stringtranslate.com

Ждать героя

« Holding Out for a Hero » — песня, записанная валлийской певицей Бонни Тайлер для саундтрека к фильму 1984 года «Свободные» . Позже она вошла в ее шестой студийный альбом Secret Dreams and Forbidden Fire (1986). Трек был спродюсирован Джимом Стайнманом , который написал песню в соавторстве с Дином Питчфордом и вошла в топ-40 хитов в нескольких европейских странах, а также в Канаде и Соединенных Штатах. Ее переиздание 1985 года в Великобритании достигло второго места (оставаясь там в течение трех недель) и возглавило чарт синглов в Ирландии.

Фон

Paramount Pictures попросила Тайлер записать песню для саундтрека к фильму 1984 года Footloose . Она согласилась при условии, что Джим Штейнман , который в то время был ее продюсером через CBS / Columbia , сможет работать с ней над проектом. Штейнман написал песню вместе с Дином Питчфордом, который был соавтором каждой песни в альбоме саундтреков. Тайлер была приглашена на киностудию Paramount в Лос-Анджелесе, чтобы посмотреть отрывки из фильма и увидеть, как «Holding Out for a Hero» впишется в сюжет. [4]

«Holding Out for a Hero» разделяет многочисленные музыкальные элементы с «Stark Raving Love», треком из сольного альбома Стайнмана Bad for Good (1981), включая фортепианный рифф и вокальные гармонии. [5]

Критический прием

В ретроспективном обзоре Уильям Хьюз из The AV Club заявил, что песня «демонстрирует некоторые из худших типичных излишеств своего десятилетия (и композитора): тексты песен смехотворны, а тяжеловесные синтезаторы и фортепианные риффы опасно близки к сыру», но добавил: «Сумма этих частей превосходит свои ограничения, напрямую затрагивая чистую эмоциональную потребность, как это могут делать только величайшие из песен-факелов». [6]

Пол Стеннинг в журнале Metal Hammer описал эту песню как «величайший поп-гимн», заявив: «Только Джиму Штейнману удавалось сойти с рук такие помпезные обертоны, в данном случае идеально сочетающиеся с неподражаемым голосом Тайлера». [2]

Музыкальное видео

Сопутствующий музыкальный клип для "Holding Out for a Hero" был спродюсирован Джеффри Абельсоном для Parallax Productions, режиссером был Даг Даудл, с концепцией Кейта Уильямса. Он был снят в Гранд-Каньоне , Аризона , и на ранчо Велузат, Калифорния . [7] Это был второй видеоклип, выпущенный для продвижения Footloose , в котором не было ни одного кадра из фильма.

В видео Тайлер убегает из горящего дома; действие видео в основном происходит в непосредственной близости от горящего дома и на краю Большого каньона — перемежаясь кадрами ангельских бэк-вокалистов в белых платьях. Злые ковбои, одетые в черное, с неоновыми хлыстами, появляются перед Тайлер, угрожая ей; герой-ковбой, одетый в белое, размахивающий револьвером, появляется верхом на лошади, и злые ковбои убегают верхом, а герой преследует их. Когда песня затихает, герой-ковбой появляется перед Тайлером.

Позже Тайлер снялся в пародии на видео Дэвида Копперфильда .

Живые выступления

Две записи исполнения «Holding Out for a Hero» были выпущены на концертных DVD Тайлера Bonnie on Tour (2006) и Live in Germany 1993 (2011), а также на соответствующих CD-изданиях.

Перезаписи и использование носителей

«Holding Out for a Hero» звучала в многочисленных рекламных роликах, саундтреках к фильмам и телевидению, а также песня была перепета различными артистами. В 1984 году версия EG Daily была использована в качестве темы для телесериала Cover Up . [8] Песня также была использована в фильме 1988 года Short Circuit 2. [ 9] [10] В 2004 году Дженнифер Сондерс записала версию песни для фильма «Шрек 2» . Фру Фру также записала версию для титров. [11] Версия Сондерс позже будет использована на церемонии открытия летних юношеских Олимпийских игр 2010 года . Элла Мэй Боуэн записала кавер-версию песни для ремейка фильма Footloose 2011 года . [12]

В 2021 году песня была отмечена за ее появление в трейлере Masters of the Universe: Revelation , еще одном трейлере видеоигры Guardians of the Galaxy и во втором эпизоде ​​сериала Disney + Loki , премьера которых состоялась на одной неделе. [13] Это привело к значительному увеличению загрузок и стримов, а также размещению на вершине чарта Billboard Top TV Songs. [14] В феврале 2022 года песня снова получила освещение в СМИ из-за ее использования в седьмом эпизоде ​​американского подросткового драматического сериала Euphoria . [15] Песня также была использована в фильме The Super Mario Bros.

В 2001 году Танди Иман Дюпри и Ди Сент-Джеймс исполнили танцевальную постановку под песню "Holding Out for a Hero" на конкурсе красоты Мисс Гей-Черная Америка. Видеозапись события стала вирусной после того, как была загружена на YouTube в 2009 году . [16]

Тайлер выпустила перезаписанные версии песни в 2004 и 2011 годах. В 2013 году она записала новую версию песни для использования в кампании по сбору средств в пользу организации Children in Need . [17]

Песня звучала в видеоигре Saints Row: The Third 2011 года во время финальной миссии; она также транслируется на виртуальной радиостанции 107.77 The Mix.

Трек-листы и форматы

  1. «В ожидании героя» – 4:22
  2. «Быстрее скорости ночи» – 4:40
  1. «Holding Out for a Hero» (Расширенный ремикс) – 6:19
  2. «Holding Out for a Hero» (Инструментальная музыка) – 5:15
  3. «Быстрее скорости ночи» – 4:40
  1. «В ожидании героя» – 4:41
  2. «Быстрее скорости ночи» – 4:40
  3. «Полное затмение сердца» – 6:49

Кредиты и персонал

Диаграммы

Ежемесячные графики

Сертификаты

японская версия

Hero: Holding Out for a Hero ( яп . ヒーロー HOLDING OUT FOR A HERO) — кавер-версия с японскими словами, написанными Масао Урино . Впервые она была выпущена как сингл Такеши Китагавой  [яп] [46] в 1984 году . [47] Затем она была выпущена как сингл Юки Кацураги  [яп] 5 июля 1984 года и достигла 50-го места в чарте синглов Oricon . [48] Затем она была выпущена как сингл Мики Асакурой  [яп] 5 ноября 1984 года. Этот сингл достиг 19-го места в чарте синглов Oricon [49] и 20-го места в чарте синглов Music Labo . [50] Было продано 181 000 копий по данным Oricon [51] и 200 000 копий по данным Мамору Мураками. [52]

Ссылки

  1. ^ "Бонни Тайлер - Ждать героя". DutchCharts.nl . Архивировано из оригинала 2023-04-22 . Получено 2023-05-03 .
  2. ^ ab Stenning, Paul (август 2005 г.). ""Golden Gods 2005 Issue"". Metal Hammer . Архивировано из оригинала 2022-01-04 . Получено 2022-01-04 .
  3. ^ «Давайте поговорим об этом падении иглы «Локи» Бонни Тайлер». Fatherly . 15 декабря 2021 г.
  4. ↑ Тайлер, Бонни (июнь 1986). «Тайные мечты Бонни». Треки . № 5. Лондон, Соединенное Королевство : Freetracks Publications Ltd. стр. 3–6.
  5. ^ Эверли, Дэйв (21 апреля 2021 г.). «Безумный гений Джима Стайнмана в семи славных песнях». Классический рок . Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 г. Получено 28 февраля 2022 г.
  6. ^ Хьюз, Уильям (21 июля 2015 г.). «"Holding Out For A Hero" Бонни Тайлер прокладывает себе путь к величию». The AV Club . Архивировано из оригинала 3 ноября 2019 г. Получено 22 мая 2020 г.
  7. ↑ Цукерман, Фэй (21 апреля 1984 г.). «Австралийская фирма смотрит на музыку». Billboard . Нью-Йорк, США: Линн Сигалл.
  8. ^ Катчин, Расти (22 декабря 1984 г.). "Company News" (PDF) . Cash Box . стр. 11 . Получено 28 февраля 2022 г. .
  9. ^ Короткое замыкание 2 (1988) - Саундтреки - IMDb . Получено 2024-08-04 – через www.imdb.com.
  10. ^ Мэтью Райан (27.09.2022). Короткое замыкание 2 - В ожидании героя . Получено 04.08.2024 – через YouTube.
  11. ^ Бродский, Рэйчел (19 мая 2021 г.). «Как Шрек разнес мою группу». Vulture . Архивировано из оригинала 26 мая 2021 г. Получено 28 июня 2021 г.
  12. ↑ О'Коннелл, Шон (10 августа 2011 г.). «Footloose Soundtrack Mixes New Material With Songs From Original Film». CinemaBlend.com . Архивировано из оригинала 1 сентября 2019 г. Получено 28 июня 2021 г.
  13. ^ Риджли, Чарли (16 июня 2021 г.). "Тенденции "Holding Out for a Hero" после использования в Loki, Guardians of the Galaxy и Masters of the Universe". ComicBook.com . Архивировано из оригинала 17 июня 2021 г. . Получено 28 июня 2021 г. .
  14. ^ Резерфорд, Кевин (23 июля 2021 г.). «'Loki' производит фурор в чарте лучших телевизионных песен». Billboard . Архивировано из оригинала 23 июля 2021 г. . Получено 28 июня 2021 г. .
  15. ^ Zorrilla, Mónica Marie (20 февраля 2022 г.). «Звезды «Эйфории» Мод Апатоу и Остин Абрамс объясняют этот эпический танцевальный номер». Variety . Архивировано из оригинала 21 февраля 2022 г. . Получено 28 февраля 2022 г. .
  16. ^ «История легендарной дрэг-королевы Танди Иман Дюпри и ее эпического выступления «Holding Out for a Hero»». Журнал IN . 2021-01-16 . Получено 19 января 2021 г.
  17. ^ Оуэн, Кэти (15 октября 2013 г.). «Бонни Тайлер пересматривает классику для Children in Need». Wales Online . Архивировано из оригинала 15 октября 2013 г. Получено 28 июня 2021 г.
  18. ^ Кент, Дэвид (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Australian Chart Book. стр. 316. ISBN 0-646-11917-6.
  19. ^ "Бонни Тайлер – Ждать героя" (на немецком). Ö3 Austria Top 40. Получено 22 мая 2020 г.
  20. ^ "Hits of the World". Billboard . Нью-Йорк, США: Линн Сигалл. 26 мая 1984 г. стр. 54.
  21. ^ "Top RPM Singles: Issue 6742." RPM . Библиотека и архивы Канады . Получено 21 октября 2016 г.
  22. ^ "Europarade – 5 октября 1985" (PDF) . Music Week . 5 октября 1985. стр. 32. Архивировано (PDF) из оригинала 16 июня 2021 г. . Получено 15 июня 2021 г. – через WorldRadioHistory.com.
  23. ^ Пеннанен, Тимо (2021). «Бонни Тайлер». Sisältää hitin - 2. laitos Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960–30.6.2021 (PDF) (на финском языке). Хельсинки: Kustannusosakeyhtiö Otava. п. 267. Архивировано (PDF) из оригинала 25 апреля 2023 года . Проверено 11 июля 2022 г.
  24. ^ "Bonnie Tyler's Top 1 Selling Singles". Oricon News . Архивировано из оригинала 25 декабря 2022 г. Получено 24 декабря 2022 г.
  25. ^ "Бонни Тайлер – Ожидая героя". Топ-40 синглов .
  26. ^ "South African Rock Lists Website SA Charts 1965 – 1989 Acts T". Южноафриканская рок-энциклопедия . Архивировано из оригинала 19 октября 2013 года . Получено 21 октября 2016 года .
  27. ^ "Бонни Тайлер – Ожидая героя". Singles Top 100 .
  28. ^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 9 ноября 2023 г.
  29. ^ "История чарта Бонни Тайлер (Hot 100)". Billboard .
  30. ^ "Cash Box Top 100 – Week endsing 21 April 1984". Cash Box . Архивировано из оригинала 9 сентября 2021 г.
  31. ^ "Rock On The Net" . Получено 9 сентября 2021 г.
  32. ^ "Offiziellecharts.de – Bonnie Tyler – Holding Out for a Hero" (на немецком) . Графики GfK Entertainment . Получено 21 октября 2016 г.
  33. ^ "The Irish Charts – Search Results – Holding Out for a Hero". Irish Singles Chart . Получено 22 мая 2020 г.
  34. ^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 21 октября 2016 г.
  35. ^ "Music & Media Singles Hot 100" (PDF) . Получено 12 июля 2019 г. .
  36. ^ "Music & Media Airplay Top 50" (PDF) . Получено 12 июля 2019 г. .
  37. ^ "Список бестселлеров, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video" . Топ-100 польских трансляций . Проверено 1 июня 2020 г.
  38. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Сингл (трек) Список топ-40 . Мадьярский Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 10 сентября 2021 г.
  39. ^ "Top 100 Singles: January 5–December 28, 1985" (PDF) . Music Week . 18 января 1986. стр. 10. Архивировано (PDF) из оригинала 12 июня 2022 г. . Получено 19 июля 2022 г. – через WorldRadioHistory.com.
  40. ^ "Loki Makes a Splash on Top TV Songs Chart". Billboard . Архивировано из оригинала 23 февраля 2022 г. Получено 25 ноября 2021 г.
  41. ^ "Датские сертификаты синглов – Бонни Тайлер – В ожидании героя". IFPI Danmark . Получено 14 мая 2024 г.
  42. ^ «Gold-/Platin-Datenbank (Бонни Тайлер; «В ожидании героя»)» (на немецком языке). Бундесвербанд Музыкальной Индустрии . Проверено 21 января 2023 г.
  43. ^ «Португальские одиночные сертификаты - Бонни Тайлер - Держись за героя» (PDF) (на португальском языке). Португальская фонографическая ассоциация . Проверено 16 августа 2023 г.
  44. ^ «Испанские одиночные сертификаты - Бонни Тайлер - Держась за героя» . Эль-портал музыки . Продюсеры испанской музыки . Проверено 8 сентября 2024 г.
  45. ^ "Британские сертификаты синглов – Бонни Тайлер – В ожидании героя". Британская фонографическая индустрия . Получено 8 июля 2021 г.
  46. ^ 作詞家・売野雅勇さん、夕刊フジ「ぴいぷる」に登場 麻倉未稀さん代表曲、原曲では「I 」が「You」なのはなぜ？長年の疑問が氷解. ЗАКЗАК от Санкей Симбун. 17 октября 2024 г.
  47. ^ Номер по каталогу RHS-151
  48. ^ シングル売上ТОП3作品. Новости Орикон.
  49. ^ Посетите TOP6
  50. ↑ Billboard. 2 февраля 1985 г., стр. 80. 26 января 1985 г., стр. 75.
  51. ↑ 1968-1997 Oricon Chart Book. 1-е издание: 11 декабря 1997 г., стр. 12.
  52. ↑ Billboard. 11 мая 1985 г., стр. J-9.