stringtranslate.com

Женщины в Блетчли-Парке

Около 7500 женщин работали в Блетчли-Парке , центральном месте работы британских криптоаналитиков во время Второй мировой войны . Женщины составляли там примерно 75% рабочей силы. [1] Хотя женщины были в подавляющем большинстве недостаточно представлены на высокоуровневых должностях, таких как криптоанализ, они были заняты в большом количестве в других важных областях, в том числе в качестве операторов криптографического и коммуникационного оборудования, переводчиков документов стран Оси , аналитиков трафика , канцелярских работников и т. д. [2] Женщины составляли большую часть рабочей силы Блетчли-Парка, большинство из которых были зачислены в Женскую королевскую военно-морскую службу (WRNS), прозванную «Вренами».

Wrens играли важную роль, управляя компьютерами, используемыми для взлома кодов, включая машины Colossus и Bombe . Работая круглосуточно в три смены по 8 часов, они были бьющимся сердцем Блетчли-парка.

Женщины также принимали участие в создании машин, включая прокладку проводов и пайку при создании каждого компьютера Colossus.

Фон

Блетчли-парк был центральным местом британского криптоанализа во время Второй мировой войны . Здесь размещалась правительственная школа кодов и шифров (GC&CS), которая регулярно проникала в секретные сообщения держав оси — прежде всего в немецкие шифры Enigma и Lorenz . По словам сэра Гарри Хинсли , разведданные « Ультра », полученные в Блетчли-парке, сократили войну примерно на два года. [3] Блетчли-парк славится своим влиянием на войну и работой, проделанной там такими учеными, как Алан Тьюринг и Дилли Нокс . Эта работа, хотя и была секретной до 1974 года, оказала значительное влияние на историю науки и техники — в частности, на историю техники. [4] В прошлом веке архивисты и историки все больше подчеркивали роль женщин, работавших в Блетчли-парке. [1] [2] [5] [6]

Набор женщин

В 1937 году, когда напряженность в Европе и Азии становилась очевидной, глава МИ-6 адмирал Хью Синклер приказал GC&CS начать подготовку к войне и расширить штат сотрудников. Это должны были быть «мужчины профессорского типа», в первую очередь из Оксфордского и, в частности, Кембриджского университетов. [7] Однако, поскольку криптоаналитическая работа становилась все более механизированной, требовалось гораздо больше сотрудников. [2] Женщины впервые были приняты в Блетчли-парк после того, как к ним обратились в университете или из-за надежных семейных связей; дебютантки особенно ценились, так как они считались наиболее надежными из-за своего происхождения из высшего класса . [8] [9] Эти «дебютанты» выполняли в основном административную и канцелярскую работу. Однако кадровые потребности Блетчли-парка продолжали расти. Затем руководители Блетчли-парка стали искать женщин, которые были лингвистами, математиками и даже экспертами по кроссвордам . Способность решать кроссворды была исследована в интервью Джин Арглз, дешифровальщицы, работавшей за пределами Блетчли-парка. В 1942 году Daily Telegraph провела конкурс, в котором зашифрованный кроссворд нужно было решить за 12 минут. К победителям обратились военные, и некоторые из них были наняты для работы в Блетчли-парке, поскольку считалось, что эти люди обладают сильными навыками латерального мышления , важными для дешифровки. [10] Большинство этих женщин были выходцами из среднего класса [11] , а некоторые имели степени по математике, физике и инженерии; им разрешили поступить на программы STEM из-за нехватки мужчин, которых отправили на войну. [12]

К концу 1944 года более 2500 женщин были наняты GC&CS из Женской королевской военно-морской службы (членов которой называли «Вренами»); более 1500 женщин были направлены из Женских вспомогательных военно-воздушных сил («WAAF») и около 400 пришли из Вспомогательной территориальной службы . [13] [14] Шесть из десяти женщин, работавших в Блетчли-Парке, служили в британских вооруженных силах . [15] Многие из этих женщин были больше заинтересованы в работе на самолетах и ​​кораблях и никогда не ожидали, что будут работать в таком месте, как Блетчли-Парк.

Женщины занимали многочисленные должности в Блетчли-Парке, начиная от администраторов, составителей карточек и курьеров , и заканчивая очень немногими специалистами по взлому кодов. Поначалу многие из мужчин-руководителей скептически относились к тому, что женщины смогут управлять машинами Bombe и компьютерами Colossus ; в одном отделе, где работали женщины, в том числе выпускницы колледжа, глава мужского отдела высказал мнение, что «женщины не захотят заниматься какой-либо интеллектуальной работой». [16] Гордон Престон убедил Макса Ньюмана (который считал, что женщины не захотят заниматься «интеллектуальными усилиями») разрешить провести беседы с Ренами, чтобы объяснить их работу математически, и беседы были очень популярны. [17] Женщины в Блетчли-Парке вскоре доказали, что они справляются с этой задачей, поскольку они хорошо справлялись с любой должностью, которую занимали в Блетчли-Парке. [18]

Хотя изначально набор кадров, особенно в последние годы межвоенного периода, был сосредоточен в основном на мужчинах-ученых, вскоре появился разношерстный коллектив « Боффинов и Дебс », [19] из-за чего GC&CS стали причудливо называть «Обществом гольфа, сыра и шахмат». [20] В начале войны Дилли Нокс был главным криптоаналитиком GC&CS и, как таковой, играл ведущую роль в работе над различными сетями Enigma. В его команду, которую он укомплектовал женщинами («девушки Дилли»), входили Маргарет Рок и Мэвис Левер , которых иногда называли «кобылками Дилли». [21] [22] Во время визита в сентябре 1941 года, направленного на укрепление боевого духа, Уинстон Черчилль , как сообщается, заметил главе GC&CS Аластеру Деннистону : «Я говорил вам, чтобы вы приложили все усилия, чтобы набрать персонал, но я понятия не имел, что вы восприняли мои слова столь буквально». [23]

Женщины во время Второй мировой войны работали во многих местах, которые ранее были в основном ограничены мужчинами, например, в промышленности и армии. Блетчли-Парк был необычным, потому что женщины там занимались сложным интеллектуальным трудом. Одним из немногих непосредственно сопоставимых сценариев во время конфликта было то, что американские женщины были наняты для выполнения баллистических расчетов артиллерии и программирования компьютеров. Эти женщины-«компьютеры» использовали дифференциальный анализатор в подвале Школы электротехники Мура , чтобы ускорить свои расчеты, хотя машина требовала механика для полной точности, и женщины часто перепроверяли расчеты вручную. [24]

Избранные женщины

В этом разделе рассказывается история нескольких избранных женщин, работавших в Блетчли-Парке.

Мэвис Бати

Мэвис Лилиан Бэйти (урожденная Левер ) родилась 5 мая 1921 года [25] в Далвиче у матери-швеи и отца-почтового служащего. Она выросла в Норбери и ходила в школу для девочек при монастыре Колома в Кройдоне [26] . Она изучала немецкий язык в Университетском колледже в Лондоне в начале Второй мировой войны, уделяя особое внимание немецким романтикам .

Первоначально ее использовали для проверки личных колонок The Times на предмет закодированных шпионских сообщений, [27] в 1940 году ее наняли на работу в качестве дешифровальщика в Блетчли-Парке. [25] Она работала помощником Дилли Нокс и принимала непосредственное участие в расшифровке перед битвой при Матапане . [28] [29] [30] По данным The Daily Telegraph , она настолько хорошо изучила стили работы отдельных вражеских операторов, что смогла определить, что у двоих из них была девушка по имени Роза, и это понимание позволило ей разработать успешную технику. [31]

В декабре 1941 года она расшифровала сообщение между Белградом и Берлином , что позволило команде Дилли Нокса расшифровать схему абверовской «Энигмы» , машины «Энигма», которая ранее считалась не поддающейся взлому. [26] Во время работы в Блетчли-парке она познакомилась с Кейтом Бэти , математиком и коллегой-дешифровальщиком, за которого она вышла замуж в 1942 году. [25] [32]

Джейн Фосетт

Джейн Фосетт (урожденная Хьюз ) была назначена в Хат 6 , [33] «Комнату декодирования», где работали только женщины. Условия были плохими — тускло освещенная, плохо отапливаемая и плохо проветриваемая, — и женщины работали долгие часы под экстремальным давлением. [34] В Хате 6 Джейн получала ежедневные ключи Enigma и вводила их в свои собственные машины Typex . Затем они определяли, были ли сообщения узнаваемыми на немецком языке. [35]

25 мая 1941 года Хьюз и несколько других женщин были проинформированы о поисках немецкого линкора «Бисмарк» . Вскоре после этого она расшифровала сообщение, касающееся « Бисмарка» , в котором подробно описывалось его текущее положение и пункт назначения во Франции. « Бисмарк» был впоследствии атакован Королевским флотом и потоплен 27 мая. [35] Это была первая значительная победа дешифровальщиков, продемонстрировавшая полезность проекта. [36]

Ее работа не была обнародована до десятилетий спустя, в 1990-х годах, так как она была засекречена в соответствии с Законом Великобритании о государственной тайне 1939 года . [33] По сравнению с публично признанным героизмом военно-морского флота, Фосетт сказала: «Мы чувствовали себя немного стыдно, что сделали только Блетчли, как неудачники. Поэтому, когда все, что мы сделали, а мы знали, что это была очень тяжелая работа и невероятно требовательная, внезапно проявилось, и нас попросили рассказать об этом, это было довольно ошеломляюще. Я никогда никому не рассказывала, даже моему мужу. Мои внуки были очень удивлены». [34]

Жан Валентайн

Джин Валентайн была оператором устройства дешифровки «бомба» в Hut 11 в Блетчли-парке в Англии, разработанного Аланом Тьюрингом и другими во время Второй мировой войны. [37] Она была членом «Wrens» ( Женская королевская военно-морская служба , WRNS). [38] В это время она жила в Стипл-Клейдоне в Бакингемшире . Она начала работать за 15 шиллингов (75 пенсов) в неделю. Вместе со своими коллегами она молчала о своей военной работе до середины 1970-х годов.

Совсем недавно Джин Валентайн участвовала в реконструкции бомбы в музее Блетчли-Парк , [39] завершенной в 2006 году. [40] В 2006 году она сказала: «Если люди не будут хлынуть через двери, важная часть истории будет утеряна. Чем больше мы сможем их просветить, тем лучше». [41] Она демонстрирует реконструированную бомбу в музее Блетчли-Парк [42] [43] и также проводит там экскурсии. [44] [45] [46] Она участвовала в большой встрече в Блетчли-Парк в 2009 году. [47]

24 июня 2012 года Джин Валентайн рассказала о своих военных переживаниях в Блетчли-парке и других местах в рамках мероприятия Turing's Worlds , посвященного столетию со дня рождения Алана Тьюринга, организованного Домом Рьюли Департамента непрерывного образования Оксфордского университета совместно с Британским обществом истории математики (BSHM). [48]

Джоан Кларк

Джоан Элизабет Лоутер Мюррей (урожденная Кларк ) была криптоаналитиком и нумизматом . Хотя она лично не искала славы, ее важная роль в проекте «Энигма» , который расшифровал секретные сообщения нацистской Германии , принесла ей награды и почести, такие как назначение членом Ордена Британской империи (MBE) в 1946 году. [49] [50]

Бетти Уэбб

Бетти Уэбб (урожденная Вайн-Стивенс ) служила во Вспомогательной территориальной службе (ATS) с 1941 по 1946 год, в течение которого она работала над взломом кодов в Блетчли-Парке. [51] [52] [53] [54]

Наследие и памятные даты

Было предпринято много усилий, чтобы почтить память женщин в Блетчли-парке; в частности, за последние 5 лет появилось множество статей в Интернете, посвященных изучению роли женщин в Блетчли-парке. Из-за секретности Блетчли-парка и Тридцатилетнего правления Соединенного Королевства , только после публикации в 1974 году книги The Ultra Secret бывшим офицером Королевских ВВС Ф. У. Уинтерботамом (который курировал распространение разведданных Ultra ) роль Блетчли-парка в военное время начала обсуждаться, и только в 2009 году британское правительство наградило его персонал почестями . [11] Недавно были предприняты попытки заставить женщин, работавших в Блетчли-парке, встретиться примерно через 70 лет после их последней встречи, поскольку женщины, как правило, не поддерживали связь со своими коллегами после войны (из-за секретной атмосферы того времени). [11] [55] Женщины часто даже не знали названий машин, на которых они работали, пока не читали книги о Блетчли-Парке, изданные спустя десятилетия после Второй мировой войны; семьи и друзья обычно не имели представления о том, над чем работали эти женщины во время Второй мировой войны.

Интервью с женщинами, работавшими в Блетчли-Парке, говорят, что им нравилось проводить там время, так как они занимались интересной работой и находились в окружении интересных людей, а также чувствовали, что они делают важную работу (хотя большинство из них так и не узнали, насколько важной оказалась их работа, которая, как сообщается, сократила Вторую мировую войну на два года и спасла миллионы жизней). Большинство женщин отказались от карьеры после того, как покинули Блетчли-Парк и вышли замуж; однако многие из полноценных женщин-взломщиков кодов (такие как Джоан Кларк ) продолжили плодотворную карьеру в криптоанализе (подкрепленную хорошей работой, которую они проделали в Блетчли-Парке). [11]

Мемориалы

В Блетчли-парке есть Список почета, в котором перечислены все, кто, как считается, работал в разведке сигналов во время Второй мировой войны в Блетчли-парке и других местах; он был составлен на основе официальных источников, ветеранов, друзей и семей. Полный список тех, кто работал в Блетчли-парке и его окрестностях, никогда не был составлен, поэтому в список постоянно добавляется новая информация. [56] По состоянию на июль 2017 года в Списке почета числится почти 8000 женщин.

Массовая культура

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "Women Codebreakers". Bletchley Park Research . Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года . Получено 3 ноября 2013 года .
  2. ^ abc Смит, Кристофер (2015). Скрытая история Блетчли-парка: социальная и организационная история, 1939-1945 . Лондон: Palgrave. С. 57–69. ISBN 978-1137484932.
  3. ^ Хинсли, Гарри. «Загадка Ультра». История сегодня .
  4. ^ Гварниери, Массимо (июнь 2017 г.). «Первопроходцы в электромеханических вычислениях». Журнал промышленной электроники IEEE . 11 (2): 58–62. doi : 10.1109/MIE.2017.2694578. hdl : 11577/3257368 . S2CID  36177779.
  5. ^ Смит 2015, стр. 288, 289.
  6. ^ Данлоп, Тесса (2015). Девочки из Блетчли: Война, тайна, любовь и потеря: женщины из Блетчли-Парка рассказывают свою историю . Лондон: Hodder & Stoughton. ISBN 978-1444795721.[ нужна страница ]
  7. ^ Деннистон, Аластер (1986). «Правительственная школа кодов и шифров между войнами». Разведка и национальная безопасность . 1 (1): 48–70. doi :10.1080/02684528608431841.
  8. ↑ Хилл 2004, стр. 13–23.
  9. ^ Норберн, Брайони. «Женские загадки Блетчли-парка 1940-х годов должны вдохновлять будущих». The Conversation . Получено 6 июня 2017 г.
  10. ^ "Женщины в истории технологий: Блетчли-парк". Gadgette . 15 апреля 2016 г. Получено 6 июня 2017 г.
  11. ^ abcde Рейни, Сара (4 января 2015 г.). "Необыкновенные женщины-взломщицы кодов из Блетчли-Парка". The Telegraph . Архивировано из оригинала 4 января 2015 г.
  12. ^ Лайт, Дженнифер С. (1999). «Когда компьютеры были женщинами». Технология и культура . 40 (3): 455–483. doi :10.1353/tech.1999.0128. S2CID  108407884. Проект MUSE  33396.
  13. ^ Джонсон, Керри; Галлехок, Джон (2007). Выяснение этого в Блетчли-парке . BookTowerPublishing. ISBN 978-0-9557164-0-9.[ нужна страница ]
  14. ^ Холлингсхед, Иэн (4 сентября 2012 г.). «Что случилось с женщинами Блетчли-парка?». The Telegraph .
  15. ^ "Кто были дешифровальщики?". Блетчли-Парк . Получено 6 июня 2017 г.
  16. ^ «Вдохновляющие женщины Блетчли-Парка — Ройал Холлоуэй, Лондонский университет». www.royalholloway.ac.uk . Получено 6 июня 2017 г. .
  17. ^ Маккей, Синклер (2013). Затерянный мир Блетчли-парка . Лондон: Aurum Press. С. 60, 61. ISBN 978-1-78131-191-2.
  18. ^ Фессенден, Марисса. «Женщины были ключом к взлому кодов Второй мировой войны в Блетчли-парке». Смитсоновский институт . Получено 6 июня 2017 г.
  19. ↑ Хилл 2004, стр. 62–71.
  20. ↑ BBC News UK: Спасение Блетчли для нации, 2 июня 1999 г. , получено 2 февраля 2011 г.
  21. ^ Маккей 2010, стр. 14
  22. ^ Грей 2014, стр. 1323–3
  23. ^ Кан1991, стр. 185
  24. ↑ Гумбрехт, Джейми (8 февраля 2011 г.). «Повторное открытие женских «компьютеров» Второй мировой войны». CNN. Архивировано из оригинала 10 мая 2012 г.
  25. ^ abc Мэвис Бэти: от дешифровщика до борца за сохранение исторических парков и садов, parksandgardens.org; дата обращения 16 мая 2014 г.
  26. ^ ab Smith, Michael (20 ноября 2013 г.). "Mavis Batey". The Guardian . Guardian News and Media Limited . Получено 27 ноября 2013 г. .
  27. ^ Барвик, Сандра. Время краха в Блетчли The Daily Telegraph , 16 января 1999 г.
  28. ^ Фридрих Людвиг Бауэр (январь 2002 г.). Расшифрованные секреты: методы и максимы криптологии. Springer. стр. 432. ISBN 978-3-540-42674-5. Получено 25 июля 2013 г.
  29. ↑ Хью Себаг-Монтефиоре (21 июля 2011 г.). Энигма. Орион. стр. 254. ISBN 978-1-78022-123-6. Получено 25 июля 2013 г.
  30. ^ Алекс Фрейм (2007). Летающие лодки: война моего отца в Средиземноморье. Victoria University Press. стр. 183–4 примечание 91. ISBN 978-0-86473-562-1. Получено 25 июля 2013 г.
  31. ↑ Том Чиверс (12 октября 2014 г.). «Вы могли быть дешифровальщиком в Блетчли-парке?». Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 11 октября 2014 г. Получено 12 октября 2014 г.
  32. ^ Фрэнсис Х. Хинсли; Алан Стрип (2001). Взломщики кодов: Внутренняя история Блетчли-парка. Oxford University Press. стр. 129. ISBN 978-0-19-280132-6. Получено 25 июля 2013 г.
  33. ^ ab Schudel, Matt (28 мая 2016 г.). «Джейн Фосетт, британский дешифровщик во время Второй мировой войны, умерла в возрасте 95 лет». The Washington Post . Получено 30 мая 2016 г.
  34. ^ ab Smith, Julia Llewellyn (10 января 2015 г.). «Деб из Блетчли-Парка: „Всегда был кризис, много стресса и много волнения“». The Daily Telegraph . Получено 30 мая 2016 г.
  35. ^ ab Вебер, Брюс (28 мая 2016 г.). «Джейн Фосетт, британский декодер, которая помогла погубить Бисмарк, умерла в возрасте 95 лет». The New York Times . Получено 30 мая 2016 г.
  36. ^ "Джейн Фосетт, декодер Блетчли – некролог". The Daily Telegraph . 25 мая 2016 г. Получено 30 мая 2016 г.
  37. ^ ComputerHeritage. "Управление Бомбой: история Жана Валентайна". YouTube . Получено 28 июля 2014 г.
  38. ↑ Льюис, Кэти (3 июня 2009 г.). «Взлом кодов: бывший сотрудник Блетчли-Парка Рен, Джин Валентайн, рассказывает, что именно происходило в центре взлома кодов во время Второй мировой войны». Beds, Herts & Bucks . BBC . Получено 28 июля 2014 г.
  39. ^ Что посмотреть в Блетчли-парке: проект реконструкции Bombe, Блетчли-парк, Великобритания.
  40. ↑ Фентон, Бен (7 сентября 2006 г.). «Блетчли снова гудит под музыку Turing Bombe». The Telegraph .
  41. ↑ Эддли, Эстер (7 сентября 2006 г.). «Снова в деле в Блетчли-парке, черный ящик, взломавший код Энигмы». The Guardian .
  42. ^ Жан Валентайн объясняет бомбу на YouTube .
  43. ^ Жан Валентайн объясняет бомбу, CastTV .
  44. ↑ Поездка BCSWomen в Блетчли-Парк, BCSWomen , Великобритания, 8 мая 2008 г.
  45. ^ «Гуси, которые несли золотые яйца, но никогда не кудахтали» — Уинстон Черчилль, [ недействительная ссылка ‍ ] Юбки и лестницы, 26 июля 2009 г.
  46. ↑ Статья: Расшифровка истории Блетчли-Парка, журнал Gizmag Emerging Technology .
  47. ↑ «Гуси» гогочут над «Энигмой»: британские дешифровальщики воссоединились, чтобы отпраздновать секретную работу, которая помогла союзникам победить нацистов, The Star, Торонто, Канада, 25 марта 2009 г.
  48. ^ "Driving Miss Valentine - diaphania". Diaphania . 6 июля 2012.[ источник, созданный пользователем? ]
  49. ^ "Джоан Кларк, женщина, которая взломала шифры Энигмы вместе с Аланом Тьюрингом". BBC News . 10 ноября 2014 г.
  50. ^ "№ 37412". The London Gazette (Приложение). 28 декабря 1945 г. стр. 290.
  51. ^ "Портретная живопись: Бетти Уэбб MBE". Национальный музей армии .
  52. ^ Смит, Рофф (6 мая 2020 г.). «Я хотел сделать что-то большее для военных нужд, чем печь сосиски в тесте». National Geographic . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 г.
  53. ^ Роули, Том (21 января 2015 г.). «Эмоциональное воссоединение ветеранов Блетчли-парка спустя 70 лет» . The Telegraph .
  54. ^ Райт, Джон (28 февраля 2021 г.). «Дешифровщик времен Второй мировой войны Бетти Уэбб: «Меня ужасает, когда люди говорят о деньгах»» . The Telegraph .
  55. ^ Кеннеди, Маев (21 января 2015 г.). «Девушки из Блетчли-Парка нарушают правила секретности для презентации книги». The Guardian .
  56. ^ "О Доске Почета". Блетчли-Парк . Получено 8 июня 2017 г.
  57. ^ "Imitation Game, The – TV Cream" . Получено 4 июня 2017 г. .
  58. ^ Холлингсхед, Иэн (4 сентября 2012 г.). «Что случилось с женщинами Блетчли-парка?». The Daily Telegraph . Лондон.
  59. ^ Шоу, Малкольм. «Драма из Блетчли-парка будет транслироваться по телевидению». ITV . Получено 6 сентября 2012 г.
  60. ^ Стэнли, Алессандра (19 апреля 2013 г.). «Секретные герои войны, скрывающие новую работу от мужей». The New York Times .
  61. ^ "Агент Картер от Marvel: прошлое Пегги (наконец-то!) раскрыто". TV Line. 3 февраля 2016 г. Получено 20 июля 2020 г.
  62. ^ "Signal Moon by Kate Quinn". Goodreads . Получено 23 сентября 2022 г. .
  63. ^ "The Rose Code". Goodreads . Получено 13 апреля 2024 г.

Библиография

Дальнейшее чтение

Книги

Онлайн

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Блетчли-парк.