stringtranslate.com

Женщины в Сомали

Женщины в Сомали составляют ключевую часть сомалийского общества, с четко определенными и важными ролями в семье и структуре. Это включает в себя сомалийских женщин в Сомалиленде, самопровозглашенной республике, которая признана на международном уровне как автономный регион Сомали . [ 1 ] [ 2 ] Со времени прозелитизма Исмаила Урвайни в 1890 году и до поражения государства дервишей британскими воздушными бомбардировками в 1920 году, женщины на полосе земли от Джидали , Санаага на севере до Беледуэйна на юге назывались Даравиишад (множественное число) или Дарвишад (единственное число). [3]

Население

Большинство людей в Сомали — мусульмане . [4] Население Сомали увеличивается с темпом роста 1,67% в год, а уровень рождаемости составляет 41,45 рождений/1000 человек. Общий уровень рождаемости в Сомали в 2013 году составил 6,17 детей, рожденных на одну женщину, четвертый по величине в мире. [5]

Большинство местных жителей молодые, их средний возраст составляет 17,7 лет. 44,3% населения находятся в возрасте от 0 до 14 лет, 53,5% — в возрасте от 15 до 64 лет, и только 2,3% — в возрасте 65 лет и старше. Соотношение полов примерно сбалансировано, пропорционально мужчин и женщин примерно одинаково. [5]

Из-за гражданской войны точную статистику населения Сомали было трудно определить с 1975 года. По данным Организации Объединенных Наций, примерно половину населения Сомали по состоянию на 2014 год составляли женщины. [6]

По сравнению с другими африканскими странами в Сомали наблюдается более низкий уровень образования и более высокий уровень детской смертности. [7]

История прав женщин в Сомали

Сомалийская писательница и политическая активистка Халима Ахмед

К концу 9 века нашей эры почти все люди, проживающие в Сомали, приняли ислам . Права женщин в соответствии с Кораном включают право на жизнь, образование, владение и наследование имущества, а также право давать согласие на вступление в брак и право на брачный контракт с будущим мужем. [8] В то же время сомалийская культура традиционно функционировала как патриархат , где мужчины принимали большинство финансовых и семейных решений и доминировали в общественной сфере.

После того, как Сомали обрела независимость от колониальных держав в 1960 году, и мужчины, и женщины получили право голоса. [9] Это привело к увеличению участия женщин в общественной жизни с 1970-х по 1980-е годы. Зачисление женщин в школы, женщин на рабочем месте и участие женщин в политике и армии - все это возросло в течение этого времени. [10] Закон о семье 1975 года предоставил женщинам и мужчинам равные права в отношении брака, развода и наследования имущества и ограничил многоженство. [11] Президент Сиад Барре поддержал создание Демократической организации сомалийских женщин (SWDO) в 1977 году в память о Хаво Тако , женщине-члене антиколониальной Сомалийской молодежной лиги , которая была убита итальянскими войсками в 1948 году. [11] Режим Барре создал SWDO и назначил ее женское руководство, чтобы поддерживать женское согласие с правительством. [11] [12]

Гендерное равенство

Женщины в городских районах с большей вероятностью являются главой семьи. [ необходима цитата ]

Структура клана и семьи

Традиционное ручное ремесло во время недели культуры в Харгейсе, Сомали

Клановые группировки сомалийского народа являются важными социальными единицами , а клановое членство играет центральную роль в сомалийской культуре и политике . Кланы являются патрилинейными и часто делятся на подкланы, иногда со многими подразделениями.

Сомалийское общество традиционно этнически эндогамно . Ожидается, что женщины, которые выходят замуж, присоединятся к семье своего мужа. Чтобы расширить связи союза, брак часто заключается с другим сомалийцем из другого клана. Например, исследование 1994 года показало, что из 89 браков, заключенных мужчинами клана Дхулбаханте , 55 (62%) были с женщинами из подкланов Дхулбаханте, отличных от подкланов их мужей; 30 (33,7%) были с женщинами из соседних кланов других клановых семей ( Исак , 28; Хавийе , 3); и 3 (4,3%) были с женщинами из других кланов семьи клана Дарод ( Маджертин 2, Огаден 1). [13]

В 1975 году самые заметные правительственные реформы в области семейного права в мусульманской стране были начаты в Сомалийской Демократической Республике , которая поставила женщин и мужчин, включая мужей и жен, в полное равноправие. [14] Сомалийский закон о семье 1975 года предоставил мужчинам и женщинам равный раздел имущества между мужем и женой при разводе и исключительное право каждого супруга контролировать его или ее личное имущество. [15]

Наряд

Сомалийская женщина в традиционном гунтино .

Во время обычных повседневных занятий женщины в Сомали обычно носят guntiino , длинный отрез ткани, завязанный через плечо и накинутый на талию. Guntiino традиционно изготавливается из простой белой ткани, иногда с декоративными краями, хотя в настоящее время чаще используется alindi, текстиль, распространенный в регионе Африканского Рога и некоторых частях Северной Африки . Одежду можно носить во многих разных стилях и из разных тканей. [ необходима цитата ]

При социалистическом режиме Барре (1969–1991) женщины могли свободно одеваться так, как им хотелось, и большинство городских женщин не носили хиджаб; однако после начала гражданской войны в Сомали в 1991 году большинство женщин в Могадишо впервые начали носить хиджаб, а те, кто этого не делал, подвергались преследованиям. [16]

Во время обычных повседневных занятий сомалийские женщины обычно носят guntiino , длинный отрез ткани, повязанный через плечо и накинутый на талию. В более официальных ситуациях, таких как свадьбы или религиозные праздники, такие как Ид , женщины носят dirac , длинное, легкое, прозрачное платье из вуали из хлопка или полиэстера , которое надевается поверх длинной полукомбинации и бюстгальтера. Замужние женщины, как правило, носят головные платки, называемые shash , а также часто покрывают верхнюю часть тела шалью , известной как garbasaar . Однако незамужние или молодые женщины носят хиджаб, и jiilbab также широко распространен. [17]

Для более официальных мероприятий, таких как свадьбы или религиозные праздники, такие как Ид , женщины надевают дирак, длинное, легкое, прозрачное платье из вуали, сделанное из хлопка, полиэстера или ткани сари. Известная как горгорад, нижняя юбка изготавливается из шелка и служит ключевой частью всего наряда. [ необходима цитата ]

Dirac обычно блестящий и очень красочный, самые популярные стили — с позолоченными краями или нитями. Ткань обычно приобретается в сомалийских магазинах одежды вместе с gorgorad . В прошлом ткань dirac также часто покупалась у южноазиатских торговцев. [ необходима цитата ]

Сомалийские молодые женщины и мужчины исполняют традиционный танец-песню дханто в Джубаленде

Замужние женщины, как правило, носят платки, называемые шаш , а также часто покрывают верхнюю часть тела шалью, известной как гарбасаар . Незамужние или молодые женщины не всегда покрывают голову. Также широко распространена традиционная арабская одежда, такая как джильбаб . [ необходима цитата ]

Кроме того, сомалийские женщины имеют давнюю традицию носить золотые и серебряные украшения, особенно браслеты. Во время свадеб невеста часто украшается золотом. Многие сомалийские женщины по традиции также носят золотые ожерелья и браслеты на щиколотку. Xirsi, кораническое ожерелье, также носимое в таких странах, как Эфиопия и Йемен, также часто носят.

Хна — еще одна важная часть сомалийской культуры. Сомалийские женщины наносят ее на руки, ступни и шею во время свадеб, Ид , Рамадан и других праздничных мероприятий. Сомалийские рисунки хной похожи на рисунки на Аравийском полуострове, часто с цветочными мотивами и треугольными фигурами. Ладонь также часто украшают точкой хны, а кончики пальцев окунают в краску. Вечеринки с хной обычно проводятся перед свадебной церемонией. [ требуется цитата ]

Сомалийские девушки и женщины, исповедующие ислам, носят хиджаб . [18] Это стало наиболее привычным стилем одежды для сомалийских девушек и женщин.

Согласно опросу, проведенному Face2Face Africa , в Сомали проживают самые красивые женщины в Африке . [19]

Литература

Сомали имеет давнюю традицию поэзии. Несколько хорошо развитых сомалийских форм стиха включают женский buraanbur , а также gabay , jiifto , geeraar , wiglo , beercade , afarey и guuraw . Gabay (эпическая поэма) в основном сочиняется мужчинами, имеет самую сложную длину и метр, часто превышающий 100 строк. Это считается признаком поэтического достижения, когда молодой поэт способен сочинить такой стих, и считается вершиной поэзии. [20]

Бураанбур , более легкий вариант, состоит в основном из женщин. Группы запоминающих и чтецов ( хафидайял ) традиционно пропагандировали хорошо развитый вид искусства. Стихи вращаются вокруг нескольких основных тем, включая baroorodiiq (элегия), amaan (хвала), jacayl (романтика), guhaadin (обличительная речь), digasho (злорадство) и guubaabo (руководство). Барородиик составлен в память о смерти выдающегося поэта или деятеля. [20]

Известные женщины

Сомалийские женщины-лидеры и члены гражданского общества принимают участие во встрече в Могадишо 19 июня 2016 года, в ходе которой они согласовали модель выборов, которая обеспечит женщинам 30% представительства на всех уровнях руководства на предстоящих выборах.

Среди известных женщин страны:

УЖГ

Около 97,9% женщин и девочек Сомали подверглись женскому обрезанию в исследовании 2005 года. На тот момент это был самый высокий уровень распространенности процедуры в мире. [23] В отчете ЮНИСЕФ за 2010 год сообщалось, что в Сомали самый высокий в мире уровень обрезания женских половых органов третьего типа, при этом 79% всех сомалийских женщин подверглись этой процедуре. Еще 15% женщин подверглись обрезанию женских половых органов второго типа. [24]

Распространенность снижается в северной части Сомали. В 2013 году ЮНИСЕФ совместно с сомалийскими властями сообщил, что уровень распространенности FGM среди девочек в возрасте от 1 до 14 лет в автономных северных регионах Пунтленд и Сомалиленд снизился до 25% после проведения социальной и религиозной просветительской кампании. [25] Статья 15 Федеральной конституции, принятой в августе 2012 года, запрещает женское обрезание. [2]

На юге Сомали, в Джубаленде , министр по делам женщин Адар Исмаил Джурати провел в 2022 году консультативную встречу с правительственными чиновниками и людьми, которые проводят женское обрезание (FGM), с целью прекращения этой практики в районе Кисмайо . [26]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ [международное стремление Сомалиленда к международному признанию и фактор HBM-SSC]
  2. ^ ab "Федеративная Республика Сомали – Временная международная конституция" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 24 января 2013 года . Получено 13 марта 2013 года .
  3. ^ Хёне, Маркус (2011). Политические ориентации и репертуары идентификации: формирование государства и идентичности в Северном Сомали. Архивировано из оригинала 29-01-2020 . Получено 29-01-2020 .
  4. ^ "Совет по политике Ближнего Востока – мусульманское население мира". Mepc.org. 2005-12-01. Архивировано из оригинала 2006-12-14 . Получено 2010-06-27 .
  5. ^ ab "Сомали". The World Factbook . Лэнгли, Вирджиния: Центральное разведывательное управление. Архивировано из оригинала 2014-07-01 . Получено 2021-01-24 .
  6. ^ Обследование численности населения 2014 года по 18 довоенным регионам Сомали (файл PDF) . Фонд ООН в области народонаселения, Страновой офис в Сомали. 2014. Архивировано (PDF) из оригинала 2017-08-04 . Получено 2018-11-20 .
  7. ^ Гендер в Сомали Brief (PDF) . Страновой офис Программы развития ООН в Сомали, гендерное подразделение. 2016. С. 2–4. Архивировано (PDF) из оригинала 2018-08-26 . Получено 2018-11-21 .
  8. ^ "Женщины и ислам". Оксфордский словарь ислама: Oxford Studies Online . 2018. Архивировано из оригинала 22 июня 2010 года . Получено 2018-11-20 .
  9. ^ Пак, Дэюн (2009). «Сомалийские женщины». Жизнь в конфликте: сомалийские женщины и дети . Архивировано из оригинала 2014-10-02 . Получено 2018-11-20 .
  10. ^ Права женщин в исламе и сомалийской культуре (PDF) . ЮНИСЕФ. 2002. стр. 6. Архивировано из оригинала (файл PDF) 21.11.2018 . Получено 21.11.2018 .
  11. ^ abc Mohamed , IA (2015). "Somali women and the socialist state". Журнал Georgetown University-Qatar Middle Eastern Studies Student Association . 4. doi :10.5339/messa.2015.4. Архивировано из оригинала 27.03.2019 . Получено 21.11.2018 .
  12. ^ "RefWorld: Human Rights Brief: Women in Somalia". RefWorld . Канада: Совет по иммиграции и делам беженцев Канады. 1994. Архивировано из оригинала 21.11.2018 . Получено 20.11.2018 .
  13. ^ Иоан М. Льюис, Кровь и кость: зов родства в сомалийском обществе , (Red Sea Press: 1994), стр. 51
  14. ^ Стр.115 – Женщины в мусульманском семейном праве, Джон Л. Эспозито, Натана Дж. ДеЛонг-Бас
  15. ^ Стр.75 – Создание рабочих мест и доходов в Сомали: отчет о междисциплинарной миссии по трудоустройству и определению проектов в Сомали, финансируемой Программой развития Организации Объединенных Наций и выполненной МОТ/JASPA
  16. ^ Хизер М. Ако: Политика одежды в сомалийской культуре. Архивировано 5 апреля 2023 г. в Wayback Machine , стр. 87-89.
  17. ^ Мохамед Дирие Абдуллахи, Культура и обычаи Сомали , (Greenwood Press: 2001), стр.117-118.
  18. ^ Абдуллахи, Мохамед Дирие (2001). Культура и обычаи Сомали . Greenwood Press. С. 117–118.
  19. ^ "Сайт составил рейтинг африканских стран с самыми красивыми женщинами". 24 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2018 г. Получено 26 октября 2018 г.
  20. ^ Мохамед Дирие Абдуллахи, Культура и обычаи Сомали , (Greenwood Press: 2001), стр.75-76
  21. ^ «Первая женщина в истории Сомали, баллотирующаяся на пост президента». Australian Broadcasting Corporation . 12 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 23-10-2021 . Получено 14-06-2021 .
  22. ^ "Harvard Law Today". Harvard Law School Today . 7 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 5 января 2024 г. Получено 18 июня 2024 г.
  23. ^ "Распространенность FGM". Who.int. 2010-12-09. Архивировано из оригинала 16 июля 2009 г. Получено 2010-12-30 .
  24. ^ Женское обрезание/женское обрезание: данные и тенденции: ОБНОВЛЕНИЕ 2010 г. Архивировано 08.09.2017 г. в Wayback Machine ЮНИСЕФ, стр. 7
  25. ^ "Сомали: женское обрезание снижается". Associated Press через The Jakarta Post . 16 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2018 г. Получено 17 мая 2013 г.
  26. ^ Хусейн, Осман (17.11.2022). «Министерство по делам женщин, семьи и правам человека Джубаленда настаивает на принятии законопроекта о женском обрезании, чтобы искоренить этот порок в штате Джубаленд | Радио Кисмайо» . Получено 09.10.2024 .

Ссылки

Внешние ссылки

Медиа, связанные с Женщины Сомали на Wikimedia Commons