stringtranslate.com

Жан Оранш

Жан Оранш (11 сентября 1904 – 29 сентября 1992) [1] был французским сценаристом. За свою карьеру он написал сценарии к 80 фильмам для таких режиссеров, как Рене Клеман , Бертран Тавернье , Марсель Карне , Жан Деланнуа и Клод Отан-Лара . Его часто ассоциируют со сценаристом Пьером Бостом , с которым у него было плодотворное партнерство с 1940 по 1975 год.

Ранние годы

В 1920-х и 1930-х годах Жан Оранш дружил с некоторыми членами сюрреалистических групп. Его сестра Мари-Берт была женой Макса Эрнста , а Макс Эрнст вскоре подружился с Жаном Ораншем. Позже он даже появился в некоторых рекламных роликах, снятых Жаном Ораншем (для вина "Nicolas", магазинов "Barbes" и т. д.). Жан Оранш также был близким другом Жана Кокто , который помог ему опубликовать несколько его рассказов в знаменитом "NRF". [ необходима цитата ]

В 1933 году Жан Оранш стал сорежиссером двух короткометражных документальных фильмов с Пьером Шарбонье: «Пираты Роны» и «Брако де Солонь» . Позже он стал соавтором короткометражного фильма «Месье Кордон» с режиссером Пьером Превером. Вскоре он обратился к написанию сценариев, написанию или соавторству в нескольких фильмах, таких как «Дело Лионского курьера» (1936) Мориса Лемана и Клода Отана-Лара, «Дело Лафарж» или, более известный, «Норский отель» , который он написал в соавторстве с Марселем Карне и Анри Жансоном.

Оренчебост

В 1942 году, начиная с Douce (режиссёр Отан-Лара), Оранш сформировал долгосрочное партнёрство с Пьером Бостом. Их метод совместного письма изначально работал следующим образом: Жан Оранш написал обработку сценария (иногда основанную на романе), а Пьер Бост затем расширил этот план и написал диалоги. Но вскоре они оба написали весь сценарий вместе без какого-либо чёткого разделения написания. Вместе Оранш и Бост написали несколько больших успехов этого периода времени, часто связанных с режиссёром Клодом Отан-Лара: le Diable au corps (1945), l'Auberge rouge (1951), le Rouge et le Noir (1954), la Traversée de Paris (1956). Тем временем Оранш и Бост начали плодотворное сотрудничество с Жаном Деланнуа, написав для него «Пасторальную симфонию» (1947), которая выиграла «Золотую пальмовую ветвь» на Каннском фестивале 1947 года. В это же время они также работали с Рене Клеманом ( «Au-delà des grilles» , «Jeux interdits» и «Gervaise» ). Фильм «Jeux interdits» получил премию «Оскар» в номинации «Лучший иностранный фильм» в 1952 году и вскоре стал классикой. Все эти критические и коммерческие триумфы сделали Оранша одним из самых почитаемых сценаристов своего времени.

Поздние годы

В 1954 году будущий режиссер Франсуа Трюффо написал статью в Les Cahiers du Cinéma, в которой резко раскритиковал работу Жана Оранша и Пьера Боста. Команда сценаристов постепенно вышла из моды и почти не работала в 1960-х годах, поскольку их любимые соавторы (Отан-Лара, Клеман, Деланнуа) состарились и ушли на пенсию. В 1970 году молодой режиссер Бертран Тавернье (который был поклонником их творчества) попросил их написать вместе с ним адаптацию романа Жоржа Сименона « Часочет из Эвертона » для его первого полнометражного фильма. Фильм под названием «Часочет из Сен-Поля » имел большой успех как у публики, так и у критиков. Оранш и Тавернье быстро стали близкими соавторами, даже после смерти Пьера Боста в 1975 году. Они продолжили писать еще три фильма вместе и даже были сорежиссерами документального фильма о писателе-сюрреалисте Филиппе Суполе. В 1975 году Жан Оранш и Бертран Тавернье переработали набросок, написанный в 1951 году Ораншем и Бостом. Это стало фильмом le Juge et l'Assassin , который получил отличные отзывы, когда вышел в 1976 году.

В 80-е годы Жан Оранш продолжал работать с несколькими режиссерами, такими как Робер Энрико ( «Война Лассе »), Бертран Тавернье (« Удар Торшона», по роману Джима Томпсона «Народ 1280») и «Звезда Севера» Пьера Гранье-Дефера. Он умер в 1992 году в Бандоле. Ему было 89 лет.

Посвящения

Вскоре после его смерти был опубликован сборник интервью с Жаном Ораншем. Названная La Suite à l'écran ( Продолжение на экране ), эта книга, написанная в соавторстве с французским журналистом Аленом Риу, содержала информацию и идеи о большинстве сценариев и соавторах Жана Оранша. Позже, почти через десять лет после его смерти, Бертран Тавернье стал соавтором и режиссером фильма о жизни Жана Оранша и Жана Девевра (французского помощника режиссера) во время Второй мировой войны. В фильме под названием Laissez Passer снялись Жак Гамблен (в роли Жана Девевра) и Дени Подалидес (в роли Жана Оранша).

В 2010 году французский киноканал Cine Cinema показал 52-минутный документальный фильм о жизни и творчестве Жана Оранша, который также доступен на DVD. Фильм под названием Jean Aurenche, écrivain de cinéma был снят Александром Илером и Ясин Баддей. В фильме снялись некоторые из соратников Жана Оранша, в том числе Жан-Пьер Моки, Ален Риу и Бертран Тавернье. В фильме также показан сам Жан Оранш, показанный в кадрах интервью 1970 года.

Фильмография

Ссылки

  1. Шипман, Дэвид (1 октября 1992 г.). «Некролог: Жан Оранш». The Independent . Получено 10 октября 2022 г.
  2. ^ abcdef Клод Отан-Лара, FilmReference.com, дата обращения апрель 2010 г.
  3. ^ Жан Оранш, Cinema-Francais.fr, доступ получен в апреле 2010 г.
  4. ^ Маслин, Джанет (1983-06-12). «L'ETOILE DU NORD» С СИМОНОЙ СИНЬОРЕ. The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 26.12.2023 .