stringtranslate.com

Желсон Фернандес

Желсон да Консейсау Тавареш Фернандеш (родился 2 сентября 1986 года) — бывший профессиональный футболист из Швейцарии , игравший на позиции опорного полузащитника . [4] Он наиболее известен тем, что забил победный гол в ворота будущих чемпионов Испании в групповом матче чемпионата мира 2010 года . [5]

Карьера в клубе

ФК Сьон

Фернандеш начал свою футбольную карьеру в ФК «Сьон» , когда он впервые присоединился к клубу в возрасте семи лет. [6] [7] Фернандеш был повышен до первой команды в 2004 году после того, как был вызван менеджером Жильбером Грессом . [6] Ранее сыграв в общей сложности пять матчей в сезоне 2004–05, сезон 2005–06 оказался годом прорыва для игрока, поскольку он получил больше игрового времени за «Сьон», играя на позиции центрального полузащитника для команды. [6] Фернандеш также привел свою команду к победе в Кубке Швейцарии в серии пенальти (5–3) против «Янг Бойз» . [8] В своем первом полном сезоне в клубе он провел 22 матча в лиге и не забил ни одного гола. [6]

В сезоне 2006–07 Фернандеш продолжил оставаться в основном составе «Сьона», играя на позиции полузащитника. [6] Затем он забил свои первые голы в сезоне, в победе со счетом 3:1 против FC Naters в первом раунде Кубка Швейцарии. [9] Затем Фернандеш дебютировал в Европе за «Сьон» в ничьей 0:0 против «Байер Леверкузен» , в ничьей 0:0 в первом раунде Кубка УЕФА. [10] В ответном матче он забил свой первый гол в Кубке европейских чемпионов против «Леверкузена», который «Сьон» проиграл со счетом 3:1 по сумме двух матчей. [11] 14 октября 2006 года Фернандеш забил свой первый гол в лиге за «Сьон» в ничьей 1:1 против «Люцерна» . [12] В последней игре чемпионата сезона 2006–07 он получил второе предупреждение на 90-й минуте после получения желтой карточки в первом тайме, что оказалось его последним появлением за «Сьон», поскольку «Сьон» выиграл у « Санкт-Галлена» со счетом 3–0 . [13] В конце сезона 2006–07 Фернандеш сыграл сорок один матч (35 в лиге) и забил четыре гола во всех соревнованиях.

Манчестер Сити

Фернандеш подписал контракт с «Манчестер Сити» из «Сьона» 14 июля 2007 года за нераскрытую сумму, которая, как полагают, составила около 6 миллионов евро (4,2 миллиона фунтов стерлингов), что сделало бы его продажу вторым по величине трансфером в истории швейцарской лиги. [14] После подписания контракта Свен-Йоран Эрикссон прокомментировал, что, по его мнению, Фернандеш был «лучшим молодым игроком Швейцарии». [15] Присоединившись к клубу, он получил футболку с номером двадцать восемь. [16]

Фернандеш дебютировал в «Манчестер Сити», выйдя в стартовом составе на всю игру, в победном матче против «Бристоль Сити» со счетом 2:1 во втором раунде Кубка лиги. [17] Два месяца спустя, 20 октября 2007 года, он дебютировал в лиге, выйдя на замену Элано на 89-й минуте в победном матче против «Бирмингем Сити » со счетом 1:0 . [18] К ноябрю Фернандеш вскоре закрепился в стартовом составе, играя на позиции полузащитника. [19] Он забил свой первый гол в победном матче против «Ньюкасл Юнайтед» со счетом 2:0 2 января 2008 года, выйдя на замену вместо Стивена Айрленда , и Фернандешу и Кельвину Этуху потребовалось всего 40 секунд, чтобы объединить усилия, и первый забил гол с края штрафной. [20] Только 2 февраля 2008 года он забил свой второй гол в матче против «Арсенала» , проигранном со счетом 1:3, на стадионе «Сити оф Манчестер», когда Ведран Чорлука воспользовался ошибкой защиты Гаэля Клиши , который отдал пас в штрафную площадь на Фернандеша, чтобы тот забил гол. [21] Гола было недостаточно, чтобы принести «Манчестер Сити» хоть какие-то очки, но он показал болельщикам «Сити», что Фернандеш также способен забивать голы, как и его товарищ по молодежной команде, полузащитник Майкл Джонсон . [22] В конце сезона 2007–08 он сыграл тридцать два матча и забил два гола во всех соревнованиях.

В начале сезона 2008–09 Фернандеш сменил номер на футболке с 28 на 19 после того, как его предыдущий номер занял Дэниел Старридж . [23] Затем он забил свой первый гол в сезоне против Портсмута 21 сентября 2008 года, и Манчестер Сити выиграл со счетом 6–0. [24] Три дня спустя, 24 сентября 2008 года, Фернандеш забил свой второй гол в сезоне против Брайтон энд Хоув Альбион во втором раунде Кубка Лиги, поскольку клуб проиграл 5–3 по пенальти после ничьей 2–2 на протяжении 120-минутного матча. [25] Он находил свое игровое время, в основном выходя на замену после того, как Марк Хьюз занял пост менеджера. [26] По ходу сезона 2008–09 Фернандеш все больше отдалялся от основной команды из-за нахождения на скамейке запасных и собственных проблем с травмой. [27] В конце сезона 2008–09 он сыграл двадцать семь матчей и забил два гола во всех соревнованиях.

После этого ожидалось, что Фернандеш покинет «Манчестер Сити», поскольку клубы из Европы были заинтересованы в его подписании. [28]

Сент-Этьен

9 июля 2009 года Фернандеш прошёл медицинское обследование, чтобы завершить переход за 2 миллиона фунтов стерлингов в клуб Лиги 1 «Сент-Этьен» , и переход был подтверждён на следующий день, подписанием двухлетнего контракта за нераскрытую сумму. [29]

Он дебютировал в лиге в первой игре сезона против Ниццы , выйдя в стартовом составе и отыграв 64 минуты, прежде чем был заменен в проигранном со счетом 0–2 матче. [30] С момента присоединения к клубу Фернандеш быстро зарекомендовал себя, играя на позиции опорного полузащитника. [31] В какой-то момент он играл на позиции правого защитника, выйдя против Сошо 5 декабря 2009 года. [32] Его время в Сент-Этьене началось трудно, и Фернандеш понемногу перемещался в середину с некоторой борьбой и хорошим настроением, но не был убедительным. [33] Несмотря на это, позже он помог клубу избежать вылета и занял семнадцатое место в лиге. [34] В конце сезона 2009–10 Фернандеш провел тридцать восемь матчей во всех соревнованиях за Сент-Этьен в своем первом сезоне.

Кредитные заклинания

Фернандеш играет за «Лестер Сити» в 2011 году

После того, как он впал в немилость у менеджера Кристофа Гальтье и ему сказали, что он может покинуть Сент-Этьен на правах аренды, 30 августа 2010 года было объявлено, что Фернандеш уйдет на правах аренды с возможностью выкупа в Кьево . [35] Он дебютировал за клуб, выйдя на замену на 59-й минуте в победном матче против Дженоа со счетом 3: 1 12 сентября 2010 года. [36] После присоединения к Кьево Фернандеш принял участие в ряде матчей в основном составе клуба. [37] Он забил свой первый гол за клуб в победном матче против Наполи со счетом 3:1 22 сентября 2010 года. [38] 31 октября 2010 года Фернандеш получил красную карточку после второго нарушения правил против Пармы . [39] Только 20 февраля 2011 года он забил свой второй гол за «Кьево» в матче против «Милана» , который завершился поражением со счетом 2:1 . [40] Несмотря на то, что в сезоне 2010–11 Фернандеш пять раз получал дисквалификацию, он сыграл тридцать матчей и забил два гола за «Кьево» во всех соревнованиях. [41] После этого клуб решил не подписывать его на постоянной основе. [42]

4 августа 2011 года Фернандеш подписал контракт с клубом Чемпионшипа «Лестер Сити» на правах аренды на целый сезон, при условии получения международного разрешения, и к нему присоединился Свен-Йоран Эрикссон, который подписал его в «Манчестер Сити». [43] После своего возвращения в Англию на правах аренды Фернандеш сообщил, что ему сказали, что его переход станет постоянным, но только если клуб получит повышение в Премьер-лигу. [44] Фернандеш дебютировал за «Лестер Сити» в выездной победе со счетом 1:0 над « Ковентри Сити» 6 августа 2011 года . [45] Две недели спустя, 20 августа 2011 года, он забил свой первый гол за клуб, а также отдал голевую передачу первому голу «Лестер Сити» в игре, закончившейся вничью 2:2 против «Ноттингем Форест» 20 августа. [46] С момента своего дебюта за клуб Фернандеш стал постоянным игроком основного состава команды, играя на позиции полузащитника. [47] Это продолжалось до увольнения Эрикссона из-за плохих результатов, и был заменен Найджелом Пирсоном , который не играл за Фернандеша до 3 декабря 2011 года и сделал свое последнее появление за Лестер Сити в проигрыше со счетом 2:1 против Халл Сити . [48] 30 декабря 2011 года он попросил расторгнуть свой арендный контракт в клубе и вернуться во Францию. [49] Шесть дней спустя, 4 января, было объявлено, что арендное соглашение Фернандеша с Лестер Сити было расторгнуто по обоюдному согласию. [50] К тому времени, как он покинул клуб, Фернандеш сыграл восемнадцать матчей и забил один гол во всех соревнованиях за Лестер Сити.

Фернандеш в составе «Лестер Сити» в 2011 году

После того, как его арендный контракт в Leicester City закончился, Фернандеш был отправлен в еще одну аренду, но на этот раз он подписал контракт с нынешним лидером Серии А Udinese до конца сезона, чтобы усилить команду после того, как некоторые игроки отправились играть на Кубок африканских наций. Поэтому Udinese хотел игрока, который мог бы быстро акклиматизироваться. [51] 22 января 2012 года Фернандеш дебютировал за клуб в победном матче со счетом 2:1 против Catania в Кубке Италии . [52] После своего дебюта за Udinese он стал основным игроком первой команды, начиная в следующих десяти матчах, играя на позиции полузащитника. [53] Это продолжалось до тех пор, пока Фернандеш не был отправлен на скамейку запасных на следующие четыре матча. [54] Только 11 апреля 2012 года он вернулся в стартовый состав и забил свой первый гол по возвращении в проигранном со счетом 3:1 против Roma . [55] В конце сезона 2011–12 Фернандеш сыграл 17 матчей и забил один гол во всех соревнованиях. После этого он вернулся в свой родительский клуб после того, как клуб решил не подписывать его на постоянной основе. [56]

Спортивный клуб Португалии

Перед сезоном 2012–13 Фернандеш снова не принял участия в предсезонной подготовке «Сент-Этьена», что поставило его будущее в клубе под сомнение. [57] 4 июля 2012 года было объявлено, что он подписал четырехлетний контракт со «Спортинг Клуб де Португалия» с пунктом о выкупе в размере 25 миллионов евро. [58]

Фернандеш дебютировал за клуб, выйдя в стартовом составе на весь матч в матче открытия сезона, завершившемся вничью 0:0 против Витории де Гимарайнш . [59] Затем он помог «Спортингу» из Лиссабона победить AC Horsens во втором раунде раунда плей-офф Лиги Европы УЕФА со счетом 5:0. [60] Однако его возможности в первой команде были ограничены, так как он был помещен на скамейку запасных и был ограничен двенадцатью выступлениями во всех соревнованиях за клуб. [61] После того, как его аренда в «Сионе» закончилась, Фернандеш оказался среди многих игроков, которых должны были продать. [62]

ФК Сьон (аренда)

21 декабря 2012 года было подтверждено, что он вернулся в «Сьон», подписав аренду до конца сезона 2012–13 с возможностью подписать его по окончании аренды. [63]

Фернандеш дебютировал за клуб, выйдя в стартовом составе в матче и отыграл 81 минуту, прежде чем был заменен, в матче против SC Kriens, завершившемся со счетом 3:0 3 февраля 2013 года. [64] После присоединения к FC Sion он быстро стал основным игроком основного состава клуба до конца сезона. [65] Однако к концу сезона Фернандеш столкнулся с ограничениями, поскольку он дважды подвергался дисквалификации и получил травму, из-за которой он не сможет играть до конца сезона 2012–13. [66] В конце сезона 2012–13 Фернандеш сыграл шестнадцать матчей во всех соревнованиях. После этого его возможность присоединиться к FC Sion на постоянной основе закончилась, так как клубу пришлось заплатить цену за подписание Фернандеша. [67]

СК Фрайбург

Фернандеш играет за SC Freiburg в 2013 году

27 июня 2013 года было объявлено, что Фернандеш подписал долгосрочный контракт с клубом Бундеслиги «Фрайбург» за гонорар в размере 400 000 евро. [68]

Он дебютировал в лиге в первой игре сезона, когда SC Freiburg проиграл Bayer Leverkusen со счетом 3–1 . [69] За этим последовала передача единственного гола клуба в игре, проигранной 2–1 Mainz 05. [ 70] С момента присоединения к SC Freiburg Фернандеш стал основным игроком первой команды, играя в качестве опорного полузащитника. [71] Его первый гол был забит 23 ноября 2013 года в победе со счетом 1–0 над Eintracht Braunschweig . [72] После матча он сказал: «Я полностью счастлив за молодую команду. Это были три очень важных очка, но у нас всего одиннадцать, это не так много». [73] По ходу сезона Фернандеш продолжал оставаться в стартовом составе, несмотря на то, что пять раз его помещали на скамейку запасных. [74] В конце сезона 2013–14 он сыграл тридцать восемь матчей и забил один гол во всех соревнованиях. После этого было объявлено, что Фернандеш покинет Фрайбург, несмотря на то, что у него все еще был контракт до 2016 года перед сезоном 2014–15. [75]

Стадион Ренн

4 августа 2014 года было объявлено, что Фернандеш подписал четырёхлетний контракт до 2018 года с французским «Ренном» , поскольку «Фрайбург» получил трансферную плату в размере 1,6 млн евро, которая всё ещё может быть увеличена за счёт дополнительных выплат, связанных с результатами игры. [76] Присоединившись к клубу, он получил футболку с номером шесть. [77]

Фернандеш дебютировал за «Ренн» в первом матче сезона против «Лиона» , выйдя на замену на 63-й минуте в проигранном со счётом 2:0 матче. [78] После присоединения к клубу он быстро зарекомендовал себя в основном составе, играя на позиции опорного полузащитника. [79] Это продолжалось до тех пор, пока Фернандеш не получил травму подколенного сухожилия, из-за которой он выбыл на месяц. [80] Только 10 января 2015 года он вернулся в основной состав, выйдя в стартовом составе на всю игру в матче против «Эвиана» , закончившемся вничью 1:1 . [81] После этого Фернандеш продолжил возвращать себе место в основном составе до конца сезона 2014–15. [82] В своём первом сезоне за «Ренн» он провёл тридцать шесть матчей во всех соревнованиях.

В начале сезона 2015–16 Фернандеш начал в следующих четырех первых матчах лиги сезона. [83] Это продолжалось до тех пор, пока он не был отстранен за получение пяти желтых карточек, получив три предупреждения в последних трех матчах. [84] Отбыв дисквалификацию на один матч, Фернандеш вернулся в стартовый состав против «Лилля» 19 сентября 2015 года, когда «Стад Ренн» сыграл вничью 2–2. [85] Однако его возвращение было недолгим в последующем матче против «Газелека Аяччо» , когда он получил мышечную травму и был заменен на 22-й минуте, когда клуб сыграл вничью 1–1. [86] После матча было объявлено, что Фернандеш будет отстранен от участия в матче на срок от трех до четырех недель. [87] Только 18 октября 2015 года он вернулся в стартовый состав против «Ниццы», когда «Стад Ренн» проиграл со счетом 4–1. [88] Фернандеш затем был капитаном клуба в первый раз в своей карьере против FC Lorient 24 октября 2015 года и помог команде сыграть вничью 1–1. [89] Две недели спустя, 6 ноября 2015 года, он забил свой первый гол за Stade Rennais, в победе со счетом 2–0 против Angers SCO . [90] Затем Фернандеш провел свой 50-й матч за клуб, выйдя в стартовом составе на всю игру, в проигранном со счетом 1–0 против Marseille 3 декабря 2015 года. [91] Вернувшись после травмы, Фернандеш продолжил закрепляться в стартовом составе, играя на позиции полузащитника. [92] Несмотря на то, что он пропустил еще два матча позже в сезоне 2015–16 из-за дисквалификации, Фернандеш продолжил играть тридцать семь раз и забил один гол во всех соревнованиях. [93]

В начале сезона 2016–17 Фернандеш появился в первых восьми матчах лиги сезона, включая два матча в качестве капитана. [94] Это продолжалось до тех пор, пока он не был дважды отстранен от участия в Stade Rennais из-за дисквалификации, а затем получил травму. [95] После этого Фернандеш продолжал оставаться в составе первой команды клуба, несмотря на то, что к концу сезона 2016–17 его поместили на скамейку запасных. [96] Несмотря на это, Фернандеш смог провести свой 100-й матч за Stade Rennais, выйдя на поле против SM Caen 14 мая 2017 года в победном матче со счетом 1:0. [97] В конце сезона 2016–17 он провел двадцать восемь матчей во всех соревнованиях.

Айнтрахт Франкфурт

2 июня 2017 года Фернандеш присоединился к клубу Бундеслиги «Айнтрахт Франкфурт» по двухлетнему контракту. [98]

Фернандеш дебютировал за клуб, выйдя в стартовом составе на всю игру, в победном матче против TuS Erndtebrück со счетом 3:0 в первом раунде Кубка Германии по футболу. [99] Затем он появился в течение первых двух месяцев за «Айнтрахт Франкфурт», играя на позиции полузащитника. [100] Однако Фернандеш порвал подколенное сухожилие во время матча против «РБ Лейпциг» 23 сентября 2017 года и был заменен на 27-й минуте, так как клуб проиграл со счетом 2:1. [101] После этого было объявлено, что он будет отсутствовать в течение нескольких недель из-за травмы подколенного сухожилия и не играл в течение двух месяцев. [102] Только 15 ноября 2017 года Фернандеш вернулся в основную команду, выйдя на замену на 75-й минуте в ничьей 1:1 против TSG 1899 Hoffenheim . [103] После возвращения в первую команду после травмы он, однако, то попадал в стартовый состав «Айнтрахта» Франкфурта, то выходил из него. [104] В полуфинале Кубка Германии против «Шальке 04» Фернандеш был удалён с поля за прямую красную карточку, выйдя на замену за три минуты до этого, поскольку клуб выиграл со счётом 1:0 и вышел в следующий раунд. [105] Он наблюдал со стороны, как «Айнтрахт» Франкфурт выиграл со счётом 3:1 у «Баварии Мюнхен» и вышел в следующий раунд. [106] В конце сезона 2017–18 Фернандеш провёл двадцать два матча во всех соревнованиях.

В первой игре сезона 2018–19 против SC Freiburg Фернандеш получил капитанскую повязку на время своей карьеры в Айнтрахте Франкфурт в отсутствие Дэвида Абрахама , поскольку клуб сыграл вничью 1–1. [107] Только 23 сентября 2018 года он забил свой первый гол за клуб в ничьей 1–1 против RB Leipzig. [108] Фернандеш был вовлечён в основную команду в течение первых двух месяцев сезона, пока не получил ушиб, из-за которого пропустил один матч. [109] После возвращения из травмы он продолжил оставаться в основном составе основной команды, играя на позиции полузащитника. [110] В результате Фернандеш подписал продление контракта на один год с Айнтрахтом Франкфурт, сохранив его до 2020 года. [111] В условиях постоянного отсутствия Абрахама из-за травмы Фернандеш возобновил работу в качестве капитана Айнтрахта Франкфурт с декабря по апрель. [112] Однако позже он пропустил пять матчей во второй половине сезона, включая второе нарушение, за которое была выписана желтая карточка, в проигранном со счетом 3:1 матче против ФК «Аугсбург» 14 апреля 2019 года. [113] В конце сезона 2018–19 Фернандеш сыграл тридцать семь матчей и забил один гол во всех соревнованиях.

В сезоне 2019–20 Фернандеш сыграл в обоих матчах раунда плей-офф Лиги Европы УЕФА против «Страсбурга» , где он помог «Айнтрахту Франкфурт» одержать победу со счетом 3:1 по сумме двух матчей и выйти в групповой этап. [114] Однако его место в первой команде было ограничено из-за повышения позиции полузащитника, и в результате он был помещен на скамейку запасных. [115] [116] К середине сентября Фернандеш получил семь стартов за клуб к концу года, несмотря на то, что столкнулся с отстранением от игр из-за дисквалификации и травмы. [117] Во второй половине сезона его преследовали травмы, из-за которых он выбыл из игры на несколько месяцев. [118] Пятимесячный перерыв из-за пандемии COVID-19 дал ему время на восстановление и возвращение к тренировкам. [119] 14 мая 2020 года было объявлено, что Фернандеш уйдет на пенсию в конце сезона, что положит конец 15-летней карьере. [120] Только 23 мая 2020 года он впервые с декабря вышел на поле за «Айнтрахт Франкфурт», будучи капитаном клуба, поскольку они проиграли со счетом 5–2 «Баварии Мюнхен». [121] Ранее Фернандеш был капитаном «Айнтрахта Франкфурт» в сезоне 2019–20, выйдя на поле против «Витории Гимарайнш» 3 октября 2019 года. [122] Однако он получил травму икроножной мышцы, из-за которой выбыл из строя на оставшуюся часть сезона. [123] После этого Фернандеш сыграл двадцать два матча во всех соревнованиях. Через два месяца после выхода на пенсию он дал интервью Berner Zeitung и рассказал о своем уходе на пенсию. [124]

Международная карьера

Фернандеш в составе сборной Швейцарии в 2015 году

Фернандеш имел право играть за Швейцарию и Кабо-Верде . [6] [125] Его прогресс привлек внимание молодежной сборной Швейцарии, игравшей в возрастных группах от U16 до U21. [6] [125] [126] 26 апреля 2006 года он дебютировал за сборную Швейцарии U21 в матче против сборной Румынии U21 , сыгравшем вничью 3:3 . [127] Фернандеш был капитаном сборной Швейцарии U-21 , которая играла против сборной Англии U21 в отборочном матче Евро-2007, став первым игроком с африканскими корнями, сделавшим это. [6] Он провел девять матчей за сборную U21.

Он впервые выступил на международном уровне за Швейцарию в матче против Нидерландов 22 августа 2007 года. [128] Фернандеш был включён в состав сборной Швейцарии на совместное проведение Евро-2008 . [129] Он сыграл во всех трёх матчах национальной сборной на турнире, поскольку Швейцария выбыла на групповом этапе. [130]

После окончания турнира Фернандеш продолжил участвовать как в товарищеских, так и в отборочных матчах чемпионата мира за национальную сборную. [131] 28 марта 2009 года Фернандеш забил свой первый гол за Швейцарию, забив головой угловой, чтобы закрепить победу со счетом 2:0 против Молдовы . [132] Затем он помог Швейцарии пройти квалификацию на чемпионат мира ФИФА, обыграв Израиль 14 октября 2009 года. [133] В мае 2010 года Фернандеш был вызван в состав национальной сборной на чемпионат мира в ЮАР . [134] Он забил свой первый гол на чемпионате мира 2010 года за Швейцарию в ворота будущих победителей Испании 16 июня 2010 года, который Швейцария выиграла со счетом 1:0. [135] После этого он стал считаться национальным героем в Швейцарии. [5] Однако Швейцария не вышла в 1/8 финала после поражения от Чили и ничьей с Гондурасом . [136]

В течение следующих четырёх лет тренер Оттмар Хитцфельд продолжал включать Фернандеша в состав национальной сборной, но его заблокировали в полузащите Валон Бехрами , Гранит Джака и Блерим Джемайли . [137] Фернандеш сыграл 22 минуты и помог Швейцарии пройти отбор на чемпионат мира после победы со счётом 2:1 над Албанией 11 октября 2013 года. [138] Менеджер Владимир Петкович включил его в состав из 23 человек на финал в Бразилии , где он дважды выходил в финал. [139] Его единственное появление на турнире состоялось 1 июля 2014 года против Аргентины в 1/8 финала, где он сыграл 54 минуты, а национальная сборная проиграла со счётом 1:0. [140]

После окончания турнира Фернандеш провел два года на скамейке запасных под руководством нового тренера Владимира Петковича . [141] В течение этого времени он провел свой 50-й матч за Швейцарию, выйдя на поле против Польши 18 ноября 2014 года, когда национальная сборная сыграла вничью 2–2. [142] В мае 2016 года менеджер Петкович включил Фернандеша в состав из 23 человек на финальную стадию во Франции перед турниром УЕФА Евро-2016 . [143] В двух из трех групповых игр он выходил на замену в оставшиеся десять минут матча. [144] В 1/8 финала против Польши Фернандеш вышел на замену и отыграл весь матч, вплоть до серии пенальти, которую национальная сборная проиграла по пенальти. [145]

После окончания турнира УЕФА Евро-2016 он сыграл в пяти матчах в течение следующих двух лет. [146] Несмотря на то, что Швейцария не попала в плей-офф , она прошла отбор на чемпионат мира, обыграв Северную Ирландию со счетом 1:0 по сумме двух матчей. [147] Фернандеш был включен в состав сборной Швейцарии из 23 человек на чемпионат мира по футболу FIFA 2018 в России. [148] Однако он был показан в качестве неиспользованной замены, поскольку национальная сборная выбыла из турнира, проиграв Швеции со счетом 1:0 в 1/8 финала. [149] После этого Фернандеш объявил о своем уходе из международного футбола. [150]

После окончания игровой карьеры

После ухода на пенсию Фернандеш занялся футбольным администрированием. С июля 2021 по июль 2022 года он занимал должность вице-президента своего бывшего клуба FC Sion . [151]

В апреле 2022 года ФИФА объявила о назначении Фернандеша на должность директора ассоциаций-членов Африки с 1 августа 2022 года. В качестве директора он будет курировать услуги по укреплению роста и развития африканских ассоциаций-членов через Программу FIFA Forward. [152] В марте 2023 года в качестве директора он совершил двухдневный рабочий визит в Гану , где он взаимодействовал с Ассоциацией футбола Ганы и ее заинтересованными сторонами, включая Министерство молодежи и спорта и Специальный комитет парламента Ганы по делам молодежи, спорта и культуры. [153] [154] [155]

Личная жизнь

Фернандес приехал в Швейцарию с матерью в возрасте пяти лет с островов Зеленого Мыса, семья обосновалась в Сионе , так как его отец, Хосе, работает в ФК Сион смотрителем. [156] [157] [158] Что касается его национальности, он сказал: «Это важно для меня. Посмотрите на меня, вы сразу поймете, откуда я родом. Это моя культура, здесь мои корни. Кстати, нет ни одного дня, чтобы я не находился по ту сторону океана, чтобы совершить несколько минут путешествия. Немного Zouc или Funana, и я улечу. В такие моменты ничто не может меня потревожить». [125]

Фернандеш является родным языком португальского языка, официального языка его родного острова Кабо-Верде . [159] Помимо португальского языка, Фернандеш также говорит на креольском, французском, немецком, итальянском, испанском и английском языках. [157] [160] В настоящее время он изучает китайский язык, заявляя, что это «для развлечения». [161] Фернандеш также является двоюродным братом футболистов Мануэля Фернандеша , Адилсона Кабрала , Эдимилсона Фернандеша , Элтона Монтейру и Улисса Гарсии . [162]

Фернандес женат на своей жене Тиффани, и у них есть дочь Сиенна. [163] [115] У него есть еще одна дочь от предыдущих отношений. [164]

Статистика карьеры

В таблице результатов и результатов на первом месте указаны голы сборной Швейцарии, в столбце «Очки» указаны результаты после каждого гола Фернандеша.

Почести

ФК Сьон

Айнтрахт Франкфурт

Ссылки

  1. ^ "Чемпионат мира по футболу FIFA 2014 в Бразилии: Список игроков: Швейцария" (PDF) . FIFA. 14 июля 2014 г. стр. 30. Архивировано из оригинала (PDF) 11 февраля 2018 г.
  2. ^ "Gelson Fernandes". Футболисты Барри Хагмана . Получено 3 июня 2018 г.
  3. ^ "Чемпионат мира по футболу FIFA 2018: Список игроков" (PDF) . FIFA. 21 июня 2018 г. стр. 30. Архивировано из оригинала (PDF) 19 июня 2018 г.
  4. ^ "Жельсон Фернандес". worldfootball.net . Проверено 29 июня 2013 г.
  5. ^ ab "Швейцарские СМИ в восторге от "Чуда Дурбана"". Swiss Info. 17 июня 2010 г. Получено 6 ноября 2020 г.
    «Alle wollen ein Fernandes-T-Shirt» (на немецком языке). Билер Тагблатт. 18 июня 2010 г. Проверено 6 ноября 2020 г.
  6. ^ abcdefgh "Platzwart-Sohn ist jetzt ein Volksheld" (на немецком языке). Rp-online.de. 16 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
  7. ^ "Жельсон Фернандес, возвращение швейцарской традиции?" (на французском языке). Стад Ренне Онлайн. 5 августа 2014 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
  8. ^ "Sion schafft historischen Cupsieg" (на немецком языке). Билер Тагблатт. 18 апреля 2006 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
  9. ^ "Кубок Швейцарии, 1. Hauptrunde" (на немецком языке). Билер Тагблатт. 28 августа 2006 г. Проверено 6 ноября 2020 г.
  10. ^ "Sion trotzt Bayer Remis ab" (на немецком языке). кикер.де. 14 сентября 2006 г. Проверено 6 ноября 2020 г.
  11. ^ "Bayer bleibt dabei" (на немецком языке). кикер.де. 28 сентября 2006 г. Проверено 6 ноября 2020 г.
  12. ^ "Янг Бойз deklassieren den FC Thun" (на немецком языке). Билер Тагблатт. 16 октября 2006 г. Проверено 6 ноября 2020 г.
  13. ^ "Alle fünf Schauplätze im Brennpunkt" (на немецком языке). Билер Тагблатт. 19 мая 2007 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
    «Суперлига» (на немецком языке). Билер Тагблатт. 21 мая 2007 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
  14. ^ "Man City seal Fernandes transfer". BBC Sport. 14 июля 2007 г. Получено 29 июня 2013 г.
    «Сион не смог устоять перед предложением Сити». Manchester Evening News. 16 июля 2007 г. Получено 6 ноября 2020 г.
  15. ^ «Что случилось с 10 приобретениями Свена-Йорана Эрикссона в «Манчестер Сити». Manchester Evening News. 9 мая 2020 г. Получено 6 ноября 2020 г.
  16. ^ "Бьянки открывает счет Blues". Manchester Evening News. 19 июля 2007 г. Получено 6 ноября 2020 г.
  17. ^ "Бристоль Сити 1–2 Манчестер Сити". BBC Sport. 29 августа 2007 г. Получено 6 ноября 2020 г.
    «Фернандеш ставит отметку». Manchester Evening News. 16 апреля 2010 г. Получено 6 ноября 2020 г.
  18. ^ "Манчестер Сити 1–0 Бирмингем Сити". BBC Sport. 20 октября 2007 г. Получено 6 ноября 2020 г.
  19. ^ "Blues 'sleep' on Elano". Manchester Evening News. 23 ноября 2007 г. Получено 6 ноября 2020 г.
    «City 2 Reading 1: Verdict». Manchester Evening News. 26 ноября 2007 г. Получено 6 ноября 2020 г.
    «Aston Villa 1 Manchester City 1». Manchester Evening News. 22 декабря 2007 г. Получено 6 ноября 2020 г.
  20. ^ "Newcastle United 0–2 Manchester City". BBC Sport. 2 января 2008 г. Получено 6 ноября 2020 г.
  21. ^ "Манчестер Сити 1–3 Арсенал". BBC Sport. 2 февраля 2008 г. Получено 6 ноября 2020 г.
  22. ^ "Blues duo backing Sven". Manchester Evening News. 18 апреля 2010 г. Получено 6 ноября 2020 г.
    «Фернандеш в центре внимания». Manchester Evening News. 20 апреля 2010 г. Получено 6 ноября 2020 г.
  23. ^ "Харт № 1 в хит-параде Хьюза". Manchester Evening News. 19 апреля 2010 г. Получено 6 ноября 2020 г.
  24. ^ "Манчестер Сити 6–0 Портсмут". BBC Sport. 21 сентября 2008 г. Получено 6 ноября 2020 г.
  25. ^ "Брайтон 2 Сити 2 (доп. время, Брайтон выигрывает 5-3 по пенальти)". Manchester Evening News. 18 апреля 2010 г. Получено 6 ноября 2020 г.
  26. ^ "City 3 Twente 2". Manchester Evening News. 18 апреля 2010 г. Получено 6 ноября 2020 г.
    «Жельсон Фернандеш (полузащитник)». Манчестерские вечерние новости. 8 декабря 2008 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
    «Хьюз ищет иностранную сталь». Manchester Evening News. 18 апреля 2010 г. Получено 6 ноября 2020 г.
    «Хьюз обещает второстепенных звезд». Manchester Evening News. 19 апреля 2010 г. Получено 6 ноября 2020 г.
  27. ^ "Манчестер Сити 1–2 Тоттенхэм Хотспур". BBC Sport. 9 ноября 2008 г. Получено 6 ноября 2020 г.
    «Hamann собирает Blues». Manchester Evening News. 18 апреля 2010 г. Получено 6 ноября 2020 г.
    «Двойная цель Хьюза». Manchester Evening News. 19 апреля 2010 г. Получено 6 ноября 2020 г.
    «Спарки отвечает на насмешки». Manchester Evening News. 19 февраля 2009 г. Получено 6 ноября 2020 г.
    «Предварительный просмотр: Сити против Блэкберна». Manchester Evening News. 1 мая 2009 г. Получено 6 ноября 2020 г.
  28. ^ «Город должен купить, прежде чем они продадут». Manchester Evening News. 1 июня 2009 г. Получено 6 ноября 2020 г.
    «Болтон управляет Фернандешем». Manchester Evening News. 6 июня 2009 г. Получено 6 ноября 2020 г.
    «Городская битва за Данна и Робиньо». Manchester Evening News. 18 июня 2009 г. Получено 6 ноября 2020 г.
    «Барри готов к повязке на руку Blues». Manchester Evening News. 22 июня 2009 г. Получено 6 ноября 2020 г.
  29. ^ "SAINTÉ PENSE À FERNANDES" (на французском языке). Ле Фигаро. 7 июля 2009 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
    «ФЕРНАНД À СЕНТЭ (ОФИЦИАЛЬНЫЙ)» (на французском языке). Ла Фигаро. 10 июля 2009 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
    «Gelson joines St Etienne». Manchester Evening News. 9 июля 2009 г. Получено 6 ноября 2020 г.
  30. ^ "Nice en patron" (на французском). Le Figaro. 9 августа 2009 г. Получено 6 ноября 2020 г.
  31. ^ "ТУЛУЗА ENFONCE LES VERTS" (на французском языке). Ла Фигаро. 15 августа 2009 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
    «СЕНТ-ЭТЬЕН РАТ ЛЕ КОШ» (на французском языке). Ле Фигаро. 19 сентября 2009 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
    "LA PAGE MADRID EST TOURNÉE" (на французском языке). Ле Фигаро. 13 марта 2010 г. Проверено 6 ноября 2020 г.
  32. ^ "LE GROUPE STÉPHANOIS" (на французском языке). Ле Фигаро. 4 декабря 2009 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
    «Сент-Этьен reste muet» (на французском языке). Ле Фигаро. 5 декабря 2009 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
  33. ^ "LE BAROMÈTRE DES RECRUES" (на французском языке). Ле Фигаро. 11 августа 2009 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
    «LE BAROMÈTRE DES RECRUES» (на французском языке). Ле Фигаро. 18 августа 2009 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
    «LE BAROMÈTRE DES RECRUES» (на французском языке). Ле Фигаро. 1 сентября 2009 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
  34. ^ "SAUVER NOTRE SAISON" (на французском языке). Ле Фигаро. 1 мая 2010 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
    «GELSON NE VEUT PAS SOUFFRIR» (на французском языке). Ле Фигаро. 21 июля 2010 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
    «Les Verts sont sauvés» (на французском языке). Ла Фигаро. 5 мая 2010 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
  35. ^ "MERCATO 13" (на итальянском). AC Chievo Verona. 30 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 7 декабря 2010 г. Получено 6 ноября 2020 г.
    Scime, Adam (30 августа 2010 г.). "Официально: Chievo Verona подписывает Gelson Fernandes On Loan From Saint-Etienne". goal.com . Получено 29 июня 2013 г. .
    «Gelson quitterait Sainté» [Жельсон покидает Сенте] (на французском языке). L'Equipe. 28 августа 2010 года. Архивировано из оригинала 24 апреля 2014 года . Проверено 23 июля 2013 г.
  36. ^ «Генуя, гол и баста Il Chievo vola in testa» (на итальянском языке). Ла Република. 12 сентября 2010 г. Проверено 6 ноября 2020 г.
  37. ^ "Maxi avanti di rigore Pellissier lo riprende" (на итальянском языке). Ла Република. 16 января 2011 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
    «Фуори ди теста» (на итальянском языке). Ла Република. 22 ноября 2010 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
    «Imprevista sbandata centrocampo in crisi» (на итальянском языке). Ла Република. 3 февраля 2011 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
    «L'Inter soffre ma riparte Il Chievo va al Tappeto» (на итальянском языке). Ла Република. 9 апреля 2011 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
  38. ^ "Сорпреса Кьево Неаполь, брутто стоп" (на итальянском языке). Ла Република. 22 сентября 2010 г. Проверено 6 ноября 2020 г.
  39. ^ «Parma meglio in dieci Chievo, rigore negato» (на итальянском языке). Ла Република. 31 октября 2010 г. Проверено 6 ноября 2020 г.
  40. ^ "Милан проходит в Вероне Интер римандата -5" (на итальянском языке). Ла Република. 20 февраля 2011 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
  41. ^ «Фиорентина-Кьево: le ultime sulle formazioni» (на итальянском языке). Тутто Меркато Веб. 6 ноября 2010 г. Проверено 6 ноября 2020 г.
    «Doppio Simplicio la Vitoria va a Siena» (на итальянском языке). Ла Република. 7 декабря 2010 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
    «Серия А, квалификация: из-за поворота к Флоро Флоресу и Фернандесу» (на итальянском языке). Тутто Меркато Веб. 1 марта 2011 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
  42. ^ "Кьево, не рискаттато ло швейцарец Желсон Фернандес?" (на итальянском языке). Кальционньюс24. 11 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 29 декабря 2011 года . Проверено 11 февраля 2012 г.
  43. ^ "Leicester City подписывает полузащитника Желсона Фернандеша на правах аренды". BBC Sport. 4 августа 2011 г. Получено 10 августа 2011 г.
  44. ↑ Кейси, Джейми (5 августа 2011 г.). «Фернандеш хочет постоянную сделку». Sky Sports. Архивировано из оригинала 17 апреля 2014 г. Получено 11 февраля 2012 г.
  45. ^ "Ковентри Сити 0–1 Лестер Сити". BBC Sport. 6 августа 2011 г. Получено 6 августа 2011 г.
  46. ^ "Ноттингем Форест 2–2 Лестер Сити". BBC Sport. 20 августа 2011 г. Получено 20 августа 2011 г.
  47. ^ "НОВЫЙ ЛЕСТЕР ВПЕЧАТЛЯЕТ В НУЖНОЕ ВРЕМЯ". Leicester City Vital Football. 2 октября 2011 г. Получено 6 ноября 2020 г.
    «ФЕРНАНДЕС ЧУВСТВУЕТ СЕБЯ В ЛЕСТЕРЕ ДОМА». Leicester City Vital Football. 3 сентября 2011 г. Получено 6 ноября 2020 г.
  48. ^ "Hull City 2–1 Leicester City". Официальный сайт Leicester City. 3 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2011 г. Получено 11 февраля 2012 г.
  49. ^ "Фернандеш просит уйти из Foxes". Sky Sports. 30 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2014 г. Получено 11 февраля 2012 г.
  50. ^ «Желсон Фернандес рано покидает Лестер Сити» . Би-би-си Спорт. 4 января 2012 года . Проверено 15 апреля 2014 г.
  51. ^ «ОФИЦИАЛЬНО: Удинезе, прежде всего Желсон Фернандес» (на итальянском языке). Тутто Меркато Веб. 5 января 2012 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
    «Удинезе, Фернандес: «Pronto a giocare, anche subito»» (на итальянском языке). Тутто Меркато Веб. 5 января 2012 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
    «Кон Ларини» (на итальянском языке). Тутто Меркато Веб. 18 января 2012 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
  52. ^ "Теро в экстремальных условиях фа фуори l'Удинезе" (на итальянском языке). Ла Република. 11 января 2012 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
  53. ^ «Удинезе, dall'estasi alla preoccupazione infortuni» (на итальянском языке). Тутто Меркато Веб. 13 февраля 2012 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
    «Удинезе, Ларини: «Abbiamo inseguito Pazienza fin dall'inizio»» (на итальянском языке). Тутто Меркато Веб. 2 февраля 2012 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
    «Удинезе», Фернандеш: «Европа? Ormai non possiamo più nasconderci"" (на итальянском языке). Тутто Меркато Веб. 20 апреля 2012 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
  54. ^ "Оргольо Новара, l'Udinese cade al Piola: ci pensa Jeda" (на итальянском языке). Тутто Меркато Веб. 11 марта 2012 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
    «Удинезе, Фернандес: «Ho avuto una grande event, dovevo fare gol»» (на итальянском языке). Тутто Меркато Веб. 19 февраля 2012 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
    «Di Natale torna al gol L'Udinese si rilancia» (на итальянском языке). Ла Република. 7 апреля 2012 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
  55. ^ "Totti rialza la Roma L'Udinese si arrende" (на итальянском языке). Ла Република. 11 апреля 2012 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
  56. ^ «Болонья, già individuato il sostituto di Mudingayi» (на итальянском языке). Тутто Меркато Веб. 30 мая 2012 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
  57. ^ "Cohade only rookie to recovery" [Foot – Ligue 1 – ASSE : Cohade, seule recrue à la reprise] (на французском). L'Equipe. 27 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2012 г. Получено 15 апреля 2014 г.
    «Сент-Этьен analisa Offertas» (на португальском языке). Записывать. 19 июня 2012 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
  58. ^ "Гельсон в Альваладе". Спортивный клуб Португалии . спортивный.пт. 4 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 22 июня 2013 года . Проверено 8 июля 2012 года .
  59. ^ «В. Гимарайнш-Спортинг на минуте: 0–0» (на португальском языке). Публико. 19 августа 2012 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
  60. ^ «Спортивная гарантия присутствия в Лиге Европы» (на португальском языке). Журнал новостей. 29 августа 2012 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
  61. ^ "Гелсон: "Сион? Só penso no Sporting»» (на португальском языке). Оджого. 21 ноября 2012 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
    «Спортинг Венсеу (2-1) о Жил Висенте» (на португальском языке). Журнал новостей. 23 сентября 2012 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
    «ФК «Порту» проводит классическую игру без сопротивления и восстановления лидерства» (на португальском языке). Дневник Де Нолисиас. 7 октября 2012 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
    «Gelson e Rinaudo discutem lugar» (на португальском языке). Записывать. 11 сентября 2012 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
    «Gelson passou por Alvalade... a correr» (на португальском языке). Записывать. 27 июня 2013 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
  62. ^ «Dispensados ​​oferecidos para baixar preço dos reforços» [Выдается для снижения цен, предлагаемых подкреплением] (на португальском языке). О Джого. 17 июня 2013 года . Проверено 23 июля 2013 г.
  63. ^ "Желсон де ретур" . ФК Сьон (на французском языке). fc-sion.ch. 21 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 17 апреля 2014 года . Проверено 23 декабря 2012 г.
  64. ^ «L'ASF подтверждает, что Adailton était квалифицирован для игры против Криенса» (на французском языке). Ле Нувеллист. 3 февраля 2013 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
  65. ^ «Футбол: Sion s'incline 3–0 в Bâle» (на французском языке). Ла Нувеллист. 10 февраля 2013 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
    «Sion obtient le point qu'il était venu chercher» (на французском языке). Ла Нувеллист. 17 марта 2013 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
    «Прибежище La sueur comme valeur» (на французском языке). Ла Нувеллист. 6 апреля 2013 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
  66. ^ "Жельсон Фернандес privé de la demi-finale contre Bâle" (на французском языке). Ла Нувеллист. 28 февраля 2013 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
    «Бейл повторяет миссию перед ФК Сьон без идеи» (на французском языке). Ла Нувеллист. 5 мая 2013 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
    «Сьон уступает Люцерну и cinquième revers de rang (0–2)» (на французском языке). Ла Нувеллист. 29 мая 2013 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
  67. ^ «Sion vai ter de pagar» [Сиону придется заплатить] (на португальском языке). О Джого. 4 июня 2013 года . Проверено 23 июля 2013 г.
  68. ^ "Жельсон Фернандес Trainiert Schon Beim SC" (на немецком языке). кикер.де. 25 июня 2013 года. Архивировано из оригинала 6 августа 2013 года . Проверено 25 июня 2013 г.
    «Трансфер фон Фернандес на Фрайбург быстро совершенен» (на немецком языке). Дер Вестен. 26 июня 2013 года . Проверено 6 ноября 2020 г.<> «SC Freiburg verpflichtet Gelson Fernandes» (на немецком языке). Бадише Цайтунг. 27 июня 2013 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
  69. ^ «Шустер признает: «Мы были слишком наивны»» [Schuster räumt ein: «Wir waren zu naiv»] (на немецком языке). Кикер. 14 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 15 августа 2013 года . Проверено 15 апреля 2014 г.
    «Bayers Offensiv-Trio kommt gleich auf Touren» (на немецком языке). кикер.де. 10 августа 2013 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
  70. ^ "Zimling löst den Knoten" (на немецком языке). кикер.де. 17 августа 2013 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
  71. ^ «Страстный оптимист: Варум Гелсон Фернандес дем Sportclub Gut Tut» (на немецком языке). Бадише Цайтунг. 17 января 2014 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
    «Klaus stellt den Spielverlauf auf den Kopf» (на немецком языке). кикер.де. 2 ноября 2013 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
    «Фрайбург gewinnt Krisengipfel und Bringt Slomka in Not» (на немецком языке). Дер Вестен. 21 декабря 2013 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
  72. ^ "Fernandes schaut sich Davari aus" (на немецком языке). кикер.де. 23 ноября 2013 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
  73. ^ «Гений голоса ФЕРНАНДЕСА со своей первой струной» [Fernandes Sprach-Genie mit seinem ersten Streich]. Билд (на немецком языке). 23 ноября 2013 года . Проверено 15 апреля 2014 г.
  74. ^ "Warum der SC Freiburg die Klassehalten kann" (на немецком языке). Бадише Цайтунг. 23 марта 2014 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
    «Спорт-Клуб сыграл 0:0 против Герты» (на немецком языке). СК Фрайбург. 28 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2020 г. . Проверено 6 ноября 2020 г.
    «Freiburg schlägt zweimal zurück und rettet sich» (на немецком языке). Волдырь. 26 апреля 2014 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
  75. ^ "ФК Фрайбург: Entscheidet sich Gelson Fernandes für Rennes?" (на немецком языке). Бадише Цайтунг. 1 августа 2014 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
    "Verlässt Gelson Fernandes den SC Freiburg?" (на немецком языке). Бадише Цайтунг. 24 июля 2014 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
  76. ^ «Enttäuschung im Breisgau: Fernandes wechselt nach Rennes» [Разочарование в Брайсгау: Фернандес переходит в Ренн] (на немецком языке). кикер.де. 4 августа 2014 года . Проверено 5 августа 2014 г.
    «Жельсон Фернандес für vier Jahre zu Rennes» [Жельсон Фернандес на четыре года в Ренн]. Neue Zürcher Zeitung (на немецком языке). 4 августа 2014 года . Проверено 5 августа 2014 г.
  77. ^ "LE NUMÉRO 6 POUR GELSON FERNANDES" (на французском языке). Стад Ренне 6 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2020 г. . Проверено 6 ноября 2020 г.
  78. ^ "J1. LYON / SRFC : 2-0 SCORE FINAL" (на французском). Stade Rennais FC 10 августа 2014. Архивировано из оригинала 3 ноября 2020 года . Получено 6 ноября 2020 года .
  79. ^ "Г. Фернандес: " Montrer beaucoup de niaque "" (на французском языке). Стад Ренне 23 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2020 г. . Проверено 6 ноября 2020 г.
    «La première party de saison des neo-Rennais» (на французском языке). Стад Ренне Онлайн. 26 декабря 2014 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
    "CES RENNAIS-LÀ ONT DU CARACTÈRE!" (на французском языке). Ле Фигаро. 16 августа 2014 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
    «Onze joueurs pour une nouvelle équipe» (на французском языке). Стад Ренне Онлайн. 8 сентября 2014 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
  80. ^ "ЖЕЛЬСОН ФЕРНАНДЕС СУСПЕНДУ À НИЦЦА" (на французском языке). Стад Ренне 22 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2020 г. . Проверено 6 ноября 2020 г.
    «DÉCHIRURE POUR GELSON FERNANDES» (на французском языке). Стад Ренне 4 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2020 г. . Проверено 6 ноября 2020 г.
  81. ^ «П. МОНТАНИЕ: «ПЛЮС НА АВАНСЕ, ПЛЮС L'ENVIE D'ALLER AU BOUT EST GRANDE»» (на французском языке). Стад Ренне 11 января 2015 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2020 г. . Проверено 6 ноября 2020 г.
    "J20. EVIAN / SRFC : 1-1 SCORE FINAL" (на французском). Stade Rennais FC 11 января 2015. Архивировано из оригинала 3 ноября 2020 года . Получено 6 ноября 2020 года .
  82. ^ "Un air de relance" (на французском языке). Стад Ренне Онлайн. 9 января 2015 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
    «Une bonne réaction en deuxième period» (на французском языке). Стад Ренне Онлайн. 27 апреля 2015 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
    «Ж. ФЕРНАНД: «SE RAPPROCHER UN PEU PLUS DES 50 POINTS»» (на французском языке). Стад Ренне 24 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2020 г. . Проверено 6 ноября 2020 г.
  83. ^ "J1. BASTIA / SRFC : 2 À 1 SCORE FINAL" (на французском). Stade Rennais FC 8 августа 2015. Архивировано из оригинала 3 ноября 2020 года . Получено 6 ноября 2020 года .
    «RENNES GAGNE SANS CONVAINCRE» (на французском языке). Ле Фигаро. 16 августа 2015 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
    «Le coup parfait» (на французском языке). Стад Ренне Онлайн. 22 августа 2015 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
    "J4 SRFC / TOULOUSE : 3-1 SCORE FINAL" (на французском). Stade Rennais FC 29 августа 2015. Архивировано из оригинала 3 ноября 2020 года . Получено 6 ноября 2020 года .
    «ЛИГА 1: L'ÉQUIPE TYPE DE LA 4E JOURNÉE» (на французском языке). Ле Фигаро. 31 августа 2015 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
  84. ^ "Le meilleur départ depuis 1972" (на французском языке). Стад Ренне Онлайн. 31 августа 2015 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
  85. ^ «Ренн пришёл к точке неопределённости» (на французском языке). Стад Ренне Онлайн. 19 сентября 2015 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
  86. ^ "Un point, c'est tout" (на французском языке). Стад Ренне Онлайн. 23 сентября 2015 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
  87. ^ "LÉSION MUSCULAIRE POUR GELSON FERNANDES" (на французском языке). Стад Ренне 25 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2020 г. . Проверено 6 ноября 2020 г.
  88. ^ "Rennes rentre dans le rang" (на французском языке). Стад Ренне Онлайн. 18 октября 2015 г. Проверено 6 ноября 2020 г.
  89. ^ «À chacun sa mi-temps» (на французском языке). Стад Ренне Онлайн. 24 октября 2015 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
    «Une bonne réaction du groupe» (на французском языке). Стад Ренне Онлайн. 24 октября 2015 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
  90. ^ "[J13] ANGERS SCO / STADE RENNAIS FC : 0-2 SCORE FINAL" (на французском). Stade Rennais FC 6 ноября 2015. Архивировано из оригинала 3 ноября 2020 года . Получено 6 ноября 2020 года .
  91. ^ "Приближенный Ренн" (на французском языке). Стад Ренне Онлайн. 3 декабря 2015 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
    "[J16] SRFC/OM: LA 50E DE G. FERNANDES?" (на французском языке). Стад Ренне 2 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2020 г. . Проверено 6 ноября 2020 г.
    «SRFC / OM: 50E EN R&N POUR G. FERNANDES» (на французском языке). Стад Ренне 3 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2020 г. . Проверено 6 ноября 2020 г.
  92. ^ "G. FERNANDES : " ON SE SENT PLUS FORT "" (на французском). Stade Rennais FC 29 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2020 г. Получено 6 ноября 2020 г.
    «PREMIÈRE TITULARISATION DEPUIS ONZE MOIS POUR GOURCUFF» (на французском языке). Ле Фигаро. 21 февраля 2016 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
    «ФЕРНАНД: «DEMBELÉ EST UN JOYAU, À NOUS DE LE PROTÉGER»» (на французском языке). Ле Фигаро. 17 апреля 2016 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
    «СЭЗОН 2015–2016: LES STATITIQUES INDIVIDUELLES DES ROUGE ET NOIR» (на французском языке). Стад Ренне 23 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2020 г. . Проверено 6 ноября 2020 г.
  93. ^ «[J18] SRFC / CAEN: UN JOUEUR SOUS LA MENACE» (на французском языке). Стад Ренне 10 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2020 г. . Проверено 6 ноября 2020 г.
    «[J21] 2 JOUEURS SUSPENDUS POUR TROYES / SRFC» (на французском языке). Стад Ренне 14 января 2016 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2020 г. . Проверено 6 ноября 2020 г.
  94. ^ «Фернандес: «Je souhaite travailler avec Christian Gourcuff»» (на французском языке). Стад Ренне Онлайн. 15 августа 2016 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
    "J6. СТАД РЕННЕ / МАРСЕЛЬ (3-2): FOU FOU FOU!" (на французском языке). Стад Ренне 21 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2020 г. . Проверено 6 ноября 2020 г.
    «Rennes prend une nouvelle claque à l'extérieur» (на французском языке). Стад Ренне Онлайн. 24 сентября 2016 г. Проверено 6 ноября 2020 г.
    «Rennes démarre bien au Roazhon Park» (на французском языке). Стад Ренне Онлайн. 20 августа 2016 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
    «Diakhaby délivre Rennes» (на французском языке). Стад Ренне Онлайн. 30 сентября 2016 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
  95. ^ "J9. STADE RENNAIS FC / БОРДО: L'AVANT-MATCH DANS LES MOINDRES DÉTAILS" (на французском языке). Стад Ренне 14 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2020 г. . Проверено 6 ноября 2020 г.
    "POINT INFIRMERIE" (на французском). Stade Rennais FC 29 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2020 г. Получено 6 ноября 2020 г.
  96. ^ "Un naufrage en deuxième mi-temps" (на французском языке). Стад Ренне Онлайн. 7 ноября 2016 г. Проверено 6 ноября 2020 г.
    «РЕНН: AVEC BENSEBAINI ET FERNANDES» (на французском языке). Ле Фигаро. 4 декабря 2016 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
    «ILS SE SONT DISTINGUÉS LORS DE LA 1ÈRE PARTIE DE SAISON...» (на французском языке). Стад Ренне 25 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2020 г. . Проверено 6 ноября 2020 г.
    «TOPS/FLOPS RENNES-PARIS SG: DRAXLER BRILLE ENCORE, RENNES N'ÉTAIT PAS CONCERNÉ» (на французском языке). Ле Фигаро. 1 февраля 2017 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
    «КРИСТИАН ГУРКЮФ: «CINQ MATCHS POUR SE LÂCHER COMPÈTEMENT»» (на французском языке). Стад Ренне 20 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2020 г. . Проверено 6 ноября 2020 г.
    «J24. Р.БЕНСЕБАИНИ УГРОЗА, Г.ФЕРНАНДЕС СУСПЕНДУ» (на французском языке). Стад Ренне 7 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2020 г. . Проверено 6 ноября 2020 г.
  97. ^ "100 КЕЙПОВ ДЛЯ НЕУТОМИМОГО ЖЕЛЬСОНА ФЕРНАНДЕСА!" (на французском языке). Стад Ренне 14 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2020 г. . Проверено 6 ноября 2020 г.
    «Une victoire pour conclure à l'extérieur» (на французском языке). Стад Ренне Онлайн. 14 мая 2017 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
  98. ^ "Идеально: Eintracht schlägt bei Fernandes zu" . кикер Онлайн (на немецком языке). 2 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2017 г. Проверено 28 июля 2017 г.
    «Айнтрахт верпфлихтет Гельсон Фернандес» (на немецком языке). Франкфуртер Рундшау. 2 июня 2017 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
  99. ^ «Франкфурт lässt in Unterzahl nichts anbrennen» (на немецком языке). кикер.де. 12 августа 2017 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
  100. ^ "Videobeweis rettet Frankfurt, die Latte Freiburg" (на немецком языке). кикер.де. 20 августа 2017 г. Проверено 6 ноября 2020 г.
    «Gute-Laune-Bär auf der Sechs» (на немецком языке). Франкфуртер Рундшау. 13 сентября 2017 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
    «Стратегия Макото Хасебе для возвращения» (на немецком языке). Франкфуртер Рундшау. 15 сентября 2017 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
  101. ^ «Августин и Вернер привели Лейпциг Видер в шпору» (на немецком языке). кикер.де. 23 сентября 2017 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
  102. ^ «Гельсон Фернандес упал с Muskelfaserriss aus» (на немецком языке). Франкфуртер Рундшау. 25 сентября 2017 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
    «Zurück im Alltag» (на немецком языке). Франкфуртер Рундшау. 15 ноября 2017 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
    «De Guzman spricht von Europa» (на немецком языке). Франкфуртер Рундшау. 1 ноября 2017 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
  103. ^ "Uth rettet Hoffenheim doch noch den Punkt" (на немецком языке). кикер.де. 15 ноября 2017 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
  104. ^ "Айнтрахт Франкфурт macht sich groß" (на немецком языке). Франкфуртер Рундшау. 19 февраля 2018 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
    «Hopp oder Top» (на немецком языке). Франкфуртер Рундшау. 11 апреля 2018 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
    «Der schwerste Moment des Lebens» (на немецком языке). Франкфуртер Рундшау. 11 января 2018 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
    «Ein ungleiches Duo mit viel Verantwortung» (на немецком языке). Франкфуртер Рундшау. 11 декабря 2017 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
    «Handwerker mit Herz» (на немецком языке). Франкфуртер Рундшау. 5 марта 2018 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
  105. ^ "Айнтрахт Франкфурт-на-Берлин" (на немецком языке). Франкфуртер Рундшау. 18 апреля 2018 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
  106. ^ "Gut mit Sternchen für die Eintracht" (на немецком языке). Франкфуртер Рундшау. 23 мая 2018 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
  107. ^ "Hütter wünscht sich was" (на немецком языке). Франкфуртер Рундшау. 25 августа 2018 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
    «Айнтрахт Франкфурт gewinnt во Фрайбурге» (на немецком языке). Франкфуртер Рундшау. 25 августа 2018 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
  108. ^ "Forsberg kontert Fernandes: Gerechtes Remis во Франкфурте" (на немецком языке). кикер.де. 23 сентября 2018 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
  109. ^ "Es knirscht und knackt" (на немецком языке). Франкфуртер Рундшау. 17 августа 2018 г. Проверено 6 ноября 2020 г.
    «Stratege und Rackerer» (на немецком языке). Франкфуртер Рундшау. 28 августа 2018 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
    «Zu oft zurück» (на немецком языке). Франкфуртер Рундшау. 17 сентября 2018 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
    «Alle vermissen Ante Rebic» (на немецком языке). Франкфуртер Рундшау. 19 сентября 2018 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
    «Viel mehr als nur Haudrauf» (на немецком языке). Франкфуртер Рундшау. 17 октября 2018 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
  110. ^ "Джокер Халлер Контерт Джокер Зрелак" (на немецком языке). кикер.де. 28 октября 2018 г. Проверено 6 ноября 2020 г.
    «Wie die Eintracht sich gegen Inter aufstellt» (на немецком языке). Франкфуртер Рундшау. 7 марта 2019 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
    «Дауэрреднер Фернандес» (на немецком языке). Франкфуртер Рундшау. 16 января 2019 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
    «Neues Herzstück gesurt» (на немецком языке). Франкфуртер Рундшау. 18 февраля 2019 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
    «Старке Шаттенманнер» (на немецком языке). Франкфуртер Рундшау. 11 февраля 2019 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
  111. ^ "Айнтрахт Франкфурт verlängert Vertrag mit Fernandes" (на немецком языке). Франкфуртер Рундшау. 18 декабря 2018 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
    «Spiel ohne Grenzen» (на немецком языке). Франкфуртер Рундшау. 19 декабря 2018 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
  112. ^ «Айнтрахт Франкфурт будет Grenzen verschieben» (на немецком языке). Франкфуртер Рундшау. 2 апреля 2019 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
    «Die Piesacker vom Main» (на немецком языке). Франкфуртер Рундшау. 3 февраля 2019 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
    «Айнтрахт-Флюгельшпилер Филип Костич нокт Штутгарт аус» (на немецком языке). Франкфуртер Рундшау. 1 апреля 2019 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
  113. ^ "Spaß mit oder ohne Drei" (на немецком языке). Франкфуртер Рундшау. 25 января 2019 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
    «Айнтрахт будет nächstes Europa-Fest feiern» (на немецком языке). Франкфуртер Рундшау. 20 февраля 2019 г. Проверено 6 ноября 2020 г.
    «Айнтрахт-Капитан Авраам нимт им Кадер» (на немецком языке). Франкфуртер Рундшау. 14 марта 2019 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
    «Richter beschert Schmidt den bestmöglichen Einstand» (на немецком языке). кикер.де. 14 апреля 2019 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
    «Айнтрахт Франкфурт стребт Зиг в Вольфсбурге» (на немецком языке). Франкфуртер Рундшау. 22 апреля 2019 г. Проверено 6 ноября 2020 г.
  114. ^ "Da Costas Hüfte leitet Straßburgs Sieg ein" (на немецком языке). кикер.де. 22 августа 2019 г. Проверено 6 ноября 2020 г.
    «Nach zweimal Rot: Kostic und da Costa schießen Frankfurt in die Gruppenphase» (на немецком языке). кикер.де. 29 августа 2019 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
  115. ^ ab «Айнтрахт: Гельсон Фернандес fürchtet Konkurrenzkampf nicht» (на немецком языке). Франкфуртер Рундшау. 30 июля 2019 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
  116. ^ "Eintracht-Trainer Hütter setzt auf altbewährtes Erfolgsrezept" (на немецком языке). Франкфуртер Рундшау. 6 августа 2019 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
    «Айнтрахт Франкфурт: Die ersten Härtefälle im Kader» (на немецком языке). Франкфуртер Рундшау. 10 сентября 2019 г. Проверено 6 ноября 2020 г.
    «Айнтрахт gegen Арсенал: Rode fällt aus, Kostic Wieder fit» (на немецком языке). Франкфуртер Рундшау. 18 сентября 2019 г. Проверено 6 ноября 2020 г.
    «Айнтрахт Франкфурт находится в стадии поиска» (на немецком языке). Франкфуртер Рундшау. 25 сентября 2019 г. Проверено 6 ноября 2020 г.
    «Zwischenzeugnis der Eintracht: Diese Spieler sind versetzungsgefährdet» (на немецком языке). Франкфуртер Рундшау. 28 декабря 2019 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
  117. ^ "Die Eintracht belohnt sich spät im Spiel" (на немецком языке). Франкфуртер Рундшау. 23 сентября 2019 г. Проверено 6 ноября 2020 г.
    «Жельсон Фернандес, дер Сандстройер» (на немецком языке). Франкфуртер Рундшау. 1 октября 2019 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
    «Айнтрахт Франкфурт: Лукас Торро fällt durch alle Raster - und vielleicht aus dem Kader» (на немецком языке). Франкфуртер Рундшау. 18 октября 2019 г. Проверено 6 ноября 2020 г.
    «Turbulente Schlussphase: Eintracht verliert zu neunt gegen SC Freiburg» (на немецком языке). Франкфуртер Рундшау. 10 ноября 2019 г. Проверено 6 ноября 2020 г.
    «Харт им Немен: Гачинович будет gegen Köln unbedingt spielen» (на немецком языке). Франкфуртер Рундшау. 17 декабря 2019 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
  118. ^ «Айнтрахт Франкфурт в Таллине: Warnungen aus der Vergangenheit» (на немецком языке). Франкфуртер Рундшау. 25 июля 2019 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
    «Айнтрахт: Mittelfeld-Motor Fernandes fällt lange aus - OP bereits am Mittwoch» (на немецком языке). Франкфуртер Рундшау. 8 января 2020 г. Проверено 6 ноября 2020 г.
    «Жельсон Фернандес и ирония де Шиксальс» (на немецком языке). Франкфуртер Рундшау. 8 января 2020 г. Проверено 6 ноября 2020 г.
  119. ^ "Желсон Фернандеш о возвращении к тренировкам, возобновлении Бундеслиги и сокращении зарплат". BBC Sport. 11 апреля 2020 г. Получено 6 ноября 2020 г.
    «Айнтрахт Франкфурт: Profis verzichten auf Gehalt - Fernandes kein Freund von Geisterspielen» (на немецком языке). Франкфуртер Рундшау. 12 апреля 2020 г. Проверено 6 ноября 2020 г.
    "Айнтрахт Франкфурт: Auslaufende Verträge - Wer bleibt, wer muss gehen?" (на немецком языке). Франкфуртер Рундшау. 11 марта 2020 г. Проверено 6 ноября 2020 г.
  120. ^ "Жельсон Фернандес". Твиттер (на французском языке). 14 мая 2020 г.
    «Бывший игрок «Спортинга» Желсон Фернандес завершил карьеру но фим да эпока» (на португальском языке). Журнал новостей. 14 мая 2020 г. Проверено 6 ноября 2020 г.
  121. ^ «Айнтрахт Франкфурт: Айнзац фон Себастьян Роде ist fraglich» (на немецком языке). Франкфуртер Рундшау. 14 мая 2020 г. Проверено 6 ноября 2020 г.
    «Kamada und Silva beden Frankfurts Negativserie» (на немецком языке). кикер.де. 30 мая 2020 г. Проверено 6 ноября 2020 г.
  122. ^ «Эван Ндика и Фредерик Рённов: Durchs Tiefe Tal ans Licht» (на немецком языке). Франкфуртер Рундшау. 4 октября 2019 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
  123. ^ "Айнтрахт Франкфурт vor dem nächsten Endspiel gegen SV Werder Bremen" (на немецком языке). Франкфуртер Рундшау. 3 июня 2020 г. Проверено 6 ноября 2020 г.
  124. ^ «Мама, wir dürfen nie vergessen, woher wir kommen» (на немецком языке). Бернер Цайтунг. 18 июля 2020 г. Проверено 6 ноября 2020 г.
  125. ^ abc "Gelson Fernandes" (на французском). Swiss Info. 6 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2009 г. Получено 6 ноября 2020 г.
  126. ^ "Schweiz mit Solider Teamleistung zum Erfolg" (на немецком языке). Швейцарская информация. 21 октября 2004 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
  127. ^ "U21 sucht nach Selbstvertrauen" (на немецком языке). Билер Тагблатт. 18 мая 2006 г. Проверено 6 ноября 2020 г.
  128. ^ "Швейцарский триумф над могущественными голландцами". Swiss Info. 21 августа 2007 г. Получено 6 ноября 2020 г.
    «Rückkehr zur Wohlfühl-Oase» (на немецком языке). Билер Тагблатт. 21 августа 2007 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
  129. ^ "Состав сборной Швейцарии на Евро-2008". The Guardian . 28 мая 2008 г. Получено 20 марта 2020 г.
    «Кун объявляет окончательный состав сборной на Евро». Swiss Info. 28 мая 2008 г. Получено 6 ноября 2020 г.
  130. ^ "Швейцария 0-1 Чехия". BBC Sport. 7 июня 2008 г. Получено 6 ноября 2020 г.
    "Швейцария 1-2 Турция". BBC Sport. 11 июня 2008 г. Получено 20 февраля 2023 г.
    "Швейцария 2-0 Португалия". BBC Sport. 15 июня 2008 г. Получено 6 ноября 2020 г.
  131. ^ "Zaghafter Auftakt für das Hitzfeld-Team" (на немецком языке). Билер Тагблатт. 12 февраля 2009 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
    «Швейцария - Италия: Keine Tore, wenig Emotionen» (на немецком языке). Баз Онлайн. 12 августа 2009 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
    «Mit Köpfchen nach Südafrika» (на немецком языке). Билер Тагблатт. 7 сентября 2009 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
  132. ^ "Gefährlicher Zittersieg im "Cupspiel"" (на немецком языке). Билер Тагблатт. 28 марта 2009 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
  133. ^ "Южная Африка, wir commen!" (на немецком языке). Баз Онлайн. 14 октября 2009 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
  134. ^ «Шакири, Якин и Падалино в WM-Kader Хитцфельда» (на немецком языке). Баз Онлайн. 11 мая 2010 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
  135. ^ "Команда Schweizer startet WM-Kampagne als Underdog" (на немецком языке). Баз Онлайн. 16 июня 2010 г. Проверено 6 ноября 2020 г.
    Шерингем, Сэм. "Испания 0–1 Швейцария". BBC Sport . Получено 29 июня 2013 г. .
  136. ^ "Швейцария побеждена Чили". Swiss Info. 21 июня 2010 г. Получено 6 ноября 2020 г.
    «Schweiz gegen Honduras zur Pause torlos» (на немецком языке). Баз Онлайн. 25 июня 2010 г. Проверено 6 ноября 2020 г.
  137. ^ "Letzte Experimente vor dem Highlight gegen England" (на немецком языке). Баз Онлайн. 2 сентября 2010 г. Проверено 6 ноября 2020 г.
    «Erstes Länderspiel des Jahres für die Fussball-Nati» (на немецком языке). Баз Онлайн. 9 февраля 2011 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
    «Der letzte Aufgalopp vor dem Ernstfall» (на немецком языке). Баз Онлайн. 14 августа 2012 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
    «Wichtiger Charaktertest für Hitzfelds Junge» (на немецком языке). Баз Онлайн. 15 ноября 2011 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
    «Hitzfeld bietet drei Neue auf» (на немецком языке). Баз Онлайн. 4 августа 2011 г. Проверено 6 ноября 2020 г.
  138. ^ "Die Schweiz qualifiziert sich für Brasilien" (на немецком языке). Баз Онлайн. 11 октября 2013 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
    «Швейцер Зиг цум Абшлюсс» (на немецком языке). Баз Онлайн. 16 октября 2013 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
  139. ↑ Сарджент, Джек (13 мая 2014 г.). «Составы сборных на чемпионате мира 2014 года: Швейцария назвала финальные 23». SB Nation . Получено 6 ноября 2020 г. .
    «Состав сборной Швейцарии на чемпионат мира 2014 года: 23 игрока, выбранные Оттмаром Хитцфельдом». The Guardian . 6 июня 2014 г. Получено 6 ноября 2020 г.
  140. ^ "Schweizer Träume in der 118. Minute zerstört" (на немецком языке). Баз Онлайн. 3 июля 2014 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
  141. ^ "Mit Derdiyok und zwei Neulingen gegen San Marino und Estland" (на немецком языке). Баз Онлайн. 3 октября 2015 г. Проверено 6 ноября 2020 г.
    «Schlechte Nachrichten für Shaqiri» (на немецком языке). Баз Онлайн. 27 марта 2016 г. Проверено 6 ноября 2020 г.
  142. ^ "Jubiläumsspiel für Gelson Fernandes gegen Polen" (на немецком языке). Баз Онлайн. 18 ноября 2014 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
    «Schweiz trennt sich in spektakulärem Spiel von Polen 2:2» (на немецком языке). Баз Онлайн. 18 ноября 2014 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
  143. ^ "Гекхан Инлер отсутствует в составе сборной Швейцарии на Евро-2016". Sky Sports. 18 мая 2016 г. Получено 6 ноября 2020 г.
  144. ^ Твидейл, Алистер; Лью, Джонатан (11 июня 2016 г.). «Швейцария обыграла Албанию вдесятером, поскольку дерби Джака было улажено ударом головой Фабиана Шара». Telegraph . Архивировано из оригинала 10 июня 2016 г. Получено 6 ноября 2020 г.{{cite news}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
    Бегли, Эмлин (19 июня 2016 г.). «Швейцария – Франция 0:0». Би-би-си Спорт . Проверено 18 октября 2020 г.
  145. ↑ Джонстон, Нил (25 июня 2016 г.). «Швейцария 1-1 Польша». BBC Sport . Получено 6 ноября 2020 г. .
  146. ^ "So Hat die Schweiz den Europameister gebodigt" (на немецком языке). Баз Онлайн. 6 сентября 2016 г. Проверено 6 ноября 2020 г.
    «Glückliches Ende nach verrückter zweiter Halbzeit» (на немецком языке). Баз Онлайн. 7 октября 2016 г. Проверено 6 ноября 2020 г.
    «Швейцер Нати дал 2:1 в Андорре с идеальным стартом» (на немецком языке). Баз Онлайн. 11 октября 2016 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
    «Dem Händchen von Petkovic sei Dank» (на немецком языке). Баз Онлайн. 25 марта 2017 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
    «Traumhafter Shaqiri und ein Totalausfall» (на немецком языке). Баз Онлайн. 1 июня 2017 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
  147. ^ "Национальная сборная Швейцарии в Джуру" (на немецком языке). Баз Онлайн. 3 ноября 2017 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
    «Wichtiger Sieg mit kleinem Makel» (на немецком языке). Баз Онлайн. 9 ноября 2017 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
    «Wir fahren zur WM» (на немецком языке). Баз Онлайн. 12 ноября 2017 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
  148. ^ "Чемпионат мира 2018: Швейцария назвала состав из 23 человек для поездки в Россию, включая Гранита Джаку и звезду "Сток Сити" Джердана Шакири". Talksport. 4 июня 2018 г. Получено 6 ноября 2020 г.
  149. ^ "Der Vermittler im Schweizer Multikulti-Team" (на немецком языке). Баз Онлайн. 15 июня 2018 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
    «Петкович: «Jungen Spielern eine Chance geben»» (на немецком языке). Баз Онлайн. 7 августа 2018 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
    «Sommer Stark, Behrami Gut – sonst Mittelmass und Enttäuschungen» (на немецком языке). Билер Тагблатт. 5 июля 2018 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
  150. ^ «Желсон Фернандес объявляет об отказе от выбора suíça» (на португальском языке). Коррейо да Маньян. 7 августа 2018 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
  151. ↑ Чуми, Рено (5 апреля 2022 г.). «Футбол – Желсон Фернандес покидает ФК Сьон для ФИФА» [Жельсон Фернандес покидает ФК «Сьон» и переходит в ФИФА]. Ле Матен (на французском языке). ISSN  1018-3736 . Проверено 8 марта 2023 г.
  152. ^ "Желсон Фернандес присоединится к ФИФА в качестве директора ассоциаций-членов Африки". www.fifa.com . Получено 7 марта 2023 г. .
  153. ^ "FIFA Director Member Associations Africa interacts with staff of Technical Directorate". Гана ФА . Ганская футбольная ассоциация . 3 марта 2023 г. Получено 8 марта 2023 г. .
  154. ^ «ФОТО: Желсон Фернандес посещает Ганаманский центр передового опыта в Прампраме» . Гана ФА . Футбольная ассоциация Ганы . 7 марта 2023 г. Проверено 8 марта 2023 г.
  155. ^ Агбобли, Джозеф (2 марта 2023 г.). «Глава GFA Курт Окраку, директор ассоциаций-членов ФИФА в Африке обращаются к министру спорта Мустафе Уссифу». MX24 . Получено 8 марта 2023 г.
  156. ^ "Профиль Желсона ФЕРНАНДЕСА". FIFA. 8 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 8 июня 2010 г. Получено 24 июля 2013 г.
  157. ^ ab "Der Kümmerer" (на немецком языке). Франкфуртер Рундшау. 4 июля 2017 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
  158. ^ "Der Sohn eines Platzwarts осаждает Испанию" (на немецком языке). Баз Онлайн. 17 июня 2010 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
  159. ↑ Ричардс, Мика (6 октября 2007 г.). «Колонка Мики Ричардса». BBC Sport . Получено 29 июня 2013 г.
  160. ^ "17 Nationen im Herzen von Europa" (на немецком языке). Франкфуртер Рундшау. 6 августа 2019 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
  161. ^ «Унтер Стром» (на немецком языке). Франкфуртер Рундшау. 9 июня 2017 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
  162. ^ "Фернандеш из Валенсии хочет перейти в Эвертон". premiershiplatest.com. Архивировано из оригинала 2 июня 2009 года.
    «Новости West Ham United: Эдимилсон Фернандеш живет «мечтой» с тех пор, как переехал из дома в Лондон». The Independent . 29 октября 2016 г. Получено 6 ноября 2020 г.
    «Жельсон Фернандес и его кузены Мануэль Фернандес и Кабрал» (на французском языке). Фамилия2Фут. 21 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2020 г. . Проверено 6 ноября 2020 г.
    «Часть III: «Арсенал» и «золотое поколение» Швейцарии – Элтон Монтейру». Mbal. 9 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2016 г. Получено 6 ноября 2020 г.
    «Айнтрахт Франкфурт в Майнце: Das Duell zweier ungleicher Cousins» (на немецком языке). Франкфуртер Рундшау. 1 декабря 2019 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
  163. ^ «Старая школа» (на немецком языке). Франкфуртер Рундшау. 9 мая 2018 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
  164. ^ «Жельсон Фернандес в Сионе: «Priorité à ma fille Ariela»» (на французском языке). lematin.ch. 22 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 31 декабря 2012 года . Проверено 29 июня 2013 г.
    «Жельсон Фернандес - дер Грюблер и Манер» (на немецком языке). Франкфуртер Рундшау. 25 марта 2020 г. Проверено 6 ноября 2020 г.
  165. ^ ab "Fernandes, Gelson". Национальные футбольные команды . Benjamin Strack-Zimmermann . Получено 3 июня 2018 г.
  166. ^ "Испания 1–1 Швейцария". BBC Sport. 3 июня 2018 г. Получено 3 июня 2018 г.
  167. ^ "Молдова 0–2 Швейцария". ESPN FC . Получено 3 июня 2018 .
  168. ^ Тейлор, Дэниел (16 июня 2010 г.). «Чемпионат мира 2010: Желсон Фернандеш запечатывает шок Швейцарии над Испанией». The Guardian . Лондон . Получено 3 июня 2018 г. .
  169. ^ "Бавария Мюнхен 1–3 ​​Айнтрахт Франкфурт" . Whoscored.com . Проверено 20 мая 2018 г.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы по теме Желсона Фернандеса .