Американский драматический телесериал (2003–2005)
Joan of Arcadia — американский фэнтезийный семейный драматический телесериал, рассказывающий историю подростка Джоан Жирарди ( Эмбер Тэмблин ), которая видит и говорит с Богом и выполняет порученные ей задания. Первоначально сериал выходил по пятницам на канале CBS в течение двух сезонов, с 26 сентября 2003 года по 22 апреля 2005 года.
Шоу получило высокую оценку критиков и выиграло премии Humanitas и People's Choice Award . Оно также было номинировано на премию Emmy в первом сезоне за выдающийся драматический сериал . Название намекает на Жанну д'Арк , а действие шоу происходит в вымышленной версии города Аркадия, штат Мэриленд .
Помещение
Джоан Жирарди — 16-летняя девушка-подросток, живущая в городе Аркадия в Мэриленде. Она — средний ребенок в семье, в которую входят старший брат Кевин, бывший спортсмен , оставшийся парализованным после автомобильной аварии, и младший брат Люк, умный ботаник . Отец Джоан Уилл — начальник полиции города. В пилотном эпизоде Бог является Джоан и напоминает ей, что она обещала сделать все, что он захочет, если он позволит Кевину выжить в автокатастрофе. Он является Джоан в виде разных людей, включая маленьких детей, подростков, пожилых женщин, прохожих или прохожих. Бог просит Джоан выполнить задачи, которые часто кажутся тривиальными или несущественными, например, записаться на курс химии или построить лодку, но всегда в конечном итоге положительно улучшают более крупную ситуацию.
Эти сюжетные линии переплетаются с более реалистичными вопросами, такими как отношения внутри семьи Жирарди. [1] Различные сюжетные линии, охватывающие несколько эпизодов, касались последствий аварии Кевина, работы Уилла в качестве полицейского, карьеры матери Хелен в качестве учителя рисования и стремления Люка стать ученым.
Характеристика Бога
Бог изображен с очень человеческой личностью и, по-видимому, не отдает предпочтение какой-либо конкретной религии, говоря, что есть «разные способы поделиться одной и той же истиной». [2] Он цитирует Боба Дилана , Эмили Дикинсон и The Beatles, а не какие-либо писания или стихи . Сериал рассматривает Бога с более метафизической точки зрения, а не с религиозной. [3]
Бог также изображен как обладающий острым чувством юмора. [4] В эпизоде «Touch Move» Он говорит Джоан, что Он должен отправить ее «туда». Когда Джоан беспокоится, что Он имеет в виду Ад, Он смеется и поясняет, что Он имел в виду подвал школы. [5] В другом случае Она появляется в образе женщины, занимающейся спортом, и говорит: «Почему люди всегда пытаются разглядеть мои более глубокие смыслы? Это тот тип мышления, который начинает войны». [6]
Актеры и персонажи
Основной состав
- Джо Мантенья в роли Уилла Жирарди, отца Джоан, Кевина и Люка. Он перевез свою семью из их дома в Чикаго, когда ему предложили работу начальника полиции в Аркадии, штат Мэриленд. После того, как он широко раскрыл внутреннюю коррупцию в инфраструктуре города Аркадия, полицейское управление Аркадии расформировали, и он стал начальником детективов Департамента шерифа округа Хоган, который взял на себя обязанности по поддержанию правопорядка в городе. После ухода лейтенанта Престона Уилл исполняет обязанности главы HCSD Arcadia Station. У Мантеньи был контракт на разработку с CBS, и ему понравился сценарий, поэтому он согласился принять участие в шоу. [7] Он также принимал участие в кастинге других персонажей. [8]
- Мэри Стинберген в роли Хелен Жирарди, жены Уилла и матери Кевина, Джоан и Люка. Художник, Хелен бросила художественную школу после того, как ее изнасиловал неизвестный преступник. Она работает секретарем в средней школе Аркадии и становится учителем рисования в «State of Grace». Она была воспитана в католической вере, но никогда не была конфирмована ; после переезда в Аркадию она подумывала вернуться в церковь.
- Эмбер Тэмблин в роли Джоан Джирарди, среднего ребенка в семье Джирарди, которая разговаривает с Богом. Он часто дает ей задания или задачи, которые в конечном итоге имеют (обычно) положительный результат, но ее часто раздражает случайность указаний и отказ Бога отвечать на любые прямые вопросы. У нее то возобновляющиеся, то прекращающиеся романтические отношения с Адамом Роувом; они расстаются в «Пути проб и ошибок». Как видно из «Drive, He Said», второе имя Джоан — Агнес, а ее дата рождения — 24 ноября 1987 года. Она работает неполный рабочий день в качестве розничного продавца в местном книжном магазине.
- Джейсон Риттер в роли Кевина Жирарди, старшего ребенка в семье Жирарди. За полтора года до событий пилота он стал параличом нижних конечностей в автокатастрофе после того, как не смог остановить друга, ехавшего в нетрезвом виде. Спортсмен, он должен был поступить в Университет Аризоны по бейсбольной стипендии до аварии. Сначала он работает в местной газете в качестве проверяющего факты ; позже он выбирает карьеру в журналистике и становится ведущим местных новостей .
- Майкл Уэлч в роли Люка Жирарди, младшего ребенка Жирарди. Люк — ботаник и отличник. У него короткие романтические отношения с Глинис Фиглиолой, а позже он начинает отношения с Грейс Полк.
- Крис Маркетт в роли Адама Роува (повторяющийся сезон 1; [примечание 1] регулярный сезон 2), лучшего друга Джоан, а позже и ее парня. Адам — единственный ребенок Элизабет (умершей) и Карла Роува. Адам неловок в общении и замкнут, но он также талантливый художник и один из учеников Хелен по искусству.
- Бекки Вальстром в роли Грейс Полк (повторяющийся сезон 1; [примечание 2] Регулярный сезон 2), лучшая подруга Адама и Джоан и будущая девушка Люка. Единственный ребенок Сары и раввина Полански, Грейс открыто выступает против любой власти, с особой неприязнью к заместителю директора школы Гэвину Прайсу. Она очень умна, несмотря на свою мятежную репутацию. После многих лет откладывания Грейс наконец получает свою бат-мицву в "Книге вопросов".
Повторяющийся состав
- Дэвид Берк в роли отца Кена Мэллори, друга Хелен и пастора близлежащей церкви.
- Хейли Дафф в роли Стиви Маркса
- Патрик Фабиан в роли Гэвина Прайса, заместителя директора средней школы Аркадия, который непопулярен среди учеников.
- Джон Гетц в роли окружного прокурора Гейба Феллоуза, коррумпированного государственного служащего, арестованного во время расследования коррупции в правительстве города Аркадия.
- Эйприл Грейс в роли детектива Тони Уильямс, напарницы Уилла Джирарди в полицейском управлении Аркадии, а затем в управлении шерифа округа Хоган в первом сезоне.
- Спраг Грейден в роли Джудит Монтгомери, подруги Джоан по летнему психиатрическому лагерю.
- Элейн Хендрикс в роли мисс Лищак, учительницы химии и физики.
- Аарон Химельштейн в роли Фридмана, лучшего друга Люка.
- Вентворт Миллер в роли Райана Хантера, молодого, обаятельного миллионера, работающего в сфере доткомов , который также общается с Богом, но со своими собственными зловещими намерениями.
- Дерек Морган в роли заместителя шерифа округа Хоган Роя Робака. Ранее он занимал должность начальника отдела внутренних расследований полицейского департамента Аркадии, прежде чем был вынужден перейти в пожарный департамент Аркадии в качестве следователя по поджогам. После роспуска городского правительства Аркадии Рой стал командующим офицером шерифского департамента округа Хоган в Аркадии. Он уходит в отставку, узнав, что двое его офицеров были коррумпированы и убили свидетеля.
- Эрик Палладино в роли лейтенанта Майкла Дагляна, старшего детектива полиции Аркадии под руководством шефа Уилла Жирарди. Его увольняют после удаления доказательств из официального отчета.
- Сидни Тамия Пуатье в роли Ребекки Эскью, репортера газеты, где работает Кевин, которая влюбляется в него.
- Энни Поттс в роли лейтенанта Люси Престон, бывшего главы отдела внутренних расследований департамента шерифа округа Хоган. Она сменила младшего шерифа Роя Роебака на посту командующего офицера департамента шерифа округа Хоган. Они с Уиллом быстро сблизились, как в профессиональном, так и в личном плане, но Уиллу вскоре стало не по себе из-за ее методов ведения полиции и ее очевидного соучастия в смерти убийцы Джудит Монтгомери. В «Романе с Джоан» Престон переводится в Вашингтон, округ Колумбия, на работу в Министерство юстиции США .
- Кевин Рам в роли Даны Такман, консультанта по профориентации в средней школе Аркадия.
- Пол Сэнд в роли раввина Полански, отца Грейс.
- Марк Тотти в роли детектива Карлайла, напарника Уилла Джирарди, страдающего зависимостью от вредной пищи, в управлении шерифа округа Хоган.
- Магейна Това в роли Глинис Фиглиолы, подруги и бывшей девушки Люка.
- Констанс Циммер в роли сестры Лилли Уоттерс, бывшей монахини, которая консультирует Хелен Джирарди и встречается с Кевином.
Приглашенный состав
Воплощения Бога
Среди многочисленных воплощений были:
- ↑ Маркетт указан в титрах как приглашенная звезда на протяжении всего первого сезона, хотя он появлялся в каждом эпизоде сериала, за исключением пилотного.
- ↑ Вальстрём указана в титрах как приглашённая звезда на протяжении всего первого сезона, хотя она появлялась в каждом эпизоде сериала, за исключением пилотного.
- ^ Отсылка к роли актрисы миссис Ландингем в сериале «Западное крыло» . Она также часто посещает книжный магазин, где работает Джоан, и работает разметчицей конфет в больнице.
Песня-заставка
Вступительные титры включают песню « One of Us », написанную Эриком Базилианом и исполненную Джоан Осборн . [10] Это был хитовый сингл Осборн в Соединенных Штатах из ее альбома 1995 года Relish :
- А что, если бы Бог был одним из нас?
- Просто неряха, как один из нас.
- Просто незнакомец в автобусе.
- Пытается вернуться домой (повторяется)
Осборн перезаписал песню специально для шоу. Чтобы соответствовать тексту песни, Джоан впервые встречает Бога, будучи подростком, когда едет с ней в школу на автобусе (хотя в то время они фактически не разговаривают друг с другом).
Производство
Разработка
Идея « Жанны д'Арк» сформировалась во время работы Барбары Холл продюсером «Chicago Hope» в середине 1990-х годов и развивалась, когда она была исполнительным продюсером драмы CBS «Справедливая Эми» . [3] Холл сказала: «Эта концепция переплела ее увлечение Жанной д'Арк ... ее давний интерес к физике и метафизике, а также ее желание использовать драму и комедию для исследования существования Бога в «страшной, а не доброй вселенной». [3] Холл добавила: «Я начала думать, как бы это выглядело, если бы Бог попытался связаться с подростком сегодня? Я приняла решение, что Бог должен был бы прийти к девочке-подростку визуально. Жанна д'Арк слышала голоса, но сегодняшние дети не будут слышать голоса, потому что вам придется снять iPod с их голов». [11]
Когда Холл представила сериал CBS, она и руководители согласились, что они не собираются делать еще один « Прикосновение ангела» . [3] Среди различий между предыдущим шоу и «Джоан» заключается в том, что персонаж Джоан не религиозен, а «тон шоу более суровый». [3]
CBS дала шоу зеленый свет в 2002 году, «когда публичный дискурс о духовности казался более мягким: молитвенные службы после 11 сентября, а не жаркие дебаты по поводу « Страстей Христовых »». [12] Приобретение было сделано в рамках усилий сети, которая была известна своими шоу, ориентированными на взрослую аудиторию, привлечь более молодых зрителей. [3] Холл разработала сериал вместе с Хартом Хэнсоном и Джимом Хейманом , ее партнерами по производству «Справедливой Эми» . [7]
В качестве руководства для сценарного состава сериала Холл написал список «Десять заповедей Жанны д'Арк », в котором перечислялось, что Бог может и чего не может делать в сериале. Эти рекомендации включали такие пункты, как «Бог никогда не может определить одну религию как правильную», «Задача каждого человека — реализовать свою истинную природу», «Целью Бога для общения с Жанной и со всеми остальными является заставить ее (нас) осознать взаимосвязанность всех вещей» и «Истинная природа Бога — тайна, и эта тайна никогда не может быть разгадана». [7]
Съемки
Хотя действие сериала «Аркадия» происходит в Мэриленде , большую часть съемок сериала проходили в разных местах Лос-Анджелеса . [3] Основные кадры панорамы Аркадии и другие сцены на открытом воздухе снимались в городе Уилмингтон, штат Делавэр . [13] Сцены в вымышленной средней школе Аркадии снимались в средней школе Эль-Сегундо в Калифорнии. [14]
Эпизоды
Сезон 1 (2003–04)
Сезон 2 (2004–05)
Прием
Критический прием
Жанна д'Арк получила широкое признание критиков. На сайте Rotten Tomatoes , где собраны обзоры , первый сезон имеет рейтинг 92% на основе 25 рецензий критиков, [15] а второй сезон имеет рейтинг 100% на основе 5 рецензий. [16]
Грег Брэкстон из Los Angeles Times сказал, что «сериал представляет собой настоящую коробку жанров... [включая] семейную драму , сагу о взрослении подростка, школьную драму и мрачное полицейское шоу , все это смешано с фэнтези и религией». [3] Роберт Ллойд, также из LA Times , сказал, что «настоящее чудо здесь в том, как искусно сериал избегает скучных клише искупления, которые так полюбились многим его предшественникам». [17] Роб Оуэн из Pittsburgh Post-Gazette назвал его «лучшим новым сериалом сезона», [18] а Associated Press сказал, что сериал обладает «интеллектуальным своеобразием». [19]
Джеймс Поневозик из Time написал: «Сочетание священного и обыденного в [сериале] сделало «Аркадию» редким телешоу о духовности, которое завоевало как зрителей, так и критиков. В то время как его предшественники были либо раскритикованы, но получили зефирный ореол ( Шоссе в рай ), либо спорны и быстро отменены критиками ( Ничего святого ), «Аркадия» избежала, в стиле Златовласки , слишком мягкого или слишком жесткого». [20] Он также отметил, что «отделяя Бога от религии, «Аркадия» устраняет то, что делает веру разделяющей — разумная цель для сериала крупного канала, которому необходимо привлечь широкую аудиторию, чтобы процветать». [20]
Мелани Макфарланд из Seattle Post-Intelligencer сказала: «Прошло всего несколько эпизодов, а « Джоан » доказала, что заслуживает своей растущей репутации. В ней есть все, чего так отчаянно не хватает телевидению: искренняя душа, остроумие, лишенное грубости, драматические ситуации, отражающие так много наших реалий, что Жирарди порой кажутся скорее соседями, чем телевизионной семьей». [21] Нэнси Франклин из The New Yorker высказала мнение, что шоу «и продуманное, и открытое, и оно должно оказаться особенно полезным для тех, кто считает, что вера больше связана с постановкой вопросов, чем с получением ответов». [22]
Критика сериала была сосредоточена на полицейских процедурных сюжетах с участием Уилла Жирарди, которые, по мнению многих, не соответствовали тонально шоу. [4] [17] Девин Гордон из Newsweek сказал, что полицейская драма сериала и его элементы фэнтези ощущаются как «два шоу, неловко сшитых вместе». [23] Том Шейлс из The Washington Post сказал, что «премьера предполагает, что зрителей просят глубоко погрузиться в унылую зловещую путаницу». [24]
Хотя критики разделились во мнениях относительно тональности и сюжетных элементов шоу [25] [26], все хвалили Эмбер Тэмблин . [24] [27] [28] Поневозик написал: «Однако, если Бог просто просит Джоан сделать то, что должны делать все подростки — развить идентичность — Аркадия работает, потому что Тэмблин так хорошо напоминает нам, насколько тяжела эта работа. Джоан может разговаривать с Богом, но ей приходится делать эту работу самой, смертной, от принятия несправедливости жизни до поиска своей ниши в школе... В отличие от большинства подростков прайм-тайма, Джоан не младенец и не умница, не пай-мальчик и не саркастический бунтарь. Она самый необычайно средний подросток, который появляется в телешоу за последние годы, — однако после нескольких эпизодов вы понимаете, что будете смотреть ее историю, даже если Бог перестанет появляться». [20] Похвалы также были даны Мэри Стинберген [17] и Джейсону Риттеру , о последнем из которых Роберт Бьянко из USA Today написал: «Действительно, часто болезненно реалистичное отношение к семейным страданиям, которые терзают Кевина (Риттера), который потерял способность пользоваться ногами в автокатастрофе, является одним из величайших достижений шоу». [4]
Критики писали ретроспективно о сериале. В 2015 году Маргарет Лайонс из Vulture написала: «Каким-то образом «Жанна д'Арк» — одно из исчезающе немногих шоу, поднимающих два чрезвычайно распространенных вопроса, которые формируют человеческое состояние: «Есть ли Бог?» и «Хороший ли я человек?» Ответ на оба вопроса — это зависит от того, кого вы спрашиваете. И вы можете спросить только определенное количество людей за два сезона». [2]
Элисон Уиллмор, пишущая для IndieWire , сказала: «В сериале миссии [Джоан] сбалансированы с ошибками, которые могла бы совершить благонамеренная, но импульсивная старшеклассница, что позволяет сериалу также стать прекрасным портретом жизни в определенном возрасте». [6]
Рейтинги Нильсена
Жанна д'Арк дебютировала сразу после « Прикосновение ангела» , девятилетний показ которого завершился в апреле 2003 года. По оценкам, премьеру сериала в сентябре 2003 года посмотрели 12 миллионов зрителей. [25] Хотя «Джоан» транслировался в 8 часов вечера по пятницам, традиционно в тихий вечер для телевидения , он стал скромным хитом для CBS и в среднем собрал 10,1 миллиона зрителей в течение первого сезона. [31] Шоу регулярно привлекало молодых зрителей в свой временной интервал, что привело к тому, что NBC изменило расписание для конкурирующего комедийно-драматического сериала «Мисс Матч» . [11]
В следующем году «по данным Nielsen Media Research, количество зрителей упало до 8 миллионов» [31], несмотря на постоянные критические отзывы, включая три номинации на премию «Эмми» . [12] Частично по просьбе сети Барбара Холл представила персонажа Райана, угрожающую фигуру и аморального «искусителя» (с « Sympathy for the Devil » группы The Rolling Stones в качестве музыкального мотива ), который, по-видимому, был призван вызвать значительное количество конфликтов для персонажей шоу. [31]
Отмена
Хотя «Жанна д'Арк» была одним из самых рейтинговых новых шоу телевизионного сезона 2003–2004 годов, ее рейтинги упали во втором сезоне, и 18 мая 2005 года CBS отменила его. [32] В ответ на это были созданы кампании фанатов, чтобы попытаться восстановить шоу. [31] Рекламная кампания CBS отправила уличные команды в города, чтобы делать добрые дела, например, покупать простуженным людям чашку кофе. [33] Только два эпизода из второго сезона, «No Future» и «The Rise and Fall of Joan Girardi», были повторены CBS, а остальные повторы были изъяты из расписания. Отмена означала, что шоу закончилось на клиффхэнгере, с персонажем Райана, потенциально сражающимся с Джоан. [31] [2] Ghost Whisperer занял пятничный временной интервал шоу в сентябре 2005 года. [32] [31]
После отмены шоу реквизит, такой как части художественных работ Адама, фирменная сумка Джоан и части костюмов, принадлежавшие актерам, были проданы на eBay . [34]
Награды и номинации
Домашние медиа
CBS Home Entertainment (дистрибьютор Paramount) выпустила оба сезона на DVD в Регионе 1 в 2005 и 2006 годах.
Sony Pictures Home Entertainment выпустила все сезоны в Регионе 2.
6 июня 2017 года CBS Home Entertainment (дистрибьютор Paramount) выпустила «Жанна д'Арк: Полная серия» на DVD в регионе 1. [51]
Примечание: каждый диск сезона, кроме последнего, содержит 4 серии.
Смотрите также
Ссылки
- ^ Биннс, Джон (сентябрь 2004 г.). «Ради Бога». TV Zone (180): 42–45.
Как и «Жанна д'Арк» и в отличие от «Прикосновение ангела» , «Квантовый скачок» больше похож на драму, в которой Бог играет роль, а не на религиозное наставление в драматической форме.
- ^ abc Lyons, Margaret (3 ноября 2015 г.). «Жанна д'Арк была острым исследованием человеческого состояния — и телевидение все еще нуждается в этом». Vulture . Получено 9 июня 2022 г. .
- ^ abcdefgh Брэкстон, Грег (14 сентября 2003 г.). «Боже, помоги ей». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 10 июня 2022 г. Получено 9 июня 2022 г.
- ^ abc Bianco, Robert (25 сентября 2003 г.). «„Джоан“ спрашивает: что, если бы Бог был одним из нас?». USA Today . Получено 9 июня 2022 г.
- ↑ Холл, Барбара (сценарист); Брэнд, Джошуа (режиссер). «Touch Move». 10 октября 2003 г. Жанна д'Арк . Сезон 1. Эпизод 3. CBS .
- ^ ab Willmore, Alison (23 мая 2013 г.). «По заданию Бога: 7 телевизионных персонажей, которые верили, что у них есть связь с Божественным». IndieWire . Получено 9 июня 2022 г.
- ^ abc Hill, Michael E. (9 ноября 2003 г.). «Бог говорит, зрители смотрят». The Washington Post . Получено 9 июня 2022 г.
- ^ Рабин, Натан (21 апреля 2009 г.). "Джо Мантенья". The AV Club . Получено 28 ноября 2009 г. В
конечном итоге мы провели два сезона, и это одно из самых гордых дел, которые я когда-либо делал.
- ^ ab Холл, Барбара; Стурман, Линдси (сценаристы); Митчелл, Марта (режиссер). «Взлет и падение Джоан Жирарди». 28 января 2005 г. Жанна д'Арк . Сезон 2. Эпизод 14. CBS.
- ^ Maddux, Blake (2 мая 2022 г.). «Присоединяйтесь к Джоан Осборн на бесплатном шоу на набережной Ньюберипорта». Boston.com . Получено 23 мая 2022 г.
- ^ ab Райс, Линетт (31 октября 2003 г.). «Почему Жанна д'Арк — дар небес для CBS». EW.com . Получено 9 июня 2022 г.
- ^ ab Aurthur, Kate (8 мая 2005 г.). «When God Was Less Controversial». The New York Times . Архивировано из оригинала 29 мая 2015 г. Получено 9 июня 2022 г.
- ^ Маллинакс, Гэри (31 октября 2003 г.). «Телевизионная версия Бога, тусующегося в Уилмингтоне». The News Journal . Уилмингтон, Делавэр: Gannett Company . стр. A1. Архивировано из оригинала 24 июня 2012 г. Получено 8 июля 2010 г.
- ^ "We Are Gundo". HS Insider . 3 февраля 2015 г. Получено 10 июня 2022 г.
- ^ "Жанна д'Арк: Сезон 1". Rotten Tomatoes . Получено 11 июня 2022 г. .
- ^ "Жанна д'Арк: Сезон 2". Rotten Tomatoes . Получено 11 июня 2022 г. .
- ^ abc Ллойд, Роберт (26 сентября 2003 г.). «На задании». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 12 мая 2021 г. Получено 10 июня 2022 г.
- ↑ Оуэн, Роб (26 сентября 2003 г.). «В метро: в «Жанне д'Арк» есть все». Pittsburgh Post-Gazette . Получено 10 июня 2022 г.
- ^ «У «Жанны д'Арк» есть интеллектуальная причудливость». Associated Press . 5 марта 2004 г. Получено 10 июня 2022 г. – через TODAY.com .
- ^ abc Poniewozik, James (3 ноября 2003 г.). «Телевидение: Теряя религию Бога». Time . ISSN 0040-781X . Получено 10 июня 2022 г. .
- ↑ Макфарланд, Мелани (31 октября 2003 г.). «Плачьте аллилуйя этой паре телевизионных семей». Seattle PI . Получено 10 июня 2022 г.
- ↑ Франклин, Нэнси (6 октября 2003 г.). «Down to Earth» (На землю). The New Yorker . Получено 10 июня 2022 г.
- ↑ Гордон, Девин (21 сентября 2003 г.). «Эй, Боже, это я, Джоан». Newsweek . Получено 10 июня 2022 г. .
- ^ ab Shales, Tom (26 сентября 2003 г.). «'Joan of Arcadia': Blurred Visions». The Washington Post . Получено 10 июня 2022 г.
- ^ ab Bunn, Austin (9 октября 2003 г.). «Где религия в Жанне д'Арк?». Журнал Slate . Получено 10 июня 2022 г.
- ↑ Стэнли, Алессандра (26 сентября 2003 г.). «TV WEEKEND; Moody Loners Vs. Bad Guys». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Получено 10 июня 2022 г.
- ↑ Такер, Кен (12 марта 2004 г.). «Жанна д'Арк». EW.com . Получено 10 июня 2022 г.
- ↑ Лоури, Брайан (19 сентября 2003 г.). «Жанна д'Арк». Variety . Получено 10 июня 2022 г. .
- ^ ab "ITRS Ranking Report: 01 Thru 210". ABC Medianet. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 г. Получено 25 мая 2007 г.
- ^ ab "Primetime series". The Hollywood Reporter . Nielsen Business Media. 27 мая 2005 г. Архивировано из оригинала 21 августа 2009 г. Получено 12 сентября 2009 г.
- ^ abcdef "Фанаты требуют "Джоан", борются с CBS из-за отмены". USA Today . Gannett Company. 30 мая 2005 г. Получено 28 ноября 2009 г.
- ^ ab "Поклонники делают последнюю попытку спасти "Жанну д'Арк". Возрастная аудитория, низкие рейтинги привели к отмене". TODAY.com . 29 мая 2005 г.
- ↑ Пасторек, Уитни (7 февраля 2005 г.). «Доброта Жанны Аркадийской». EW.com . Получено 10 июня 2022 г.
- ^ "Покупка реквизита для телешоу". Fash Blog . 27 августа 2005 г. Архивировано из оригинала 27 апреля 2008 г. Получено 23 мая 2022 г.
- ^ "7th Annual TV Awards (2002-03) - Ассоциация онлайн-кино и телевидения" . Получено 22 июня 2021 г.
- ^ ab "Молодежные новости: СМИ с сообщением: 'Жанна д'Арк'". Georgia Bulletin . 22 апреля 2004 г. Получено 23 мая 2022 г.
- ↑ Галло, Фил (22 апреля 2004 г.). «Композиторы фильмов и телевидения получают награды ASCAP». Variety . Получено 23 мая 2022 г.
- ^ "2004 Artios Awards". www.castingsociety.com . Получено 22 июня 2021 г. .
- ^ "EMA Awards - Прошлые лауреаты и почетные деятели". Environmental Media Association . Получено 23 мая 2022 г.
- ^ "2004 GOLDDERBY TV AWARDS". GoldDerby . 7 марта 2016 г. Получено 22 июня 2021 г.
- ^ "Жанна д'Арк". www.goldenglobes.com . Получено 22 июня 2021 г. .
- ^ "Прошлые победители и номинанты". Humanitas . Получено 23 мая 2022 г. .
- ^ "8th Annual TV Awards (2004) - Ассоциация онлайн-кино и телевидения" . Получено 22 июня 2021 г.
- ^ "Жанна д'Арк". TVGuide.com . Получено 23 мая 2022 г. .
- ^ ab "Joan Of Arcadia". Television Academy . Получено 22 июня 2021 г.
- ^ «Возвращение короля одерживает победу на церемонии вручения премии Saturn Awards». Animation World Network . 6 мая 2004 г. Получено 23 мая 2022 г.
- ^ "Teen Choice Awards (2004)". IMDb . Получено 10 июня 2022 г.
- ^ "Ассоциация телевизионных критиков объявляет номинантов на премию 2004 года". www.tvcritics.org . Получено 22 июня 2021 г. .
- ^ "Twenty-Fifth Annual Young Artist Awards". Young Artist Awards . Архивировано из оригинала 2 апреля 2004 года . Получено 23 мая 2022 года .
- ^ "31-е ежегодные номинации на премию Saturn Awards". Saturn Awards . Архивировано из оригинала 29 октября 2005 г. Получено 23 мая 2022 г.
- ^ "Joan of Arcadia - 'The Complete Series' Starring Amber Tamblyn, Jason Ritter, Mary Steenburgen, Joe Mantegna". TVShowsOnDVD.com . 27 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2017 г.
Дальнейшее чтение
- Кокер, Стефани Л. « Жанна д'Арк : современная дева на суде» (часть 1. Личные и политические желания). В: Пажес, Мерием и Каролин Кинан (редакторы). Средние века на телевидении: критические эссе . McFarland & Company , 16 апреля 2015 г. ISBN 0786479418 , 9780786479412. Начало: стр. 31.
Внешние ссылки
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с Жанной д'Арк .