Джейсон Костелло (ранее Жасмин Костелло ) — вымышленный персонаж из британской мыльной оперы Channel 4 «Холлиокс» , роль которого исполнила Виктория Эткин . Персонаж дебютировал на экране в эпизоде, вышедшем в эфир 2 августа 2010 года, и был представлен продюсером сериала Полом Маркессом как член ещё не созданной семьи Костелло.
Джейсон — трансгендерный мальчик и первый персонаж в мыльной опере, который испытал гендерную дисфорию . Первоначально представленный как Жасмин, персонаж в конечном итоге раскрывает, что он хочет, чтобы его называли Джейсоном, и официально меняет свое имя. Сюжетная линия Джейсона наглядно исследует тайну и испытания его романтических отношений с Бартом МакКуином ( Джонни Кларк ), гетеросексуальным персонажем, который изначально испытывал влечение к Джейсону как к Жасмин. Джейсон покинул Hollyoaks 1 декабря 2011 года.
В январе 2010 года было объявлено, что Люси Аллан ушла с поста продюсера сериала, и что эту роль взял на себя Пол Маркес . [1] Вскоре выяснилось, что Маркес планировал устроить «встряску» в сериале « Холлиокс » [2] и начать отбор актеров. [3] В апреле 2010 года Маркес объявил о планах ввести новую семью — Костелло. [4] Говоря о новой семье, Маркес заявил: «Они — только одна из трех семей. Они — семья номер два. Дело в том, что Костелло должны быть там, где хотят быть зрители. Это как в « Бруксайде» , когда я первым делом посадил Бев в бар, чтобы вам захотелось там оказаться... Я не говорю, что у Костелло не будет серьезных историй, но я думаю, что вам захочется там оказаться. Они симпатичные дети, и родители тоже симпатичные, и есть потенциал для энергии и веселья». Семья Костелло была построена на основе уже состоявшегося Джема Костелло (Хелен Рассел-Кларк). [5] Жасмин была представлена позже остальных членов его семьи. 1 июля 2010 года было объявлено, что актриса Виктория Аткин была нанята на эту роль. [6]
В сентябре 2011 года было объявлено, что Эткинс решила покинуть программу, чтобы заняться другими проектами. [7] Эткинс покидает сериал 30 ноября 2011 года.
Когда персонаж был анонсирован, были опубликованы две фотографии, на которых Виктория одета как «Жасмин» и настоящий, мужской персонаж, Джейсон Костелло. [6] Также было раскрыто, что персонаж будет вовлечен в сюжетную линию, подчеркивающую проблему гендерной дисфории , которая определяется как чувство, что человек родился в неправильном поле. [8] О создании персонажа Digital Spy сообщил, что «путешествие Жасмин подчеркнет душевную травму, физическое отвращение и постоянное разочарование мальчика, запертого в теле девочки, а также последствия, которые [его] состояние оказывает на окружающих [его]. [6] Аткин работала с трансгендерными подростками, чтобы усовершенствовать свою роль. [9] Одним из подростков, с которыми она работала больше всего, был Бенсон Белл, семнадцатилетний трансгендерный мужчина. Он помогал Аткин консультировать по исполнению сюжетной линии и был доступен для нее на съемочной площадке. [8] Аткин также рассказала, что черпала вдохновение в исполнении Хилари Суонк в роли Брэндона Тины в фильме « Парни не плачут» , но заявила, что сюжетная линия не будет развиваться таким жестоким образом. [8] В качестве исследования для роли она прожила как мужчина в реальной жизни в течение одного месяца. [8]
В интервью газете The Guardian Аткин призналась, что ничего не знала о проблемах трансгендеров до того, как согласилась на роль, и заявила: «Для меня стало большим откровением, насколько много насмешек и издевательств. Травма и влияние на семью огромны. Влияние на братьев и сестер в школе, например, вызвало у многих людей, с которыми я говорила. Они тоже часто подвергаются нападениям». [8] Она также рассказала, что ей трудно носить некоторые мужские наряды. Исполнительный продюсер также заявил, что сюжетная линия не была направлена на сенсационность или использование для увеличения числа зрителей, заявив, что он вырос, зная, что такое изоляция, и хотел изобразить историю, которая отражала бы табуированную тему, о которой людям было бы трудно говорить со своими сверстниками. [8]
Джейсону пятнадцать, он брат-близнец Сета Костелло ( Майлз Хигсон ), младший брат Райли Костелло (Роб Норбери) и сын бывшего футболиста Карла Костелло ( Пол Опачич ) и бывшей модели Хайди Костелло ( Ким Тидди ). Когда Джейсон впервые приезжает, он показывает гнев своей сводной сестре Джем за то, что она сбежала из дома в 2007 году. Мать отвозит Джейсона в Эвиссу на макияж, и он, кажется, не рад там находиться, пока не завязывает дружбу с Бартом МакКуином ( Джонни Кларк ).
Джейсон впервые появляется в мужском обличье, когда присоединяется к другим мальчикам, которые рисуют граффити на стене. Его почти ловит Карл, но ему удаётся убежать. Джейсон проводит день с Бартом, однако убегает после того, как Барт целует его. Джейсон решает быть с Бартом, чтобы позлить своего отца. Он и группа его новых друзей-мужчин решают ворваться на вечеринку в доме Маккуинов , где он выдаёт себя за мужчину и целует Аниту Рой ( Сайра Чоудхри ). Анита преследует его, позже узнав, что Джейсон назначен женщиной, но она убеждает его поговорить с ней об этом, и мы узнаём, что Джейсон чувствует себя мужчиной в теле девушки. Некоторое время спустя Барт рассказывает ему о краже денег у Джеки Маккуин ( Клэр Купер ), пытаясь произвести на него впечатление, но его отвращение сбивает его с толку. Позже он приходит в себя, и они примиряются. Джейсона начинает запугивать девочка из его класса Ферн (Эми Гэвин). Ферн застает Джейсона на вечеринке, и пара, кажется, мирится, когда Джейсон рассказывает ей о своей двойной жизни, а Ферн признается, что она лесбиянка. Ситуация ухудшается, когда Джейсон признается, что ему по-прежнему нравятся мальчики, и отвергает ухаживания Ферн.
Ферн шантажирует Джейсона, который обращается за утешением к Барту. Джейсон и Барт начинают заниматься сексом. Однако, испытывая отвращение к своему телу, Джейсон убегает и наносит себе увечья. В яростной драке между Ферн и Джейсоном Барт получает ножевое ранение и оказывается в больнице. Джейсон идет к Барту, который думает, что Джейсон ударил его ножом, и начинает подозревать, что «Жасмин» заступается за Джейсона. Джейсон показывает, что это на самом деле он, просто выдавая себя за женщину, и Барт плохо реагирует. Однако Джейсон возвращается за ним, когда видит, как Ферн издевается над ним. Ферн крадет одежду Джейсона, которая покрыта кровью Барта в качестве страховки. После ссоры с Бартом Джейсон признается Джему в том, что он трансгендер. Хотя Джем принимает это, она восклицает, что их отец не будет. Ферн продолжает шантажировать Джейсона, встречаясь с Сетом, чтобы издеваться над ним. Барт и Джейсон возобновляют свою дружбу, и он призывает Джейсона сделать каминг-аут. Барт и Джейсон рассказывают полиции, что Ферн зарезала Барта. Джейсон коротко стрижет волосы и переодевается в свою обычную одежду, рассказывает семье правду и начинает жить как Джейсон на постоянной основе.
Мать Джейсона говорит ему, что записала его в клинику; однако Джейсон не знает, что цель его мамы — «вылечить» его, а не помочь справиться с его гендерной дисфорией. В клинике его поощряют быть Джейсоном, что раздражает Хайди. В школе Ева Стронг ( Шери Мерфи ) редактирует письмо о нем на весь год. Джейсон становится жертвой, и Барт присоединяется к издевательствам, однако получает поддержку Сета. Карл признается, что просто хочет, чтобы Джейсон был счастлив, и соглашается поддержать его. Сет ревнует к их связи и пишет в интернете оскорбительные комментарии о Джейсоне.
После ссоры с Хайди, во время которой она кричала на Джейсона и говорила ему, что предпочла бы, чтобы он умер, Джейсон прыгает под машину, которую Барт угнал в попытке самоубийства. Позже он просыпается в больнице и обнаруживает, что Барт был за рулем. Услышав причину, по которой Джейсон встал под машину, Барт сталкивается с Хайди Костелло. В конце концов она извиняется перед Джейсоном и говорит ему, что любит его, даже используя его предпочитаемое имя вместо его имени при рождении. Барт признается Джейсону, что не может любить его, но они соглашаются быть друзьями. Когда Джейсону и Сету исполняется 16 лет в феврале 2011 года, на их дне рождения Джейсон говорит Барту, что любит его, но Барт рассказывает, что встречается с Шинед О'Коннор ( Стефани Дэвис ). Джейсон ссорится с Сетом, но вместо того, чтобы порезать себя, он клянется изменить свою жизнь. После того, как Барт решает не сдавать экзамены, Джейсон помогает ему подготовиться, и Шинейд начинает ревновать.
Шинейд устраивает Джейсону свидание с геем Энди. Свидание не срабатывает, но Барт начинает ревновать. Во время ссоры пара почти целуется, однако после этого Барт угрожает разрушить жизнь Джейсона, если он кому-нибудь расскажет. Барт и Шинейд сбегают из дома после того, как им запретили видеться. Барт связывается с Джейсоном за финансовой помощью, он бросается на помощь Барту, к большому раздражению Шинейд. Она пытается избавиться от Джейсона, так как видит связь между ним и Бартом. Когда они врываются на ферму за едой, владелец недвижимости запирает Джейсона и Барта в подвале. Барт получает травму в инциденте, и Джейсон беспокоится, что он может не прийти в сознание, и признается Барту в любви. Когда Барт просыпается, они обсуждают свои чувства и целуются. Шинейд спасает их, но признается, что видела их поцелуй. Она срывает с Джейсона одежду и унижает его за то, что он носит повязки на груди, и говорит ему, что он никогда не будет настоящим мальчиком. Шинейд бросает Барта, когда они возвращаются домой.
Джейсон начинает бунтовать после того, как Карл отказывается позволить ему начать принимать гормональные блокаторы. Джейсона арестовывают после того, как он крадет у Эша Кейна ( Холли Уэстон ) и позже покупает непредписанное лечение через интернет. Карл мешает Джейсону принимать их, но соглашается позволить ему начать лечение позже. Дедушка Джейсона, Сайлас Блиссетт ( Джефф Роул ), позже убивает Хайди и его арестовывают, сообщая всей деревне, что это он убил девочек, а не Брендан Брэди ( Эмметт Дж. Скэнлан ). Скорбя о своей потере, Джейсон говорит Барту, что ему нужно бороться за Шинейд. Джейсон и Барт отправляются в Лондон, чтобы найти Шинейд. Барт говорит Джейсону, что он является причиной того, что он не может признаться в своей любви к Шинейд. Они рассказывают друг другу, что хранили старые текстовые сообщения с тех пор, как встречались. Джейсон говорит Барту отпустить Жасмин и вернуть Шинейд. Он также говорит Барту, что любит его, но должен двигаться дальше.
Карл возвращается, пытаясь загладить вину перед мальчиками. Пока Райли и Сет игнорируют Карла, Джейсон сближается с ним, затем Карл объявляет, что хочет переехать в Америку и забрать его и Сета с собой. Сначала Джейсон говорит нет, затем, подумав, он говорит да и рассказывает Сету, который не очень хорошо воспринимает эту новость. Затем Джейсон эмоционально прощается с Бартом, Шинед и Тилли Эванс ( Люси Диксон ) и всей его семьей. Барт хочет увидеть его, но Джейсон говорит, что это постоянное прощание и что они больше никогда не встретятся. Джейсон говорит, что хочет начать все заново в Америке, как будто Жасмин никогда не существовала, и он говорит: «Я никогда не забуду тебя, Барт Маккуин». На следующий день они прощаются со всей своей семьей и уезжают в аэропорт, чтобы отправиться в Америку. Джейсон появился в последний раз 1 декабря, когда Барт помахал рукой на прощание.
Эткин была номинирована в длинном списке категории «Лучшая актриса» на British Soap Awards 2011. [10] Трансгендерная сюжетная линия Джейсона была номинирована на премию Radio Times Creative Diversity Network Soap Award. [11]