Юпа (यूप), или Юпастамбха , была ведической жертвенной колонной , используемой в Древней Индии . [1] Это один из наиболее важных элементов ведических ритуалов жертвоприношения животных . [2]
Казнь жертвы (обычно животного), привязанной на юпе, должна была принести всем процветание. [1] [2]
Большинство юпа, и все они относятся к ведическому периоду, находились в лесу и не сохранились. Несколько каменных уцелевших памятников, по-видимому, представляют собой памятники более позднего типа, использующие форму деревянных оригиналов. Исапур-юпа, наиболее полная, воспроизводит в камне веревку, которой привязывали животное. Самый верхний раздел отсутствует; тексты описывают «колесообразный головной убор из скоропортящегося материала», изображающий солнце, но его внешний вид довольно неясен из монет периода Гуптов , которые являются лучшим другим визуальным свидетельством. [3]
Исапур-юпа, сейчас находящаяся в музее Матхуры , была найдена в Исапуре ( 27 ° 30'41 "N 77 ° 41'21" E / 27,5115 ° N 77,6893 ° E / 27,5115; 77,6893 ) в окрестностях Матхуры , и имеет надпись от имени кушанского правителя третьего века н. э. Васишки и упоминает возведение столба Юпа для жертвоприношения. [4] [5]
В период империи Гуптов на монетах Самудрагупты появляется изображение Ашвамедхи , изображающее лошадь, привязанную к жертвенному столбу юпа . На реверсе королева держит чаури для обмахивания лошади и игольчатый заостренный инструмент с надписью «Достаточно мощный, чтобы совершить жертвоприношение Ашвамедхи». [7] [8]
Самые старые известные санскритские надписи в Нусантаре — это надписи на семи каменных столбах, или Юпа («жертвенные столбы»), найденные в восточной части Борнео , в исторической области Кутай , провинция Восточный Калимантан . [9] Они были написаны браминами с использованием раннего письма Паллава на санскрите в память о жертвоприношениях, проведенных щедрым могущественным королем по имени Мулаварман , который правил королевством Кутаи Мартадипура , первым индуистским королевством в современной Индонезии . По палеографическим данным они датированы второй половиной IV в. н.э. Они свидетельствуют о возникновении индианизированного государства на Индонезийском архипелаге до 400 г. н.э. [10]
Помимо Мулавармана , правящего короля, в надписях упоминаются имена его отца Ашвавармана и его деда Кудунгги (основателя Кутайского королевства Мартадипура). Ашваварман - первый представитель рода, носивший санскритское имя в Юпе, что указывает на то, что он, вероятно, был первым, кто присоединился к индуизму. [10]
Четыре обнаруженные надписи юпа классифицируются как «Муаракаман» и были переведены языковедами следующим образом:
Перевод по данным Индонезийского педагогического университета : [14]
Юпы сейчас хранятся в Национальном музее Индонезии в Джакарте .