stringtranslate.com

Жегота

Żegota ( произносится [ʐɛˈɡɔta] , полноекодовое название: «Комитет Конрада Жеготы»[1][2]) был Польскийсовет помощи евреям справительственной делегацией для Польши(польск.Rada Pomocy Żydom przy Delegaturze Rządu RP na Kraj), подпольнаяпольскаяорганизация сопротивления и частьПольского подпольного государства, действовавшая в 1942–45 годах воккупированной немцами Польше.[3]Жегота был преемникомВременного комитета помощи евреями был создан специально для спасения евреев.[4][5]Польша была единственной страной воккупированной немцами Европе, где существовала такая подпольная организация, созданная и поддерживаемая правительством.[6][7][8][9]

Оценки числа евреев, которым Жегота оказала помощь и в конечном итоге спасла, варьируются от нескольких тысяч до десятков тысяч. [8] [10]

Оперативники Жеготы работали в экстремальных условиях – под угрозой смерти со стороны нацистских войск . [8]

Происхождение

Немецкий плакат 1941 года на немецком и польском языках о смерти евреев за пределами гетто и поляков, которые помогали евреям.
Польское правительство в изгнании , Массовое уничтожение евреев в оккупированной немцами Польше , декабрь 1942 г.
Письмо Жеготы польскому правительству в изгнании с просьбой о средствах для помощи евреям, январь 1943 г.
Листовка премьер-министра Польши Владислава Сикорского с призывом помочь евреям, Варшава , май 1943 г.

Совет помощи евреям, или Żegota , был продолжением более ранней организации помощи, Временного комитета помощи евреям ( Tymczasowy Komitet Pomocy Żydom ), который был основан 27 сентября 1942 года польскими католическими активистками Зофьей Коссак-Щуцкой и Вандой Крахельской-Филипович («Алинка»). [8] Временный комитет заботился о 180 людях, но по политическим и финансовым причинам он был распущен и заменен Żegota 4 декабря 1942 года. [2] Одним из соучредителей Żegota был Генрик Волинский из Армии Крайовой ( AK ), который помог интегрировать ее в Польское подпольное государство . [11] Волинскому также приписывают разработку идеи этой организации. [8]

Коссак-Щуцкая изначально хотела, чтобы Żegota стала примером «чисто христианской благотворительности», утверждая, что у евреев есть свои собственные международные благотворительные организации. [ необходимо разъяснение ] Тем не менее, Żegota управлялась как евреями, так и неевреями из широкого спектра политических движений. [8] Юлиан Гробельны , активист довоенной Польской социалистической партии , был избран генеральным секретарем, а Фердинанд Арчинский  — член Польской демократической партии  — казначеем. Адольф Берман и Леон Файнер представляли Еврейский национальный комитет (зонтичную группу, представляющую сионистские партии) и марксистский Всеобщий еврейский трудовой союз . Обе партии действовали независимо, направляя средства, пожертвованные еврейскими организациями за рубежом, в Żegota и другие подпольные операции. Другими членами были Польская социалистическая партия, Демократическая партия ( Stronnictwo Demokratyczne ) и Католический фронт возрождения Польши ( Front Odrodzenia Polski ) во главе с Коссак-Щуцкой и Витольдом Беньковским , редакторами ее подпольных изданий. [12] Правая Национальная партия ( Stronnictwo Narodowe ) отказалась принимать участие в организации. [ требуется ссылка ]

Операции

У Żegota были специализированные отделы по таким вопросам, как одежда, благосостояние детей, медицинское обслуживание, жилье и другие соответствующие вопросы. [8] У нее было около сотни ячеек, которые обеспечивали едой, медицинским обслуживанием, деньгами и поддельными удостоверениями личности тысяч польских евреев, скрывавшихся на « арийской » стороне немецкой оккупационной зоны. [8] Создание и распространение поддельных документов было описано как одна из основных задач организации, и, по оценкам, она изготовила до сотни комплектов поддельных удостоверений личности для еврейских беженцев. [8] Другая оценка приписывает Żegota подделку около 50 000 документов, таких как свидетельства о браке, записи о крещении, свидетельства о смерти и трудовые карточки, чтобы помочь евреям выдавать себя за христиан. [13] В подделке документов Żegota сотрудничала с Армией Крайовой , которая часто предоставляла возможности для подделки немецких удостоверений личности. [14] [15]

Штаб-квартира организации находилась в Варшаве по адресу ул. Журавия, 24  [pl] . [8] Żegota действовала в основном в Варшаве, [ требуется ссылка ], но также предоставляла деньги, еду и лекарства заключенным в нескольких лагерях принудительного труда, а также беженцам в Кракове , Вильно ( Вильнюсе ) и Львове ( Львове ). [8] Деятельность Żegota в значительной степени пересекалась с деятельностью других крупных организаций, занимавшихся помощью евреям в Польше, а именно Еврейского национального комитета, который заботился о примерно 5600 евреях; и Бунда , который заботился еще о 1500. Вместе эти три организации смогли охватить около 8500 из 28000 евреев, скрывавшихся в Варшаве, и, возможно, еще 1000, скрывавшихся в других местах Польши. [ требуется ссылка ]

Детское отделение Жеготы в Варшаве, возглавляемое польским социальным работником Иреной Сендлер , заботилось о 2500 еврейских детях. Многие были размещены в приемных семьях, в государственных детских домах, церковных детских домах и монастырях. [8]

Жегота неоднократно обращалась к польскому правительству в изгнании и правительственной делегации в Польше с просьбой обратиться к польскому народу с просьбой помочь преследуемым евреям. [2] Правительство в изгнании постепенно увеличивало финансирование Жеготы в течение всей войны. [16] [17]

Ричард С. Лукас подсчитал, что 60 000 человек, или около половины евреев, переживших Холокост в оккупированной Польше (эти оценки разнятся), получили помощь в той или иной форме от Żegota. [10] Чеслав Лучак оценивает количество получателей помощи примерно в 30 000 человек. [10] Пол Р. Бартроп подсчитал, что Żegota помогла спасти около 4 000 евреев и оказала помощь в общей сложности около 25 000 человек. [8]

Вызовы

Во время немецкой оккупации укрытие или помощь еврейским беженцам карались смертью. [8] [18] [19] Однако это было не менее опасно из-за риска, который представляли поляки, некоторые из которых не считали любезной помощь евреям. [20] Ирена Сендлер, как говорят, сказала: «Во время [войны] было проще спрятать танк под ковром, чем укрыть еврейского ребенка». [21]

По словам Ричарда С. Лукаса , «число поляков, погибших от рук немцев за помощь евреям», установить трудно, оценки варьируются от нескольких тысяч до пятидесяти тысяч. [22] Пол Р. Бартроп подсчитал, что около 20 000 агентов «Жеготы» были убиты нацистами, а тысячи других были арестованы и заключены в тюрьму. [8]

Финансовое положение

Польское правительство в изгнании , базирующееся в Лондоне , столкнулось с огромными трудностями в финансировании своих учреждений в оккупированной немцами Польше; это также повлияло на финансирование Żegota. Часть средств пришлось отправлять через крайне неэффективные воздушные сбросы (только около 17% из которых были успешными), а часть удалось доставить только в конце войны. [23]

Несмотря на эти трудности, в течение всей войны польское правительство в изгнании постоянно увеличивало финансирование Żegota: ежемесячная поддержка польского правительства была увеличена с 30 000 злотых до 338 000 злотых в мае 1944 года и до 1 000 000 злотых к концу войны. Общий финансовый вклад польского правительства в Żegota и еврейские организации составил 37 400 000 злотых, 1 000 000 долларов США и 200 000 швейцарских франков  (см. финансовые подробности ниже). [24] [25] [26] По словам Марцина Уриновича, процент средств, выделенных польским правительством в изгнании на помощь евреям, в том числе через Żegota, основывался на их проценте в общей численности населения Польши до войны. [27]

Энтони Полонский пишет, что «успехи Zegota — она смогла подделать фальшивые документы для примерно 50 000 человек — предполагают, что если бы ей был дан более высокий приоритет Делегатурой и правительством в Лондоне, она могла бы сделать гораздо больше». Полонский цитирует Владислава Бартошевского , который говорит, что организация считалась «пасынком» подполья; и Эмануэля Рингельблюма , который писал, что «был сформирован Совет помощи евреям, состоящий из людей доброй воли, но его деятельность была ограничена нехваткой средств и отсутствием помощи со стороны правительства». [28] Похожее описание дает историк Мартин Уинстон, который пишет, что Żegota вела тяжелую борьбу за финансирование и получила больше поддержки от еврейских организаций, чем от польского правительства в изгнании. Он также отмечает, что польские правые партии полностью отказались ее поддерживать. [20] Шмуэль Краковски охарактеризовал финансирование как «скромное» и пишет, что польское правительство могло бы выделить больше на финансирование организации. Он пишет, что «[финансирование] было действительно очень небольшим, учитывая не только потребности совета и масштабы еврейской трагедии, но и ресурсы, которыми располагало польское подполье... они могли бы быть гораздо более щедрыми в выделении ресурсов, необходимых для спасения человеческих жизней». [29]

Джозеф Кермиш описывает отношения между Жеготой и правительственной делегацией Польши как напряженные, с частыми разногласиями по поводу финансирования и масштабов гуманитарного кризиса, который Жегота пыталась разрешить. [30]

Было подсчитано, что стоимость спасения одной еврейской жизни составляла около 6000–15000 польских злотых. [8]

Известные активисты

В письме от 26 февраля 1977 года Адольф Берман упоминает следующих активистов как особо достойных: [33]

Послевоенное признание

Мемориальная доска Жегота, Яд Вашем , Иерусалим , Израиль

В 1963 году Жегота была увековечена в Израиле посадкой дерева на Аллее Праведников в Яд Вашем , в присутствии Владислава Бартошевского . [34] В 1995 году в Варшаве был открыт памятник организации . [35] Еще один памятник был открыт в 2009 году в Парке Выживших в Лодзи . [36] [37] Жегота также увековечена на мемориальных досках в местах расположения ее региональных отделений в Варшаве и Кракове. [38] В 2009 году Национальный банк Польши выпустил памятную серию монет . [38]

Смотрите также

Примечания и ссылки

Специфический

  1. ^ Гуннар С. Паулссон (2002). Тайный город: Скрытые евреи Варшавы, 1940–1945 гг . Издательство Йельского университета. п. XVIII. ISBN 978-0-300-09546-3.
  2. ^ abc Яд Вашем Шоа Ресурсный центр, Зегота
  3. ^ Владислав Бартошевский: środowisko naturalne korzenie Михал Комар, Владислав Бартошевский Свят Ксяцки, стр. 238, 210
  4. ^ "Совет помощи евреям "Żegota" | Polscy Sprawiedliwi". sprawiedliwi.org.pl ( Музей истории польских евреев POLIN ). Варшава . Получено 22 июня 2018 г. Совет помощи евреям, Żegota, был единственной спонсируемой государством организацией в оккупированной Европе, которая была создана с целью спасения евреев.
  5. ^ Golarz, Raymond J.; Golarz, Marion J. (25 апреля 2011 г.). Sweet Land of Liberty. AuthorHouse. стр. 95. ISBN 9781456746605. Это была единственная организация в оккупированных немцами странах, созданная специально для спасения евреев.
  6. ^ Pogonowski, Iwo (1 сентября 1997 г.). Евреи в Польше: документальная история. Hippocrene Books. ISBN 9780781806046.
  7. ^ Уинстон, Мартин (30 октября 2014 г.). Темное сердце гитлеровской Европы: нацистское правление в Польше при Генерал-губернаторстве. IBTauris. стр. 181. ISBN 9780857735003. Żegota была единственной организацией такого рода в Европе.
  8. ^ abcdefghijklmnop Бартроп, Пол Р. (15 сентября 2017 г.). Бартроп, Пол Р.; Дикерман, Майкл (ред.). Холокост: энциклопедия и коллекция документов [4 тома]. ABC-CLIO. С. 737–738. ISBN 9781440840845. Польша была единственной страной в оккупированной нацистами Европе, где существовала такая организация, которой совместно управляли евреи и неевреи из самых разных политических движений... Жегота была поистине уникальным явлением среди ужасов Холокоста.
  9. ^ "История "Żegota" | Polscy Sprawiedliwi". sprawiedliwi.org.pl ( Музей истории польских евреев POLIN ). 2018 . Получено 22 июня 2018 . К весне 1943 года Совет имел отделения в Кракове, Львове и районе Люблина. Во всей оккупированной Европе это был единственный институт, официально созданный и поддерживаемый правительством с целью спасения евреев.
  10. ^ abc Тадеуш Пиотровский (1997). "Помощь евреям". Холокост в Польше . McFarland & Company. стр. 118. ISBN 0-7864-0371-3.
  11. ^ Марек Ней-Крвавич (1999). Армия Крайова: исторический словарь. Видон. Арс Принт Продакшн. п. 88. ИСБН 9788387224172. Керуйонцы рефератем Жыдовским Генриком Волинским был też współinicjatorem utworzenia в 1942 г. Rady Pomocy Żydom „Żegota”
  12. ^ Роберт Элвис (2016). Белый орел, Черная Мадонна: Тысяча лет польской католической традиции. Oxford University Press. С. 212, 214. ISBN 978-0823271733.
  13. ^ Кирк, Хизер (2004). Капля дождя. Дандерн. стр. 117. ISBN 9781894917100.
  14. ^ Żydzi w Polsce: dzieje i kultura: lexykon Ежи Томашевский, Анджей Жбиковский Wydawnictwo Cyklady, 2001, стр. 552
  15. Энциклопедия Холокоста, тома 3–4, Справочник библиотеки Исраэля Гутмана Макмиллана, США, стр. 1730
  16. ^ Zagłada Drugiej Rzeczypospolitej: 1945–1947 - стр. 129 Александр Гелла - 1998
  17. ^ https://sprawiedliwi.org.pl/pl/aktualnosci/75-lat-temu-powstala-krakowska-zegota «Жегота» в Кракове основана 75 лет назад, Матеуш Щепаньяк / английский перевод: Эндрю Райхер, 14 марта 2018 г. Музей POLIN История польских евреев
  18. ^ Segel, Harold B. (1996). Чужой среди нас: Образы еврея в польской литературе. Cornell University Press. ISBN 080148104X.
  19. ^ «Смертная казнь за помощь евреям — Мемориальный музей Холокоста в США». www.ushmm.org . Получено 1 июня 2018 г.
  20. ^ ab Winstone, Martin (2014). Темное сердце гитлеровской Европы: нацистское правление в Польше при Генерал-губернаторстве . Лондон: Tauris. С. 181–182. ISBN 978-1-78076-477-1.
  21. ^ Мичман, Дэн; Дрейфус, Хави; Зильберкланг, Дэвид (5 июля 2018 г.). "תגובת ההיסטוריונים של יד ושם להצהרה המשותפת של ממשלות פולין וישראל" בנוגע לתיקון מיום 26 февраля 2018 г. "המכון לזיכרון לאומי" של פולין" [Ответ историков Яд Вашем на совместное заявление правительств Польши и Израиля о поправке от 26 января 2018 года к закону «Института национальной памяти» Польши] (Пресс-релиз) (на иврите). Иерусалим: Яд Вашем . Получено 19 июля 2020 г. [Некоторые] бойцы польского сопротивления, которые были готовы храбро и преданно сражаться против немецкого завоевателя, внесли свой вклад в определенный аспект нацистской политики в оккупированной Польше, приведший к ее широкому успеху: убийство Евреи. Эти тенденции также выражены в словах Праведника народов мира и члена организации «Жегота» Ирены Сендлер о том, что во время Второй мировой войны было проще спрятать танк под ковром, чем укрыть еврейского ребенка».
  22. Ричард С. Лукас, Из ада: поляки помнят Холокост. Издательство университета Кентукки, 1989; 201 стр.; стр. 13; также в книге Ричарда С. Лукаса , Забытый Холокост: поляки под немецкой оккупацией, 1939–1944 гг. , Издательство университета Кентукки, 1986; 300 стр.
  23. ^ Вальдемар Грабовский, «Rada Pomocy Żydom »Żegota« w Strukturach Polskiego Państwa Podziemnego » («Жегота в структурах польского подпольного государства»), Biuletyn Instytutu Pamięci Narodowej (Бюллетень Института национальной памяти ), вып. 11 (120), ноябрь 2010 г., IPN, стр. 50–51.
  24. ^ Александр Гелла, Zagłada Drugiej Rzeczypospolitej: 1945–1947 (Распад Второй Польской Республики: 1945–1947), 1998, с. 129.
  25. ^ ab https://sprawiedliwi.org.pl/pl/aktualnosci/75-lat-temu-powstala-krakowska-zegota («Жегота была основана в Кракове 75 лет назад»).
  26. ^ Стефан Корбонский , Polacy, Żydzi i Holocaust (Поляки, евреи и Холокост), 1999, стр. 58.
  27. ^ Марцин Уринович, « Zorganizowana i indywidualna pomoc Polaków dla ludności żydowskiej eksterminowanej przez okupanta niemieckiego w okresie Drugiej wojny światowej» («Организованная и индивидуальная помощь поляков еврейскому населению, истребляемому немцами-оккупантами во время Второй мировой войны»), в И Ржей Жбиковский, изд., Polacy i Żydzi pod okupacją niemiecką 1939–1945 (Поляки и евреи под немецкой оккупацией, 1939–1945), Варшава, IPN, 2006, с. 225–26.
  28. ^ Энтони Полонский (2004). Дэвид Чезарани (ред.). Холокост: Ответы на преследования и массовые убийства евреев . Холокост: критические концепции в исторических исследованиях. Том 5. Лондон; Нью-Йорк: Routledge . С. 64. ISBN 978-0-415-27509-5.
  29. ^ abcd Шмуэль Краковски (2003). Джошуа Д. Циммерман (ред.). Спорные воспоминания: поляки и евреи во время Холокоста и его последствий . Нью-Брансуик, Нью-Джерси: Издательство Ратгерского университета. стр. 99. ISBN 978-0-8135-3158-8.
  30. ^ Кермиш, Джозеф. «Деятельность Совета помощи евреям («Żegota») в оккупированной Польше». www.yadvashem.org . Получено 20 июня 2018 г.
  31. ^ abcdef Вальдемар Грабовский, «Rada Pomocy Żydom »Żegota« w strukturach Polskiego Państwa Podziemnego » («Жегота в структурах польского подпольного государства»), Biuletyn Instytutu Pamięci Narodowej (Бюллетень Института национальной памяти ), вып. 11 (120), ноября 2010, IPN
  32. ^ Александр Гелла, Zagłada Drugiej Rzeczypospolitej: 1945–1947 (Распад Второй Польской Республики: 1945–1947), 1998, с. 129
  33. ^ "The Żegota". www.jewishvirtuallibrary.org . Получено 9 сентября 2022 г. .
  34. ^ Анджей Кшиштоф Кунерт (2002). «Жегота»: Совет помощи евреям 1942–1945 : Избранные документы : Предшествует интервью Анджея Фришке с Владиславом Бартошевским. Рада Охроны Памяти Прогулка и Менценства. п. 155.
  35. ^ "17 лет открытия памятника "Жегота" | Polscy Sprawiedliwi" . sprawiedliwi.org.pl . Проверено 27 июля 2020 г.
  36. ^ "W Łodzi uczczono pamięć Polaków ratujących Żydów" . dzieje.pl (на польском языке) . Проверено 27 июля 2020 г.
  37. ^ "W Łodzi uczczono pamięć Polaków ratujących Żydów" . www.gazetaprawna.pl . 24 марта 2019 года . Проверено 27 июля 2020 г.
  38. ^ ab "Upamiętnienia "Żegoty" | Polscy Sprawiedliwi" . sprawiedliwi.org.pl . Проверено 27 июля 2020 г.

Общий

Внешние ссылки