stringtranslate.com

Жан Тенье

Авторский портрет Яна Тенье, гравюра на дереве , 1562 г., 53 года (коллекция Wellcome)

Жан Тайснье (или Тайснер ) ( лат . Johannes Taisnierius ; 1508, Ат , Габсбургские Нидерланды — 1562, Кёльн ), по прозвищу Ганнониус (т. е. из графства Эно ), был валлонским музыкантом, математиком и астрологом, опубликовавшим ряд работ и преподававшим в различных европейских городах и университетах. [1] [2] [3] В некоторых источниках его ошибочно называют Жаном Фюснье . Некоторое время он был учителем мальчиков Капеллы ( Sacellanus ) при дворе императора Карла V. К 1559 году он называл себя «поэтом-лауреатом» (лауреат Священной Римской империи ) [4] и «доктором обоих прав», но на каком основании — неизвестно. [5] [6] В то время как он выдвинул общую теорию математики в четырех «Количествах» Астрономии, Геометрии, Арифметики и Музыки, и намеревался опубликовать их общее изложение, он был занят астрологией и хиромантией и пренебрег публикацией своего разрекламированного Трактата о Музыке, который (учитывая его опыт) мог бы быть самым интересным из всех его трудов. Его непризнанное использование работ других авторов вызвало обвинение в плагиате. [7] Он был двоюродным дедушкой Давида Тенирса Старшего . [8]

Жизнь

Происхождение и образование

Джон, или Жеан, Тейснье был одним из детей Томаса Тейсньера, успешного валлонского торговца, владевшего различными поместьями недалеко от рыночной площади города Ат, и его жены, девицы Катрин де л'Иссю. Семьи давно обосновались в этом месте. У него была сестра Франсуаза и братья Иоахим (Тейсньер) и Пьершон. Эти отношения проиллюстрированы серией актов в архивах Ат: они показывают, что отец Томас умер до 4 октября 1522 года, когда Иоахим, старший сын, сменил его на посту «matricularius» или приходского клерка по регистрации церкви Сен-Жюльен (должность, занимаемая по контракту). Иоахим был дедушкой художника Давида Тенирса Старшего . [9]

Жан поступил в колледж в Ат и изучал право в университете Лувена , где он получил титул «Maître» (магистр), под которым он был известен с 1531 года. Только в 1558 году он стал называть себя «доктором обоих прав», [10] поэтому он, вероятно, не получил докторскую степень в Лувене. Большая часть доступной информации о жизни и карьере Тейснера зависит от его собственных заявлений, сделанных в различных местах его опубликованных работ, и особенно в его хиромантических чтениях, которые полны биографических подробностей. Его примеры, приведенные в Opus Mathematicum 1562 года, могли быть выбраны для того, чтобы предоставить повествование о его собственной жизни. Старые авторитеты, и многие из более поздних, по-видимому, черпают свою информацию о нем из его собственных сочинений.

Эта хореографическая ода городу Ат дает образец его поэтической фантазии:

Императорская часовня

В 1542 году Тейснье был магистром школы для детей Императорской капеллы императора Карла V: ему поручили заботу о пяти детях, чьи голоса больше не подходили, которых он забрал обратно в Лувен для продолжения их высшего образования. [12] В том же качестве он обратился в письме к Марии Венгерской (губернатору Нидерландов) , прося о владении пребендом Лёз - ан-Эно , [13] который был дарован ему императором. Хотя пребендарий был церковным служащим, предполагается, что это было даровано Тейснье как мирянину, как обычный способ оплаты его службы: нет никаких определенных доказательств того, что он был в духовном сане. [1] В то время метрдотелем капеллы Карла V был Николя Гомбер , и важно отличать роль Тенье как преподавателя языков и литературного образования от музыкального обучения, хотя как музыкант Тенье, очевидно, был певцом в хоре капеллы. В своей публикации 1558 года об использовании сферических колец (инструмента для геометрических наблюдений) Тэнье на титульном листе описывает себя как «Caesareae majestatis Caroli V, invictissimi, quondam sacellanus et cantor Domesticus, puerorumque sacelli pedagogus». часовня») . [14]

Авторитетные источники прослеживают утверждение Де Ла Серны (1809) о том, что в качестве музыканта Тайснье сопровождал экспедицию императора по завоеванию Туниса (1535) : [15] [1] [16] это происходит от Джакомо Филиппо Томасини (1630), [17] от аббата Гилини (1633), [18] или от Исаака Булларта (1682), [19] а не (как подразумевается) от Лодовико Гвиччардини (1567). [20] Тайснье отметил в одной из своих «Хиромантий», опубликованных в 1562 году, что в 1538 году в Толедо, Испания , он был с певцами Императорской капеллы, чтобы отпраздновать нижненемецкий праздник Трех королей (т. е. Богоявление 1538/39), хотя он не сказал, была ли его связь с двором тогда формальной. [21] Там он также утверждал, что был свидетелем демонстрации перед императором и многими другими подводного судна, в котором зажженная свеча была пронесена под волнами реки Тежу и вернулась на поверхность все еще горящей. [22] В 1541 году Тенье был с Императорской капеллой в Вальядолиде , где в другой демонстрации хиромантии [23] он записал смерть своего ученика Исбранда Буса, который имел голос соловья и был во главе 60 певцов в Императорской капелле, но предавался пьянству и чревоугодию. Ввязавшись в драку, в которой он откусил ухо императорскому посланнику, Бус презрел путешествие с другими певцами, поддался лихорадке и был брошен в море («piscibus in escam proiectus est»). Этот инцидент произошел, когда флот императора совершал свою злополучную экспедицию в Алжир в конце 1541 года, в которой его сопровождал Тенье с певцами императорской капеллы. [24]

Иллюстрация астрономических колец из книги Иоганна Дряндера , Annulorum trium diversigeneris... (Марбург, 1537 г.).

Преподавание в Италии и Сицилии

Получив пребенду Лейза в 1542 году, он провел следующие годы в Италии и на Сицилии. В 1546-47 годах [25] он преподавал математику в государственных академиях в Риме [26] , а в 1548 году преподавал в Ферраре . [27] Он также упоминал преподавание в Болонье и Павии , а в 1559 году утверждал, что путешествовал по Европе, Азии и Африке непрерывно в течение двадцати лет. [28] В Ферраре он опубликовал свои первые книги, начиная с латинской речи, написанной в ноябре 1547 года, с работы о конструкции и использовании сфер, предваряемой некоторыми (латинскими) эпиграммами: он называет себя «Poeta» в названии. [29] Затем он выпустил на итальянском языке «Руководство по сферическим кольцам» ( астрономические кольца ), [30] геодезический инструмент, состоящий из трех пересекающихся колец, с помощью которых можно было вычислять тригонометрические измерения . (Это совпало с латинским руководством Джеммы Фризиуса по использованию астрономических колец, содержащим некоторые похожие иллюстрации, опубликованным в Антверпене в 1548 году, но с посвящением, датированным 1534 годом). [31]

Он вернулся в Рим в 1549 году, затем отправился в Палермо и поступил на службу к Пьетро Тальявиа д'Арагониа , с 1544 года архиепископу Палермо . [32] Архиепископ встретил его в Тренто и поручил ему привезти 10 певчих и двух сопранисток из Фландрии. [33] В течение двух лет Танье служил «фонаскусом», или наставником по вокалу, в соборе Палермо, [34] давая уроки математики. [28] В Палермо в 1550 году он опубликовал свою работу о сферических кольцах, De Usu Annuli Sphaerici , на латыни [35] с посвящениями барону Антонино Оддо и Просперо Минарбетту, а также цензору, доминиканцу Сальваторе Манджиавачке: [36] и здесь, по-видимому, он изготовил астрономические инструменты, включая планисферу материальной сферы, астрономические компасы и сферические кольца, [37] за которые испанский врач, ставший иезуитом, посещавший Джерома Принса, не смог ему заплатить. [33]

С Мендосой во Фландрию

В 1551 году он был в Трапани на Сицилии [22] и принял участие в военной экспедиции против турок в Реджо-ди-Калабрия [38] , затем вернулся в Неаполь через Семинара . Тайснье решил больше не посвящать себя музыкальным дисциплинам: но, несмотря на это, теперь он стал директором музыкантов кардинала Франсиско Мендосы де Бобадильи , епископа Бургоса, в Риме. (В те годы Орландо ди Лассус и Пьерлуиджи да Палестрина оба были активны в Риме.) Кардинал планировал посетить императора во Фландрии и попросил Тайснье взяться за эту работу. Таким образом, он сопровождал кардинала в Венецию и Флоренцию, где они оставались в течение нескольких месяцев, затем в Тренто , где они праздновали Карнавал. Оттуда они отправились в Мехлин (Малин), где очень превосходный молодой певец их труппы, Фабиус Газелла, умер от дизентерии. [39] Вернувшись на родину, предполагается, что Танье оставался на службе в Императорской капелле по крайней мере до 1555 года, когда император отказался от власти в Нидерландах: в недатированном комментарии упоминается, что он руководил сопранистами Императорской капеллы в Брюсселе. [40]

Лессин, Эно, картина Жоана Блау , ок. 1649 г.

Лессины

Возможно, в результате этой перемены в 1555 году Тенье переехал в Лессин в Эно, где в течение двух лет преподавал в качестве главы высшей школы с пятью младшими учителями. Учеников, многие из которых были детьми дворян, насчитывалось более четырехсот, и они обучались греческому и латыни, испанскому и французскому языкам, а также музыке. В 1556 году в Лессине умер еще один из его учеников-певцов. Джеймс де Сабло был привезен Тенье из Эно мальчиком, пробыл с ним два года в Палермо и последовал за ним из Неаполя в Рим, через Италию и обратно на родину. [34] В октябре 1556 года Жан Тенье и его сестра Франсуаза продали годовую арендную плату за их общую собственность, гостиницу под вывеской Золотого Орла на рыночной площади в Ате, Гийому де Корне, «лейтенанту бейли де ла Виль де Лессин». [41]

Кельн, 1558-1562 гг.

Последний переезд Тейснье в 1558 году был в Кельн, где он занялся преподаванием в школах и университете, служил капельмейстером у Яна Гебхардуса , архиепископа-курфюрста Кельна (умер в 1562 году), [42] и откуда в течение пяти лет большинство его опубликованных работ вышло через прессу. Хотя это были не музыкальные произведения, двое из его главных издателей были из семей (Батен и Биркманн), тесно связанных с музыкальным изданием. Только в конце «Epistola Dedicatoria» Opusculum ... De Natura Magnetis , посвященного Гебхарду, Тейснье назвал себя «пресвитером»: Suae Celsitudinis Humillimus Orator et mancipium, Ioannes Taisnier Hannonius Presbyter . [43] Этот титул мог быть присвоен ему даже как мирянину в его роли капельмейстера. [1] Аналогично отмечается, что его костюм на портрете на дереве является клерикальным. Большинство источников считают, что Тенье умер в 1562 году или вскоре после него, после чего о его жизни ничего не слышно, хотя предлагались и гораздо более поздние даты (1589, 1595). [19] [4] [44]

Публикации, 1558-1562 гг.

«Материальная сфера», 1558, 1559

В первом из них, De Sphaerae Materialis Fabrica et Usu 128 Canonum Tituli («128 названий наставлений о построении и использовании материальной сферы»), выпущенном Иоанном Батениусом в Кельне в 1558 году, автор назван доктором обоих законов (« utriusque Iuris D.), Poeta laureatus и Mathematicus. Это 24-страничный список заголовков глав предполагаемой работы в восьми книгах или разделах, посвященный трем его ученикам Жерому де Корду из Турне , Гаспару Спетцу из Антверпена и Генри Мидделбургу из Брюсселя , в которых выражается признание работы нескольких современников, включая Джемму Фризиус. [10]

За ним следует De Usu Spherae Materialis того же издателя 1559 года, иллюстрирующая на титульном листе установленную планисферу, образованную астрономическими кольцами, охватывающими другие внутренние контуры вокруг центрального тела (похожего на изображенное на его авторском портрете 1562 года). [45] Это, таким образом, «Материальная сфера». В своем посвящении Хуфкенсу из Гронингена , которое начинается с подробного отчета о его путешествиях, он ссылается в качестве своего главного источника на работу Иоганнеса де Сакробоско , в частности на «Трактат о сфере мира» (написанный около 1230 года н. э. и описывающий птолемеевскую космографию ). Работа Тенье, состоящая из 46 листов, ограничивается астрономическим использованием инструмента, хотя в посвящении вводится астрологическая тема, и завершается обещанием расширенной работы о его использовании, которая еще не вышла. Цель состоит в том, чтобы описать усовершенствование армиллярной сферы посредством некоторых исправлений и добавления колец, чтобы сделать инструмент более полезным в его применении в астрономии, физиогномике и хиромантии. [46]

Судебная астрология, 1559 г.

Более существенный астрологический труд, состоящий почти из 200 листов, Astrologiae Iudiciariae Ysagogica, et Totius Divinatricis Artis Encomia («Вводное контекстное исследование судебной астрологии и энкомия всего искусства гадания»), также появился в 1559 году, изданный в Кельне Арнольдом Биркманном. [47] Эта книга имела августейшее посвящение Вильгельму, герцогу Юлих-Клевс-Бергскому , графу де ла Марку , графу Равенсбергскому и лорду Равенштейну (1516-1592), слугой которого себя называет Тайснье. Посвятительное письмо важно для пространного изложения автором четырех «математических величин», а именно астрономии, геометрии, арифметики и музыки, «которые настолько взаимосвязаны, что любая из них остается несовершенной без другой». [48] ​​Это резюме (которое, по мнению Босманса, может включать текст, впервые представленный в отдельной форме как Tabula Universalis [1] ) включает подробное обоснование использования астрологии для прогнозирования и гадания, а также для чтения симпатических тенденций людей и обстоятельств, выявленных с помощью хиромантии , физиогномики , натальных и случайных гороскопов и т. п. (без соответствующего прямого влияния небесных аспектов). [49] Наиболее ценным, возможно, является его резюме запланированного или завершенного трактата о музыке (не сохранившегося в рукописи или печати среди его известных работ), который как по своей терминологии музыкальной теории, так и по описанию инструментов должен был представлять исключительный интерес. [50] Его наблюдения о Musica Reservata привлекли особое внимание. [51]

Сферические кольца (новое издание), 1560

В 1560 году новое издание его работы об использовании сферических колец, De Annuli Sphaerici Fabrica et Usu Libri Tres Geometrici , было пересмотрено с издания Палермо 1550 года. Этот вклад в геометрическую часть его схемы вышел из печати Иоганна Рикардуса в Антверпене. Иллюстрации из более раннего издания, многие из которых датированы 1549 годом, были использованы повторно, а текст был организован в три раздела: первый касался измерения высот и расстояний сооружений: второй описывал измерение часов дня путем наблюдения за сидерическим часовым углом ; третий касался углов траектории для бомбардировки артиллерией и измерений для строительства лестниц и временных штурмовых мостов. [52]

Хиромантия («Opus Mathematicum»), 1562 г.

В 1562 году была опубликована его великая хиромантическая работа Opus Mathematicum octo libros complectens . [53] Астрологическая работа, шесть из восьми разделов которой посвящены интерпретации линий и аспектов ладони для гадания и предсказания; седьмой раздел касается физиогномики, а восьмой воспроизводит Astrologiae Iudiciariae Ysagogica и Encomia . Шестой раздел, стр. 387-449, содержит 61 расширенное хиромантическое чтение, в котором Танье рассказывает нам много о своей собственной жизни с 1530-х годов и далее. Вся работа была создана в Кельне Иоганнесом Биркманном и Вернером Ричвине, и Танье посвятил ее Иоганну Якобу Фуггеру (1516-1575), очень выдающемуся покровителю искусств и наук. Гравюра на дереве с портретом автора Taisnier, датированная 1562 годом, появляется в начале книги. Второе или перепечатанное издание было выпущено в Кельне Теодором Баумиусом в 1583 году. [54]

В Opus Mathematicum Тенье, в частности, утверждал, что путешествовал по Америке:

«Potiorem aetatis meae partem LIII. annos nunc natus, in diversis studiorum Generibus Versatus, totam Fere Europam, magnam Africae, Asiae, Ameriaeque partem perlustravi, expertissimorum virorum ubique varias in diversis facultatibus Мнения коллигенов, Collectas (ut par Erat) в publicis Scholis et Академии Audiribus коммуникави, praesertim Romae, Ferrariae, Venetijs, Paduae, Florentiae, Panhormi, publice Legendi provinciam suscipiendi...» [55] (Большую часть из 53 лет, которые я сейчас прожил, хорошо разбираясь в разного рода исследованиях Я старательно объездил почти всю Европу и большую часть Африки, Азии и Америки, повсюду собирая различные мнения самых опытных людей в мире. их разнообразные области знаний: эти вещи я (подобным образом) обращались к аудитории в государственных школах и академиях, особенно путем проведения публичных чтений в Риме, Ферраре, Венеции, Падуе, Флоренции и Палермо...)

Хиромантия Тайснье была строго астрологической по методу. Именно об этой работе Джакомо Филиппо Томасини писал в 1630 году, что она содержала такую ​​массу информации, что просто истощала терпение тех, кого она должна была просветить. [56] Томасини проиллюстрировал символ Тайснье в виде медальона, на котором изображена правая рука в вертикальном положении с Большим Треугольником, отмеченным на ладони, и словами « In Manibus Sortes Ejus » выше. [17] Очевидно, что в своих хиромантических и физиогномических работах Танье во многом обязан трудам Бартоломео делла Рокка (1467-1504), также известного как Бартелеми Коклес, чья работа Chyromantie ac Physionomie Anastasis, cum approbatione magistri Alexandri Achillinis была опубликована в Болонье в 1504 году, но, скорее всего, была известна Танье по Physiognomiae et Chiromantiae Compendium, выпущенному Иоанном Альбертом в Страсбурге («Argentorati») в 1536 году. [57] Торндайк заметил, что проект объединения хиромантии, физиогномики и астрологии в одной работе, по-видимому, был предложен на примере Иоганна аб Индагине (1467-1537). [7]

Плагиат: О природе магнита, 1562 г.

Публикация Тэнье 1562 года под названием Opusculum perpetua memoria dignissimum, De Natura Magnetis et ejus effectibus, Item De Motu Continuo («Небольшое произведение, достойное сохранения, О природе магнита и его воздействии, и еще одно О вечном движении») [58] является знаменитым произведением плагиата. [59] В своем посвящении Яну Гебхардусу Тэнье заявляет об авторстве как о «hoc meum parvulum opusculum» — это моя маленькая работа . Тем не менее, текст о природе магнита тесно адаптирован из Epistola de magne Пьера де Марикура (floruit 1269), в то время как текст о вечном движении на самом деле был написан живым автором, Трактатом о падении тел 1554 года Джанбаттистой Бенедетти (1530-1590). [60] Ни один из авторов не указан, но вновь появляется портрет автора 1562 года — Тенье.

Портрет Тенье работы Н. де Лармессена, 1682 г. [19] на основе гравюры на дереве 1562 г.

Работа Бенедетти описывает магнитную машину вечного движения, состоящую из рампы, магнитного камня и железного шара. Питер из Марикура ранее отметил такую ​​систему, которая использовала силу магнитного камня. Это приводит к проблемам, поскольку интеграл пути силы в замкнутом контуре в магнитном поле равен нулю (см. История вечных машин ). Компиляция Тэнье была переведена на английский язык Ричардом Иденом до 1577 года. [61] Сам Бенедетти обратил внимание на кражу Тэнье его работы в предисловии Ad Lectorem к своей работе De Gnomonum Umbrarumque Solarium Usu Liber (Турин, 1574). В длинном и чрезвычайно уничтожающем осуждении он подверг сомнению притязания Тэнье на авторитет во всем, что он написал. Он говорит о тех, кто критикует других, воруя их работу,

«...ut fecit impurissimus omnium Iohannes Taisnerus Hannonius. Qui opusculum nostrum... ita integrum sibi desumpsit, ut nihil praeterauthoris nomen immutaverit; quid enim mutavisset, qui nec percipere poterat quae in ea disputatione continerentur? Homo vanus ab omni mathematica facultate Alienus, qui merito propter crassissimam ignorantiam verebatur, ne vel aliqua Syllaba sublata aut addita totius Tractionis inficeretur substantia. , самый нездоровый из всех. настолько полностью завладел нашим маленьким трудом, что не изменил ничего, кроме имени автора, — ибо что он мог изменить, этот тщеславный человек, лишенный всяких математических способностей, который не был способен уловить то, что содержалось в этом рассуждении? справедливо опасался, ввиду его очень грубого невежества, что добавлением или удалением одного слога он мог бы уничтожить смысл всего аргумента. Я думаю, он считал, что я уже мертв, и верил, что я никогда не смогу разоблачить его воровство...")

Сказав это (и многое другое), Босманс утверждает, что Тайснье, как учитель, пытался синтезировать и распространять знания для студентов и для практического использования. Он замечает, что во времена Тайснье не было ничего необычного в том, что авторы использовали существующие тексты без особого подтверждения, и что особая степень враждебности, по-видимому, была направлена ​​на него более поздними комментаторами. С другой стороны, Босманс признает, что в своих письмах-посвящениях и частом перечислении своих полномочий Тайснье проявил неприятную тенденцию к саморекламе, и присоединяется к хору сожалений, что Тайснье не оставил музыкального трактата, достойного его несомненной компетентности в этой области. [1] Торндайк рассматривает вопрос плагиата [7] и находит (как и другие) Тэнье озадачивающей фигурой, в которой жилка интеллектуальной нечестности проходила сквозь основу его несомненного блеска, полезности и эрудиции, его богатого опыта и жизни, полной служения. Это более причудливо передано Исааком Буллартом в его наброске характера 1682 года, который скептически писал о хиромантии Тэнье: «...sa science est impuissante; puisqu'elle est établie sur des fondemens aussi incertains qu'ils sont extravagans» («его наука бессильна; ибо она построена на фундаменте, который столь же неопределенен, сколь и экстравагантен») . [19] Гравюра на дереве 1562 года послужила моделью для новой гравюры Николаса де Лармессена для этого издания.

Эпитафия

Гелдерландский академик Иоганнес Фонтанус из Арнема (1544-1615), [63] кальвинистский проповедник Яна Казимира и профессор теологии, [64] написал следующую эпитафию для Тенье:

Ссылки

  1. ^ abcdef Х. Босманс, «Тэнье (Жан), érudit», Biography Nationale (de L'Académie Royale de Belgique) , Vol. XXIV: Steyaert-Thimus (Établissements Émile Bruylant, Брюссель, 1926–1929), столбцы 499–511. Читайте в Академии в формате pdf (academieroyale.be).
  2. ^ Дж. Дьюерт, «Жан Тенье», Annales du Cercle Royal Archéologique d'Ath et de la Région , I (1912), стр. 1-36.
  3. ^ М. Сунс, «Жан Тенье, математик», Annales du Cercle Royal Archéologique d'Ath et de la Région , I (1912), стр. 37-44.
  4. ^ ab 'Jean Taisnier, Johannes Taisnier, Taisnerus (1508/9-?1589)', в J. Flood, Poets Laureate in the Holy Roman Empire: a Bio-bibliographical Handbook , 4 тома (Walter de Gruyter, Berlin/New York 2011), IV, стр. 2050 (Google). Содержит некоторые неточности.
  5. ^ 'IV. Тенье (Жан) ', в Э. Вандер Стретене, La Musique aux Pays-Bas avant le XIXe Siècle , 8 томов (GA Van Trigt/Schott Frères, Bruxelles 1867-1888), III (1875), стр. 227-42 (Интернет-архив).
  6. ^ LC Ribeiro, Иезуитская астрология: прогнозирование и наука в ранней современной культуре , серия: Время, астрономия и календари (Brill 2023), стр. 460, 472, 478.
  7. ^ abc L. Thorndike, История магии и экспериментальной науки , тома V–VI: Шестнадцатый век (Издательство Колумбийского университета, Нью-Йорк, 1941), V, стр. 580–588 (Архив Интернета).
  8. ^ Н. Де Пау, «Давид Тенирс, le jeune, ses ancêtres, ses Armoiries, et sa благородство», Бюллетень Королевской комиссии по истории , LXXVIII, Королевская академия Бельгии (Брюссель, 1909), стр. 23-33 ( Интернет-архив).
  9. ^ Дж. Дьюерт, «Происхождение валлонских художников Тенирса», Бюллетень королевской комиссии по истории LXXX (1911), стр. 287–319, стр. 287–95 (Персе), и Документ 9, стр. 303- 04. На французском языке.
  10. ^ abc Дж. Тайсниер, De Sphaerae Materialis Fabrica et Usu 128 Canonum Tituli (Иоаннес Батениус, Кельн, 1558 г.). Просмотры страниц в Münchener DigitalisierungsZentrum.
  11. ^ Тенье, Opus Mathematicum (1562), вступительная часть (Google).
  12. ^ Э. Вандер Страетен, La Musique aux Pays-Bas avant le XIXe Siècle , 8 томов (GA Van Trigt/Schott Frères, Bruxelles 1867-1888), VII (1885), стр. 356-57 (Google).
  13. ^ Вандер Стратен, La Musique aux Pays-Bas , III, стр. 152–53 (Интернет-архив): под статьей «Маншикур».
  14. ^ Вандер Стратен, La Musique aux Pays-Bas , III, стр. 228-29 (Интернет-архив).
  15. ^ Э. Вандер Страетен, La Musique aux Pays-Bas avant le XIXe Siècle , 8 томов (GA Van Trigt/Schott Frères, Bruxelles 1867-1888), VII (1885), p. 316 (Гугл). Стратен цитирует А. Хенне, Histoire du Regne de Charles-quint en Belgique , 10 томов (Э. Флато, Брюссель и Лейпциг, 1859), VI, стр. 91 (Google): Хенне, вслед за Де Ла Серной, неправильно пишет имя Тенье как «Жан Фюинье».
  16. ^ «Жан Фюинье», в CA De La Serna Santander, Mémoire Historique sur la Bibliotèque dite de Bourgogne (AJD De Braeckenier, Bruxelles/Frères Tilliard, Paris 1809), стр. 208 (Гугл). Ла Серна цитирует Лодовико Гвиччардини (1567 г.), но, утверждая, что Тенье участвовал в завоевании Туниса в 1535 г., он следует за Томасини (1630 г.), которого также цитируют Фоппенс (1739 г.), Вейдлер (1741 г.) и Карафа (1751 г.).
  17. ^ abc «Иоаннес Тайснериус», в JP Tomasinus Patavinus, Illustrium Virorum Elogia, Iconibus Exornata (Павия 1630), на стр. 161-64 (Hathi Trust).) На латыни.
  18. ^ «Джованни Тайснеро», в Дж. Гилини, Teatro d'Huomini Letterati Aperto (Джованни Баттиста Черри и Карло Ферранди, в исполнении Филиппо Гисольфи, Милан, 1633), стр. 174-75 (Google); 2-е издание (Пер ли Геригли, в Венеции, 1647 г.), с. 91 (Google): «...essendosi poi Cesare Accinto all'impresa di Tunigi contra Turchi, dove fu in persona, volle seco per Decorationo della sua Corte il Taisnero...»
  19. ^ abcd «Жан Тенье», в книге И. Булларта, Академия наук и искусств: contenant les Vies et les Éloges Historiques des Hommes Illustres qui on excellé en ces Professions depuis environ quatre Siècles parmy разнообразных наций Европы. Avec leurs Portraits arez sur des Originaux... , 2 тома (Даниэль Эльсевир, Амстердам/Луи Билен, Париж/Брюссель, 1682), II, Liv. IV, стр. 287-89 (Гейдельбергский университет, историческая литература - оцифровано).
  20. ^ Л. Гвиччардини, Descrittione di Lodovico Guicciardini, patritio Fiorentino, di tutti i Paesi Bassi, altramenti detti Germania Inferiore (Гульельмо Сильвио (Stampatore Regio Филиппу II), Антверпен, 1567), на стр. 269 ​​сек. А (Мюнхенский цифровой центр). Гвиччардини в своем примечании к «Atte» (т.е. Ат, Эно) написал только: «Di questa terra è nativo Giovanni Taisnier, dottore nell’uno e nell’altro iure, Poeta laureato e chiaro, Mathematico eccellente, e gran’ maestro». di Musica: было написано последнее письмо красавицы, e degnissima Opera di Cose Mathematiche».
  21. ^ Вандер Стратен, La Musique aux Pays-Bas , III, стр. 230 (Интернет-архив), цитирует Тенье, Opus Mathematicum (1562), стр. 434 (Google).
  22. ^ ab Taisnier, Opusculum... De Natura Magnetis и т. д. (Кельн, 1562 г.), стр. 40–42 (Münchener DigitalisierungsZentrum).
  23. ^ «l'occasion d'exercer son art frivole et charlatanesque de chiromancie» - Вандер Стретен .
  24. ^ Вандер Стретен, La Musique aux Pays-Bas , III, стр. 224–27 (Интернет-архив), со ссылкой на Тэнье, Opus Mathematicum (1562), стр. 408–09 (Google).
  25. ^ См., например, «Chyromantiae Ingenui Caroli Ysenbart», в Taisnier, Opus Mathematicum , стр. 428-29 (Google).
  26. ^ (1546), «cum Romae stipendijs Universitatis in publicis Scholis sapientiae, Matheseos lectiones elucidarem...», «Chyromantiae cuiusdam meretricis Hispaniae», в Taisnier, Opus Mathematicum , стр. 430-31 (Google).
  27. ^ Дж. Карафа, De Gymnasio Romano et de ejus Professoribus (Typis Antonii Fulgonii, Roma 1751), стр. 381-82 (Google).
  28. ^ ab Taisnier, De Usu Sphaerae Materialis (Антверпен, 1559 г.), Посвященное письмо (вступительная часть), просмотры страниц в Münchener DigitalisierungsZentrum.
  29. ^ Иоа. Тайснье Ханнони, поэты, профессор математической гимназии Альмо Ферраренси. Опубл. Оратио дом. ипсис идиб. Ноябрь. 1547 год нашей эры. Ejusdem, De Compositione sive Fabrica et Usu Spherœ Nonnulla Compendiose Narrata. Аликвота praeterea прил. sunt epigrammata (In aedibus Ioa. de Buglhat et Ant. Hucher, Феррара, март 1548 г.). Цитируется Босмансом
  30. ^ Opera Nuova Molto Utile и необходимые все архитекторы, геометрия, учителя земли, астрономия и все остальные виртуозы, новое признание для высочайшего математика Джованни Тайснье Ханнонио. Nella qual s'insegna la Perfectione de la misura d'un altezza, longuezza, larghezza et profundità con grandissima facilità (Джованни ди Буглхат и Антонио Хучер, Феррара Апрель, 1548 г.). Цитируется Босмансом.
  31. ^ Usus Annuli Astronomici Gemma Frisio Mathematici Autore (In aedibus Ioannis Steelsii, Antverpiae MDXLVIII). Просмотры страниц в Интернет-архиве.
  32. ^ «Chyromantiae cuiusdam Marchionis Siculi», в Taisnier, Opus Mathematicum , стр. 388-89 (Google).
  33. ^ ab 'Chyromantiae Hieronymi Prince', в Vander Straeten, La Musique aux Pays-Bas , III, стр. 230–31 (Интернет-архив), со ссылкой на Тэнье, Opus Mathematicum , стр. 424–25 (Google).
  34. ^ ab 'Chyromantiae Iacobi de Sableau', в Вандер Стратен, La Musique aux Pays-Bas , III, стр. 232-33 (Интернет-архив), со ссылкой на Тэнье, Opus Mathematicum , стр. 432-33 (Гугл).
  35. ^ Иоаннис Тайсниер Ханноний де usu annuli sphaerici libri tres in quibus quicquid ad Geometriae perfectionem requiritur continetur (Petrus a Spira et Antonio Anay, Panhormi apud Sanctum Dominicum, 1550). Просмотры страниц в Интернет-архиве.
  36. ^ Розарио Мошео, 'I Gesuiti e le Matematiche nel XVI secolo. Мауролико, Клавио, e l'esperienza siciliana', Biblioteca della Storia Storica Messinese XXV (Società Messinese di Storia Patria, Мессина, 1998), PDF-файл Общества, стр. 36-37, примечания 28, 29.
  37. ^ «pro Fabrica Instrumentorum Astronomicorum, Planisphaerij inquam sphaerae Materialis, radij Astronomici, annuli sphaerici и т. д.»
  38. ^ «Chyromantiae Ioannis Secker, Militis» и «Chyromantiae cuiusdam vexilliferi Calabriensis», в Taisnier, Opus Mathematicum , стр. 400-01 и стр. 402-03 (Google).
  39. ^ «Chyromantiae Fabii Gacella Caietani», в Вандер Стратен, La Musique aux Pays-Bas , III, стр. 231–32 (Интернет-архив), со ссылкой на Тэнье, Opus Mathematicum , стр. 406–07 (Google).
  40. ^ Вандер Страетен, La Musique aux Pays-Bas , III, стр. 233-34 (Интернет-архив), со ссылкой на Тэнье, Opus Mathematicum , стр. 436-37 (Google).
  41. ^ Дж. Дьюерт, «Происхождение валлонских художников Тенирса», стр. 295 и документ №. 35, стр. 318–19. Читайте в Персе.
  42. ^ «Жоаннес Тенье», в JF Foppens, Bibliotheca Belgica, sive Virorum in Belgio vitâ, scriptisque illustriumcatalogus, librorumque nomenclatura (П. Фоппенс, Брюссель, 1739), II, стр. 740 (Гугл). На латыни.
  43. ^ Тайсниер, De Natura Magnetis (1562), «Epistola Dedicatoria», в Sig. Оборотная сторона А2 (Google).
  44. ^ Р. Ванн и А. Сурис, «Тэнье, Жан», Dictionnaire des Musiciens (композиторы) Belges (Брюссель, 1947), стр. 383.
  45. ^ Ж. Тайсниер, De Usu Sphaerae Materialis (Coloniae, Excudebat Ioannes Bathenius Anno MDLIX). Просмотры страниц в Münchener DigitalisierungsZentrum.
  46. ^ Дж. Ф. Вейдлер, Historia Astronomiae, sive De Ortu et Progressu Astronomiae (Sumtibus Gottlieb Heinrici Schwartzii, Vitembergae, Bibliopolae Anno 1741), стр. 371.
  47. ^ Ж. Тайснье, Astrologiae Iudiciariae Ysagogica, et Totius Divinatricis Artis Encomia (Coloniae, apud Arnoldum Birckmannum Anno 1559). Просмотры страниц в Münchener DigitalisierungsZentrum. На латыни.
  48. ^ «Mathematicae quatuor sunt quantitates, Astronomia, Geometria, Arithmetica и et Musica, quae sibi invicem ita conjunctae sunt ut una sine altera несовершенный relinquatur» - Тайсниер, Astrologiae Iudiciariae Ysagogica , 'Epistola Dedicatoria', на сиг. А3.
  49. ^ «astra etenim non cogunt, nec necessitant, inclinant quidem, et ardue…» — Тайсниер, Astrologiae Iudiciariae Ysagogica , «Epistola Dedicatoria».
  50. ^ Вандер Стретен, La Musique aux Pays-Bas , III, стр. 235-38 (Интернет-архив), на французском и латыни, цитирует Тайснье, Astrologiae Iudiciariae Ysagogica , «Epistola Dedicatoria».
  51. ^ CV Palisca, «Разъяснение «Musica Reservata» в «Astrologiae» Жана Тенье , 1559 г.», Acta Musicologica , XXXI, Fasc. 3/4 (Международное музыковедческое общество, июль - декабрь 1959 г.), стр. 133-61 (Jstor - требуется вход).
  52. ^ Иоаннис Тайсниер Афинис, ... De Annuli Sphaerici Fabrica et Usu Libri Tres Geometrici (Antverpiae, In edibus Ioannis Richardi Anno 1560), Просмотры страниц в Münchener DigitalisierungsZentrum. На латыни.
  53. ^ Дж. Тэнье, Opus Mathematicum Octo libros complectens, innumeris propemodum figuris Idealibus Manuum et Physiognomiae (Apud Yoganem Birckmannum et Wernerum Richwinum, Coloniae Agrippinae 1562). Просмотры страниц в Google. На латыни.
  54. ^ Дж. Тенье, Opus Mathematicum Octo libros complectens, innumeris propemodum figuris Idealibus Manuum et Physignomiae (Apud Theodorum Baumium sub Signo Arboris, Coloniae Agrippinae MDLXXXIII). Просмотры страниц в Münchener DigitalisierungsZentrum. На латыни.
  55. ^ Тенье, Opus Mathematicum (1562), Capitula II, стр. 8-9 (Google).
  56. ^ «At crescente illo invastam molem factum est, ut Studentium animos defatiga r it, quos sibi proposuerat erudiendos tantum».
  57. ^ Barptolomei Coclitis Bononiensis, Naturalis Philosopiae et Medicinae Doctoris, Physiognomiae et Chiromantiae Compendium (Argentorati apud Joannem Albertum, Anno MDXXXVI). Просмотры страниц в Интернет-архиве. На латыни.
  58. ^ Ж. Тенье, Opusculum perpetua memoria dignissimum, de natura Magnetics et ejus effectibus, Item de motu continuo (Apud Joannem Birckmannum, Кельн, 1562). Просмотры страниц в Google.
  59. ^ Дюэм, Пьер (1911). "Пьер де Марикур"  . Католическая энциклопедия . Т. 12.
  60. ^ Demonstratio Proportionum Motuum Localium contra Aristotelem et Omnes Philosophos. Per Ioannem Baptistam de Benedictis inuenta (Venetiis, 1554 Idibus Februarii). Просмотры страниц в Интернет-архиве.
  61. R. Eden (переводчик), A Very Necessarie and Profitable Booke Concerning Nauigation, составленная на латыни Иоанном Тайсниерусом и т. д. (Ричард Джагге, Лондон около 1575 г.). Полный текст на сайте Umich/eebo. На английском языке.
  62. ^ Ио. Baptistae Benedicti, ... De Gnomonum Umbrarumque Solarium Usu Liber (Haeredes Nicolai Bevitaquae, Турин, 1574 г.), Предисловие «Ad Lectorem» (на латыни). Просмотры страниц в Google.
  63. ^ См. текст иллюстрации Виллема Якобса. Делфф, коллекции музея Фицуильяма, Кембридж.
  64. ^ «Иоганнес Фонтанус (1545-1615)», в Электронной библиотеке после Реформации.