LPHM 46-432) показывают правильное название; этот альбом был выпущен в Англии в 1967 году, в Канаде в 1969 году и в США в 1970 году.
Американский релиз сингла состоялся немного позже из-за решения Atlantic/ Atco наложить барабаны (возможно, Бернарда Пёрди ) и гитару (возможно, Корнелла Дюпри ). [4] Из-за одного краткого использования лексики, которая была неуместна для радио в 1964 году, Atco также отредактировала песню. [5]
Эти четыре альбома Polydor имеют одинаковый трек-лист.
Американский альбом 1964 года лейбла Atco Records.
Переиздание на CD 1984 года компанией Polydor.
Американский релиз:
Комментарии Тони Шеридана к альбому " The Beatles' First " (Polydor Records Ltd., Великобритания 236.201)