Women — роман Чарльза Буковски , написанный в 1978 году, в котором главную роль играет его полуавтобиографический персонаж Генри Чинаски . В отличие от Factotum , Post Office и Ham on Rye , Women сосредоточен на поздней жизни Чинаски как прославленного поэта и писателя, а не как тупикового ничтожества. Однако в нем присутствует та же постоянная карусель женщин, с которыми Чинаски находит лишь временное удовлетворение.
Women фокусируется на многочисленных сложностях, с которыми Чинаски сталкивался с каждой новой женщиной, с которой он сталкивался и с которой имел сексуальные отношения. Когда его спросили об отношениях с женщинами, он сказал, что они давали отношениям гораздо больше, чем он сам, и это выступает в качестве центральной основы для развития Чинаски как персонажа, особенно в начале романа.
Одной из первых женщин, представленных в книге, которая также появлялась на протяжении всего романа в случайных телефонных звонках и мыслях, является персонаж по имени Лидия Вэнс; она основана на бывшей девушке Буковски, скульпторе и иногда поэтессе Линде Кинг . Последняя личная встреча Чинаски с Лидией закончилась тем, что она ворвалась в его дом, уничтожила его картины и книги, и вскоре после этого была арестована полицией; Чинаски отказалась выдвигать обвинения, потому что у Лидии были дети, за опеку над которыми она боролась, и обвинение негативно отразилось бы на этом. Но как только ее освободили, она снова позвонила и угрожала Чинаски.
После Лидии Чинаски встречает бесконечный список женщин: Ди Ди (успешный еврейский музыкальный руководитель, «Как бы на нас посмотрела родина», — саркастически вздыхал он, находясь с ней), Тэмми (незрелая 20-летняя женщина и наркоманка), Айрис (индийско-канадская танцовщица живота, с которой он познакомился во время чтения в Канаде), Дебра (успешный менеджер компании по оформлению судебных документов и помощник юриста), Лора (женщина из Техаса, которую Буковски переименовал в «Кэтрин», потому что она была похожа на Кэтрин Хепберн), Сара (помешанная на здоровом питании, работавшая в магазине здорового питания), Кэсси (отвергнутая наотрез, когда Чинаски позвонил и услышал мужской голос в ответ), Таня (23-летняя распутная мать, 90-фунтовая «крошечная девочка» и подруга Чинаски по переписке) и Рошель (первая и последняя женщина, которую он отвергает, чтобы развить свои последние отношения, появляющаяся только на предпоследнем страница).
Фактически, ряд персонажей вводятся посредством отправки письма Чинаски с восхищением его работой (обычно с фотографией, если она успешна) и желанием встретиться с ним. Значительное количество других женских персонажей (которые имеют сексуальные отношения с Чинаски) являются друзьями или коллегами его других партнеров или друзей, например, Валери, девушка его друга-музыканта Бобби, и Тесси, одна из подчиненных клерков Дебры. Несколько сексуальных актов Чинаски в этой работе, включая изнасилование, ярко описаны.
Сначала Чинаски медленно понимает, что он не приносит пользы женщинам, с которыми он находится, когда некоторые из них задают ему вопросы об этом. Эта скрытая тема растет и растет, и она становится финальным сюжетом, который вращается вокруг развивающегося комплекса вины, поскольку Чинаски все больше осознает и то, как он причинил боль этим женщинам, и в конечном итоге то, как он оттолкнул от себя хороших женщин своим поведением. В оправдание он говорит, что делает это, потому что его не любили достаточно в детстве, и что он был недостаточно близок с женщинами в свои 20 и 30 лет, женившись на бесполой женщине, которой было 35, когда ему самому было всего 25.
Это контрастирует с его другим медленно угасающим чувством, бесстыдным чувством, что он когда-то был «скромным» почтовым работником, а теперь стал «знаменитым писателем», и ему нужно было праздновать это каждое мгновение алкоголем и множеством сексуальных партнеров, наверстывая упущенное время в свои 20 и 30 лет. Он упоминает своих бывших коллег по почте и то, как они думали о нем, во время секса втроем с двумя женщинами, чей суммарный возраст был меньше его возраста.
Для большинства фоном для работы служит Лос-Анджелес , за исключением тех случаев, когда он едет в Нью-Йорк, Канаду или куда-то еще, чтобы читать свои материалы. Он постоянно высмеивает свой собственный бедный, небезопасный район, большое количество проституции (даже когда он является клиентом этих услуг) и тот факт, что «все американские женщины носят брюки». Политические комментарии по поводу этих условий, хотя и сильные, составили бы всего несколько абзацев или несколько страниц работы.
В книге прозвище Чинаски — Хэнк, это одно из прозвищ Буковски.
У Чинаски и Тани было свидание на выходных. Реальный аналог этого персонажа написал самоизданную брошюру об этом романе под названием «Blowing My Hero» под псевдонимом Эмбер О'Нил. [1] Забытый фолк-певец «Динки Саммерс» основан на Бобе Линде . [2]
Буковски сам нарисовал женщину на обложке книги. В ходе работы он упоминает о поездке в Париж, Франция, чтобы встретиться с женщиной и научиться рисовать, что, вероятно, повлияло на эту работу.
Одновременно книгу опубликовали в Австралии издательство Wild and Woolley, купившее часть первого тиража Black Sparrow Press .
В 1996 году планировалась экранизация романа «Женщины» , которая, по-видимому, так и не была реализована. Писатель, продюсер и художник-постановщик Полли Платт адаптировала сценарий. Еще одна попытка экранизировать роман Буковски появилась в 2010-х годах; Джеймс Франко, Дон Жуан и Voltage Pictures работали над новой версией, написанной по сценарию Итана Фурмана. [3] Неясно (по состоянию на май 2019 года), связан ли этот проект творчески с версией 90-х годов и будет ли фильм завершен и распространен.
На протяжении всего романа Чинаски много раз спрашивают о его любимом писателе. В первый раз он отвечает Кнутом Гамсуном , а позже утверждает, что намеренно вводил в заблуждение спрашивающего ложным ответом, чтобы проверить, достаточно ли умен интервьюер, чтобы задать следующий вопрос (с которым они не справились). В другом месте он отвечает: «Фанте». Джон Фанте оказал большое влияние на Буковски. [4] Но в конце Буковски смог порекомендовать любимых авторов по крайней мере четыре раза, так и не придя к окончательному выводу о том, что кто-то из них лучший из лучших.
В 1980 году он написал введение к переизданию романа Фанте 1939 года « Спроси пыль» . Также в «Блудливой Калифорнии» главный герой Хэнк Муди (Хэнк — прозвище Буковски) вдохновлен этой историей.
-американский автор « Спроси пыль » был типичным писателем Лос-Анджелеса, старшим братом битников и голосом иммигрантской Америки.